"coletada na rede"'i İngilizce diline çevirin

"coletada na rede" ifadesinin Portekizce ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

coletada na rede kelimesinin Portekizce ile İngilizce çevirisi

Portekizce
İngilizce

PT Nossa proteção contra DDoS ilimitada e sempre acionada para seus ativos na web (HTTP/HTTPS) é alimentada pela inteligência coletada na Rede global da Cloudflare, que está sempre aprendendo

EN Our unmetered, always-on DDoS protection for your web assets (HTTP/HTTPs) is powered by the intelligence harnessed from Cloudflare’s always-learning global network

Portekizceİngilizce
ddosddos
semprealways
ativosassets
inteligênciaintelligence
globalglobal
aprendendolearning

PT Nossa proteção contra DDoS ilimitada e sempre acionada para seus ativos na web (HTTP/HTTPS) é alimentada pela inteligência coletada na Rede global da Cloudflare, que está sempre aprendendo

EN Our unmetered, always-on DDoS protection for your web assets (HTTP/HTTPs) is powered by the intelligence harnessed from Cloudflare’s always-learning global network

Portekizceİngilizce
ddosddos
semprealways
ativosassets
inteligênciaintelligence
globalglobal
aprendendolearning

PT A informação coletada através deste tipo de cookies é utilizada na medição da atividade dos sites, aplicativo ou plataforma, de forma a introduzir melhorias com base na análise dos dados de uso feita pelos usuários do serviço.

EN The information collected through these types of cookies is used to measure the activity of the websites, in order to introduce improvements based on the analysis of the data on the use made by the service users.

Portekizceİngilizce
coletadacollected
cookiescookies
siteswebsites
introduzirintroduce
melhoriasimprovements
análiseanalysis
feitamade

PT A Lead Forensics usa dados de endereços IP disponíveis no domínio público. Não é possível saber quem visitou o site, porque nenhuma informação de identificação pessoal é coletada e nenhum Cookie é utilizado ou definido por esse serviço.

EN Lead Forensics uses IP address data that is available in the public domain. We cannot see which individual has visited the website as no personally identifiable information is captured, and no Cookies are used or set by this service.

Portekizceİngilizce
leadlead
ipip
visitouvisited
identificaçãoidentifiable
ouor
definidoset

PT Informação Pessoal encontrada neste Site é coletada pela entidade Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, EUA, (888) 473-8050.

EN Personal Information on this Site is collected by the Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, USA and its telephone number is (888) 473-8050.

Portekizceİngilizce
informaçãoinformation
sitesite
coletadacollected
incinc
greengreen
nashvillenashville

PT Qualquer informação divulgada nesses fóruns torna-se informação pública, que pode ser lida, coletada ou usada por outros usuários para enviar mensagens não solicitadas

EN Any information that is disclosed in these forums becomes public information, which could be read, collected or used by other users to send you unsolicited messages

Portekizceİngilizce
fórunsforums
públicapublic
coletadacollected
ouor
usadaused
usuáriosusers

PT Posso utilizar a informação coletada pelo Falcon Insight em meus produtos de segurança, como um SIEM?

EN Can I use the information collected by Falcon Insight in my own security products, such as a SIEM?

Portekizceİngilizce
possocan
utilizaruse
coletadacollected
falconfalcon
insightinsight
segurançasecurity
siemsiem

PT Parte dos dados é coletada para garantir o bom funcionamento do site. Outros dados podem ser usados para analisar como os visitantes utilizam o site.

EN Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data can be used to analyze how visitors use the site.

Portekizceİngilizce
partepart
dadosdata
coletadacollected
funcionamentofunctioning
podemcan
visitantesvisitors

PT Drenar a água coletada das abobrinhas raladas e adicionar o abobrinha com no Tigela de mistura dar. Tudo de bom mix.

EN Drain the collected water from the grated zucchini and add the zucchini with in the Mixing bowl give All good mix.

Portekizceİngilizce
águawater
coletadacollected
adicionaradd
abobrinhazucchini
tigelabowl
dargive
bomgood

PT Nenhuma informação identificável é coletada, portanto, nenhum acesso é possível.

EN No identifiable information is collected, so no access is possible.

Portekizceİngilizce
informaçãoinformation
identificávelidentifiable
éis
coletadacollected
portantoso
acessoaccess
possívelpossible

PT Use o plugin Enviar Dados ao Google Sheets para salvar qualquer informação coletada do usuário em seu bot

EN Use the Send Data to Google Sheets plugin to save any user information collected in your chatbot to Google Sheets

Portekizceİngilizce
pluginplugin
googlegoogle
sheetssheets
coletadacollected

PT Além disso, você aprenderá as fases de resposta a incidentes, documentação importante a ser coletada e uma política de resposta a incidentes e componentes de equipe

EN Furthermore, you will learn the phases of incident response, important documentation to collect, and an incident response policy and team components

Portekizceİngilizce
vocêyou
fasesphases
incidentesincident
documentaçãodocumentation
importanteimportant
serwill
políticapolicy
componentescomponents
equipeteam
aprenderlearn

PT Google utiliza as informações coletadas para rastrear e examinar o uso dos sites e serviços para preparar relatórios que podem ser usados ​​para otimização dos sites e serviços.Informação coletada: cookies e dados de uso

EN Google utilizes the information collected to track and examine the use of the Websites and Services to prepare reports that may be used for optimization of the Websites and Services.Information collected: Cookies and usage data

Portekizceİngilizce
googlegoogle
examinarexamine
siteswebsites
prepararprepare
otimizaçãooptimization
cookiescookies

PT Qualquer informação divulgada nesses fóruns torna-se informação pública, que pode ser lida, coletada ou usada por outros usuários para enviar mensagens não solicitadas

EN Any information that is disclosed in these forums becomes public information, which could be read, collected or used by other users to send you unsolicited messages

Portekizceİngilizce
fórunsforums
públicapublic
coletadacollected
ouor
usadaused
usuáriosusers

PT A informação coletada através deste tipo de cookies é utilizada na medição da atividade dos sites, aplicativo ou plataforma, de forma a introduzir melhorias com base na análise dos dados de uso feita pelos usuários do serviço.

EN The information collected through these types of cookies is used to measure the activity of the websites, in order to introduce improvements based on the analysis of the data on the use made by the service users.

Portekizceİngilizce
coletadacollected
cookiescookies
siteswebsites
introduzirintroduce
melhoriasimprovements
análiseanalysis
feitamade

PT Tradicionalmente, a inteligência de preços era coletada manualmente, mas isso leva tempo e recursos você pode não ter

EN Traditionally, pricing intelligence was collected manually, but that takes time and resources you may not have

Portekizceİngilizce
tradicionalmentetraditionally
inteligênciaintelligence
preçospricing
coletadacollected
manualmentemanually
levatakes
recursosresources

PT Parte dos dados é coletada para garantir o bom funcionamento do site. Outros dados podem ser usados para analisar como os visitantes utilizam o site.

EN Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data can be used to analyze how visitors use the site.

Portekizceİngilizce
partepart
dadosdata
coletadacollected
funcionamentofunctioning
podemcan
visitantesvisitors

PT A informação coletada através deste tipo de cookies é utilizada na medição da atividade dos sites, aplicativo ou plataforma, de forma a introduzir melhorias com base na análise dos dados de uso feita pelos usuários do serviço.

EN The information collected through these types of cookies is used to measure the activity of the websites, in order to introduce improvements based on the analysis of the data on the use made by the service users.

Portekizceİngilizce
coletadacollected
cookiescookies
siteswebsites
introduzirintroduce
melhoriasimprovements
análiseanalysis
feitamade

PT A Lead Forensics usa dados de endereços IP disponíveis no domínio público. Não é possível saber quem visitou o site, porque nenhuma informação de identificação pessoal é coletada e nenhum Cookie é utilizado ou definido por esse serviço.

EN Lead Forensics uses IP address data that is available in the public domain. We cannot see which individual has visited the website as no personally identifiable information is captured, and no Cookies are used or set by this service.

Portekizceİngilizce
leadlead
ipip
visitouvisited
identificaçãoidentifiable
ouor
definidoset

PT Clientes que estão realizando uma compra pela primeira vez também podem inserir seus dados de identificação, caso a informação não tenha sido coletada anteriormente.

EN First-time buyers can enter their personal data and address themselves if the information hasn’t been collected previously.

Portekizceİngilizce
veztime
podemcan
inserirenter
coletadacollected
anteriormentepreviously
clientesbuyers

PT Água da chuva coletada para uso na irrigação agrícola e em algumas instalações internas como água cinzenta em banheiros.

EN Collected rainwater for use in agricultural irrigation and in some indoor facilities as gray water in toilets.

PT O tráfego limpo é roteado pela Rede da Cloudflare de modo a obter uma latência e taxa de transferência ideais; pode ser entregue na rede do cliente por meio de túneis GRE, interconexões de rede privada (PNI) ou outras formas de peering.

EN Clean traffic is routed over Cloudflare’s network for optimal latency and throughput and can be handed-off over GRE tunnels, private network interconnects (PNI) or other forms of peering to the customer network.

Portekizceİngilizce
tráfegotraffic
limpoclean
redenetwork
latêncialatency
clientecustomer
túneistunnels
privadaprivate
ouor
outrasother
formasforms
taxa de transferênciathroughput

PT Rede de fibra óptica gerenciada (Managed Optical Fiber Network, MOFN), um complemento de serviço que fornece uma solução de rede pronta para uso personalizada para propriedade e controle de rede

EN Managed Optical Fibre Network (MOFN), a service add-on that provides you with a customised turnkey network solution for network ownership and control

Portekizceİngilizce
fibrafibre
ópticaoptical
forneceprovides
soluçãosolution
personalizadacustomised
propriedadeownership

PT Mais confiabilidade, economia e visibilidade no desempenho da rede. Nosso painel de visibilidade da rede oferece métricas de utilização e desempenho da rede de um jeito completo e em cada site.

EN Maximise reliability, cost effectiveness and visibility into your network performance. Our Network Visibility dashboard provides network performance and usage metrics on an end-to-end, site-by-site basis.

Portekizceİngilizce
confiabilidadereliability
visibilidadevisibility
redenetwork
nossoour
paineldashboard
métricasmetrics
utilizaçãousage
uman
sitesite

PT Teste diferentes problemas de conectividade com um editor de rede aprimorado, simule 3G, Edge ou uma conexão de rede instável ou limite a largura de banda da rede em uma máquina virtual.

EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.

Portekizceİngilizce
testetest
diferentesdifferent
problemasissues
editoreditor
aprimoradoenhanced
edgeedge
ouor
instávelunstable
limitelimit
largura de bandabandwidth

PT O software de automação de rede NAM pode fornecer insights sobre falha de rede, disponibilidade de rede, desempenho, largura de banda, configuração e gerenciamento de endereço IP em um único console.

EN NAM network automation software can provide insights into network fault, network availability, performance, bandwidth, configuration, and IP address management in a single console.

Portekizceİngilizce
softwaresoftware
automaçãoautomation
podecan
fornecerprovide
insightsinsights
falhafault
disponibilidadeavailability
desempenhoperformance
endereçoaddress
ipip
largura de bandabandwidth

PT As funções da automação de rede geralmente são realizadas por um engenheiro de rede ou um administrador de rede ou de TI.

EN Network automation functions are typically performed by a network engineer, or a network or IT administrator.

Portekizceİngilizce
automaçãoautomation
redenetwork
geralmentetypically
sãoare
realizadasperformed
engenheiroengineer
ouor
administradoradministrator

PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.

EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.

Portekizceİngilizce
mantenhakeep
alteraçõeschanges
topologiatopology
automaticamenteautomatically
ferramentatool

PT Um gerenciador de rede pode configurar o controlador de SDN para descobrir e controlar certos fluxos de tráfego, enquanto os protocolos de rede tradicionais e distribuídos continuam direcionando o restante do tráfego na rede.

EN A network manager can configure the SDN controller to discover and control certain traffic flows while traditional, distributed networking protocols continue to direct the rest of the traffic on the network.

Portekizceİngilizce
gerenciadormanager
podecan
configurarconfigure
controladorcontroller
sdnsdn
descobrirdiscover
controlarcontrol
certoscertain
fluxosflows
tráfegotraffic
protocolosprotocols
tradicionaistraditional
restanterest

PT Rede híbrida Uma rede híbrida é uma rede na qual switches tradicionais e switches de SDN, sejam eles de SDN puros ou híbridos, operam no mesmo ambiente.

EN Hybrid network A hybrid network is a network in which traditional switches and SDN switches, whether they are pure SDN switches or hybrid switches, operate in the same environment.

Portekizceİngilizce
redenetwork
switchesswitches
tradicionaistraditional
sdnsdn
operamoperate
ambienteenvironment

PT Regenerate Networking: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.

Portekizceİngilizce
informaçõesinformation
estabelecerestablish

PT Networking regenerado: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.

Portekizceİngilizce
informaçõesinformation
estabelecerestablish

PT rede internet tecnologia local na rede internet digital computador conexão dados comunicação rede social

EN network icon vector illustration technology internet service online social media social

PT Uma abordagem integrada para visibilidade da rede, segurança de rede e testes de rede é necessária para garantir que suas ferramentas de segurança e monitoramento obtenham os dados certos na hora certa, sempre.

EN An integrated approach to network visibility, network security, and network testing is needed to ensure that your security and monitoring tools get the right data at the right time, every time.

Portekizceİngilizce
abordagemapproach
integradaintegrated
visibilidadevisibility
redenetwork
ferramentastools

PT Tenha visibilidade do tráfego de sua rede com taps de rede, taps virtuais na nuvem e brokers de pacote de rede inteligentes.

EN Get visibility into your network traffic with network taps, virtual cloud taps, and intelligent network packet brokers.

Portekizceİngilizce
visibilidadevisibility
tráfegotraffic
redenetwork
virtuaisvirtual
nuvemcloud
inteligentesintelligent

PT Um sistema de monitoramento de rede monitora e rastreia a atividade de rede para problemas ou problemas causados ​​por dispositivos com defeito ou recursos sobrecarregados (servidores, conexões de rede ou outros dispositivos).

EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).

Portekizceİngilizce
rastreiatracks
atividadeactivity
ouor
causadoscaused
servidoresservers
conexõesconnections
outrosother

PT Mais confiabilidade, economia e visibilidade no desempenho da rede. Nosso painel de visibilidade da rede oferece métricas de utilização e desempenho da rede de um jeito completo e em cada site.

EN Maximise reliability, cost effectiveness and visibility into your network performance. Our Network Visibility dashboard provides network performance and usage metrics on an end-to-end, site-by-site basis.

Portekizceİngilizce
confiabilidadereliability
visibilidadevisibility
redenetwork
nossoour
paineldashboard
métricasmetrics
utilizaçãousage
uman
sitesite

PT Diversidade embutida que auxilia a aumentar a resiliência da rede. Estão inclusas as opções de acesso em rede ou fora de rede, PoP, Borda do Provedor (Provider Edge, PE), cartão PE e equipamento de Borda do cliente (Customer Edge, CE).

EN Built-in diversity that helps increase network resiliency. Options include on-net/off-net access, PoP, Provider Edge (PE), PE card and Customer Edge (CE) equipment.

Portekizceİngilizce
diversidadediversity
embutidabuilt-in
aumentarincrease
resiliênciaresiliency
redenetwork
opçõesoptions
acessoaccess
foraoff
poppop
cartãocard
equipamentoequipment
cece

PT Uma rede privada virtual (VPN, na sigla em inglês) cria uma rede privada para você e seu dispositivo, independentemente de como você esteja acessando a internet (até mesmo em uma rede WiFi pública ou que não seja segura)

EN A virtual private network (VPN) creates a private network for you and your device, no matter how you’re accessing the internet—even on a public or non-secure WiFi network

Portekizceİngilizce
virtualvirtual
criacreates
independentementeno matter
acessandoaccessing
wifiwifi
públicapublic
ouor

PT Teste diferentes problemas de conectividade com um editor de rede aprimorado, simule 3G, Edge ou uma conexão de rede instável ou limite a largura de banda da rede em uma máquina virtual.

EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.

Portekizceİngilizce
testetest
diferentesdifferent
problemasissues
editoreditor
aprimoradoenhanced
edgeedge
ouor
instávelunstable
limitelimit
largura de bandabandwidth

PT Com Napoleão I chegou a primeira rede de esgotos cobertos, que tinha uma extensão de 30 quilômetros. Em 1878 foi construída uma rede dupla de distribuição de água e uma rede de esgoto com uma extensão de mais de 600 quilômetros.

EN During the First French Empire a covered sewage system was developed, covering an area of 18 miles (30 km). In 1878, a double water distribution network and a sewage system over 372 miles (600 km) long was introduced.

Portekizceİngilizce
cobertoscovered
distribuiçãodistribution
águawater
esgotosewage

PT Regenerate Networking: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.

Portekizceİngilizce
informaçõesinformation
estabelecerestablish

PT Networking regenerado: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.

Portekizceİngilizce
informaçõesinformation
estabelecerestablish

PT El taxa de hash Por outro lado, é a capacidade de processamento da rede Bitcoin para cada um dos computadores que são adicionados a ela. A soma da potência de todos os equipamentos de rede nos dá como resultado a taxa de hash totalmente na rede.

EN El hash rate On the other hand, it is the processing capacity of the Bitcoin network for each of the computers that are added to it. The sum of the power of all the network equipment gives us as a result the hash rate fully on the network.

Portekizceİngilizce
taxarate
hashhash
processamentoprocessing
bitcoinbitcoin
computadorescomputers
adicionadosadded
somasum
equipamentosequipment

PT Se você estiver usando o Smartsheet em sua rede corporativa - inclusive por meio de uma rede privada virtual (VPN) - tente acessar o Smartsheet de um dispositivo pessoal que não esteja na rede ou VPN

EN If you are using Smartsheet on your corporate network—including using it through a virtual private network (VPN)—try accessing Smartsheet from a personal device that’s not on the network or VPN

PT A taxa de hash por outro lado, é a capacidade de processamento da rede Bitcoin para cada um dos computadores que lhe são adicionados. A soma da potência de todos os computadores da rede nos dá a taxa de hash total na rede.

EN Thehash rate on the other hand, it is the processing capacity of the Bitcoin network for each of the computers that are added to it. The sum of the power of all the computers in the network gives us the total hash rate in the network.

PT O Magic Transit da Cloudflare, que é parte do portfólio de segurança de rede da Cloudflare, oferece proteção contra DDoS por BGP para infraestruturas de rede com dois modos de implantação: sempre ativado ou sob demanda

EN Cloudflare Magic Transit, part of the Cloudflare network security portfolio, provides BGP-based DDoS protection for network infrastructure, either in always-on or on-demand deployment modes

Portekizceİngilizce
magicmagic
transittransit
partepart
portfólioportfolio
ddosddos
modosmodes
implantaçãodeployment
semprealways
demandademand

PT Crie sua própria rede privada de área larga (WAN) em nossa rede

EN Build your own private wide area network (WAN) over our network

Portekizceİngilizce
criebuild
redenetwork
áreaarea
largawide
wanwan

PT Com a interconexão da rede da Cloudflare, é possível estabelecer uma conexão direta com nossa rede e ter uma experiência mais confiável e segura do que na internet pública.

EN Using Cloudflare Network Interconnect, establish a direct connection to our networkfor a more reliable and secure experience than connecting over the public Internet.

Portekizceİngilizce
cloudflarecloudflare
diretadirect
nossaour
experiênciaexperience
públicapublic

PT No caso de uma interrupção de rede ou outros problemas, os túneis falham automaticamente — sem impacto no desempenho da rede.

EN In the event of a network outage or other issues, tunnels fail over automatically — with no impact to your network performance.

Portekizceİngilizce
interrupçãooutage
redenetwork
ouor
outrosother
túneistunnels
falhamfail
automaticamenteautomatically

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor