{эзләү {Инглиз түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN This season we do not accept travel vouchers !!!!!!! I am renting 4 apartments in a new cottage on J. Bialy (Okuninka). Two separate apartments are located on the ground floor of the house and two on the first floor with separate entrances on the…
DE In dieser Saison akzeptieren wir keine Reisegutscheine !!!!!!! Ich vermiete 4 Wohnungen in einem neuen Sommerhaus über J. Bialy (Okuninka). Zwei separate Apartments befinden sich im Erdgeschoss des Hauses und zwei im ersten Stock mit separaten…
EN We propose to stay in a two-room apartment, located just 200 meters from the beach, next to the forest wall, which grows in the dunes. The apartment is basically a separate apartment, located on the ground floor, in which there are two separate…
DE Wir schlagen vor, in einer Zweizimmerwohnung zu wohnen, die nur 200 Meter vom Strand entfernt liegt, neben der Waldmauer, die in den Dünen wächst. Die Wohnung ist im Grunde eine separate Wohnung im Erdgeschoss, in der es zwei separate Zimmer, ein…
EN We offer our guests the first floor of a house with 5 rooms. Each room has a bathroom and a shared kitchen with a dining area. We enable TV and wireless Internet. Rooms: Leonardo: - with a balcony, two separate couches Salon: - two separate couches…
DE Wir bieten unseren Gästen den ersten Stock eines Hauses mit 5 Zimmern. Jedes Zimmer verfügt über ein Bad und eine Gemeinschaftsküche mit Essbereich. Wir ermöglichen TV und drahtloses Internet. Zimmer: Leonardo: - mit Balkon, zwei separaten Sofas…
EN Two separate murder cases, in two separate lifetimes - so similar in the smallest of details that one could believe they were performed by the same person
DE Zwei verschiedene Mordfälle zu zwei verschiedenen Zeiten – bis ins kleinste Detail einander so ähnlich, dass man glauben könnte, die gleiche Person wäre der Täter gewesen
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| so | so |
| smallest | kleinste |
| believe | glauben |
| could | könnte |
| same | gleiche |
| person | person |
| of | die |
| two | zwei |
| by | zu |
EN Hello I have to rent a room 30m2 with separate bathroom with the option to use the kitchen,restaurant has a separate entrance renovated and equipped with 2016 also freshly after renovation. 2 separate rollaway beds 2 personal TV DVD. Garden grill…
DE Hallo ich habe ein Zimmer mieten von 30m2 mit separatem Bad mit der Möglichkeit, die Kücheneinheit der Verwendung hat einen separaten Eingang renoviert und ausgestattet mit 2016 frisch renoviert. 2 getrennte Betten 2 Schlafcouch TV DVD. Möglichkeit…
EN 1 Comfortable guest rooms are on a separate floor, unoccupied by the household, with a separate staircase, entrance, separate living room with kitchenette, keys
DE 1 Die komfortablen Gästezimmer befinden sich auf einer separaten Etage, die nicht vom Haushalt getrennt ist, mit einer separaten Treppe, einem Eingang, einem separaten Wohnzimmer mit Küchenzeile und Schlüsseln
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| comfortable | komfortablen |
| floor | etage |
| household | haushalt |
| staircase | treppe |
| entrance | eingang |
| kitchenette | küchenzeile |
| keys | schlüsseln |
| are | befinden |
| with | mit |
| separate | separaten |
| living room | wohnzimmer |
EN I have had two separate encounters with their customer service team during the first two weeks after purchasing Sqribble
DE Ich hatte in den ersten zwei Wochen nach dem Kauf zwei getrennte Begegnungen mit dem Kundendienstteam Gekritzel
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| separate | getrennte |
| encounters | begegnungen |
| weeks | wochen |
| purchasing | kauf |
| i | ich |
| the first | ersten |
| with | mit |
| had | hatte |
| the | den |
| two | zwei |
EN We offer 5 rooms (two double, one four-person, two six-person). Three smaller rooms are on the ground floor, each of them has a separate entrance, a small terrace, a kitchenette and a bathroom. The two larger rooms are upstairs, the entrance to the…
DE Wir bieten 5 Zimmer (zwei Doppelzimmer, ein Vierbettzimmer, zwei Sechsbettzimmer). Im Erdgeschoss befinden sich drei kleinere Zimmer, jedes davon hat einen separaten Eingang, eine kleine Terrasse, eine Küchenzeile und ein Badezimmer. Die beiden…
EN We have at your disposal a fully equipped house: - 3 rooms with king size bed; - 2 room with two beds single; - living room with two sofa bed; - bathroom with bath; - bathroom with two showers and separate toilet; - sauna at an additional charge for…
DE Zur Verfügung steht Haus komplett ausgestattet: - 3 Schlafzimmer mit Doppelbett; - 2 Zimmer mit zwei Einzelbetten; - ein Wohnzimmer mit zwei Schlafsofas; - Bad mit Badewanne; - Bad mit zwei Duschen und einer separaten Toilette; - Sauna (gegen Gebühr…
EN Welcome to my house all year round, offers accommodation for up to 6 people with possible extra. The cottage has a living room with a fireplace and a sitting area, bedroom, two separate rooms, a fully equipped kitchen, two bathrooms and two zones…
DE Willkommen in meinem Haus das ganze Jahr über, bietet Platz für bis zu 6 Personen mit einer möglichen Extra. Das Haus verfügt über ein Wohnzimmer mit Kamin und eine Sitzecke, ein Schlafzimmer, zwei separate Zimmer, eine voll ausgestattete Küche…
EN ROOMS WITH BATHROOMS - a separate lower apartment in a new, year-round house with a beautiful view of the lake and mountains (73 sq m): two bedrooms, living room, kitchen, dining room, bathroom, terrace, separate entrance
DE ZIMMER MIT BADEZIMMER - eine separate untere Wohnung in einem neuen, ganzjährig geöffneten Haus mit herrlichem Blick auf den See und die Berge (73 m²): zwei Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Esszimmer , Bad, Terrasse, separater Eingang
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| new | neuen |
| mountains | berge |
| m | m |
| terrace | terrasse |
| entrance | eingang |
| lake | see |
| dining room | esszimmer |
| apartment | wohnung |
| kitchen | küche |
| in | in |
| and | und |
| living room | wohnzimmer |
| with | mit |
| the | haus |
| separate | separate |
| view | blick |
| rooms | zimmer |
| two | zwei |
| bedrooms | schlafzimmer |
EN Our heated, a holiday house has two separate rooms with separate outputs of the garden. Each room has: - bathroom - TV - radio - kettle - kitchen vessels - beach equipment -=3-person room with bathroom, West floor 1=- -=Quadruple Room with bathroom…
DE Unser beheiztes Ziegel Ferienhaus verfügt über zwei getrennte Räume mit separatem Ausgang zum Garten. Jedes Zimmer verfügt über: - ein eigenes Bad - TV - Radio - Wasserkocher - Pop-Gerichte - Strandausrüstung - = Doppel 3-Bett-Zimmer mit Bad…
EN Our headquarters is located in Tyliczu We have two rooms with bathroom and separate toilet. The offer is addressed mainly for group or family 7 SEATER. The rooms are equipped with : - TV + SAT TV ( with separate digital tuners, approximately20 TV…
DE Unser Haus in Tylicz gelegen Wir haben zwei Zimmer mit eigenem Bad und separatem WC. Das Angebot richtet sich vor allem für eine Gruppe oder Familie von 4-7 Personen gerichtet. Die Zimmer sind ausgestattet mit: - TV + Sat-TV (mit separaten digitalen…
EN - 2 double rooms with separate beds, - 26 rooms for 3 people with two separate beds - in this bed, - 2…
DE - 2 2-Bettzimmer mit getrennten Betten - 26 Zimmer 3-Bett-Zimmers mit zwei…
EN Orienting yourself in your video material is even easier when the audio and picture are displayed as separate objects on two separate tracks.
DE Noch mehr Orientierung erhalten Sie, wenn Sie Ton und Bild als separate Objekte auf zwei Spuren anzeigen lassen.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| separate | separate |
| objects | objekte |
| tracks | spuren |
| picture | bild |
| displayed | anzeigen |
| as | als |
| your | ton |
| and | und |
| when | wenn |
EN Orienting yourself in your video material is even easier when the audio and picture are displayed as separate objects on two separate tracks.
DE Noch mehr Orientierung erhalten Sie, wenn Sie Ton und Bild als separate Objekte auf zwei Spuren anzeigen lassen.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| separate | separate |
| objects | objekte |
| tracks | spuren |
| picture | bild |
| displayed | anzeigen |
| as | als |
| your | ton |
| and | und |
| when | wenn |
EN They did not want any contacts with other schools and teachers, due to the many negative experiences most of them had had in previous years, when they had been rejected, laughed at and excluded because of their disabled children
DE Kontakte zu anderen Schulen und Lehrer*innen wurden besonders durch die vielen negativen Erfahrungen der meisten Eltern in den Jahren zuvor, wo sie aufgrund ihrer behinderten Kinder abgelehnt, ausgelacht und ausgegrenzt wurden, nicht gewünscht
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| contacts | kontakte |
| schools | schulen |
| teachers | lehrer |
| experiences | erfahrungen |
| children | kinder |
| other | anderen |
| years | jahren |
| not | nicht |
| and | und |
| in | in |
| to | zu |
| rejected | abgelehnt |
| want | sie |
| the | den |
EN Since Etos had never had a webshop before, many of these processes had to be designed and worked out from scratch.
DE Da Etos noch nie zuvor einen Webshop hatte, mussten viele dieser Prozesse von Grund auf neu entwickelt und ausgearbeitet werden.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| etos | etos |
| webshop | webshop |
| processes | prozesse |
| had to | mussten |
| never | nie |
| many | viele |
| and | und |
| had | hatte |
| of | von |
EN Interestingly, business owners were also asked if they had had any help from the government, and 45% said that under the present administration had provided neither help nor hindrance
DE Interessanterweise wurden Unternehmer auch gefragt, ob sie Hilfe von der Regierung erhalten hätten, und 45% gaben an, dass sie unter der gegenwärtigen Verwaltung weder Hilfe noch Behinderung geleistet hätten
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| asked | gefragt |
| if | ob |
| help | hilfe |
| government | regierung |
| and | und |
| administration | verwaltung |
| also | auch |
| were | wurden |
| under | unter |
| nor | weder |
| that | dass |
| provided | von |
| the | der |
EN In the study sites that only had their turn after the second or third wave until August 2021, another 2.4 to 19.9 percent of the population that had not yet been vaccinated had experienced an infection
DE Der letzte Studienort war Chemnitz im Juli 2021
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| august | juli |
| in the | im |
| third | der |
EN We were there with two small children and we love it, is that had szkraby there do. We had room for 4 persons, so no one us not interfere. Generally hostel on plus for the location, room with no games and price.
DE Wir waren mit zwei kleinen Kindern und hat uns gut gefallen, dass es hatte szkraby, was dort zu tun. Das Zimmer hatte 4 Betten, so dass niemand gestört uns. Im Allgemeinen ist ein Plus für die Herberge Lage, ein Spielzimmer und kein Geld.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| hostel | herberge |
| location | lage |
| small | kleinen |
| children | kindern |
| so | so |
| it | es |
| room | zimmer |
| that | dass |
| and | und |
| is | ist |
| had | hatte |
| do | tun |
| we | wir |
| no | niemand |
| us | uns |
| the | plus |
| with | mit |
| two | zwei |
EN Each of our schools had one computer room, the secondary schools had two of them
DE Jede unserer Schulen verfügte über einen Computerraum, die weiterführenden Schulen über zwei
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| schools | schulen |
| each | jede |
EN In the two months following the launch of Pokémon GO, Trainers around the world had collectively walked over 4.6 billion kilometers while playing together. Three months later, that distance had nearly doubled to over 8.7 billion kilometers.
DE In den zwei Monaten nach dem Start von Pokémon GO sind Trainer auf der ganzen Welt beim gemeinsamen Spielen insgesamt über 4,6 Milliarden Kilometer gelaufen. Drei Monate später hatte sich die Distanz mit 8,7 Milliarden Kilometern fast verdoppelt.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| trainers | trainer |
| billion | milliarden |
| playing | spielen |
| distance | distanz |
| doubled | verdoppelt |
| world | welt |
| go | go |
| in | in |
| months | monate |
| had | hatte |
| three | drei |
| later | später |
| nearly | fast |
| the | den |
| two | zwei |
EN Since 2003, the Switch foundation has had a monopoly over the reservation of domain names with the ?.ch? extension in Switzerland. OFCOM had at the time assigned it two main tasks:
DE Seit 2003 besitzt die Stiftung Switch in der Schweiz ein Monopol bei der Reservierung von Domainnamen mit der Erweiterung «.ch». Das BAKOM hatte Switch damals zwei Hauptaufgaben überragen:
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| switch | switch |
| foundation | stiftung |
| reservation | reservierung |
| ch | ch |
| extension | erweiterung |
| switzerland | schweiz |
| in | in |
| had | hatte |
| with | mit |
| has | besitzt |
| domain names | domainnamen |
| a | ein |
| of | seit |
EN Holiday house U Basia's house is 10 passenger with two inputs, divided into two parts: Part 7-person includes: - two bedrooms 2-Personal - bedroom 3-strong - two bathrooms - with kuchnio-dinning room - one - conference room with a fireplace - large…
DE Hütte U Basi ist die Heimat von 10 Betten mit zwei Eingängen, in zwei Teile aufgeteilt: Teil 7-Sitzer umfasst: - zwei Schlafzimmer für 2 Personen - Schlafzimmer, 3-Sitzer - zwei Badezimmer - ausgestattet Kuchnio-Essbereich - Halle mit Kamin Jagd…
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| tetra | tetra |
| amp | amp |
| accessories | zubehör |
| all | alle |
| products | produkte |
| see | sie |
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| tetra | tetra |
| amp | amp |
| accessories | zubehör |
| all | alle |
| products | produkte |
| see | sie |
EN The guests have two rooms: a bedroom with two separate beds 100 cm wide, bedside tables, a small work table and a large…
DE Die Gäste haben zwei Zimmer: ein Schlafzimmer mit zwei getrennten Betten 100 cm breit, Nachttische, einen kleinen Arbeitstisch und einen…
EN Our family owns two identical houses. Each of them has a fully equipped kitchenette with a refrigerator, induction cooker, kettle. There is also a bathroom with a shower cabin in the cabins. In addition, there are two separate bedrooms (one with a…
DE Unsere Familie besitzt zwei identische Häuser. Jedes von ihnen verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Kühlschrank, Induktionsherd und Wasserkocher. Es gibt auch ein Badezimmer mit einer Duschkabine in den Kabinen. Zusätzlich zwei…
EN Room No. 1 is a two-room studio, which can comfortably accommodate up to five people. It is equipped with two televisions, a mini kitchen, bathroom, wi-fi, queen size bed in a separate room, sofa and recliner chair. In addition, there is also the…
DE Zimmer Nr 1 ist ein Zwei-Zimmer-Studio, die bis zu fünf Personen bequem Platz bietet. Es ist mit zwei Fernsehgeräte, eine Mini-Küche, Bad, Wi-Fi, Queen-Size-Bett in einem separaten Raum, ein Sofa und Lehnstuhl. Darüber hinaus gibt es auch die…
EN Available: - an apartment with an area of 65 m2, - a living room with a sofa bed, - two bedrooms (in each bedroom one double bed 180 cm wide, or two separate beds with…
DE Verfügbar: - eine Wohnung mit einer Fläche von 65 m2, - ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, - zwei Schlafzimmer (in jedem Schlafzimmer ein Doppelbett 180 cm breit, oder…
EN We offer you an apartment with a separate entrance to the building. Two-room apartment with a bathroom, kitchen and dining room. Only guests of this apartment are inside and outside the building. We offer you a two-room apartment with a bathroom…
DE Wir bieten Ihnen eine Wohnung mit separatem Eingang zum Gebäude, Zweizimmerwohnung mit Bad, Küche und Esszimmer. Nur Gäste dieser Wohnung sind innerhalb und außerhalb des Gebäudes. Wir bieten Ihnen eine Zweizimmerwohnung mit Bad, Küche und…
EN At your disposal there are: HOUSE A TWO TIER (two separate inputs) - 3 passenger (ground floor)-room…
DE Zu Ihrer Verfügung gibt es: zweistöckige Backstein-Häuschen (zwei…
EN The rooms are located in a separate korytarzyku at the end, are two large and lockable showers and two toilets
DE Die Zimmer sind in einem separaten Flur, an dessen Ende sich zwei große und abschließbare Duschen und zwei Toiletten
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| showers | duschen |
| toilets | toiletten |
| rooms | zimmer |
| in | in |
| separate | separaten |
| large | große |
| and | und |
| are | sind |
| the end | ende |
EN There are also various agreements regarding joint degrees, which last only one additional year, and make it possible to achieve two degrees from two separate universities.
DE Weiters gibt es diverse Abkommen zu Doppeldiplomen, die mit nur einem Jahr Mehraufwand das Erreichen von zwei Diplomen zweier Universitäten ermöglichen.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| agreements | abkommen |
| universities | universitäten |
| possible | ermöglichen |
| it | es |
| only | nur |
| year | jahr |
| to | zu |
| separate | einem |
| joint | mit |
| two | zweier |
| from | von |
EN Agroturystyka U Agi we offer you 14 beds in double and ***********.** the disposal of the State are two kitchens and three bathrooms (one in the room multiplayer) and two separate toilets
DE Agroturistik U Agi bietet 14 Betten in Zimmern 2,3 und **************.** Verfügung ist zwei Küchen, drei Badezimmer (eines davon in einem Schlafsaal) und zwei separate Toiletten
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| beds | betten |
| kitchens | küchen |
| in | in |
| bathrooms | badezimmer |
| toilets | toiletten |
| offer | bietet |
| three | drei |
| separate | separate |
| disposal | verfügung |
EN Agroturystyka U Agi we offer you 14 beds in double and Contact us the disposal of the State are two kitchens and three bathrooms (one in the room multiplayer) and two separate toilets
DE Agroturistik U Agi bietet 14 Betten in Zimmern 2,3 und Kontakt zu uns Verfügung ist zwei Küchen, drei Badezimmer (eines davon in einem Schlafsaal) und zwei separate Toiletten
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| beds | betten |
| contact | kontakt |
| kitchens | küchen |
| in | in |
| bathrooms | badezimmer |
| toilets | toiletten |
| offer | bietet |
| three | drei |
| separate | separate |
| disposal | verfügung |
| us | uns |
| of | zu |
EN Welcome to rental accommodation in climate change town kind. Headquarters are located on the ground floor of the house of the resident by the host with a separate and independent entry and place on cars. Two rooms, two newly renovated bathrooms and…
DE Wir laden Sie eine Unterkunft im heilklimatischen Kurort zu mieten. Die Häuser sind im Erdgeschoss eines Hauses von den Gastgebern bewohnt, mit einem separaten, unabhängigen Eingang und einen Platz für Autos. Zwei Schlafzimmer, zwei neu renovierte…
EN Our house is composed of two parts (for guests and host) with separate inputs. On the first floor: - two apartments 4-5 personal (bedroom, living room with kitchenette in the fully equipped, TV, WC with shower) - common room with billiard and dial…
DE Unser Haus besteht aus zwei Teilen (für Gäste und Gastgeber) mit separaten Eingängen. Auf dem Boden: - zwei-Zimmer-Wohnungen für 4-5 Personen (Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Kochnische komplett ausgestattet, TV, WC mit Dusche) - Zimmer mit…
EN We can offer 26 rooms and 3 studios. The rooms are equipped with two or one (with possibility of anadditional bed), bathroom with shower or bath, TV-SAT Studios are equipped with two separate beds or one big bed (optional extra bed), kitchen…
DE Zu Ihrer Verfügung 26 Zimmer und 3 Studios. Die Zimmer sind ausgestattet mit zwei oder einem Bett (Zustellbett), Badezimmer mit Dusche oder Bad, SAT-TV-Studios sind mit zwei oder einem Bett (Zustellbett), Küche, Bad mit Dusche oder Bad, SAT-TV…
EN We have a wooden semi-detached house for rent with large terraces, consisting of two separate parts and plots that are fenced, with parking spaces. Each part consists of two bedrooms on the first floor with balconies and a living room with…
DE Wir vermieten Holz domek- Doppelhaus mit großen Terrassen, bestehend aus zwei separaten Teilen und Paketen, die eingezäunt sind, mit Parkplätzen. Jeder Teil besteht aus zwei Schlafzimmer im Obergeschoss mit Balkon und ein Wohnzimmer mit Kochnische…
EN Apartments Step - we have to offer you all around the house in the town of Step for accommodating12 persons, divided into two separate apartments of 60 m2/each .Each of them has its own kitchen and bathroom and two rooms apartments are fully…
DE Wohnungen Krokowa - wir Sie das ganze Haus im Dorf Krokowa für łacznie12 Personen, geteilt in zwei Wohnungen von 60 m 2 / jeder .Each von ihnen hat seine eigene Küche und Bad und zwei Zimmer Wohnungen sind komplett ausgestattet und komfortabel…
EN The cottage has a kitchenette, living-dining room, bathroom with shower, two separate bedrooms and a mezzanine overlooking the living room with two sleeping places
DE Das Cottage verfügt über eine Küchenzeile, ein Wohn-Esszimmer, ein Badezimmer mit Dusche, zwei separate Schlafzimmer und ein Zwischengeschoss mit Blick auf das Wohnzimmer mit zwei Schlafplätzen
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| kitchenette | küchenzeile |
| mezzanine | zwischengeschoss |
| cottage | cottage |
| shower | dusche |
| with | mit |
| bathroom | badezimmer |
| separate | separate |
| and | und |
| living room | wohnzimmer |
| a | ein |
| bedrooms | schlafzimmer |
EN We offer you a two-room apartment in a house above the Poprad, WITH GARDEN and parking. The apartment is independent with balconies, two rooms, a separate kitchen with the possibility of dining and a bathroom, the apartment is fully equipped…
DE Wir bieten Ihnen eine Zweizimmerwohnung in einem Haus oberhalb von Poprad, MIT GARTEN und Parkplatz. Die Wohnung ist unabhängig mit Balkon, zwei Zimmern, einer separaten Küche mit Mahlzeiten und einem Badezimmer, die Wohnung ist komplett…
EN The House in the Valley offers you a two-room apartment (1 double room and one triple room) with a separate entrance, equipped kitchen, dining corner, bathroom, cable TV, radio. The facility is located on a fenced plot. We offer you two floors of…
DE Das Haus im Tal bietet Ihnen ein Zwei-Zimmer-Apartment (1 Doppelzimmer und ein Dreibettzimmer) mit separatem Eingang, ausgestatteter Küche, Essecke, Bad, Kabel-TV, Radio. Die Anlage befindet sich auf einem eingezäunten Grundstück. Wir bieten Ihnen…
EN To assist with your comfortable and fully equipped apartment for 4 persons of 48MK), consisting of: - two spacious and separate rooms - Kitchen - bathroom - hall - a large terrace in each of the two rooms is : - Wide - comfortable sofa, dwuosobowa…
DE Ich werde ein Studio für Touristen in Danzig in der Ul mieten. Opole - für 2 bis 4 Personen. Es liegt in der Nähe des Meeres, 2 min. zum Bus, in der Nähe von Sopot. In der unmittelbaren Umgebung, Geschäfte, Einkaufszentren, Restaurants…
EN I am renting a two-room apartment for holidays, about 350m from the sea, in the immediate vicinity of the seaside park, in a quiet western district of Kołobrzeg. The apartment consists of two large sunny rooms, separate kitchen, bathroom and…
DE Ich vermiete eine Zweizimmerwohnung für den Urlaub, ca. 350 m vom Meer entfernt, in unmittelbarer Nähe des Seeparks, in einem ruhigen westlichen Stadtteil von Kolberg. Die Wohnung besteht aus zwei großen sonnigen Zimmern, separater Küche, Bad und…
EN We have at your disposal two large, rooms situated on the ground floor. The rooms are equipped with: - two large wersalki, there is the possibility of small changes (extra bed) - TV - radio - separate, independent input - bathroom with shower - a…
DE Zur Verfügung stehen zwei große im Erdgeschoss gelegenen Zimmer. Die Zimmer sind ausgestattet mit: - zwei große Sofas, gibt es eine Möglichkeit, kleiner Änderungen ist (ein neues Bett hinzuzufügen) - TV - Radio - separater, unabhängiger Eingang…
EN The Sunny Apartment is located in Vilia Romano, in Mielno, 400 meters from the beach. We offer our guests comfortable conditions for rest max. for 4 people. A bedroom with a double bed and a living room with two separate sleeping places for two…
DE Das Sunny Apartment befindet sich in Vilia Romano in Mielno, 400 m vom Strand entfernt. Wir bieten unseren Gästen komfortable Bedingungen für die Erholung max. für 4 Personen. Ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Wohnzimmer mit zwei getrennten…
EN Cottages are-story (except 2 exceptions) with two rooms (part houses with two rooms separate, part of one single room passage)
DE Die Hütten sind Bungalows (mit Ausnahme von zwei Ausnahmen) mit zwei Zimmern (einige Häuser mit zwei getrennten Räumen, ein Teil eines Durchgangszimmer)
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| exceptions | ausnahmen |
| except | ausnahme |
| are | sind |
| houses | häuser |
| cottages | hütten |
| separate | getrennten |
| single | die |
| two | zwei |
| with | mit |
| rooms | zimmern |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон