EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.
{эзләү {Инглиз түбәндәге Француз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.
FR EasyWebinar dispose de webinaires en direct et automatisés. Vous pouvez même transformer facilement des webinaires en direct en webinaires automatisés et permanents.
Инглиз | Француз |
---|---|
webinars | webinaires |
turn | transformer |
easily | facilement |
easywebinar | easywebinar |
even | même |
live | direct |
you | vous |
automated | automatisé |
and | et |
EN Webinars – Webinars are limited to 10 people (including you and presenters). Recordings and on-demand webinars are not available.
FR Webinaires – Les webinaires sont limités à 10 personnes (vous et les présentateurs compris). Les enregistrements et les webinaires à la demande ne sont pas disponibles.
EN Webinars: Webinars are limited to 10 people (including you and presenters). Recordings and on-demand webinars are not available.
FR Webinaires : Ils sont limités à 10 personnes (vous et les présentateurs inclus). Les enregistrements et les webinaires à la demande ne sont pas disponibles.
Инглиз | Француз |
---|---|
webinars | webinaires |
people | personnes |
including | inclus |
demand | demande |
limited | limité |
to | à |
you | vous |
recordings | enregistrements |
are | disponibles |
EN If you'd ever like to review past or future Hostwinds webinars, check out our webinars archive guide:
FR Si vous souhaitez jamais examiner les webinaires passés ou futurs Hostwinds, consultez notre guide sur les webinaires:
Инглиз | Француз |
---|---|
future | futurs |
hostwinds | hostwinds |
webinars | webinaires |
guide | guide |
if | si |
or | ou |
our | notre |
ever | jamais |
check | consultez |
to | examiner |
past | passé |
EN Upcoming Events, Webinars, and Past Webinars-on-Demand
FR Prochains événements et webinaires et anciens webinaires à la demande
Инглиз | Француз |
---|---|
upcoming | prochains |
webinars | webinaires |
past | anciens |
events | événements |
demand | demande |
and | à |
EN Register to our next webinars and watch the replay of our past webinars
FR Inscrivez-vous à nos prochains webinaires et découvrez le replay de nos webinaires
Инглиз | Француз |
---|---|
webinars | webinaires |
replay | replay |
the | le |
register | inscrivez-vous |
to | à |
of | de |
our | nos |
EN Register to our next webinars and watch the replay of our past webinars
FR Inscrivez-vous à nos prochains webinaires et découvrez le replay de nos webinaires
Инглиз | Француз |
---|---|
webinars | webinaires |
replay | replay |
the | le |
register | inscrivez-vous |
to | à |
of | de |
our | nos |
EN Upcoming Events, Webinars, and Past Webinars-on-Demand
FR Prochains événements et webinaires et anciens webinaires à la demande
Инглиз | Француз |
---|---|
upcoming | prochains |
webinars | webinaires |
past | anciens |
events | événements |
demand | demande |
and | à |
EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.
FR Vous pouvez afficher vos événements passés afin de mettre en avant ce que vous avez proposé jusqu’alors. Lorsque l’option Afficher les événements passés est activée, vous pouvez afficher jusqu’à 30 événements passés.
Инглиз | Француз |
---|---|
events | événements |
up to | jusquà |
when | lorsque |
display | afficher |
is | est |
can | pouvez |
enabled | activé |
to | avant |
appear | que |
way | de |
EN You can register for upcoming webinars or watch from their library of on-demand webinars.
FR Vous pouvez vous inscrire aux prochains webinaires ou regarder les précédents grâce à sa bibliothèque de webinaires disponibles à la demande.
Инглиз | Француз |
---|---|
register | inscrire |
upcoming | prochains |
webinars | webinaires |
library | bibliothèque |
demand | demande |
or | ou |
you | vous |
of | de |
watch | regarder |
EN Library staff and volunteers can access free, live webinars through WebJunction, and on‑demand courses and webinars in our Course Catalog.
FR Le personnel et les bénévoles de votre bibliothèque peuvent accéder gratuitement à des webinaires en direct via WebJunction, et aux cours et webinaires sur demande de notre catalogue de cours.
Инглиз | Француз |
---|---|
staff | personnel |
volunteers | bénévoles |
library | bibliothèque |
can | peuvent |
access | accéder |
free | gratuitement |
webinars | webinaires |
live | direct |
demand | demande |
catalog | catalogue |
and | et |
in | en |
our | notre |
course | cours |
through | via |
on | sur |
EN Put your webinars on autopilot with on-demand webinars.
FR Des webinars sur pilote automatique, faciles à mettre en place.
Инглиз | Француз |
---|---|
autopilot | pilote automatique |
webinars | webinars |
on | sur |
with | à |
put | des |
EN This graph shows the overall number of webinars hosted per week day, on a scale of 0 to 100 (100 indicates the highest number of webinars).
FR Ce graphe indique la quantité de webinars hébergés en moyenne par jour de la semaine sur une échelle de 0 à 100 (100 indiquant la plus grande quantité).
Инглиз | Француз |
---|---|
graph | graphe |
webinars | webinars |
scale | échelle |
this | ce |
week | semaine |
to | à |
the | la |
of | de |
indicates | indique |
on | sur |
a | une |
highest | grande |
day | jour |
hosted | hébergé |
EN Password Manager Webinars and Cybersecurity Webinars | Keeper Security
FR Webinaires sur la gestion de mots de passe et la cybersécurité | Keeper Security
Инглиз | Француз |
---|---|
webinars | webinaires |
keeper | keeper |
cybersecurity | cybersécurité |
password | passe |
security | security |
manager | la gestion |
and | et |
EN Certain bundles provide you with access to regular webinars on the topics of fertility, trying to conceive, and pregnancy using a technological third-party service provider such as Zoom (collectively, “Webinars”)
FR Certaines formules vous fournissent un accès à des webinaires réguliers sur les thèmes de la fertilité, la conception et la grossesse par le biais d'un fournisseur de services tiers tel que Zoom (collectivement, les « Webinaires »)
Инглиз | Француз |
---|---|
access | accès |
webinars | webinaires |
regular | réguliers |
topics | thèmes |
pregnancy | grossesse |
service | services |
zoom | zoom |
collectively | collectivement |
provide | fournissent |
and | et |
provider | fournisseur |
a | un |
of | de |
to | à |
third | tiers |
on | sur |
as | tel |
EN From market insights to technical design discussions, Crestron offers a wide range of webinars to meet all of your needs. Below is a list of all available and upcoming webinars.
FR Des connaissances du marché aux discussions sur la conception technique, Crestron propose une large gamme de webinaires afin de répondre à tous vos besoins. Vous trouverez ci-dessous une liste de tous les webinaires disponibles et à venir.
Инглиз | Француз |
---|---|
insights | connaissances |
discussions | discussions |
crestron | crestron |
wide | large |
range | gamme |
webinars | webinaires |
needs | besoins |
list | liste |
market | marché |
offers | propose |
to meet | répondre |
technical | technique |
design | conception |
of | de |
your | vos |
a | une |
to | à |
below | dessous |
available | disponibles |
from | du |
EN There have been 2 Webinars in German language about CTI Telefony integration with Placetel. The videos of both webinars are displayed below.
FR Il y a eu 2 Webinars en langue allemande sur l?intégration de CTI Telefony avec Placetel. Les vidéos des deux webinaires sont affichées ci-dessous.
Инглиз | Француз |
---|---|
cti | cti |
integration | intégration |
videos | vidéos |
in | en |
of | de |
with | avec |
below | dessous |
are | sont |
displayed | affiché |
webinars | webinars |
the | ci-dessous |
language | langue |
EN On-Demand Webinars Institutional members can also explore CAUBO’s extensive archive of on-demand webinars on our website!
FR Webinaires sur demande Les membres institutionnels ont aussi accès, sur le site de l’ACPAU, à une grande collection de webinaires pouvant être suivis en tout temps!
Инглиз | Француз |
---|---|
webinars | webinaires |
institutional | institutionnels |
members | membres |
demand | demande |
website | site |
of | de |
can | être |
on | sur |
EN Library staff and volunteers can access free, live webinars through WebJunction, and on‑demand courses and webinars in our Course Catalog.
FR Le personnel et les bénévoles de votre bibliothèque peuvent accéder gratuitement à des webinaires en direct via WebJunction, et aux cours et webinaires sur demande de notre catalogue de cours.
Инглиз | Француз |
---|---|
staff | personnel |
volunteers | bénévoles |
library | bibliothèque |
can | peuvent |
access | accéder |
free | gratuitement |
webinars | webinaires |
live | direct |
demand | demande |
catalog | catalogue |
and | et |
in | en |
our | notre |
course | cours |
through | via |
on | sur |
EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).
FR Utiliser des enregistrements d’événement dans votre message de remerciement automatisé, vos webinaires à la demande et des webinaires automatisés (plans Automated uniquement).
Инглиз | Француз |
---|---|
event | événement |
recordings | enregistrements |
message | message |
webinars | webinaires |
plans | plans |
thank | remerciement |
use | utiliser |
demand | demande |
and | à |
you | et |
in | dans |
only | la |
EN Connect online classes with webinars and run them directly from Moodle platform. Schedule and run your online courses with a combination of webinars and tools from your LMS.
FR Connectez des cours en ligne avec des webinaires et lancez-les directement depuis la plate-forme Moodle. Planifiez et lancez vos cours en ligne grâce à une combinaison de webinaires et d’outils issus de votre LMS.
Инглиз | Француз |
---|---|
connect | connectez |
online | en ligne |
moodle | moodle |
platform | plate-forme |
lms | lms |
webinars | webinaires |
schedule | planifiez |
directly | directement |
of | de |
a | une |
combination | combinaison |
and | à |
courses | cours |
from | depuis |
with | avec |
EN Password Manager Webinars and Cybersecurity Webinars | Keeper Security
FR Webinaires sur la gestion de mots de passe et la cybersécurité | Keeper Security
Инглиз | Француз |
---|---|
webinars | webinaires |
keeper | keeper |
cybersecurity | cybersécurité |
password | passe |
security | security |
manager | la gestion |
and | et |
EN From market insights to technical design discussions, Crestron offers a wide range of webinars to meet all of your needs. Below is a list of all available and upcoming webinars.
FR Des connaissances du marché aux discussions sur la conception technique, Crestron propose une large gamme de webinaires afin de répondre à tous vos besoins. Vous trouverez ci-dessous une liste de tous les webinaires disponibles et à venir.
Инглиз | Француз |
---|---|
insights | connaissances |
discussions | discussions |
crestron | crestron |
wide | large |
range | gamme |
webinars | webinaires |
needs | besoins |
list | liste |
market | marché |
offers | propose |
to meet | répondre |
technical | technique |
design | conception |
of | de |
your | vos |
a | une |
to | à |
below | dessous |
available | disponibles |
from | du |
EN Free webinars and eBooks: SiteGround host regularly free webinars and publish free eBooks for their customers
FR Webinaires et livres électroniques gratuits: SiteGround organise régulièrement des webinaires gratuits et publie des livres électroniques gratuits pour ses clients
Инглиз | Француз |
---|---|
free | gratuits |
webinars | webinaires |
ebooks | livres électroniques |
siteground | siteground |
regularly | régulièrement |
publish | publie |
customers | clients |
for | pour |
and | et |
EN Run live and on-demand webinars to share your expertise with your audience. Paid webinars help you start making money from educating others.
FR Proposez des webinaires live ou à la demande pour partager vos connaissances expertes avec votre audience. Les webinaires payants vous aideront à générer des revenus tout en instruisant les autres.
Инглиз | Француз |
---|---|
webinars | webinaires |
expertise | connaissances |
audience | audience |
paid | payants |
demand | demande |
help you | aideront |
live | live |
to | à |
money | pour |
you | vous |
others | les autres |
share | partager |
with | avec |
EN On-demand webinars are based on the recordings of your live webinars
FR Les webinaires à la demande utilisent les enregistrements de vos webinaires live
Инглиз | Француз |
---|---|
webinars | webinaires |
live | live |
demand | demande |
of | de |
the | la |
recordings | enregistrements |
your | vos |
are | les |
EN See also at the bottom of the page, the replay and webinars of past events.
FR Visionnez aussi en bas de page, les replay et webinars des événements passés.
Инглиз | Француз |
---|---|
replay | replay |
webinars | webinars |
events | événements |
see | visionnez |
the | bas |
page | page |
of | de |
and | et |
EN Live and past event analytics inform optimal strategies for hosting high-performing webinars and townhalls.
FR L'analyse d'évènements passés et en cours permet d'améliorer les performances de vos webinaires et grands rassemblements.
Инглиз | Француз |
---|---|
event | évènements |
performing | performances |
high | grands |
webinars | webinaires |
and | et |
EN We are pleased to announce that all of the past webinars are now available to view on demand, with the library being updated on a weekly basis.
FR Nous sommes heureux d'annoncer que tous les webinaires précédents sont désormais disponibles sur demande, la bibliothèque étant mise à jour chaque semaine.
Инглиз | Француз |
---|---|
pleased | heureux |
webinars | webinaires |
demand | demande |
updated | mise à jour |
to | à |
library | bibliothèque |
now | désormais |
the | la |
we | nous |
on | sur |
a | chaque |
that | que |
of | tous |
are | disponibles |
with | mise |
being | étant |
EN Watch the webinars below that we have hosted in the past.
FR Découvrez ci-dessous les différents webinaires que nous avons déjà eu l'occasion d'organiser.
Инглиз | Француз |
---|---|
webinars | webinaires |
watch | ci |
below | dessous |
we | nous |
the | ci-dessous |
past | eu |
that | que |
EN See also at the bottom of the page, the replay and webinars of past events.
FR Visionnez aussi en bas de page, les replay et webinars des événements passés.
Инглиз | Француз |
---|---|
replay | replay |
webinars | webinars |
events | événements |
see | visionnez |
the | bas |
page | page |
of | de |
and | et |
EN Register for upcoming webinars or watch past ones.
FR Inscrivez-vous aux prochains webinaires ou regardez les précédents.
Инглиз | Француз |
---|---|
upcoming | prochains |
webinars | webinaires |
or | ou |
watch | regardez |
register | inscrivez-vous |
past | précédents |
ones | les |
for | aux |
EN Over the past three months, we ran a number of interesting webinars
FR Au cours des trois derniers mois, nous avons organisé un certain nombre de webinaires intéressants
Инглиз | Француз |
---|---|
months | mois |
interesting | intéressants |
webinars | webinaires |
a | un |
of | de |
we | nous |
three | trois |
the | nombre |
EN Over the past eight weeks, hundreds of South Africans have attended live webinars run by Professor Mamokgethi Phakeng, the Vice-Chancellor of the University of Cape Town, on postgraduate research methods
FR Au cours des huit dernières semaines, des centaines de Sud-Africains ont assisté à des webinaires organisés par le professeur Mamokgethi Phakeng, vice-chancelier de l?université du Cap, sur les méthodes de recherche en troisième cycle
Инглиз | Француз |
---|---|
weeks | semaines |
south | sud |
africans | africains |
professor | professeur |
cape | cap |
methods | méthodes |
attended | assisté |
webinars | webinaires |
research | recherche |
of | de |
university | université |
by | par |
the | le |
eight | huit |
hundreds | centaines |
EN We are pleased to announce that all of the past webinars are now available to view on demand, with the library being updated on a weekly basis.
FR Nous sommes heureux d'annoncer que tous les webinaires précédents sont désormais disponibles sur demande, la bibliothèque étant mise à jour chaque semaine.
Инглиз | Француз |
---|---|
pleased | heureux |
webinars | webinaires |
demand | demande |
updated | mise à jour |
to | à |
library | bibliothèque |
now | désormais |
the | la |
we | nous |
on | sur |
a | chaque |
that | que |
of | tous |
are | disponibles |
with | mise |
being | étant |
EN To view past webinars - click here
FR Pour voir les webinaires précédents - cliquez ici
Инглиз | Француз |
---|---|
webinars | webinaires |
here | ici |
click | cliquez |
past | précédents |
EN He is a past chair of BioNova (the Nova Scotia Life Sciences Industry Association) and a past member of the Board of the Canadian Manufacturers and Exporters (Nova Scotia Chapter)
FR Jean-Paul Deveau a été président de BioNova (l’association des industries des sciences de la vie de la Nouvelle-Écosse) et membre du conseil d’administration de Manufacturiers et Exportateurs du Canada (section de la Nouvelle-Écosse)
Инглиз | Француз |
---|---|
nova | nouvelle |
sciences | sciences |
canadian | canada |
exporters | exportateurs |
industry | industries |
manufacturers | manufacturiers |
life | vie |
member | membre |
the | la |
of | de |
chapter | section |
EN According to the official records, the number of cases has doubled in the past three weeks, with a nearly 50 per cent increase in the past week alone
FR Selon les registres officiels, le nombre de cas a doublé au cours des trois dernières semaines, avec une augmentation de près de 50% pour la seule semaine dernière
Инглиз | Француз |
---|---|
official | officiels |
records | registres |
increase | augmentation |
doubled | doublé |
weeks | semaines |
week | semaine |
of | de |
has | a |
three | trois |
a | une |
alone | des |
EN View Past Tickets: https://www.hostwinds.com/guide/view-past-tickets/
FR Voir les billets passés: https://www.hostwinds.com/guide/view-past-tickets/
Инглиз | Француз |
---|---|
https | https |
hostwinds | hostwinds |
guide | guide |
past | passé |
view | voir |
tickets | billets |
EN She most recently served on boards for the New Albany Community Foundation (past chair), the Columbus Metropolitan Library (past chair) and its Foundation and A Kid Again
FR Plus récemment, elle a siégé aux conseils de la New Albany Community Foundation (ancienne présidente), de la Columbus Metropolitan Library (ancienne présidente) et sa fondation et de A Kid Again
Инглиз | Француз |
---|---|
library | library |
kid | kid |
community | community |
metropolitan | metropolitan |
foundation | fondation |
again | again |
the | la |
recently | récemment |
EN Using App Annie for the past four years has helped Trainline understand the key app market developments and for the past two years focus the business more around mobile
FR Depuis quatre ans, Trainline utilise App Annie pour mieux comprendre les principaux développements de l’app économie et l’utilise depuis deux ans pour développer son business mobile
Инглиз | Француз |
---|---|
annie | annie |
developments | développements |
mobile | mobile |
app | app |
business | business |
understand | et |
around | de |
the | quatre |
years | ans |
key | principaux |
market | développer |
EN Past and present: this exceptional tour through classical Lugano is packed with surprises for visitors. Historic figures appear along the way, presenting scenes from the past in entertaining ways.
FR Le passé et le présent: cette ballade exceptionnelle dans le Lugano classique ne cesse de surprendre les visiteurs. La promenade est ponctuée de rencontres avec des personnalités historiques qui rejouent avec humour des scènes du passé.
Инглиз | Француз |
---|---|
exceptional | exceptionnelle |
classical | classique |
lugano | lugano |
visitors | visiteurs |
scenes | scènes |
tour | promenade |
historic | historiques |
with | avec |
in | dans |
this | présent |
and | et |
way | de |
from | du |
EN 2021-2022 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors
FR Affectations aux commissions du conseil 2021-2022 Past présidents internationaux Past directeurs internationaux
Инглиз | Француз |
---|---|
assignments | affectations |
international | internationaux |
presidents | présidents |
directors | directeurs |
past | past |
board | conseil |
EN Overall these past 16 weeks, I have experienced an enormous amount of growth personally and I have learned more about my impulses and negative behavior than I have in the past four years in therapy, which I still attend
FR Dans l'ensemble, ces 16 dernières semaines, j'ai vécu personnellement une énorme croissance et j'en ai appris plus sur mes impulsions et mon comportement négatif qu'au cours des quatre dernières années en thérapie, que j'assiste toujours
Инглиз | Француз |
---|---|
weeks | semaines |
personally | personnellement |
learned | appris |
behavior | comportement |
therapy | thérapie |
growth | croissance |
negative | négatif |
enormous | énorme |
and | et |
more | plus |
in | en |
years | années |
the | quatre |
of | une |
past | des |
my | mes |
still | toujours |
EN His research is focussed on ways that post-atrocity societies remember and engage with the past – and how a violent past affects present and future
FR Ses recherches se concentrent sur la manière dont les sociétés ayant subi des atrocités se souviennent du passé et en prennent conscience – et sur la manière dont un passé violent se répercute sur le présent et l’avenir
EN This year’s 12 Lessons is different from our past series. It focuses on the future rather than reflecting on what we have learned over the past year. This is why we have called it 12 Lessons
FR Notre série annuelle des 12 leçons est différente des séries précédentes. Elle se concentre sur l?avenir plutôt que de réfléchir à ce que nous avons appris au cours de l?année écoulée. C?est pourquoi nous l?avons appelée « 12 leçons
Инглиз | Француз |
---|---|
focuses | se concentre |
learned | appris |
lessons | leçons |
this | ce |
series | série |
year | année |
our | notre |
why | pourquoi |
called | appelé |
on | le |
future | avenir |
rather | plutôt |
we | nous |
EN He is a founder and past Board Chair of the Electronic Products Recycling Association and past Board Chair of the Ontario Electronic Stewardship
FR Il a été fondateur et président du conseil de l’Association pour le recyclage des produits électroniques et président du conseil de la Ontario Electronic Stewardship
Инглиз | Француз |
---|---|
founder | fondateur |
recycling | recyclage |
ontario | ontario |
stewardship | stewardship |
he | il |
products | produits |
of | de |
electronic | electronic |
EN During his PhD and postdoctoral research at UCLouvain, François Klein studied the mechanisms responsible for past climate change, adopting the approach "the past is the key to the present and the future"
FR Durant son doctorat et ses recherches postdoctorales à l’UCLouvain, François Klein a étudié les mécanismes responsables des changements climatiques passés, adoptant l’approche ‘le passé est la clé du présent et du futur’
Инглиз | Француз |
---|---|
phd | doctorat |
research | recherches |
mechanisms | mécanismes |
responsible | responsables |
climate | climatiques |
change | changements |
adopting | adoptant |
klein | klein |
studied | étudié |
key | clé |
to | à |
the future | futur |
present | présent |
EN Traces of the past state of these natural elements are used to ?reconstruct? climates from past periods for which we do not have weather records.
FR Les traces de l’état passé de ces éléments naturels sont utilisées pour « reconstruire » les climats de périodes passées pour lesquelles nous ne disposons pas de relevés météorologiques.
Инглиз | Француз |
---|---|
traces | traces |
natural | naturels |
climates | climats |
periods | périodes |
elements | éléments |
state | état |
used | utilisé |
of | de |
are | sont |
the | ces |
we | nous |
have | disposons |
EN You will fly past hilly meadows and fields, over woods, the glistening Lake Thun, past the spectacular mountain panorama and hear the gentle whistling of the wind
FR Vous planerez le long des prairies et des champs vallonnés, au-dessus des forêts, du lac de Thoune scintillant, du panorama spectaculaire des montagnes et entendrez simplement le doux bruit du vent
Инглиз | Француз |
---|---|
hilly | vallonné |
woods | forêts |
lake | lac |
thun | thoune |
spectacular | spectaculaire |
panorama | panorama |
gentle | doux |
wind | vent |
meadows | prairies |
fields | champs |
the | le |
of | de |
you | vous |
mountain | au |
hear | et |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү