EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
{эзләү {Инглиз түбәндәге Француз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.
Инглиз | Француз |
---|---|
working | travaille |
day | jour |
with | avec |
passion | passion |
we | nous |
who | qui |
are | sommes |
since | le |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.
Инглиз | Француз |
---|---|
able | capable |
helpful | utile |
suppose | suppose |
very | très |
i | je |
underlying | sous |
technology | technologie |
the | la |
behind | par |
to | depuis |
maintain | maintenir |
passion | passion |
and | et |
you | vous |
still | toujours |
EN A passion for what you do. We believe that passion drives excellence.
FR La passion du travail bien fait, afin de contribuer à notre excellence.
Инглиз | Француз |
---|---|
excellence | excellence |
we | notre |
passion | passion |
that | fait |
for | de |
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
FR Être leader de l'expérience client n'est pas une vision, mais une véritable passion ! Une passion dédiée à nos clients, dont les activités commerciales dépendent de l'acheminement des bons produits vers le bon marché, au bon moment.
Инглиз | Француз |
---|---|
time | moment |
leading | leader |
true | véritable |
vision | vision |
s | s |
market | marché |
right | bon |
to | à |
the | le |
a | une |
passion | passion |
products | produits |
customer | client |
customers | clients |
our | nos |
on | au |
it | mais |
EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode
FR Une passion à l'aube de la saison d'avant Noël ? La date pourrait difficilement être mieux choisie cette année...Encore une fois, nous sommes obligés de limiter notre passion à explorer de près, le parc en mode hiver
Инглиз | Француз |
---|---|
chosen | choisie |
forced | obligé |
exploring | explorer |
park | parc |
season | saison |
winter | hiver |
christmas | noël |
year | année |
in | en |
to | à |
date | date |
our | notre |
a | une |
we | nous |
limit | limiter |
mode | mode |
are | sommes |
EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design
FR Une histoire de passion, de recherche et de qualité depuis 1936 C'est d’une grande passion pour le design qu'est née Bonaldo, une entreprise affirmée en Italie et au niveau international pour la production de meubles et d'accessoires de design
Инглиз | Француз |
---|---|
research | recherche |
italy | italie |
worldwide | international |
furniture | meubles |
story | histoire |
company | entreprise |
design | design |
of | de |
in | en |
great | grande |
passion | passion |
and | et |
from | depuis |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.
Инглиз | Француз |
---|---|
able | capable |
helpful | utile |
suppose | suppose |
very | très |
i | je |
underlying | sous |
technology | technologie |
the | la |
behind | par |
to | depuis |
maintain | maintenir |
passion | passion |
and | et |
you | vous |
still | toujours |
EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies
FR Les clubs spécialisés Lions permettent à leurs membres d’exprimer leurs passions, quelles qu’elles soient
Инглиз | Француз |
---|---|
lions | lions |
clubs | clubs |
passion | les |
that | leurs |
EN The most important thing is about passion. Don?t jump from one idea to another or switch from project to project. Focus on ONE thing and give it everything till the end.
FR La chose la plus importante est la passion. Ne passez pas d'une idée à une autre et ne passez pas de projet à projet. Concentrez-vous sur UNE seule chose et donnez-lui tout jusqu'à la fin.
Инглиз | Француз |
---|---|
switch | passez |
focus | concentrez |
idea | idée |
project | projet |
to | à |
it | vous |
the | la |
the end | fin |
important | plus |
passion | passion |
don | pas |
till | jusqu |
EN The next phase (execution) typically begins with a project kickoff meeting where the project manager outlines the project objectives to all stakeholders involved. Before that meeting happens, it is crucial for the project manager to do the following:
FR La phase suivante (exécution) commence généralement par une réunion de lancement au cours de laquelle le chef de projet expose les objectifs du projet à toutes les parties concernées. Avant cette réunion, le chef de projet doit absolument :
Инглиз | Француз |
---|---|
phase | phase |
typically | généralement |
begins | commence |
meeting | réunion |
manager | chef |
involved | concernées |
project | projet |
objectives | objectifs |
execution | exécution |
to | à |
before | de |
EN Zoho Projects is a cloud-based project management solution designed for small and midsize companies. It offers project scheduling and budgeting, which allows project managers to define project tasks, assign them to their teams,... Learn more
FR Rollbar est une solution cloud de bug tracking et de surveillance qui s'adresse aux entreprises de toutes tailles. Rollbar prend en charge plusieurs langages de programmation et frameworks tels que JavaScript, Python,.NET,... En savoir plus
Инглиз | Француз |
---|---|
solution | solution |
scheduling | programmation |
small | tailles |
companies | entreprises |
cloud | cloud |
a | une |
is | est |
management | surveillance |
learn | et |
tasks | charge |
more | plus |
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.
FR Depuis Smartsheet : supprimez le dossier du projet provisionné de l’Espace de travail du projet. Si vous utilisez une Feuille de prise en charge, vous devez également effacer la valeur de la colonne indiquant que le projet a été provisionné.
Инглиз | Француз |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
column | colonne |
indicating | indiquant |
if | si |
sheet | feuille |
project | projet |
folder | dossier |
also | également |
value | valeur |
has | a |
been | été |
EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.
FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.
Инглиз | Француз |
---|---|
customer | client |
colleague | collègue |
share | partager |
or | ou |
project | projet |
request | demande |
the | le |
your | votre |
add | ajouter |
products | produits |
a | un |
to | à |
more | plus |
with | avec |
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
FR Gestion de projetLe chef de projet : crée les projets, attribue un temps pour chaque projet, associe les agents qui travailleront sur chaque projet.
Инглиз | Француз |
---|---|
creates | crée |
assigns | attribue |
agents | agents |
manager | chef |
projects | projets |
a | un |
project | projet |
work | travailleront |
time | temps |
on | sur |
EN The next phase (execution) typically begins with a project kickoff meeting where the project manager outlines the project objectives to all stakeholders involved. Before that meeting happens, it is crucial for the project manager to do the following:
FR La phase suivante (exécution) commence généralement par une réunion de lancement au cours de laquelle le chef de projet expose les objectifs du projet à toutes les parties concernées. Avant cette réunion, le chef de projet doit absolument :
Инглиз | Француз |
---|---|
phase | phase |
typically | généralement |
begins | commence |
meeting | réunion |
manager | chef |
involved | concernées |
project | projet |
objectives | objectifs |
execution | exécution |
to | à |
before | de |
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
FR Gestion de projetLe chef de projet : crée les projets, attribue un temps pour chaque projet, associe les agents qui travailleront sur chaque projet.
Инглиз | Француз |
---|---|
creates | crée |
assigns | attribue |
agents | agents |
manager | chef |
projects | projets |
a | un |
project | projet |
work | travailleront |
time | temps |
on | sur |
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.
FR Depuis Smartsheet : supprimez le dossier du projet provisionné de l’Espace de travail du projet. Si vous utilisez une Feuille de prise en charge, vous devez également effacer la valeur de la colonne indiquant que le projet a été provisionné.
Инглиз | Француз |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
column | colonne |
indicating | indiquant |
if | si |
sheet | feuille |
project | projet |
folder | dossier |
also | également |
value | valeur |
has | a |
been | été |
EN NetSuite Project Management centralizes all project information to allow project managers and team members to easily collaborate and maintain current and accurate project status
FR Gladys est un outil de gestion de projet qui permet aux équipes de créer et d'attribuer des tâches, de gérer des projets et de suivre les progrès vers leur plan stratégique
Инглиз | Француз |
---|---|
allow | permet |
team | équipes |
project | projet |
management | gestion |
to | créer |
all | de |
and | et |
EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.
FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.
EN NetSuite Project Management centralizes all project information to allow project managers and team members to easily collaborate and maintain current and accurate project status
FR Microsoft Visual Studio Online est une application web de collaboration et de gestion de projets conçue pour l'expédition et la conception de logiciels
EN This solid background on average and big scale events, her professional rigor and her passion for solving planning puzzles bring her to Creos, where she contributes to brings each project to fruition.
FR Ce bagage solide sur des événements de grandes et moyennes envergures, sa grande rigueur et sa passion pour les casse-têtes de planification l’amènent chez Creos, où elle contribue à mener à terme chaque projet dans les règles de l’art.
Инглиз | Француз |
---|---|
average | moyennes |
rigor | rigueur |
creos | creos |
events | événements |
planning | planification |
project | projet |
this | ce |
big | grandes |
passion | passion |
bring | de |
to | à |
solid | solide |
professional | pour |
on | sur |
EN Her real passion is cataloging with the annual CONSER Open Access Journal Project, which provides high-quality cataloging of the previous year’s Directory of Open Access Journals (DOAJ) title additions.
FR Elle aime particulièrement participer au catalogage annuel du CONSER Open Access Journal Project qui fournit du catalogage de qualité pour les titres ajoutés au Directory of Open Access Journals (DOAJ l'année précédente.
Инглиз | Француз |
---|---|
cataloging | catalogage |
annual | annuel |
project | project |
directory | directory |
access | access |
journal | journal |
provides | fournit |
of | of |
quality | qualité |
open | open |
the | aime |
title | pour |
is | elle |
passion | de |
EN François, who had an early passion for web analytics and tracking, started his career as a web project manager at Edatis, a major email and ad serving company
FR François, qui se passionne depuis longtemps pour le Web analytics et le Web-tracking sur le Web, a commencé sa carrière comme chef de projet Web chez Edatis, une grande société d?e-mailing et d?adserving
Инглиз | Француз |
---|---|
tracking | tracking |
manager | chef |
major | grande |
started | commencé |
career | carrière |
project | projet |
company | société |
web | web |
analytics | analytics |
as | comme |
a | une |
and | et |
his | de |
had | a |
EN Brainstorm what you want to achieve with your food blog. Blogging is not only ideal to present your passion or your project but also to be creative, so choose a name that fits your style and own it!
FR Rassemblez les objectifs que vous voulez atteindre avec votre blog de cuisine. Bloguer est idéal pour présenter vos passions ou vos projets, mais il est indispensable de rester créatif, à commencer par choisir un nom qui a du style !
Инглиз | Француз |
---|---|
ideal | idéal |
creative | créatif |
choose | choisir |
blog | blog |
or | ou |
style | style |
it | il |
project | projets |
a | un |
name | nom |
to | à |
food | les |
present | présenter |
is | est |
that | qui |
with | avec |
EN Driven by her passion for the arts and for making culture accessible to all, she now uses her experience and skills in artistic project management to oversee the logistics of international tours
FR Animée par sa passion pour les arts et la démocratisation de la culture, elle se consacre maintenant à la logistique de tournées internationales qui mettent à profit son expérience et ses aptitudes en gestion de projets artistiques
Инглиз | Француз |
---|---|
logistics | logistique |
international | internationales |
experience | expérience |
management | gestion |
arts | arts |
culture | culture |
in | en |
of | de |
artistic | artistiques |
to | à |
project | projets |
the | la |
by | par |
now | maintenant |
skills | aptitudes |
passion | passion |
EN Designing and developing that was a hobby that became a passion project of mine, and grew far bigger than my teenage self could ever have anticipated
FR Concevoir l'apparence et développer ce site était un passe-temps qui finirai par être un projet nourri par une vraie passion, qui grandirait bien au-delà de mes espérances d'adolescent
Инглиз | Француз |
---|---|
hobby | passe-temps |
bigger | bien |
project | projet |
designing | concevoir |
developing | développer |
my | mes |
that | ce |
was | était |
a | un |
passion | passion |
and | et |
EN From research and development, through to project management, manufacturing, marketing and sales, Nidec Industrial Solutions employees are known for their passion, enthusiasm and tenacity in what they do.
FR De la recherche et développement à la gestion de projet, à la production, au marketing et aux ventes, les employés de Nidec Industrial Solutions sont connus pour leur passion, leur enthousiasme et la ténacité dont ils font preuve.
Инглиз | Француз |
---|---|
research | recherche |
nidec | nidec |
solutions | solutions |
employees | employés |
known | connus |
development | développement |
project | projet |
marketing | marketing |
industrial | industrial |
enthusiasm | enthousiasme |
sales | ventes |
to | à |
management | gestion |
are | sont |
passion | passion |
EN Although his grade was lower than expected, the project ignited his passion for history.
FR Mais puisqu’elle protège l’environnement dans la vie, elle considère que son travail et son amour pour sa famille sont inextricablement liés.
Инглиз | Француз |
---|---|
project | travail |
the | la |
although | mais |
his | sa |
lower | dans |
for | pour |
EN Crestron's partnership with Orbis, which began in 2013, was the passion project of founder George Feldstein
FR Le partenariat de Crestron avec Orbis, qui a commencé en 2013, s’est construit sur le projet passion du fondateur George Feldstein
Инглиз | Француз |
---|---|
partnership | partenariat |
orbis | orbis |
founder | fondateur |
george | george |
began | commencé |
in | en |
project | projet |
of | de |
with | avec |
the | le |
passion | passion |
EN While they've been around for just under a decade, Firefly Vapor has made an unmistakable mark on the portable vaporizer market. As the passion project of two Silicon Valley experts, this is a...
FR Alors qu’ils sont là depuis seulement une décennie, Firefly Vapor a défini à eux tout seul les normes du marché des vaporisateurs portables. Étant un projet de passion de deux experts de la Silicon...
Инглиз | Француз |
---|---|
portable | portables |
silicon | silicon |
experts | experts |
market | marché |
project | projet |
decade | décennie |
a | un |
of | de |
the | la |
has | a |
is | sont |
as | alors |
passion | passion |
EN If collaboration enthusiasm is simply the new shiny idea of the month, or the passion project of an unsupported mid-level millennial, it will likely fail
FR Si l?enthousiasme de la collaboration est simplement la nouvelle idée brillante du mois, ou le projet de passion d?un millénaire de niveau intermédiaire non soutenu, il échouera probablement
Инглиз | Француз |
---|---|
collaboration | collaboration |
shiny | brillante |
likely | probablement |
level | niveau |
if | si |
enthusiasm | enthousiasme |
idea | idée |
month | mois |
or | ou |
new | nouvelle |
project | projet |
it | il |
of | de |
simply | simplement |
an | un |
EN Driven by her passion for the arts and for making culture accessible to all, she now uses her experience and skills in artistic project management to oversee the logistics of international tours
FR Animée par sa passion pour les arts et la démocratisation de la culture, elle se consacre maintenant à la logistique de tournées internationales qui mettent à profit son expérience et ses aptitudes en gestion de projets artistiques
Инглиз | Француз |
---|---|
logistics | logistique |
international | internationales |
experience | expérience |
management | gestion |
arts | arts |
culture | culture |
in | en |
of | de |
artistic | artistiques |
to | à |
project | projets |
the | la |
by | par |
now | maintenant |
skills | aptitudes |
passion | passion |
EN This solid background on average and big scale events, her professional rigor and her passion for solving planning puzzles bring her to Creos, where she contributes to brings each project to fruition.
FR Ce bagage solide sur des événements de grandes et moyennes envergures, sa grande rigueur et sa passion pour les casse-têtes de planification l’amènent chez Creos, où elle contribue à mener à terme chaque projet dans les règles de l’art.
Инглиз | Француз |
---|---|
average | moyennes |
rigor | rigueur |
creos | creos |
events | événements |
planning | planification |
project | projet |
this | ce |
big | grandes |
passion | passion |
bring | de |
to | à |
solid | solide |
professional | pour |
on | sur |
EN Designing and developing that was a hobby that became a passion project of mine, and grew far bigger than my teenage self could ever have anticipated
FR Concevoir l'apparence et développer ce site était un passe-temps qui finirai par être un projet nourri par une vraie passion, qui grandirait bien au-delà de mes espérances d'adolescent
Инглиз | Француз |
---|---|
hobby | passe-temps |
bigger | bien |
project | projet |
designing | concevoir |
developing | développer |
my | mes |
that | ce |
was | était |
a | un |
passion | passion |
and | et |
EN This company was born from the shared passion for graphic design of two young women entrepreneurs who decided to go for it and believe in their entrepreneurial project!
FR Cette entreprise est née de la passion commune pour le graphisme d'un duo de jeunes femmes entrepreneures qui ont décidé de foncer et de croire que leur projet entrepreneurial en valait le coup!
Инглиз | Француз |
---|---|
shared | commune |
young | jeunes |
women | femmes |
entrepreneurs | entrepreneures |
believe | croire |
decided | décidé |
project | projet |
of | de |
in | en |
graphic design | graphisme |
company | entreprise |
born | né |
and | et |
EN From research and development, through to project management, manufacturing, marketing and sales, Nidec Industrial Solutions employees are known for their passion, enthusiasm and tenacity in what they do.
FR De la recherche et développement à la gestion de projet, à la production, au marketing et aux ventes, les employés de Nidec Industrial Solutions sont connus pour leur passion, leur enthousiasme et la ténacité dont ils font preuve.
Инглиз | Француз |
---|---|
research | recherche |
nidec | nidec |
solutions | solutions |
employees | employés |
known | connus |
development | développement |
project | projet |
marketing | marketing |
industrial | industrial |
enthusiasm | enthousiasme |
sales | ventes |
to | à |
management | gestion |
are | sont |
passion | passion |
EN She has worked in a variety of industries and leans on her innate passion for project delivery to promote team collaboration
FR Elle a travaillé dans une variété d'industries et s'appuie sur sa passion innée pour la réalisation de projets pour promouvoir la collaboration en équipe
Инглиз | Француз |
---|---|
collaboration | collaboration |
worked | travaillé |
team | équipe |
of | de |
in | en |
project | projets |
promote | promouvoir |
variety | variété |
on | sur |
a | une |
and | et |
passion | passion |
EN He had the experience, the passion and the will to lead this project.
FR Il avait l’expérience, la passion et la volonté de diriger ce projet.
Инглиз | Француз |
---|---|
lead | diriger |
project | projet |
will | volonté |
he | il |
this | ce |
the | la |
had | avait |
passion | passion |
and | et |
EN The Experience project is born, as a way to promote the passion for riding and heighten riders’ active safety on all types of route
FR Le projet Experience voit le jour, pour vivre la passion des deux roues et augmenter la sécurité active des motocyclistes, sur tout type de parcours
Инглиз | Француз |
---|---|
active | active |
experience | experience |
project | projet |
of | de |
on | sur |
to | voit |
and | et |
EN Although his grade was lower than expected, the project ignited his passion for history.
FR Mais puisqu’elle protège l’environnement dans la vie, elle considère que son travail et son amour pour sa famille sont inextricablement liés.
Инглиз | Француз |
---|---|
project | travail |
the | la |
although | mais |
his | sa |
lower | dans |
for | pour |
EN Crestron's partnership with Orbis, which began in 2013, was the passion project of founder George Feldstein
FR Le partenariat de Crestron avec Orbis, qui a commencé en 2013, s’est construit sur le projet passion du fondateur George Feldstein
Инглиз | Француз |
---|---|
partnership | partenariat |
orbis | orbis |
founder | fondateur |
george | george |
began | commencé |
in | en |
project | projet |
of | de |
with | avec |
the | le |
passion | passion |
EN A project of this scale can only succeed thanks to the sheer diversity of our talents, united by a unique team spirit, a passion to embrace challenges and a desire to write a new chapter in the history of aviation.
FR Un projet d’une telle ampleur ne peut réussir que grâce à la diversité de nos talents, unis par un esprit d’équipe hors pair, une passion pour relever les défis et une volonté d’écrire un nouveau chapitre de l’épopée aéronautique.
Инглиз | Француз |
---|---|
project | projet |
succeed | réussir |
united | unis |
team | équipe |
spirit | esprit |
challenges | défis |
new | nouveau |
chapter | chapitre |
aviation | aéronautique |
diversity | diversité |
desire | volonté |
talents | talents |
can | peut |
a | un |
of | de |
to | à |
the | la |
by | par |
our | nos |
passion | passion |
write | écrire |
EN We love to support you with all our passion and experience in project management and team collaboration with OpenProject.
FR Nous aimons vous soutenir avec toute notre passion et notre expérience dans la gestion de vos projets et la collaboration en équipe avec OpenProject.
Инглиз | Француз |
---|---|
experience | expérience |
collaboration | collaboration |
team | équipe |
to support | soutenir |
in | en |
project | projets |
management | gestion |
our | notre |
we | nous |
you | vous |
all | de |
passion | passion |
and | et |
with | toute |
EN Brainstorm what you want to achieve with your food blog. Blogging is not only ideal to present your passion or your project but also to be creative, so choose a name that fits your style and own it!
FR Rassemblez les objectifs que vous voulez atteindre avec votre blog de cuisine. Bloguer est idéal pour présenter vos passions ou vos projets, mais il est indispensable de rester créatif, à commencer par choisir un nom qui a du style !
Инглиз | Француз |
---|---|
ideal | idéal |
creative | créatif |
choose | choisir |
blog | blog |
or | ou |
style | style |
it | il |
project | projets |
a | un |
name | nom |
to | à |
food | les |
present | présenter |
is | est |
that | qui |
with | avec |
EN This stage is where the bulk of the project happens. Deliverables are built to make sure the project is meeting requirements. This is where most of the time, money, and people are pulled into the project.
FR Ceci est la principale phase du projet. Les livrables sont élaborés pour s'assurer de répondre aux attentes du projet. C'est à ce stade qu'est utilisé le gros des ressources, à savoir le temps, l'argent et les personnes.
Инглиз | Француз |
---|---|
deliverables | livrables |
project | projet |
people | personnes |
of | de |
this | ce |
to | à |
are | sont |
time | temps |
stage | stade |
money | pour |
EN Executing & Monitoring: In this stage, the project team is built and deliverables are created. Project managers will monitor and measure project performance to ensure it stays on track.
FR Exécution & surveillance : durant cette phase, l'équipe du projet est constituée et les livrables sont créés. Le chef de projet surveille et mesure les performances du projet pour s'assurer qu'il reste sur la bonne voie.
Инглиз | Француз |
---|---|
stage | phase |
team | équipe |
deliverables | livrables |
measure | mesure |
managers | chef |
performance | performances |
monitoring | surveillance |
project | projet |
created | créé |
in | durant |
monitor | surveille |
are | sont |
and | et |
on | sur |
it | quil |
EN Now that you understand each stage in the project life cycle, choosing the right project management tool for you and your team is critical to project success
FR Maintenant que vous comprenez chaque étape du cycle de vie d'un projet, le choix de l'outil de gestion de projet adapté à vous et votre équipe est essentiel à la réussite du projet
Инглиз | Француз |
---|---|
choosing | choix |
success | réussite |
team | équipe |
cycle | cycle |
project | projet |
critical | essentiel |
right | adapté |
life | vie |
stage | étape |
your | votre |
to | à |
you | vous |
understand | et |
management | gestion |
EN Handover the project: Just because the project’s objectives have been delivered doesn’t mean a project manager’s job is over
FR Livrer le projet : ce n'est pas parce que les objectifs du projet ont été atteints que le travail du chef de projet est terminé
Инглиз | Француз |
---|---|
delivered | livrer |
managers | chef |
project | projet |
objectives | objectifs |
the | le |
been | été |
is | est |
EN Your project team can vary depending on the project scope and skills needed, but the elements of a successful project team are more or less consistent across the board.
FR Votre équipe de projet peut varier en fonction de la portée du projet et des compétences requises, mais les éléments d'une équipe de projet réussie sont plus ou moins toujours les mêmes.
Инглиз | Француз |
---|---|
vary | varier |
needed | requises |
successful | réussie |
less | moins |
team | équipe |
elements | éléments |
skills | compétences |
or | ou |
project | projet |
can | peut |
the | la |
your | votre |
more | plus |
are | sont |
scope | portée |
a | l |
but | mais |
consistent | toujours |
of | de |
depending | en fonction de |
and | et |
EN Put every project into your collaboration project management tool - Use your tool as a single source of all project-related materials and notes
FR Placez chaque projet dans votre outil de collaboration/gestion de projet
Инглиз | Француз |
---|---|
collaboration | collaboration |
tool | outil |
project | projet |
management | gestion |
your | votre |
of | de |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү