PT Fast X: Tudo o que sabemos até agora sobre Fast and Furious 10
Portekizce dilindeki "iniciativa fast and", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
PT Fast X: Tudo o que sabemos até agora sobre Fast and Furious 10
EN Fast X: Everything we know so far about Fast and Furious 10
Portekizce | İngilizce |
---|---|
fast | fast |
x | x |
tudo | everything |
PT A iniciativa Fast and Fair da CARE faz exatamente isso, apoiando a distribuição de vacinas em 22 países e crescendo para novos países o tempo todo.
EN CARE’s Fast and Fair initiative does just that, supporting vaccine delivery in 22 countries, and growing to new countries all the time.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
iniciativa | initiative |
fast | fast |
fair | fair |
care | care |
exatamente | just |
apoiando | supporting |
distribuição | delivery |
vacinas | vaccine |
países | countries |
crescendo | growing |
novos | new |
PT Comemoramos nosso 75º aniversário e lançamos nossa iniciativa Fast and Fair de dois anos, fornecendo vacinas para pelo menos 100 milhões de pessoas.
EN We celebrated our 75th anniversary and launched our two-year Fast and Fair initiative, providing vaccine delivery to at least 100 million people.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
iniciativa | initiative |
fast | fast |
fair | fair |
fornecendo | providing |
vacinas | vaccine |
pessoas | people |
PT A iniciativa Fast and Fair da CARE faz exatamente isso, apoiando a distribuição de vacinas em 22 países e crescendo para novos países o tempo todo.
EN CARE’s Fast and Fair initiative does just that, supporting vaccine delivery in 22 countries, and growing to new countries all the time.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
iniciativa | initiative |
fast | fast |
fair | fair |
care | care |
exatamente | just |
apoiando | supporting |
distribuição | delivery |
vacinas | vaccine |
países | countries |
crescendo | growing |
novos | new |
PT Comemoramos nosso 75º aniversário e lançamos nossa iniciativa Fast and Fair de dois anos, fornecendo vacinas para pelo menos 100 milhões de pessoas
EN We celebrated our 75th anniversary and launched our two-year Fast and Fair initiative, providing vaccine delivery to at least 100 million people
Portekizce | İngilizce |
---|---|
iniciativa | initiative |
fast | fast |
fair | fair |
fornecendo | providing |
vacinas | vaccine |
pessoas | people |
PT Três empresas de Vancouver reconhecidas pela revista Fast Company com o prêmio 2021 Fast Company World Changing Idea
EN Three Vancouver companies recognized by Fast Company magazine with a 2021 Fast Company World Changing Idea Award
Portekizce | İngilizce |
---|---|
vancouver | vancouver |
reconhecidas | recognized |
revista | magazine |
fast | fast |
prêmio | award |
world | world |
idea | idea |
PT Atraia os amantes de Fast-Food criando um logotipo cativante em algumas etapas simples. Crie uma marca tão viciante quanto o sabor do Fast-Food.
EN Appeal to fast food lovers by creating a captivating logo in a few simple steps. Create a brand as addictive as the taste of fast food.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
amantes | lovers |
cativante | captivating |
etapas | steps |
viciante | addictive |
sabor | taste |
food | food |
PT Três empresas de Vancouver reconhecidas pela revista Fast Company com o prêmio 2021 Fast Company World Changing Idea
EN Three Vancouver companies recognized by Fast Company magazine with a 2021 Fast Company World Changing Idea Award
Portekizce | İngilizce |
---|---|
vancouver | vancouver |
reconhecidas | recognized |
revista | magazine |
fast | fast |
prêmio | award |
world | world |
idea | idea |
PT Falando sobre sua iniciativa comunitária para ajudar os moradores de sua área, Ismail disse: “Informei um grupo de amigos da vizinhança sobre a iniciativa de reciclagem para limpar a área e eles concordaram em ajudar
EN Speaking about his community initiative to help the locals in his area, Ismail says, “I informed a group of friends in the neighborhood about the recycling initiative to clean the area, and they delightfully agreed to help
Portekizce | İngilizce |
---|---|
falando | speaking |
iniciativa | initiative |
moradores | locals |
área | area |
disse | says |
vizinhança | neighborhood |
reciclagem | recycling |
PT A seguir, você determina que há 3 estratégias focadas para cada iniciativa e as divide em 3 quadros de Portfólio por iniciativa no segundo nível.
EN Next, you determine that there are 3 focused strategies for each of the initiatives and break them down to a second layer of 3 Portfolio boards per initiative.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
estratégias | strategies |
focadas | focused |
iniciativa | initiative |
quadros | boards |
portfólio | portfolio |
nível | layer |
PT Falando sobre sua iniciativa comunitária para ajudar os moradores de sua área, Ismail disse: “Informei um grupo de amigos da vizinhança sobre a iniciativa de reciclagem para limpar a área e eles concordaram em ajudar
EN Speaking about his community initiative to help the locals in his area, Ismail says, “I informed a group of friends in the neighborhood about the recycling initiative to clean the area, and they delightfully agreed to help
Portekizce | İngilizce |
---|---|
falando | speaking |
iniciativa | initiative |
moradores | locals |
área | area |
disse | says |
vizinhança | neighborhood |
reciclagem | recycling |
PT Os grupos também apóiam os índios Amazônia para a vida: 80% até 2025 iniciativa recentemente aprovada na IUCN. RSVP aqui para um webinar da Semana do Clima sobre a iniciativa na quarta-feira, 22 de setembro de 2021, das 2h3 ET.
EN The groups also support the Indigenous-led Amazonia For Life: 80% by 2025 initiative that was recently approved at the IUCN. RSVP here for a Climate Week webinar on the initiative on Wednesday, September 22, 2021, from 2-3 p.m. ET.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
grupos | groups |
amazônia | amazonia |
vida | life |
iniciativa | initiative |
recentemente | recently |
aprovada | approved |
webinar | webinar |
semana | week |
clima | climate |
quarta-feira | wednesday |
setembro | september |
et | et |
m | m |
PT Dicas e truques do IDE Fast and Furious (com Alister Christie)
EN Fast and Furious IDE Tips and Tricks (with Alister Christie)
Portekizce | İngilizce |
---|---|
fast | fast |
PT Além disso, a rede de investidores de crescimento mais rápido concentrou-se nos riscos ESG no setor global de alimentos, a iniciativa Farm Animal Investment Risk and Return (FAIRR) ultrapassou US$ 20 trilhões em ativos gerenciados no ano passado.
EN Furthermore, the fastest-growing investor network focused on ESG risks in the global food sector, the Farm Animal Investment Risk and Return (FAIRR) initiative last year surpassed $20 trillion in assets under management.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
rede | network |
crescimento | growing |
rápido | fastest |
esg | esg |
setor | sector |
global | global |
alimentos | food |
iniciativa | initiative |
animal | animal |
trilhões | trillion |
PT Fornecer supervisão de gestão, orientação e liderança para implementar eficazmente a iniciativa de dimensionamento da Farmers' Field and Business School com qualidade e velocidade
EN Provide management oversight, guidance, and leadership to effectively implement the Farmers’ Field and Business School scaling initiative with quality and speed
Portekizce | İngilizce |
---|---|
orientação | guidance |
implementar | implement |
eficazmente | effectively |
iniciativa | initiative |
field | field |
school | school |
qualidade | quality |
velocidade | speed |
PT Além disso, a rede de investidores de crescimento mais rápido concentrou-se nos riscos ESG no setor global de alimentos, a iniciativa Farm Animal Investment Risk and Return (FAIRR) ultrapassou US$ 20 trilhões em ativos gerenciados no ano passado.
EN Furthermore, the fastest-growing investor network focused on ESG risks in the global food sector, the Farm Animal Investment Risk and Return (FAIRR) initiative last year surpassed $20 trillion in assets under management.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
rede | network |
crescimento | growing |
rápido | fastest |
esg | esg |
setor | sector |
global | global |
alimentos | food |
iniciativa | initiative |
animal | animal |
trilhões | trillion |
PT O Sprout trabalhou com a Fast Company para analisar os dados e descobriu que:
EN Sprout worked with Fast Company to analyze the data and found that:
Portekizce | İngilizce |
---|---|
sprout | sprout |
trabalhou | worked |
fast | fast |
descobriu | found |
PT Combo completo em restaurante de fast food (big mac ou similar)
EN Combo meal in fast food restaurant (big mac meal or similar)
Portekizce | İngilizce |
---|---|
combo | combo |
restaurante | restaurant |
fast | fast |
food | food |
big | big |
mac | mac |
ou | or |
similar | similar |
PT Faça o especialista em fast food se parecer com você ou projete uma pessoa totalmente selvagem
EN Make the fast food expert look like yourself, or design a totally wild person
Portekizce | İngilizce |
---|---|
especialista | expert |
fast | fast |
parecer | look |
ou | or |
projete | design |
totalmente | totally |
selvagem | wild |
PT Acesso Fast Pass para coleção permanente e exposições especiais que não precisam de ingresso
EN Fast Pass Admission to permanent collection and non-ticketed special exhibitions
Portekizce | İngilizce |
---|---|
fast | fast |
pass | pass |
coleção | collection |
permanente | permanent |
exposições | exhibitions |
especiais | special |
PT Até 2 anos de idade: grátis. O Fast Pass pode não estar disponível, às vezes.O preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis
EN Ages 2 & under, free. Fast Pass may be unavailable at times.Price includes applicable sales taxes.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
grátis | free |
fast | fast |
pass | pass |
inclui | includes |
impostos | taxes |
vendas | sales |
aplicáveis | applicable |
PT Além disso, com a tecnologia Fast Fuel, apenas 5 minutos de carga proporcionam 1 hora de som3
EN With Fast Fuel, a 5-minute charge gives up to 1 hour of playback when battery is low3
Portekizce | İngilizce |
---|---|
fast | fast |
carga | charge |
PT Pode muito bem ser uma pesquisa sobre hambúrgueres de fast food
EN It might well be a poll about fast food burgers
Portekizce | İngilizce |
---|---|
pode | might |
bem | well |
ser | be |
uma | a |
pesquisa | poll |
sobre | about |
hambúrgueres | burgers |
fast | fast |
food | food |
PT Pode muito bem ser uma pesquisa sobre hambúrgueres de fast food
EN It might well be a poll about fast food burgers
Portekizce | İngilizce |
---|---|
pode | might |
bem | well |
ser | be |
uma | a |
pesquisa | poll |
sobre | about |
hambúrgueres | burgers |
fast | fast |
food | food |
PT Use o Fast Track para entender o Docusaurus em 5 minutos ⏱!
EN Use the Fast Track to understand Docusaurus in 5 minutes ⏱!
Portekizce | İngilizce |
---|---|
use | use |
fast | fast |
track | track |
minutos | minutes |
docusaurus | docusaurus |
PT Revista online Fast Forward sobre transporte | ALE Brasil
EN Transportation Fast Forward ezine | Alcatel-Lucent Enterprise
Portekizce | İngilizce |
---|---|
fast | fast |
transporte | transportation |
PT Revista online Fast Forward sobre transporte
EN Transportation Fast Forward e-zine
Portekizce | İngilizce |
---|---|
fast | fast |
transporte | transportation |
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Teahupoo, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Teahupoo, from fast food and cafes to fancy restaurants).
Portekizce | İngilizce |
---|---|
loja | shop |
grande | wide |
variedade | variety |
lugares | places |
beber | drink |
teahupoo | teahupoo |
fast | fast |
elegantes | fancy |
PT Mr. Mister, banda pop rock popular nos anos 80, tirou esse nome de uma bebida gelada chamada Mr. Misty feita pela Dairy Queen (empresa de sorvetes e fast-food nos EUA e Canadá). Richard Page e Steve George, amigos de infância, fundaram a… leia mais
EN Mr. Mister was an American pop/rock band. Known for 80s singles such as "Broken Wings" and "Kyrie", both of them #1 hits, the group was made up of music industry veterans and picked up significant commercial success f… read more
Portekizce | İngilizce |
---|---|
rock | rock |
feita | made |
PT 3.º tempo mais rápido em How Fast Can You Shred Shortened (1:22) 27 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on How Fast Can You Shred Shortened (1:22) 27 October 2021
Portekizce | İngilizce |
---|---|
tempo | time |
can | can |
you | you |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em got to go fast (3:20) 24 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on got to go fast (3:20) 24 October 2021
Portekizce | İngilizce |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
got | got |
go | go |
outubro | october |
PT 3.º tempo mais rápido em Fast Part of the Bike Path (1:56) 27 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on Fast Part of the Bike Path (1:56) 27 October 2021
Portekizce | İngilizce |
---|---|
tempo | time |
part | part |
bike | bike |
path | path |
outubro | october |
PT 10.º geral em Who likes to go FAST? (57s) 17 de outubro de 2021
EN 10th overall on Who likes to go FAST? (57s) 17 October 2021
Portekizce | İngilizce |
---|---|
geral | overall |
likes | likes |
go | go |
fast | fast |
outubro | october |
PT Combo em restaurante de fast food (refeição big mac ou similar) em Jeju custa ₩5.000
EN Combo meal in fast food restaurant (big mac meal or similar) in Jeju costs ₩5,000
Portekizce | İngilizce |
---|---|
combo | combo |
restaurante | restaurant |
fast | fast |
big | big |
mac | mac |
ou | or |
similar | similar |
custa | costs |
jeju | jeju |
PT Antes associado ao fast-food, take away é hoje tendência, at…
EN Ringing the changes on a traditional apple tart or chocolate…
Portekizce | İngilizce |
---|---|
antes | on |
PT O ThunderCore utiliza um mecanismo de consenso híbrido, com uma blockchain de padrão Ethereum (“slow path”) e um “fast path” otimizado
EN ThunderCore utilizes a hybrid consensus mechanism, with a standard Ethereum blockchain (“slow path”) and an optimized “fast path”
Portekizce | İngilizce |
---|---|
mecanismo | mechanism |
consenso | consensus |
híbrido | hybrid |
blockchain | blockchain |
padrão | standard |
ethereum | ethereum |
slow | slow |
path | path |
fast | fast |
otimizado | optimized |
PT No caminho rápido (fast path), um grupo formado por nós de consenso completa uma única rodada de votação para confirmar transações em menos de um segundo
EN On the fast path, a committee formed by consensus nodes complete a single round of voting to confirm transactions in under a second
Portekizce | İngilizce |
---|---|
formado | formed |
consenso | consensus |
completa | complete |
rodada | round |
votação | voting |
confirmar | confirm |
transações | transactions |
nós | nodes |
PT 2016 foi o primeiro ano em que a população norte-americana gastou mais em estabelecimentos de alimentação do que em casa. Essa é uma ótima notícia para restaurantes e marcas de fast food como a SONIC.
EN 2016 was the first year Americans spent more at eating and drinking establishments than food in the home.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
estabelecimentos | establishments |
PT COOKING FAST HALLOWEEN jogo online gratuito em Minijogos.com.br
EN COOKING FAST HALLOWEEN free online game on Miniplay.com
Portekizce | İngilizce |
---|---|
fast | fast |
halloween | halloween |
jogo | game |
online | online |
gratuito | free |
PT A Fast Break Tech passou a usar o suporte remoto da Splashtop e todos ficaram extremamente impressionados com o nosso rápido processo de implementação
EN Fast Break Tech made the switch to Splashtop remote support and was extremely impressed by the seamless implementation process
Portekizce | İngilizce |
---|---|
suporte | support |
remoto | remote |
splashtop | splashtop |
extremamente | extremely |
processo | process |
implementação | implementation |
PT Fomos classificados na metade superior da lista Fast 500, com um crescimento de 450%.
EN We were ranked in the top half of the Fast 500 list with 450% growth.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
fomos | we were |
metade | half |
superior | top |
lista | list |
fast | fast |
crescimento | growth |
PT Affinity Portugal conquista prémio Deloitte Technology Fast 500™
EN Affinity Portugal wins award Deloitte Technology Fast500™
Portekizce | İngilizce |
---|---|
affinity | affinity |
portugal | portugal |
deloitte | deloitte |
technology | technology |
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Cowells Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Cowells Cove, from fast food and cafes to fancy restaurants).
Portekizce | İngilizce |
---|---|
loja | shop |
grande | wide |
variedade | variety |
lugares | places |
beber | drink |
fast | fast |
elegantes | fancy |
cowells | cowells |
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), from fast food and cafes to fancy restaurants).
Portekizce | İngilizce |
---|---|
loja | shop |
grande | wide |
variedade | variety |
lugares | places |
beber | drink |
fast | fast |
elegantes | fancy |
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Point, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Steamer Lane-The Point, from fast food and cafes to fancy restaurants).
Portekizce | İngilizce |
---|---|
loja | shop |
grande | wide |
variedade | variety |
beber | drink |
fast | fast |
elegantes | fancy |
PT O Bradesco foi reconhecido como um dos melhores locais de trabalho para inovadores no mundo em 2021 pela Fast Company, no ranking desenvolvido em parceria com a Accenture.
EN Bradesco was recognized as one of the best places to work for innovators in the world in 2021 by Fast Company, a ranking developed in partnership with Accenture.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
bradesco | bradesco |
foi | was |
reconhecido | recognized |
locais | places |
inovadores | innovators |
mundo | world |
fast | fast |
ranking | ranking |
desenvolvido | developed |
parceria | partnership |
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Playa de Mendia, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Playa de Mendia, from fast food and cafes to fancy restaurants).
Portekizce | İngilizce |
---|---|
loja | shop |
grande | wide |
variedade | variety |
lugares | places |
beber | drink |
fast | fast |
elegantes | fancy |
PT #7 de 64 fast food em Torrelavega
EN #7 of 64 fast food in Torrelavega
Portekizce | İngilizce |
---|---|
fast | fast |
food | food |
PT #12 de 64 fast food em Torrelavega
EN #12 of 64 fast food in Torrelavega
Portekizce | İngilizce |
---|---|
fast | fast |
food | food |
PT #11 de 64 fast food em Torrelavega
EN #11 of 64 fast food in Torrelavega
Portekizce | İngilizce |
---|---|
fast | fast |
food | food |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor