Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"rather than having" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Индонезия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Индонезия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

rather akan anda dan daripada di karena menggunakan untuk yang
than ada adalah akan anda atau bagi bahkan banyak beberapa berada berbeda berdasarkan besar bisa dalam dan dapat dari daripada dengan di di bawah di sini dibandingkan dibandingkan dengan digunakan fitur hal hanya hari harus hingga ingin ini itu jika juga kali kami karena ke keamanan kembali lain lainnya lalu lebih lebih baik lebih banyak lebih dari lebih tinggi luar maka masih melakukan melalui membuat memiliki mendapatkan menggunakan menit menjadi mereka merupakan meskipun mudah mulai dari mungkin namun oleh orang lain pada per perlu pun rumah saat saja sama satu saya sebagai sebagian sebuah sehingga selama seluruh semua setiap sudah tahun tanpa tapi termasuk tetap tidak tidak ada tinggi untuk waktu yang
having ada akan anda atas atau banyak dalam dan dapat dari dengan di hanya harus hingga ini jika juga kamu ke lebih lebih dari melalui membuat memiliki menjadi mereka mungkin oleh paling sangat sebagai seluruh semua tanpa tidak untuk yang

{Langfrom} Индонезия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Индонезия

EN Rather than having control of the network in the hands of those with the most hashing power (Proof of Work) or those with the most wealth (Proof of Stake), DPoC will likely result in developers having more control over the network

ID Daripada memiliki kontrol jaringan di tangan mereka yang memiliki kekuatan hashing (Proof of Work) paling tinggi atau mereka yang paling kaya (Proof of Stake), DPoC kemungkinan akan menghasilkan pengembang memiliki kontrol lebih besar atas jaringan

Инглиз Индонезия
control kontrol
network jaringan
hands tangan
likely kemungkinan
developers pengembang
or atau
in di
power kekuatan
more lebih
most paling
with tinggi

EN “Amazon SageMaker makes it easy for our data scientists to become the core owners and drivers of their work, rather than having multiple handoffs and having to re-implement everything,” says Kirkman

ID “Amazon SageMaker memudahkan ilmuwan data kami untuk menjadi pemilik inti dan penggerak pekerjaan mereka, bukan memiliki sejumlah penyerahan dan harus mengimplementasikan ulang semuanya,” jelas Kirkman

EN Due to the huge costs and aggravation involved, relocating offices tends to be a decision forced by need rather than want

ID Karena biaya yang besar dan kompleksitas yang ada, relokasi kantor cenderung menjadi keputusan yang dipaksakan oleh kebutuhan daripada keinginan

Инглиз Индонезия
huge besar
costs biaya
offices kantor
decision keputusan
need kebutuhan
the dan
to karena
by oleh

EN Perhaps the first fork of Trust Wallet that is still alive, Litecoin was designed to be complimentary, rather than antagonistic, to Litecoin

ID Mungkin fork pertama yang selamat dari Bitcoin, Litecoin dirancang untuk menjadi pelengkap, bukannya menjadi antagonis, untuk Bitcoin

Инглиз Индонезия
first pertama
designed dirancang
be mungkin
the yang
to untuk

EN In using a different algorithm that rewarded different computing resources - miners could choose to mine both Litecoin and Trust Wallet, rather than stick with just one

ID Dalam menggunakan algoritma yang berbeda yang memberi penghargaan pada sumber daya komputasi yang berbeda - penambang dapat memilih untuk menambang baik Bitcoin dan Litecoin, daripada hanya menggunakan satu saja

Инглиз Индонезия
algorithm algoritma
computing komputasi
could dapat
different berbeda
choose memilih
in dalam
and dan
one satu
to untuk
that yang

EN Computers on the network cooperate rather than compete

ID Komputer di jaringan lebih kepada bekerja sama daripada hanya sekedar bersaing

Инглиз Индонезия
computers komputer
network jaringan

EN Moreover, it calls for an investment friendly environment, one where technology or vendor neutrality prevails and where markets, rather than governments, decide which technologies will succeed through fair competition.

ID Selain itu, makalah ini menyerukan lingkungan ramah penanaman modal, di mana teknologi atau netralitas vendor diberlakukan ketimbang pemerintah, memutuskan teknologi yang akan berhasil dalam persaingan yang sehat.

Инглиз Индонезия
moreover selain itu
friendly ramah
environment lingkungan
governments pemerintah
decide memutuskan
technology teknologi
or atau
through di
will akan
where mana

EN To improve performance, AWS Lambda may choose to retain an instance of your function and reuse it to serve a subsequent request, rather than creating a new copy

ID Untuk meningkatkan kinerja, AWS Lambda dapat memilih untuk me-retain suatu instans dari fungsi Anda dan menggunakannya kembali untuk melayani permintaan berikutnya, daripada membuat salinan baru

Инглиз Индонезия
aws aws
lambda lambda
choose memilih
serve melayani
request permintaan
copy salinan
performance kinerja
may dapat
function fungsi
new baru
and dan
to untuk

EN The XRP Ledger works through a unique consensus algorithm which uses a network of validating servers, rather than "proof of work" or "proof of stake"

ID XRP Ledger sendiri bekerja menggunakan algoritma konsensus yang unik dengan jaringan-jaringan server yang bertugas memvalidasi transaksi, bukan menggunakan “proof of work” atau “proof of stake”

Инглиз Индонезия
xrp xrp
unique unik
consensus konsensus
algorithm algoritma
network jaringan
servers server
or atau
uses menggunakan
which yang
through dengan
work bekerja

EN It also allows you to spend more time coding rather than trying to understand how the framework works.

ID Foal mendorong kita untuk lebih fokus ke kode daripada sibuk menelisik bagaimana internal sebuah framework bekerja.

Инглиз Индонезия
to ke
how bagaimana
more lebih

EN Perhaps the first fork of Trust Wallet that is still alive, Litecoin was designed to be complimentary, rather than antagonistic, to Litecoin

ID Mungkin fork pertama yang selamat dari Bitcoin, Litecoin dirancang untuk menjadi pelengkap, bukannya menjadi antagonis, untuk Bitcoin

Инглиз Индонезия
first pertama
designed dirancang
be mungkin
the yang
to untuk

EN In using a different algorithm that rewarded different computing resources - miners could choose to mine both Litecoin and Trust Wallet, rather than stick with just one

ID Dalam menggunakan algoritma yang berbeda yang memberi penghargaan pada sumber daya komputasi yang berbeda - penambang dapat memilih untuk menambang baik Bitcoin dan Litecoin, daripada hanya menggunakan satu saja

Инглиз Индонезия
algorithm algoritma
computing komputasi
could dapat
different berbeda
choose memilih
in dalam
and dan
one satu
to untuk
that yang

EN Computers on the network cooperate rather than compete

ID Komputer di jaringan lebih kepada bekerja sama daripada hanya sekedar bersaing

Инглиз Индонезия
computers komputer
network jaringan

EN To improve performance, AWS Lambda may choose to retain an instance of your function and reuse it to serve a subsequent request, rather than creating a new copy

ID Untuk meningkatkan kinerja, AWS Lambda dapat memilih untuk me-retain suatu instans dari fungsi Anda dan menggunakannya kembali untuk melayani permintaan berikutnya, daripada membuat salinan baru

Инглиз Индонезия
aws aws
lambda lambda
choose memilih
serve melayani
request permintaan
copy salinan
performance kinerja
may dapat
function fungsi
new baru
and dan
to untuk

EN Rather than the traditional data center conducting periodic inventories and "point-in-time" audits, AWS customers have the ability to conduct audits on a continual basis

ID Dibandingkan dengan pusat data tradisional yang melakukan inventaris berkala dan audit "titik waktu," pelanggan AWS memiliki kemampuan untuk melakukan audit secara terus-menerus

Инглиз Индонезия
traditional tradisional
center pusat
audits audit
aws aws
customers pelanggan
ability kemampuan
point titik
data data
time waktu
the dan
to untuk
have memiliki

EN The XRP Ledger works through a unique consensus algorithm which uses a network of validating servers, rather than "proof of work" or "proof of stake"

ID XRP Ledger sendiri bekerja menggunakan algoritma konsensus yang unik dengan jaringan-jaringan server yang bertugas memvalidasi transaksi, bukan menggunakan “proof of work” atau “proof of stake”

Инглиз Индонезия
xrp xrp
unique unik
consensus konsensus
algorithm algoritma
network jaringan
servers server
or atau
uses menggunakan
which yang
through dengan
work bekerja

EN Because the company can pay per use rather than pay for infrastructure to run endlessly, expenses are only incurred when compute resources are needed

ID Karena perusahaan dapat membayar per penggunaan alih-alih membayar untuk infrastruktur yang berjalan terus-menerus, pengeluaran hanya dibebankan ketika sumber daya komputasi diperlukan

Инглиз Индонезия
company perusahaan
can dapat
pay membayar
use penggunaan
infrastructure infrastruktur
compute komputasi
needed diperlukan
when ketika
per per
to untuk
the yang
because karena

EN Mettl can measure the hard skills which are directly applicable to a job rather than just the knowledge which you have acquired by rote.

ID Mettl dapat mengukur keahlian utama yang secara langsung dapat diterapkan ke suatu pekerjaan bukan sekadar pengetahuan yang Anda peroleh melalui peran.

Инглиз Индонезия
mettl mettl
can dapat
job pekerjaan
to ke
knowledge pengetahuan
the yang
you anda
by melalui
skills keahlian
directly langsung

EN It also allows you to spend more time coding rather than trying to understand how the framework works.

ID Foal mendorong kita untuk lebih fokus ke kode daripada sibuk menelisik bagaimana internal sebuah framework bekerja.

Инглиз Индонезия
to ke
how bagaimana
more lebih

EN Video Block ? The Video block enhances the existing WordPress Video block and allows you to upload videos from your computer to be hosted on WordPress.com, rather than on your host’s servers.

ID Blok Video ? Blok Video meningkatkan blok Video WordPress yang sudah ada dan memungkinkan pengunggahan video dari komputer Anda untuk dihosting di WordPress.com, daripada di server host Anda.

Инглиз Индонезия
block blok
wordpress wordpress
allows memungkinkan
computer komputer
servers server
video video
the dan
to untuk
from dari

EN Whatever it is, it should be a spot that you wouldn’t usually use while at home, so that you can psychologically connect that space with a work mentality rather than simply relaxing at home

ID Apa pun ruangannya, ruangan ini harus sebuah tempat yang biasanya tidak akan Anda gunakan ketika berada di rumah, sehingga secara psikologis Anda dapat menghubungkannya dengan suasana bekerja, bukan bersantai di rumah

Инглиз Индонезия
spot tempat
usually biasanya
space ruangan
so sehingga
can dapat
with dengan
use gunakan
a sebuah
home rumah
work bekerja
you anda
be akan
should harus

EN ) rather than assuming the model has an

ID ) daripada beranggapan model mempunyai sebuah pengelola

Инглиз Индонезия
model model
the sebuah
than daripada

EN to override any default form behavior on the add/change pages. Alternatively, you can customize the default form rather than specifying an entirely new one by using the

ID anda sendiri untuk menimpa awalan perilaku formulir apapun pada halaman tambah/rubah. Kalau tidak, anda dapat menyesuaikan awalan formulir daripada menentukan keseluruhan satu yang baru menggunakan metode

Инглиз Индонезия
form formulir
behavior perilaku
pages halaman
customize menyesuaikan
new baru
you anda
can dapat
one satu
the yang
to untuk

EN , “Save and add another” will be replaced by a “Save as new” button that creates a new object (with a new ID) rather than updating the existing object.

ID , "Save and add another" akan diganti oleh sebuah tombol "Save as new" yang membuat sebuah obyek baru (dengan sebuah ID baru) daripada memperbaharui obyek yang ada.

Инглиз Индонезия
button tombol
new baru
with dengan
a sebuah
than daripada
and ada

EN query, because the database only needs to check the beginning of a column’s data, rather than seeking through the entire column’s data

ID biasa, karena basisdata hanya butuh memeriksa permulaan dari sebuah data kolom, daripada mencari melalui keseluruhan data kolom

Инглиз Индонезия
data data
a sebuah
through melalui
only hanya

EN is just a model with two foreign key fields rather than a many-to-many relation.

ID hanya sebuah model dengan dua bidang foreign key daripada hubungan many-to-many.

Инглиз Индонезия
model model
fields bidang
a sebuah
two dua
just hanya

EN Having more than 20 years of track record and experience in the mutual fund industry, MNC Asset Management has been registered and supervised by the Financial Services Authority of Indonesia.

ID Memiliki lebih dari 20 tahun rekam jejak dan pengalaman di industri reksa dana, MNC Asset Management telah terdaftar dan diawasi oleh Otoritas Jasa Keuangan Indonesia.

Инглиз Индонезия
experience pengalaman
mnc mnc
registered terdaftar
financial keuangan
authority otoritas
indonesia indonesia
industry industri
services jasa
years tahun
in di
more lebih
the dan

EN Having a big company I relied on a web developer before but our site looked very outdated. With Wix I don't have to pay to a developer anymore, I'm saving money and our website looks better than ever

ID Wah keren nih. Jadi kita bisa bikin website yang isinya portfolio kerja kita, bisa foto, desain, art, dll

Инглиз Индонезия
to jadi

EN Not only having more than 4629 properties, Bali also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 4629 properti, fasilitas di Bali juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Инглиз Индонезия
properties properti
bali bali
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

EN Not only having more than 18085 properties, DKI Jakarta also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 18085 properti, fasilitas di DKI Jakarta juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Инглиз Индонезия
properties properti
jakarta jakarta
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

EN Not only having more than 8293 properties, Jawa Timur also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 8293 properti, fasilitas di Jawa Timur juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Инглиз Индонезия
properties properti
timur timur
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

EN Not only having more than 8172 properties, Jawa Barat also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 8172 properti, fasilitas di Jawa Barat juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Инглиз Индонезия
properties properti
barat barat
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

EN Not only having more than 2699 properties, Jawa Tengah also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 2699 properti, fasilitas di Jawa Tengah juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Инглиз Индонезия
properties properti
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

EN Not only having more than 846 properties, Daerah Istimewa Yogyakarta also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 846 properti, fasilitas di Daerah Istimewa Yogyakarta juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Инглиз Индонезия
properties properti
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

EN Not only having more than 240 properties, Kalimantan Timur also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 240 properti, fasilitas di Kalimantan Timur juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Инглиз Индонезия
properties properti
timur timur
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

EN Not only having more than 365 properties, Kepulauan Riau also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 365 properti, fasilitas di Kepulauan Riau juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Инглиз Индонезия
properties properti
riau riau
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

EN Not only having more than 4416 properties, Banten also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 4416 properti, fasilitas di Banten juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Инглиз Индонезия
properties properti
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

EN Not only having more than 177 properties, Sulawesi Selatan also has so many interesting amenities, such as shopping centres, educational institutions, and also numerous medical facilities.

ID Selain ada lebih dari 177 properti, fasilitas di Sulawesi Selatan juga tak kalah banyak. Ada berbagai pilihan pusat perbelanjaan, pendidikan hingga kesehatan di sini.

Инглиз Индонезия
properties properti
selatan selatan
centres pusat
educational pendidikan
medical kesehatan
also juga
facilities fasilitas
more lebih
many banyak

EN The total fee of selected Designs (other than the Wining Design, each having the same price, and

ID Jumlah Biaya Desain dari Desain tambahan yang dipilih oleh Anda (masing-masing Desain memiliki harga yang sama), dan

Инглиз Индонезия
fee biaya
price harga
design desain
the dan
same sama

EN As soon as you’ve launched a free and even paid account on these internet web sites, not at all go away your profile blank or inactive from any exercise, that?s even worse than not having nearly any media presence

ID Segera setelah Anda meluncurkan akun gratis dan bahkan berbayar di situs web ini, sama sekali tidak menghapus profil Anda atau tidak aktif dari latihan apa pun, itu bahkan lebih buruk daripada tidak memiliki kehadiran media apa pun

Инглиз Индонезия
soon segera
launched meluncurkan
free gratis
account akun
profile profil
media media
web web
or atau
not tidak
worse buruk
even bahkan
and dan
from dari

EN This hot springs resort at the entrance to Hakone is very old, having been established in the year 738. It has more spring sources than any other place in Hakone, and is known as the central hot spring resort there.

ID Mata air panas resor di pintu masuk Hakone ini sudah lama, yang telah didirikan pada tahun 738. Tempat ini memiliki sumber air panas dari tempat lain di Hakone, dan dikenal sebagai resor air panas terpusat disana.

Инглиз Индонезия
hot panas
springs mata air
resort resor
sources sumber
place tempat
known dikenal
other lain
in di
old lama
year tahun
as sebagai
the dan

EN Having more than 20 years of track record and experience in the mutual fund industry, MNC Asset Management has been registered and supervised by the Financial Services Authority of Indonesia.

ID Memiliki lebih dari 20 tahun rekam jejak dan pengalaman di industri reksa dana, MNC Asset Management telah terdaftar dan diawasi oleh Otoritas Jasa Keuangan Indonesia.

Инглиз Индонезия
experience pengalaman
mnc mnc
registered terdaftar
financial keuangan
authority otoritas
indonesia indonesia
industry industri
services jasa
years tahun
in di
more lebih
the dan

EN Receive payments from more than 100 existing banks without having to open a new account at each bank, only by simply integrating with us.

ID Menerima pembayaran dari lebih 100 bank yang ada tanpa Anda harus membuka rekening baru di masing-masing bank, cukup hanya dengan melakukan integrasi dengan kami.

Инглиз Индонезия
new baru
existing yang ada
bank bank
open membuka
payments pembayaran
by di
without tanpa
account rekening
us kami
receive anda
to cukup
more lebih
from dari

EN Would you rather try the service out yourself, without running the risk of spending money on a product you don?t like? Then keep reading and find out how you can get a Surfshark free trial.

ID Ingin mencoba layanannya sendiri, tanpa khawatir harus keluar uang untuk produk yang tidak Anda suka? Lanjut baca artikel ini untuk tahu cara mendapatkan masa coba gratis Surfshark.

Инглиз Индонезия
surfshark surfshark
free gratis
product produk
don tidak
out cara
without tanpa
get mendapatkan
you anda
money untuk
a artikel
like suka
can ingin
the yang

EN Would you rather download the VPN for your tablet or smartphone? Then go to the App Store or Google Play and download the official app.

ID Apa Anda ingin mengunduh VPN untuk tablet atau smartphone Anda? Lalu buka App Store atau Google Play dan unduh aplikasi resminya.

Инглиз Индонезия
vpn vpn
tablet tablet
smartphone smartphone
google google
or atau
download unduh
app aplikasi
the dan
then lalu
to untuk

EN If you?d rather try out one of the many other VPN services on the market, go to our comparison tool. We review all aspects of these VPNs, so you always know which one will suit your needs best.

ID Jika Anda ingin mencoba salah satu dari banyak layanan VPN lain yang ada, buka alat perbandingan kami. Kami mengulas segala aspek dari VPN-VPN, supaya Anda selalu tahu mana yang paling cocok dengan kebutuhan Anda.

Инглиз Индонезия
services layanan
comparison perbandingan
tool alat
aspects aspek
needs kebutuhan
if jika
other lain
always selalu
vpn vpn
try mencoba
all segala
many banyak

EN Would you rather check out one of the many other VPNs on the market? Have a look at our comparison tool and our different reviews to find the perfect VPN for you.

ID Ingin melihat salah satu dari banyak VPN lain yang tersedia? Lihat alat perbandingan dan beragam ulasan kami untuk menemukan VPN yang tepat bagi Anda.

Инглиз Индонезия
comparison perbandingan
tool alat
other lain
reviews ulasan
find menemukan
vpn vpn
you anda
and tepat
many banyak
to melihat
the dan

EN Would you rather have a completely free VPN without a trial period? Check out this complete guide to the best free VPNs.

ID Ingin menggunakan VPN yang sepenuhnya gratis tanpa masa coba? Cek panduan lengkap kami tentang VPN gratis terbaik.

Инглиз Индонезия
completely sepenuhnya
free gratis
complete lengkap
guide panduan
without tanpa
trial coba
vpn vpn
the yang
check cek
best terbaik
to tentang
you ingin

EN Would you rather choose a different VPN for your iPhone? Make sure to have a look at our overview of the best VPNs we?ve tested

ID Apa Anda ingin memilih VPN yang berbeda untuk iPhone Anda? Pastikan untuk melihat gambaran luas kami tentang VPN terbaik yang telah kami uji

Инглиз Индонезия
different berbeda
iphone iphone
overview gambaran
choose memilih
vpn vpn
best terbaik
the yang

EN Would you rather choose a different VPN? Read about our top three best VPNs for iPhone and iPad right here.

ID Apa Anda ingin memilih VPN yang lain? Baca tentang top 3 VPN terbaik pilihan kami untuk iPhone dan iPad di sini.

Инглиз Индонезия
different lain
iphone iphone
ipad ipad
best terbaik
choose memilih
vpn vpn
read baca
here sini
about tentang
you anda

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү