EN Here you can explore fabulous city gems, glorious parks and green spaces, historically-significant attractions and much more, all with bustling markets and quirky shops to browse too.
"historically significant attractions" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Голландия
NL Bewonder de fraaie architectuur van de stad, de prachtige parken en groene omgevingen, historisch belangrijke attracties en bovendien gezellige markten en eigenzinnige winkels om in rond te snuisteren.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| parks | parken |
| attractions | attracties |
| quirky | eigenzinnige |
| historically | historisch |
| significant | belangrijke |
| city | stad |
| markets | markten |
| to | om |
| much | te |
| shops | winkels |
EN Dawn (1884–1975) was a relatively obscure yet historically significant early special effects cinematographer, inventor, artist, and motion picture director, writer, and producer
NL Dawn (1884-1975) was een relatief onbekende, maar historisch belangrijke cameraregisseur op het gebied van speciale effecten, uitvinder, kunstenaar, filmregisseur, schrijver en producent
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| relatively | relatief |
| historically | historisch |
| significant | belangrijke |
| special | speciale |
| effects | effecten |
| inventor | uitvinder |
| artist | kunstenaar |
| writer | schrijver |
| producer | producent |
| and | en |
| a | een |
EN The historically significant church in Parc Ela has been said to hold positive energies.
NL Aan de historisch belangrijke kerk in Parc Ela worden bijzondere, positieve krachten toegeschreven.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| historically | historisch |
| significant | belangrijke |
| church | kerk |
| said | |
| positive | positieve |
| in | in |
| the | de |
| to | aan |
| has | worden |
EN Mistail is just one of many historically significant churches in Parc Ela
NL Mistail is slechts een van vele kerken van historische betekenis in Parc Ela
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| churches | kerken |
| is | is |
| just | slechts |
| in | in |
| of | van |
| many | een |
EN The Romansch name ?Mistail? comes from the Latin word ?Monasterium? and means ?monastery?. Mistail is just one of many historically significant churches in Parc Ela. Grand murals in four layers grace the inside of this beautiful church.
NL De hoge toren van de Martinskerk domineert het stadsbeeld van de oude binnenstad van Chur.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| means | |
| the | de |
| many | van de |
EN The historically significant church in Parc Ela has been said to hold positive energies.
NL Aan de historisch belangrijke kerk in Parc Ela worden bijzondere, positieve krachten toegeschreven.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| historically | historisch |
| significant | belangrijke |
| church | kerk |
| said | |
| positive | positieve |
| in | in |
| the | de |
| to | aan |
| has | worden |
EN However, with a dispersed global team and a small army of designers, creating and centralizing the rollout and distribution of digital assets was historically a challenging task.
NL Echter, met een wereldwijd team en een klein team aan designers, was het creëren en lokaliseren van de distributie van digitale bestanden een uitdagende taak.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| global | wereldwijd |
| team | team |
| small | klein |
| designers | designers |
| creating | creëren |
| distribution | distributie |
| assets | bestanden |
| the | de |
| task | taak |
| with | met |
| and | en |
| digital | digitale |
| of | van |
EN By thinking beyond the traditional model, brands can enhance the customer relationship and reinvent the personal experience that has historically defined the luxury fashion industry.
NL Door ver voorbij traditionele retail-modellen te kijken, kunnen merken de klantrelatie versterken en de persoonlijke customer experience, die in historisch perspectief bepalend was voor het luxere modesegment, opnieuw uitvinden.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| model | modellen |
| brands | merken |
| enhance | versterken |
| experience | experience |
| historically | historisch |
| customer relationship | klantrelatie |
| the | de |
| by | door |
| beyond | in |
| customer | customer |
| can | kunnen |
| and | en |
EN Great names in the watchmaking industry have left their mark in the St-Imier valley. And the theme path leads visitors through a historically exciting as well as most memorable period.
NL In het dal van St-Imier hebben grote namen uit de klokkenmakerij geschiedenis geschreven. De themaroute leidt bezoekers dwars door een historisch spannende tijd.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| names | namen |
| valley | dal |
| leads | leidt |
| visitors | bezoekers |
| historically | historisch |
| in | in |
| the | de |
| great | grote |
| a | een |
| have | hebben |
EN 'Rembrandt Reality' lets you experience the painting 'The anatomical lesson of Dr. Nicolaes Tulp', but in a historically incorrect location.
NL De 'Rembrandt Reality' app laat je het schilderij 'De anatomische les van Dr. Nicolaes Tulp' beleven, maar wel op een historisch onjuiste locatie.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| reality | reality |
| lets | laat |
| experience | beleven |
| painting | schilderij |
| lesson | les |
| dr | dr |
| historically | historisch |
| location | locatie |
| the | de |
| a | een |
| but | |
| of | van |
EN Historically, Google ranked pages according to the optimization of the desktop version, and this parameter designated the positioning of their mobile version on the mobile SERPs
NL Historisch gezien, Google gerangschikt pagina's op basis van de optimalisatie van de desktop-versie, en deze parameter aangewezen de positionering van hun mobiele versie op de mobiele SERPs
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| historically | historisch |
| ranked | gerangschikt |
| optimization | optimalisatie |
| desktop | desktop |
| parameter | parameter |
| positioning | positionering |
| mobile | mobiele |
| on | op |
| the | de |
| pages | van |
| version | versie |
| and | en |
| their | hun |
EN The textile industry has historically been associated with environmentally harmful processing, animal welfare issues and complex social compliance issues such as child labour, workers? wages, benefits, as well as health and safety
NL De textielindustrie wordt van oudsher geassocieerd met erg milieuonvriendelijke processen, problemen met dierenwelzijn en complexe maatschappelijke vraagstukken, zoals kinderarbeid, lage lonen, gebrekkige arbeidsomstandigheden en veiligheid en gezondheid
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| associated | geassocieerd |
| complex | complexe |
| social | maatschappelijke |
| processing | processen |
| health | gezondheid |
| the | de |
| issues | problemen |
| safety | veiligheid |
| as | zoals |
| with | met |
| and | en |
| been | van |
EN This impressive stronghold is one of Scotland's most historically important sites and was once the residence of the Stewart kings and queens
NL Deze indrukwekkende vesting is een van de meest historisch belangrijke locaties van Schotland en was ooit de residentie van de Stewart koningen en koninginnen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| impressive | indrukwekkende |
| historically | historisch |
| important | belangrijke |
| stewart | stewart |
| is | is |
| the | de |
| sites | van |
| and | en |
| this | deze |
EN This is historically the stage where analog and micro-controller based pulse induction metal detector do their signal analysis
NL Dit is historisch gezien de fase waar analoge en microcontroller gebasseerde puls inductie metaaldetectoren hun signaalanalyse doen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| historically | historisch |
| stage | fase |
| analog | analoge |
| pulse | puls |
| induction | inductie |
| is | is |
| the | de |
| where | waar |
| this | dit |
| and | en |
| do | doen |
| their | hun |
EN The NH Potsdam hotel, formerly known as NH Voltaire Potsdam, is a beautiful historically protected building made up of the Bruhl Palais that dates back to the 19th century and a newer building from 1996
NL NH Potsdam, voorheen bekend als NH Voltaire Potsdam, is een prachtig, beschermd gebouw dat bestaat uit het 19e-eeuwse Brühl Palais en een nieuwer gebouw uit 1996
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| nh | nh |
| known | bekend |
| beautiful | prachtig |
| protected | beschermd |
| building | gebouw |
| century | eeuwse |
| newer | nieuwer |
| is | is |
| and | en |
| the | bestaat |
| as | als |
EN This is historically the stage where analog and micro-controller based pulse induction metal detector do their signal analysis
NL Dit is historisch gezien de fase waar analoge en microcontroller gebasseerde puls inductie metaaldetectoren hun signaalanalyse doen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| historically | historisch |
| stage | fase |
| analog | analoge |
| pulse | puls |
| induction | inductie |
| is | is |
| the | de |
| where | waar |
| this | dit |
| and | en |
| do | doen |
| their | hun |
EN Book your trip to Norway now and get the most out of your holiday budget ? the Norwegian krone is almost historically weak...
NL Boek nu je reis naar Noorwegen en haal het beste uit je vakantiebudget. De Noorse kroon staat momenteel historisch laag in...
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| book | boek |
| norway | noorwegen |
| historically | historisch |
| the | de |
| now | nu |
| is | staat |
| your | je |
| trip | reis |
| get | haal |
| and | en |
EN I wanted to walk in the footsteps of the kings. Historically, I'm definitely failing with this tour, but history has never been my strong point.
NL Ik wilde in de voetsporen treden van koningen. Historisch gezien zal ik deze tour zeker niet halen, maar geschiedenis is ook nooit mijn sterkste kant geweest.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| footsteps | voetsporen |
| historically | historisch |
| tour | tour |
| history | geschiedenis |
| i | ik |
| in | in |
| the | de |
| never | nooit |
| my | mijn |
| has | is |
| wanted | wilde |
| but |
EN The textile industry has historically been associated with environmentally harmful processing, animal welfare issues and complex social compliance issues such as child labour, workers? wages, benefits, as well as health and safety
NL De textielindustrie wordt van oudsher geassocieerd met erg milieuonvriendelijke processen, problemen met dierenwelzijn en complexe maatschappelijke vraagstukken, zoals kinderarbeid, lage lonen, gebrekkige arbeidsomstandigheden en veiligheid en gezondheid
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| associated | geassocieerd |
| complex | complexe |
| social | maatschappelijke |
| processing | processen |
| health | gezondheid |
| the | de |
| issues | problemen |
| safety | veiligheid |
| as | zoals |
| with | met |
| and | en |
| been | van |
EN His work is driven by a concern for more historically contingent ways of understanding the present, especially in relation to material culture/museum collections
NL In zijn werk wordt Modest gedreven door een streven naar een meer historisch contingente manier van het begrijpen van het heden, in het bijzonder in relatie tot materiële cultuur/museumcollecties
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| work | werk |
| driven | gedreven |
| historically | historisch |
| ways | manier |
| relation | relatie |
| culture | cultuur |
| in | in |
| more | meer |
| by | door |
| a | een |
| of | bijzonder |
| present | zijn |
| the | wordt |
EN Historically, martial arts were military and defensive in practice, but modern martial arts are derivatives of those practices for sport and exercise. These can be divided in to armed, unarmed and self-defense practices.
NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| military | leger |
| sport | sport |
| in | in |
| of | onderdeel |
| to | om |
| and | en |
| can | kunnen |
| but | |
| were | van |
| be | worden |
EN Their focus is and historically has been on easy-to-make websites, so it's no surprise that their Wix ADI requires minimal effort on the part of the end-user.
NL Hun focus ligt op het gemakkelijk maken van websites, dus het is geen verrassing dat hun Wix ADI minimale inspanning vereist van de eindgebruiker.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| focus | focus |
| surprise | verrassing |
| wix | wix |
| requires | vereist |
| minimal | minimale |
| effort | inspanning |
| easy | gemakkelijk |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| their | hun |
| no | geen |
| websites | websites |
| part | van de |
EN Great names in the watchmaking industry have left their mark in the St-Imier valley. And the theme path leads visitors through a historically exciting as well as most memorable period.
NL In het dal van St-Imier hebben grote namen uit de klokkenmakerij geschiedenis geschreven. De themaroute leidt bezoekers dwars door een historisch spannende tijd.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| names | namen |
| valley | dal |
| leads | leidt |
| visitors | bezoekers |
| historically | historisch |
| in | in |
| the | de |
| great | grote |
| a | een |
| have | hebben |
EN The ViaJura leads through the Birs and Schüss valleys from Basel via Delsberg to Biel. It runs over historically valuable sections, including the legend-steeped Glögglifelspass, the exposed Mont Raimeux and the Pierre Pertuis Roman rock arch.
NL Vanaf het Bodenmeer door boom- en wijngaarden, door een afwisselend cultuurlandschap met burchten en kastelen. Het uitzicht op het Rijndal en het berglandschap is een trouwe metgezel op deze hoogteroute.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| to | vanaf |
| including | met |
| and | en |
| via | op |
EN Historically, Google ranked pages according to the optimization of the desktop version, and this parameter designated the positioning of their mobile version on the mobile SERPs
NL Historisch gezien, Google gerangschikt pagina's op basis van de optimalisatie van de desktop-versie, en deze parameter aangewezen de positionering van hun mobiele versie op de mobiele SERPs
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| historically | historisch |
| ranked | gerangschikt |
| optimization | optimalisatie |
| desktop | desktop |
| parameter | parameter |
| positioning | positionering |
| mobile | mobiele |
| on | op |
| the | de |
| pages | van |
| version | versie |
| and | en |
| their | hun |
EN We are invested in amplifying individual voices, particularly those that have historically been silenced. We aim to empower communities, increase diversity and create more opportunities for people to thrive.
NL We doen er alles aan om de stemmen van individuen te versterken, vooral stemmen die van oudsher werden onderdrukt. We willen gemeenschappen empoweren, diversiteit vergroten en mensen meer kansen bieden om alles uit hun leven te halen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| voices | stemmen |
| communities | gemeenschappen |
| diversity | diversiteit |
| people | mensen |
| we | we |
| opportunities | kansen |
| to | om |
| increase | vergroten |
| that | die |
| been | van |
| and | en |
| in | vooral |
| more | meer |
EN Be mindful Chromium?s implementation of lazy-loading thresholds logic historically has been quite conservative, keeping the offscreen limit to 3000px
NL Houd er rekening mee dat Chromium?s implementatie van logica voor lazy-loading drempels historisch gezien nogal conservatief was, waarbij de offscreen-limiet op 3000px wordt gehouden
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| s | s |
| implementation | implementatie |
| thresholds | drempels |
| logic | logica |
| historically | historisch |
| quite | nogal |
| limit | limiet |
| the | de |
| to | mee |
EN Historically, martial arts were military and defensive in practice, but modern martial arts are derivatives of those practices for sport and exercise. These can be divided in to armed, unarmed and self-defense practices.
NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| military | leger |
| sport | sport |
| in | in |
| of | onderdeel |
| to | om |
| and | en |
| can | kunnen |
| but | |
| were | van |
| be | worden |
EN Historically, martial arts were military and defensive in practice, but modern martial arts are derivatives of those practices for sport and exercise. These can be divided in to armed, unarmed and self-defense practices.
NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| military | leger |
| sport | sport |
| in | in |
| of | onderdeel |
| to | om |
| and | en |
| can | kunnen |
| but | |
| were | van |
| be | worden |
EN Historically, martial arts were military and defensive in practice, but modern martial arts are derivatives of those practices for sport and exercise. These can be divided in to armed, unarmed and self-defense practices.
NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| military | leger |
| sport | sport |
| in | in |
| of | onderdeel |
| to | om |
| and | en |
| can | kunnen |
| but | |
| were | van |
| be | worden |
EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes
NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| significant | significante |
| bits | bits |
| state | toestand |
| information | informatie |
| current | huidige |
| least | minst |
| changes | veranderingen |
| the | de |
| are | worden |
EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes
NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| significant | significante |
| bits | bits |
| state | toestand |
| information | informatie |
| current | huidige |
| least | minst |
| changes | veranderingen |
| the | de |
| are | worden |
EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*.
NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| continue | blijven |
| evolve | ontwikkelen |
| significant | belangrijke |
| features | functies |
| usability | bruikbaarheid |
| active | actief |
| improving | betere |
| software | software |
| the | de |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| you | bent |
| latest | nieuwste |
| if | als |
EN We are very serious about security and have invested significant time and money to certify that Shopify is PCI compliant
NL We nemen beveiliging erg serieus en hebben een aanzienlijke hoeveelheid tijd en geld geïnvesteerd om vast te leggen dat we PCI-compliant zijn
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| serious | serieus |
| security | beveiliging |
| invested | geïnvesteerd |
| pci | pci |
| time | tijd |
| we | we |
| significant | aanzienlijke |
| and | en |
| money | geld |
| to | om |
| are | zijn |
| that | dat |
| have | hebben |
EN Explore how Unit4 ERP can unlock significant return on investment.
NL Ontdek hoe Unit4 ERP een aanzienlijk investeringsrendement kan genereren.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| explore | ontdek |
| erp | erp |
| can | kan |
| significant | aanzienlijk |
| how | hoe |
| unit | een |
EN of government officials indicate automation is making a significant positive impact on their business.**
NL van de overheidsfunctionarissen geeft aan dat automatisering een aanzienlijke positieve invloed heeft op hun bedrijf.**
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| automation | automatisering |
| significant | aanzienlijke |
| positive | positieve |
| impact | invloed |
| business | bedrijf |
| on | op |
| a | een |
| their | hun |
| of | van |
EN Bravida is Scandinavia’s premier integrated supplier of technical installation and service solutions for buildings and plants. Learn how they seamlessly handled significant change without disruption.
NL Bravida is de belangrijkste geïntegreerde leverancier van technische installatie- en serviceoplossingen voor gebouwen en fabrieken in Scandinavië. Ontdek hoe ze naadloos en zonder onderbreking omgingen met aanzienlijke veranderingen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| supplier | leverancier |
| technical | technische |
| installation | installatie |
| plants | fabrieken |
| seamlessly | naadloos |
| change | veranderingen |
| disruption | onderbreking |
| is | is |
| significant | aanzienlijke |
| premier | belangrijkste |
| how | hoe |
| without | zonder |
| for | voor |
| of | van |
| buildings | gebouwen |
| learn | en |
| they | ze |
EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.
NL Laat ons u helpen bij het berekenen van enkele veelvoorkomende gebieden waar digitale transformatie met Unit4 ERP een aanzienlijk rendement op uw investering oplevert
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| let | laat |
| calculate | berekenen |
| areas | gebieden |
| transformation | transformatie |
| erp | erp |
| significant | aanzienlijk |
| investment | investering |
| digital | digitale |
| where | waar |
| us | ons |
| help | helpen |
| you | u |
| with | bij |
| some | enkele |
| on | op |
| unit | een |
EN As with customer and user experience, providing a good digital experience helps to build trust, increases customer loyalty and satisfaction, and gives brands a significant competitive advantage
NL Net als bij klant- en gebruikerservaring helpt het bieden van een goede digitale ervaring om vertrouwen op te bouwen, de klantloyaliteit en -tevredenheid te vergroten en merken een aanzienlijk concurrentievoordeel te geven
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| experience | ervaring |
| helps | helpt |
| satisfaction | tevredenheid |
| brands | merken |
| significant | aanzienlijk |
| user experience | gebruikerservaring |
| customer | klant |
| trust | vertrouwen |
| good | goede |
| to | om |
| as | als |
| with | bij |
| and | en |
| digital | digitale |
| build | bouwen |
EN These are only a few of the significant business accomplishments from our customers who use Bynder to power great digital experiences.
NL Dit zijn slechts een paar van de significante resultaten van onze klanten, die Bynder gebruiken om geweldige digitale ervaringen te realiseren.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| significant | significante |
| customers | klanten |
| bynder | bynder |
| experiences | ervaringen |
| use | gebruiken |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| great | geweldige |
| digital | digitale |
| of | van |
| are | zijn |
EN GDPR has a significant impact on how businesses collect, store, process and secure personal data
NL De GDPR is van grote invloed op de wijze waarop bedrijven persoonlijke gegevens verzamelen, opslaan, verwerken en beveiligen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| significant | grote |
| impact | invloed |
| businesses | bedrijven |
| collect | verzamelen |
| process | verwerken |
| on | op |
| data | gegevens |
| store | opslaan |
| and | en |
| how | waarop |
| has | is |
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN Easily discover, test, and onboard headless solutions from right within the BigCommerce control panel, saving significant developer resources.
NL Ontdek, test en onboard headless-oplossingen eenvoudig vanuit het BigCommerce-configuratiescherm, waardoor u uw ontwikkelaars veel werk uit handen neemt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| discover | ontdek |
| test | test |
| solutions | oplossingen |
| developer | ontwikkelaars |
| right | handen |
| and | en |
| from | vanuit |
EN “Our creative team spend a significant amount of time making sure the quality of our photography and design matches the quality of our bikes
NL “Ons creatieve team besteedt veel tijd om ervoor te zorgen dat de kwaliteit van onze fotografie en het ontwerp overeenkomt met de kwaliteit van onze fietsen
EN A significant volume of emails across the company from people requesting new content development
NL Een aanzienlijke hoeveelheid e-mails in het hele bedrijf van mensen met het verzoek om nieuwe content te ontwikkelen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| significant | aanzienlijke |
| people | mensen |
| requesting | verzoek |
| new | nieuwe |
| content | content |
| development | ontwikkelen |
| company | bedrijf |
| a | een |
| across | in |
EN Depending on the size of your file base, this can be a significant saving.
NL Afhankelijk van de grootte van je bestanden kan dit veel geld besparen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| size | grootte |
| file | bestanden |
| saving | besparen |
| your | je |
| the | de |
| this | dit |
| of | van |
| can | kan |
| a | veel |
| depending | afhankelijk |
EN Even when recycled, a significant amount of electronic material cannot be recovered.
NL Zelfs wanneer het wordt gerecycled, kan een significant deel van elektronisch materiaal niet worden hersteld.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| recycled | gerecycled |
| significant | significant |
| electronic | elektronisch |
| material | materiaal |
| recovered | hersteld |
| when | wanneer |
| cannot | niet |
| of | deel |
| even | zelfs |
| a | een |
| be | worden |
EN If these changes are significant, we will ensure that they are communicated to you in a clear and distinctive manner
NL Als deze wijzigingen zeer ingrijpend van aard zijn, zullen wij ervoor zorgen dat ze op een duidelijke en opvallende manier gecommuniceerd worden
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| communicated | gecommuniceerd |
| clear | duidelijke |
| manner | manier |
| we | wij |
| ensure | zorgen |
| and | en |
| they | ze |
| will | zullen |
| distinctive | een |
| are | worden |
| if | als |
EN The cataloging team would have spent a significant amount of time updating shelving locations in their local records manually
NL Het catalogiserende team zou een aanzienlijke hoeveelheid tijd hebben besteed aan het handmatig bijwerken van kastlocaties in hun lokale records
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| spent | besteed |
| significant | aanzienlijke |
| updating | bijwerken |
| local | lokale |
| manually | handmatig |
| team | team |
| would | zou |
| time | tijd |
| in | in |
| their | hun |
| records | records |
| have | hebben |
| amount | hoeveelheid |
EN We classify information to know what needs significant protection and what doesn't. This means that public information can be made widely available while personal data receives much more security.
NL We classificeren informatie om te weten wat flink beveiligd moet worden en wat niet. Dit betekent dat openbare informatie breed beschikbaar kan worden gemaakt, terwijl persoonlijke data veel meer beveiliging krijgt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| classify | classificeren |
| widely | breed |
| public | openbare |
| available | beschikbaar |
| we | we |
| information | informatie |
| made | gemaakt |
| personal | persoonlijke |
| data | data |
| while | terwijl |
| much | te |
| security | beveiliging |
| be | worden |
| means | betekent |
| can | krijgt |
| more | meer |
| needs | moet |
| and | en |
| what | wat |
| this | dit |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
historically significant attractions historically significant church historically significant churches historically historically exciting historically defined historically important sites historically black colleges a beautiful historically a historically exciting historically a challenging a historically incorrect historically underrepresented dimensions historically experienced marginalization tourist attractions offer attractions attractions thermal attractions main attractions main tourist attractions further attractions city’s main attractions attractions along top attractions beautiful attractions attractions sure popular attractions great attractions cultural attractions york attractions map boston attractions map paris attractions map london attractions map rome attractions map miami attractions map venice attractions map barcelona attractions map iconic attractions incredible attractions popular tourist attractions world famous attractions nowhere are attractions attractions worth visiting skyline attractions throughout glasgow tourist attractions edinburgh tourist attractions kid friendly attractions attractions on trips known tourist attractions known attractionsEse эзләү {sserch} телгә тәрҗемә итү
Венгр 
Вьетнам 
Гарәп 
Голландия 
Индонезия 
Испан 
Италия 
Корея 
Кытай 
Немец 
Норвегия 
Поляк 
Португал 
Рус 
Төрек 
Фин 
Француз 
Чехия 
Швед 
Япон