EN A museum with plenty to interest visitors of all ages: St. Gallen Nature Museum presents fascinating discoveries in the world of local wildlife and minerals on 2,000m2 - now also with a digital museum guide.
{эзләү {Инглиз түбәндәге Испан сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN A museum with plenty to interest visitors of all ages: St. Gallen Nature Museum presents fascinating discoveries in the world of local wildlife and minerals on 2,000m2 - now also with a digital museum guide.
ES Un museo en el que aprenderán grandes y pequeños. Con un área de dos kilómetros cuadrados, el Museo de Historia Natural de San Galo muestra datos fascinantes sobre el mundo animal y mineral de la zona. Ahora, además, cuenta con una guía digital.
Инглиз | Испан |
---|---|
museum | museo |
ages | pequeños |
nature | natural |
presents | muestra |
fascinating | fascinantes |
world | mundo |
wildlife | animal |
guide | guía |
in | en |
now | ahora |
digital | digital |
with | con |
to | a |
local | zona |
a | un |
EN A museum with plenty to interest visitors of all ages: St. Gallen Nature Museum presents fascinating discoveries in the world of local wildlife and minerals on 2,000m2 - now also with a digital museum guide.
ES Un museo en el que aprenderán grandes y pequeños. Con un área de dos kilómetros cuadrados, el Museo de Historia Natural de San Galo muestra datos fascinantes sobre el mundo animal y mineral de la zona. Ahora, además, cuenta con una guía digital.
Инглиз | Испан |
---|---|
museum | museo |
ages | pequeños |
nature | natural |
presents | muestra |
fascinating | fascinantes |
world | mundo |
wildlife | animal |
guide | guía |
in | en |
now | ahora |
digital | digital |
with | con |
to | a |
local | zona |
a | un |
EN Opened in 1841, the Vaud Museum of Fine Arts in Lausanne is one of the oldest museums in Switzerland exclusively dedicated to art. The museum presents several temporary exhibitions each year from its collection of 10,000 works.
ES La colección es una de las más importantes del país. Sin embargo, el Kunstmuseum Bern (Museo de arte) tiene mucho más que ofrecer que una excelente colección: es también un lugar de reflexión acerca de las actuales corrientes artísticas.
Инглиз | Испан |
---|---|
switzerland | país |
year | lugar |
museum | museo |
is | es |
collection | colección |
to | ofrecer |
opened | que |
of | de |
one | un |
exclusively | una |
EN The Viticulture Museum "Torculum" presents a fascinating exhibition that allows visitors to see the work and events inside and outside the Torculum. At the same time, the Viticultural Museum is a place that is ideal for social events.
ES El museo de la viticultura «Torculum» presenta una fascinante exposición que muestra a los visitantes lo que sucede dentro y fuera de la prensa de vino. El museo de la viticultura también es un lugar ideal para eventos sociales.
Инглиз | Испан |
---|---|
fascinating | fascinante |
visitors | visitantes |
events | eventos |
ideal | ideal |
social | sociales |
is | es |
museum | museo |
presents | presenta |
a | un |
exhibition | exposición |
same | que |
to | a |
place | lugar |
outside | de |
for | para |
EN The local museums include the San Jose Museum of Art, the Tech Museum of Innovation and the Children’s Discovery Museum of San Jose, all in the downtown core
ES Los museos locales incluyen el Museo de Arte de San José, el Museo Tecnológico de Innovación y el Museo del Descubrimiento Infantil de San José, todos en el centro de la ciudad
Инглиз | Испан |
---|---|
san | san |
tech | tecnológico |
innovation | innovación |
discovery | descubrimiento |
jose | josé |
local | locales |
museums | museos |
museum | museo |
art | arte |
in | en |
of | de |
downtown | centro de |
core | centro |
include | incluyen |
EN https://share.america.gov/wp-content/uploads/2016/04/Day-22-The-Worlds-Largest-Childrens-Museum-VERSION-2.mp3 Guide: This is the largest children?s museum in the world. Over 1 million people visit the Children?s Museum of Indianapolis each year.
ES En esta conversación, la familia está en Indiana, visitando el Museo Infantil de Indianápolis. Un guía habla sobre el museo.
Инглиз | Испан |
---|---|
guide | guía |
children | infantil |
museum | museo |
indianapolis | indianápolis |
visit | visitando |
in | en |
is | está |
this | esta |
EN National museums like the Franz Gertsch Museum, the Zither Museum or the Museum of Folk Culture in the Grain House have their place here in the Emmental region just as much as regional exhibitions in the Chüechlihus or Culture Mill
ES Museos nacionales, como el Museo Franz Gertsch, el Museo de cítaras o el Museo de Cultura popular en la Kornhaus tienen su lugar en el Emmental, al igual que exposiciones regionales en el Chüechlihus o en la Kulturmühle
Инглиз | Испан |
---|---|
franz | franz |
folk | popular |
culture | cultura |
emmental | emmental |
national | nacionales |
museums | museos |
or | o |
museum | museo |
in | en |
regional | regionales |
exhibitions | exposiciones |
place | lugar |
of | de |
their | su |
as | como |
EN The House of Museums in Olten accommodates the Olten Museum of Nature and the Olten Historical Museum, as well as the Archaeological Museum of the Canton of Solothurn
ES En la Casa de los Museos o Haus der Museen en Olten encontrará: el Museo de Historia Natural de Olten, el Museo Histórico de Olten y el Museo Arqueológico del Cantón de Solothurn
Инглиз | Испан |
---|---|
nature | natural |
archaeological | arqueológico |
canton | cantón |
solothurn | solothurn |
museums | museos |
museum | museo |
historical | histórico |
in | en |
of | de |
EN Destinations like the Metropolitan Museum of Art, the American Museum of Natural History and the Whitney Museum of American Art house immense collections and put on spectacular exhibitions
ES Destinos como el Metropolitan Museum, el American Museum of Natural History y el Whitney Museum of American Art albergan grandes colecciones y despliegan espectaculares exhibiciones
Инглиз | Испан |
---|---|
destinations | destinos |
art | art |
american | american |
natural | natural |
history | history |
whitney | whitney |
spectacular | espectaculares |
exhibitions | exhibiciones |
metropolitan | metropolitan |
house | albergan |
collections | colecciones |
of | of |
the | el |
and | y |
museum | museum |
EN The Paseo del Arte, also known as the Art Triangle or Golden Triangle, brings together in two kilometres three of the most important art galleries in the world: the Prado Museum, the Thyssen-Bornemisza Museum and the Reina Sofía Museum.
ES El Paseo del Arte, también conocido como Triángulo del Arte o Triángulo de Oro, aglutina en dos kilómetros tres de las pinacotecas más importantes del mundo: Museo del Prado, Museo Thyssen-Bornemisza y Museo Reina Sofía.
Инглиз | Испан |
---|---|
paseo | paseo |
known | conocido |
triangle | triángulo |
kilometres | kilómetros |
world | mundo |
prado | prado |
reina | reina |
art | arte |
or | o |
important | importantes |
museum | museo |
golden | oro |
in | en |
the | el |
as | como |
also | también |
EN Coatzacoalcos is one of most important cities in the South of Veracruz. There, you can admire various aspects of the incredible Olmec culture in the Museum of Archaeology, visit the Lighthouse Museum and the Pyramid Museum.
ES Situada al norte del país y a orillas del Río Bravo, es la séptima zona metropolitana más grande de México. Es una ciudad que ofrece grandes oportunidades de negocios, diversión, cultura, historia y atractivos naturales.
Инглиз | Испан |
---|---|
culture | cultura |
can | oportunidades |
is | es |
of | de |
the | la |
cities | país |
EN The capital of Nayarit has spas, recreational parks and temples of unparalleled architectural design such as the majestic Cathedral, the Museum of Anthropology and History, the Amado Nervo Museum and the Museum of Four Towns.
ES Es el segundo puerto mercante más importante de México y debido a su situación geográfica ofrece un clima ideal para pasar un excelente momento en las playas de Miramar o en la Laguna del Carpintero.
Инглиз | Испан |
---|---|
capital | importante |
as | debido |
of | de |
EN The Paseo del Arte, also known as the Art Triangle or Golden Triangle, brings together in two kilometres three of the most important art galleries in the world: the Prado Museum, the Thyssen-Bornemisza Museum and the Reina Sofía Museum.
ES El Paseo del Arte, también conocido como Triángulo del Arte o Triángulo de Oro, aglutina en dos kilómetros tres de las pinacotecas más importantes del mundo: Museo del Prado, Museo Thyssen-Bornemisza y Museo Reina Sofía.
Инглиз | Испан |
---|---|
paseo | paseo |
known | conocido |
triangle | triángulo |
kilometres | kilómetros |
world | mundo |
prado | prado |
reina | reina |
art | arte |
or | o |
important | importantes |
museum | museo |
golden | oro |
in | en |
the | el |
as | como |
also | también |
EN One Museum Square is conveniently situated a stone’s throw from LACMA, the Page Museum, the Petersen Automotive Museum, the Academy of Motion Pictures, and smaller boutiques and galleries
ES Un paraíso caminar, una Museum Square está convenientemente ubicado a unos pasos de distancia de LACMA, el Museo de la página, Petersen Automotive Museum, la Academia de Motion Pictures, y más pequeñas boutiques y galerías
Инглиз | Испан |
---|---|
conveniently | convenientemente |
academy | academia |
smaller | pequeñas |
boutiques | boutiques |
square | square |
automotive | automotive |
motion | motion |
galleries | galerías |
museum | museo |
page | página |
a | un |
of | de |
is | ubicado |
EN And foodies will surely enjoy a visit to Cologne’s Chocolate Museum, the Bread Museum in Ulm and Munich’s Beer and Oktoberfest Museum.
ES Los aficionados a las delicias culinarias no pueden perderse el Museo del Chocolate de Colonia, el Museo del Pan de Ulm y el Museo de la Cerveza y de la Oktoberfest de Múnich.
Инглиз | Испан |
---|---|
chocolate | chocolate |
museum | museo |
ulm | ulm |
beer | cerveza |
oktoberfest | oktoberfest |
will | pueden |
bread | pan |
to | a |
EN The Musée Nissim de Camondo (Nissan Camondo Museum) is a stately house museum from the twentieth century. Discover the mansion and its museum.
ES El Museo Nissim de Camondo es una de las casas privadas más lujosas que se conservan del siglo XX parisino. Adéntrate en el pasado de la ciudad.
Инглиз | Испан |
---|---|
century | siglo |
de | en |
museum | museo |
is | es |
a | una |
house | de |
EN The Van Gogh Museum is the second most visited museum in Amsterdam. The museum features over 200 works of art by the Dutch painter, relating them to the stages of his life.
ES El Museo Van Gogh es el segundo museo más visitado de Ámsterdam con más de 2 millones de visitantes anuales.
Инглиз | Испан |
---|---|
gogh | gogh |
museum | museo |
visited | visitado |
is | es |
the | el |
to | más |
in | van |
EN The Van Gogh Museum is the second most visited museum in Amsterdam. The museum features over 200 works of art by the Dutch painter, relating them to the stages of his life.
ES El Museo Van Gogh es el segundo museo más visitado de Ámsterdam con más de 2 millones de visitantes anuales.
Инглиз | Испан |
---|---|
gogh | gogh |
museum | museo |
visited | visitado |
is | es |
the | el |
to | más |
in | van |
EN In 2021 work had commenced on the full-scale reconditioning of the Martorell Museum, the city?s first public museum and forerunner to the present Natural Science Museum of Barcelona
ES En 2021 se inició el proceso de rehabilitación integral del Museu Martorell, el primer museo público de la ciudad y embrión del Museu de Ciències Naturals de Barcelona
Инглиз | Испан |
---|---|
public | público |
barcelona | barcelona |
full | integral |
natural | naturals |
in | en |
museum | museo |
city | ciudad |
of | de |
EN Members of the CEC, in their private capacity, have been very active donors of collections to the Museum. Indeed, the Museum itself ran courses for them on how to collect items in a way that would make them eligible for admission to the Museum.
ES Los miembros del CEC, a título particular, fueron donantes muy activos de colecciones al Museo. Incluso el propio Museo organizó cursos para ellos sobre cómo recoger las piezas para que fueran válidas para ingresar en el Museo.
Инглиз | Испан |
---|---|
members | miembros |
active | activos |
donors | donantes |
courses | cursos |
collect | recoger |
cec | cec |
collections | colecciones |
museum | museo |
in | en |
very | muy |
the | el |
to the | al |
to | a |
how | cómo |
items | los |
EN Photoshoot or filming may not prevent Museum patrons from entering or exiting any entrance of the Museum during museum hours.
ES Las sesiones de fotografía o video no pueden impedir que los visitantes del museo utilicen ninguna entrada o salida durante el horario normal de apertura.
Инглиз | Испан |
---|---|
prevent | impedir |
museum | museo |
hours | horario |
or | o |
may | pueden |
the | el |
not | no |
EN https://share.america.gov/wp-content/uploads/2016/04/Day-22-The-Worlds-Largest-Childrens-Museum-VERSION-2.mp3 Guide: This is the largest children?s museum in the world. Over 1 million people visit the Children?s Museum of Indianapolis each year.
ES En esta conversación, la familia está en Indiana, visitando el Museo Infantil de Indianápolis. Un guía habla sobre el museo.
Инглиз | Испан |
---|---|
guide | guía |
children | infantil |
museum | museo |
indianapolis | indianápolis |
visit | visitando |
in | en |
is | está |
this | esta |
EN National museums like the Franz Gertsch Museum, the Zither Museum or the Museum of Folk Culture in the Grain House have their place here in the Emmental region just as much as regional exhibitions in the Chüechlihus or Culture Mill
ES Museos nacionales, como el Museo Franz Gertsch, el Museo de cítaras o el Museo de Cultura popular en la Kornhaus tienen su lugar en el Emmental, al igual que exposiciones regionales en el Chüechlihus o en la Kulturmühle
Инглиз | Испан |
---|---|
franz | franz |
folk | popular |
culture | cultura |
emmental | emmental |
national | nacionales |
museums | museos |
or | o |
museum | museo |
in | en |
regional | regionales |
exhibitions | exposiciones |
place | lugar |
of | de |
their | su |
as | como |
EN The House of Museums in Olten accommodates the Olten Museum of Nature and the Olten Historical Museum, as well as the Archaeological Museum of the Canton of Solothurn
ES En la Casa de los Museos o Haus der Museen en Olten encontrará: el Museo de Historia Natural de Olten, el Museo Histórico de Olten y el Museo Arqueológico del Cantón de Solothurn
Инглиз | Испан |
---|---|
nature | natural |
archaeological | arqueológico |
canton | cantón |
solothurn | solothurn |
museums | museos |
museum | museo |
historical | histórico |
in | en |
of | de |
EN The "Bernisches Historisches Museum" (The Berne Historical Museum) is one of Switzerland's most important cultural and historical museums and hosts a general historical collection containing approximately 500,000 objects as well as the Einstein Museum.
ES El "Bernisches Historisches Museum" (Museo Histórico de Berna) es uno de los museos de historia cultural más importantes de Suiza y acoge una colección universal de unos 500.000 objetos así como el Museo de Einstein.
Инглиз | Испан |
---|---|
berne | berna |
cultural | cultural |
objects | objetos |
einstein | einstein |
historical | histórico |
is | es |
important | importantes |
museums | museos |
collection | colección |
the | el |
museum | museo |
a | una |
of | de |
EN New York’s most visited museum and attraction, The Met presents over 5,000 years of art from every corner of the world for everyone to experience and enjoy
ES El museo y atracción más visitado de Nueva York, El Met presenta más de 5,000 años de arte de todos los rincones del mundo para que todos puedan experimentar y disfrutar
Инглиз | Испан |
---|---|
new | nueva |
visited | visitado |
museum | museo |
attraction | atracción |
met | met |
presents | presenta |
corner | rincones |
art | arte |
world | mundo |
enjoy | disfrutar |
the | el |
to experience | experimentar |
to | a |
for | para |
EN The museum presents the fascinating history and development of international football, looks back on major tournaments and shows how football has not only influenced but also enriched the lives of all sorts of people.
ES El museo presenta la interesante historia del fútbol internacional, hace un recorrido por las grandes competiciones y muestra cómo el fútbol influye en la vida de personas absolutamente normales y la enriquece.
Инглиз | Испан |
---|---|
museum | museo |
fascinating | interesante |
history | historia |
international | internacional |
football | fútbol |
major | grandes |
lives | vida |
shows | muestra |
people | personas |
presents | presenta |
how | cómo |
of | de |
on | en |
EN The museum presents the history of the aloe plant since it arrived at Aruba in 1840 and tells the story of how Aruba Aloe Balm became the world’s leading producer and exporter of aloe.
ES El museo presenta la historia de la planta de aloe vera desde que llegó a Aruba en 1840, y cuenta cómo Aruba Aloe Balm se convirtió en productor y exportador líder de aloe.
Инглиз | Испан |
---|---|
museum | museo |
presents | presenta |
plant | planta |
aruba | aruba |
producer | productor |
aloe | aloe |
arrived | llegó |
tells | cuenta |
how | cómo |
in | en |
of | de |
leading | líder |
history | historia |
became | convirtió |
EN This museum presents the history of gold, aloe, phosphate, oil and tourism through elaborate displays and multimedia installations.
ES En este museo se presentan la historia del oro, del aloe, del fosfato, del petróleo y del turismo a través de exhibiciones elaboradas e instalaciones multimedia.
Инглиз | Испан |
---|---|
museum | museo |
gold | oro |
tourism | turismo |
elaborate | elaboradas |
displays | exhibiciones |
multimedia | multimedia |
installations | instalaciones |
aloe | aloe |
oil | petróleo |
history | historia |
the | la |
this | este |
of | de |
EN At the chocolate factory Alprose in Caslano, established in 1957, there is a museum which presents the entire world of this sweet sin, from the very beginning to our days.
ES La tradicional chocolatería cuenta con un interesante museo, que presenta el mundo del chocolate desde sus inicios hasta la actualidad.
Инглиз | Испан |
---|---|
chocolate | chocolate |
museum | museo |
world | mundo |
presents | presenta |
to | a |
from | desde |
a | un |
EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance
ES El Museo de Arte Moderno (MoMA) de la ciudad de Nueva York presenta el arte más estimulante, desde la pintura hasta el espectáculo
Инглиз | Испан |
---|---|
york | york |
presents | presenta |
moma | moma |
museum | museo |
art | arte |
new | nueva |
city | ciudad |
painting | pintura |
modern | moderno |
of | de |
from | desde |
EN DuPage Children?s Museum ?Innovation Event? presents how failure can fuel success
ES El 'Evento de innovación' del Museo Infantil de DuPage presenta cómo el fracaso puede impulsar el éxito
Инглиз | Испан |
---|---|
children | infantil |
museum | museo |
innovation | innovación |
presents | presenta |
failure | fracaso |
can | puede |
how | cómo |
success | éxito |
event | evento |
EN The museum also presents a great collection of precious objects from antiquity to the 19th century.
ES En el museo también se expone una gran colección de objetos preciosos desde la Antigüedad hasta el siglo XIX.
Инглиз | Испан |
---|---|
great | gran |
objects | objetos |
antiquity | antigüedad |
century | siglo |
presents | expone |
19th century | xix |
museum | museo |
collection | colección |
of | de |
also | también |
a | una |
from | desde |
EN The museum also presents a great collection of precious objects from antiquity to the 19th century.
ES En el museo también se expone una gran colección de objetos preciosos desde la Antigüedad hasta el siglo XIX.
Инглиз | Испан |
---|---|
great | gran |
objects | objetos |
antiquity | antigüedad |
century | siglo |
presents | expone |
19th century | xix |
museum | museo |
collection | colección |
of | de |
also | también |
a | una |
from | desde |
EN The museum also presents a great collection of precious objects from antiquity to the 19th century.
ES En el museo también se expone una gran colección de objetos preciosos desde la Antigüedad hasta el siglo XIX.
Инглиз | Испан |
---|---|
great | gran |
objects | objetos |
antiquity | antigüedad |
century | siglo |
presents | expone |
19th century | xix |
museum | museo |
collection | colección |
of | de |
also | también |
a | una |
from | desde |
EN The museum also presents a great collection of precious objects from antiquity to the 19th century.
ES En el museo también se expone una gran colección de objetos preciosos desde la Antigüedad hasta el siglo XIX.
Инглиз | Испан |
---|---|
great | gran |
objects | objetos |
antiquity | antigüedad |
century | siglo |
presents | expone |
19th century | xix |
museum | museo |
collection | colección |
of | de |
also | también |
a | una |
from | desde |
EN The museum also presents a great collection of precious objects from antiquity to the 19th century.
ES En el museo también se expone una gran colección de objetos preciosos desde la Antigüedad hasta el siglo XIX.
Инглиз | Испан |
---|---|
great | gran |
objects | objetos |
antiquity | antigüedad |
century | siglo |
presents | expone |
19th century | xix |
museum | museo |
collection | colección |
of | de |
also | también |
a | una |
from | desde |
EN The exhibition Painting Outside the World, Monks and Scholars of the Ming and Qing Dynasties presents a collection of masterpieces of Chinese painting kept in the Hong Kong Museum of Art
ES La exposición Pintura fuera del mundo, monjes y eruditos de las dinastías Ming y Qing presenta una colección de obras maestras de la pintura china conservadas en el Museo de Arte de Hong Kong
Инглиз | Испан |
---|---|
world | mundo |
ming | ming |
presents | presenta |
masterpieces | obras maestras |
hong | hong |
painting | pintura |
collection | colección |
art | arte |
in | en |
museum | museo |
exhibition | exposición |
of the | obras |
kong | kong |
a | una |
of | de |
EN New York’s most visited museum and attraction, The Met presents over 5,000 years of art from every corner of the world for everyone to experience and enjoy
ES El museo y atracción más visitado de Nueva York, El Met presenta más de 5,000 años de arte de todos los rincones del mundo para que todos puedan experimentar y disfrutar
Инглиз | Испан |
---|---|
new | nueva |
visited | visitado |
museum | museo |
attraction | atracción |
met | met |
presents | presenta |
corner | rincones |
art | arte |
world | mundo |
enjoy | disfrutar |
the | el |
to experience | experimentar |
to | a |
for | para |
EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance
ES El Museo de Arte Moderno (MoMA) de la ciudad de Nueva York presenta el arte más estimulante, desde la pintura hasta el espectáculo
Инглиз | Испан |
---|---|
york | york |
presents | presenta |
moma | moma |
museum | museo |
art | arte |
new | nueva |
city | ciudad |
painting | pintura |
modern | moderno |
of | de |
from | desde |
EN DuPage Children?s Museum ?Innovation Event? presents how failure can fuel success
ES El 'Evento de innovación' del Museo Infantil de DuPage presenta cómo el fracaso puede impulsar el éxito
Инглиз | Испан |
---|---|
children | infantil |
museum | museo |
innovation | innovación |
presents | presenta |
failure | fracaso |
can | puede |
how | cómo |
success | éxito |
event | evento |
EN The museum also presents a great collection of precious objects from antiquity to the 19th century.
ES En el museo también se expone una gran colección de objetos preciosos desde la Antigüedad hasta el siglo XIX.
Инглиз | Испан |
---|---|
great | gran |
objects | objetos |
antiquity | antigüedad |
century | siglo |
presents | expone |
19th century | xix |
museum | museo |
collection | colección |
of | de |
also | también |
a | una |
from | desde |
EN The museum also presents a great collection of precious objects from antiquity to the 19th century.
ES En el museo también se expone una gran colección de objetos preciosos desde la Antigüedad hasta el siglo XIX.
Инглиз | Испан |
---|---|
great | gran |
objects | objetos |
antiquity | antigüedad |
century | siglo |
presents | expone |
19th century | xix |
museum | museo |
collection | colección |
of | de |
also | también |
a | una |
from | desde |
EN The museum also presents a great collection of precious objects from antiquity to the 19th century.
ES En el museo también se expone una gran colección de objetos preciosos desde la Antigüedad hasta el siglo XIX.
Инглиз | Испан |
---|---|
great | gran |
objects | objetos |
antiquity | antigüedad |
century | siglo |
presents | expone |
19th century | xix |
museum | museo |
collection | colección |
of | de |
also | también |
a | una |
from | desde |
EN The museum also presents a great collection of precious objects from antiquity to the 19th century.
ES En el museo también se expone una gran colección de objetos preciosos desde la Antigüedad hasta el siglo XIX.
Инглиз | Испан |
---|---|
great | gran |
objects | objetos |
antiquity | antigüedad |
century | siglo |
presents | expone |
19th century | xix |
museum | museo |
collection | colección |
of | de |
also | también |
a | una |
from | desde |
EN The museum also presents a great collection of precious objects from antiquity to the 19th century.
ES En el museo también se expone una gran colección de objetos preciosos desde la Antigüedad hasta el siglo XIX.
Инглиз | Испан |
---|---|
great | gran |
objects | objetos |
antiquity | antigüedad |
century | siglo |
presents | expone |
19th century | xix |
museum | museo |
collection | colección |
of | de |
also | también |
a | una |
from | desde |
EN The German Clock Museum in Furtwangen also presents the largest German clock collection
ES El Museo del Reloj Alemán en Furtwangen exhibe además la mayor colección de relojes de Alemania
Инглиз | Испан |
---|---|
museum | museo |
also | además |
collection | colección |
clock | reloj |
in | en |
german | alemán |
largest | la mayor |
EN The museum presents the only exhibition in Barcelona for children from 3 to 8 years old about animal offspring, from birth to independence
ES El museo presenta la única exposición en Barcelona para niños y niñas de 3 a 8 años sobre las crías de los animales, desde que nacen hasta que se independizan
Инглиз | Испан |
---|---|
presents | presenta |
barcelona | barcelona |
animal | animales |
children | niños |
museum | museo |
in | en |
exhibition | exposición |
to | a |
about | sobre |
from | desde |
for | para |
EN It presents art from the exhibitions as well as works created specifically for the virtual museum.
ES En él encontrarás las obras de arte de las exposiciones, así como otras creadas específicamente para el museo virtual.
Инглиз | Испан |
---|---|
created | creadas |
specifically | específicamente |
virtual | virtual |
art | arte |
works | obras |
museum | museo |
the | el |
exhibitions | exposiciones |
from | de |
for | para |
EN The regional museum dedicated to tourism presents on three floors the development of travel for pleasure and breaks in the Jungfrau region
ES La cámara del tesoro de Liechtenstein se encuentra en pleno centro de Vaduz, la capital de Liechtenstein
Инглиз | Испан |
---|---|
the | la |
in | en |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү