PT O Change Auditor for SharePoint permite fazer auditorias de forma mais rápida, fácil e segura do SharePoint, SharePoint Online e OneDrive for Business
Portekizce dilindeki "bibliotecas do sharepoint", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
bibliotecas | libraries library |
sharepoint | sharepoint sharepoint online |
PT O Change Auditor for SharePoint permite fazer auditorias de forma mais rápida, fácil e segura do SharePoint, SharePoint Online e OneDrive for Business
EN Change Auditor for SharePoint enables faster, easier and more secure SharePoint, SharePoint Online and OneDrive for Business auditing
Portekizce | İngilizce |
---|---|
change | change |
permite | enables |
rápida | faster |
fácil | easier |
online | online |
onedrive | onedrive |
business | business |
auditor | auditor |
PT Conector SharePoint Integre perfeitamente as bibliotecas do SharePoint com a plataforma da Intralinks.
EN SharePoint Connector Seamlessly integrates SharePoint libraries with the Intralinks platform.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
conector | connector |
sharepoint | sharepoint |
perfeitamente | seamlessly |
bibliotecas | libraries |
a | the |
intralinks | intralinks |
PT Diminua os bancos de dados de conteúdo do SharePoint SQL em 98% ou mais e elimine a necessidade de dividi-los para manter o desempenho do SharePoint
EN Shrink SQL SharePoint content databases by 98% or more and eliminate the need to split content databases to maintain SharePoint performance
Portekizce | İngilizce |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
sql | sql |
ou | or |
elimine | eliminate |
necessidade | need |
desempenho | performance |
bancos de dados | databases |
PT Mova conteúdo não estruturado para fora do SharePoint, onde são alcançadas velocidades muito maiores de leitura e gravação, e gerencie ambientes do SharePoint de qualquer tamanho com eficiência.
EN Move unstructured content outside SharePoint, where much higher read/write speeds are realized, and efficiently manage SharePoint environments of any size.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
mova | move |
conteúdo | content |
sharepoint | sharepoint |
velocidades | speeds |
leitura | read |
gerencie | manage |
ambientes | environments |
tamanho | size |
PT SharePoint Server 2013 e SharePoint Foundation 2013
EN SharePoint Server 2013 and SharePoint Foundation 2013
Portekizce | İngilizce |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
server | server |
e | and |
foundation | foundation |
PT SharePoint Foundation 2010 e SharePoint Server 2010
EN SharePoint Foundation 2010 and SharePoint Server 2010
Portekizce | İngilizce |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
foundation | foundation |
e | and |
server | server |
PT Visualizar todo o layout do SharePoint para verificar e monitorar o status de toda a atividade de replicação do SharePoint em múltiplos servidores e em farms distantes.
EN View your entire SharePoint layout to verify and monitor the status of all your SharePoint replication activity over multiple servers and across distant farms.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
visualizar | view |
layout | layout |
sharepoint | sharepoint |
monitorar | monitor |
atividade | activity |
replicação | replication |
múltiplos | multiple |
servidores | servers |
PT Obtenha uma visualização única e correlacionada de todas as atividades do SharePoint, SharePoint Online e OneDrive for Business, sejam no local ou na nuvem.
EN Get a single, correlated view of all SharePoint, SharePoint Online and OneDrive for Business activity whether on-prem or in the cloud.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
visualização | view |
online | online |
onedrive | onedrive |
nuvem | cloud |
PT Para conectar ao serviço SharePoint Online, o SharePoint Online Management Shell deve ser instalado no computador com o Serviço de sincronização em execução
EN To connect to the SharePoint Online service, SharePoint Online Management Shell must be installed on the computer running the Synchronization Service
Portekizce | İngilizce |
---|---|
online | online |
management | management |
shell | shell |
instalado | installed |
computador | computer |
sincronização | synchronization |
PT OneDrive ou SharePoint: siga os avisos para permitir que o smartsheetapps.com visualize os arquivos da sua conta do OneDrive ou SharePoint
EN OneDrive or Sharepoint: Follow the prompts to allow smartsheetapps.com to view files in your smartsheetapps.com to view files in your OneDrive or Sharepoint account
PT Provisione automaticamente novos sites, subsites, bibliotecas e listas do SharePoint baseado em sua infraestrutura de origem.
EN Automatically provision new SharePoint sites, sub-sites, libraries and lists based on your source infrastructure.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
automaticamente | automatically |
novos | new |
sites | sites |
bibliotecas | libraries |
listas | lists |
sharepoint | sharepoint |
infraestrutura | infrastructure |
origem | source |
PT Reduza a carga do departamento de TI ao provisionar automaticamente novos sites, subsites, bibliotecas e listas do SharePoint baseado em sua infraestrutura de origem
EN Reduce IT burden by automatically provisioning new SharePoint sites, sub-sites, libraries and lists based on your source infrastructure
Portekizce | İngilizce |
---|---|
reduza | reduce |
carga | burden |
automaticamente | automatically |
novos | new |
sites | sites |
bibliotecas | libraries |
listas | lists |
sharepoint | sharepoint |
infraestrutura | infrastructure |
origem | source |
PT Reproduza o esquema de aplicações personalizado do Notes em listas e bibliotecas do SharePoint
EN Reproduce custom Notes applications schema in SharePoint lists and libraries
Portekizce | İngilizce |
---|---|
esquema | schema |
aplicações | applications |
personalizado | custom |
notes | notes |
listas | lists |
bibliotecas | libraries |
sharepoint | sharepoint |
PT Os finlandeses amam seus livros e estão classificados dentre os povos mais letrados do mundo, bem como alguns dos usuários mais prolíficos das bibliotecas. Em média, cada residente da Finlândia pega 16 itens emprestados por ano em bibliotecas.
EN Finnish people love their books. The Finns are ranked as some of the most literate people in the world, as well as some of the most prolific users of libraries. On average, every resident of Finland borrows 16 items from a library each year.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
finlandeses | finns |
livros | books |
povos | people |
mundo | world |
bem | well |
usuários | users |
média | average |
residente | resident |
ano | year |
PT A maneira mais ra?pida de adicionar a integrac?a?o do WhatsApp ao seu app web com as APIs da Twilio e? usar uma de nossas bibliotecas auxiliares. Temos bibliotecas auxiliares para ajuda?-lo com linguagens comuns da web. Va? de 0 a 200 OK no menor tempo.
EN The quickest way to add WhatsApp integration to your web app with the Twilio APIs is using one of our Helper Libraries. We have helper libraries to assist you with common web languages ? get from 0 to 200 OK in the minimum of time.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
maneira | way |
web | web |
apis | apis |
twilio | twilio |
bibliotecas | libraries |
linguagens | languages |
comuns | common |
ok | ok |
tempo | time |
ajuda | assist |
PT Babashka vem com bibliotecas que cobrem a maioria dos casos de uso nos quais você usaria uma ferramenta de script, e o carregamento de outras bibliotecas também é possível
EN Babashka ships with libraries that cover most of the use cases for which you'd use a scripting tool, and loading of further libraries is possible, too
Portekizce | İngilizce |
---|---|
bibliotecas | libraries |
casos | cases |
você | you |
script | scripting |
carregamento | loading |
PT Para apresentar nosso conteúdo de maneira correta e atraente em todos os navegadores, usamos bibliotecas de sites e bibliotecas de fontes, como B
EN In order to present our content correctly and graphically appealing across browsers, we use website libraries and font libraries such as B
Portekizce | İngilizce |
---|---|
conteúdo | content |
correta | correctly |
atraente | appealing |
navegadores | browsers |
bibliotecas | libraries |
sites | website |
fontes | font |
b | b |
PT Chamar bibliotecas ou bibliotecas de fontes ativa automaticamente uma conexão com o operador da biblioteca
EN Calling up libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library operator
Portekizce | İngilizce |
---|---|
ou | or |
fontes | font |
automaticamente | automatically |
conexão | connection |
operador | operator |
PT A maneira mais ra?pida de adicionar a integrac?a?o do WhatsApp ao seu app web com as APIs da Twilio e? usar uma de nossas bibliotecas auxiliares. Temos bibliotecas auxiliares para ajuda?-lo com linguagens comuns da web. Va? de 0 a 200 OK no menor tempo.
EN The quickest way to add WhatsApp integration to your web app with the Twilio APIs is using one of our Helper Libraries. We have helper libraries to assist you with common web languages ? get from 0 to 200 OK in the minimum of time.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
maneira | way |
web | web |
apis | apis |
twilio | twilio |
bibliotecas | libraries |
linguagens | languages |
comuns | common |
ok | ok |
tempo | time |
ajuda | assist |
PT O OrCAD EDM fornece um poderoso fluxo de gerenciamento de bibliotecas do OrCAD Capture para garantir que os projetistas estejam sempre usando a versão mais recente de suas bibliotecas de símbolos ao posicionar os componentes no esquemático
EN OrCAD EDM provides a powerful library management flow for OrCAD Capture to ensure designers are always using the latest version of their symbol libraries when placing parts in the schematic.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
poderoso | powerful |
fluxo | flow |
gerenciamento | management |
capture | capture |
componentes | parts |
orcad | orcad |
PT Os finlandeses amam seus livros e estão classificados dentre os povos mais letrados do mundo, bem como alguns dos usuários mais prolíficos das bibliotecas. Em média, cada residente da Finlândia pega 16 itens emprestados por ano em bibliotecas.
EN Finnish people love their books. The Finns are ranked as some of the most literate people in the world, as well as some of the most prolific users of libraries. On average, every resident of Finland borrows 16 items from a library each year.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
finlandeses | finns |
livros | books |
povos | people |
mundo | world |
bem | well |
usuários | users |
média | average |
residente | resident |
ano | year |
PT Monitore e audite acessos não autorizados e alterações feitas no Active Directory, nos servidores de arquivos, no SharePoint, no Exchange, no OneDrive e nos produtos SAP
EN Monitor and audit unauthorized access and changes to Active Directory, file servers, SharePoint, Exchange, OneDrive, and SAP
Portekizce | İngilizce |
---|---|
monitore | monitor |
acessos | access |
alterações | changes |
active | active |
servidores | servers |
sharepoint | sharepoint |
exchange | exchange |
onedrive | onedrive |
sap | sap |
PT ✓ Entrega rápida, fácil adesão✓ 100 % reativo, otimizado para telemóveis✓ Personalizado e localizado para se adaptar à sua marca✓ Com tecnologia SharePoint e Valo
EN ✓ Quick delivery, easy to adopt ✓ 100% responsive, optimized for mobile ✓ Customized and localized to fit your brand ✓ Powered by SharePoint and Valo
Portekizce | İngilizce |
---|---|
entrega | delivery |
rápida | quick |
fácil | easy |
otimizado | optimized |
personalizado | customized |
sharepoint | sharepoint |
PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint > Descubra as características essenciais de uma plataforma de intranet moderna
EN 11 new ways to wow users with your SharePoint intranet > Discover the essential features of a modern intranet platform
Portekizce | İngilizce |
---|---|
formas | ways |
utilizadores | users |
intranet | intranet |
sharepoint | sharepoint |
gt | gt |
descubra | discover |
características | features |
essenciais | essential |
PT Revelar as características do SharePoint e Office 365 > Descubra as melhores soluções de intranet para o seu negócio
EN Unlocking SharePoint and Office 365 features > Find the best intranet solution for your business
Portekizce | İngilizce |
---|---|
características | features |
sharepoint | sharepoint |
office | office |
gt | gt |
descubra | find |
soluções | solution |
intranet | intranet |
negócio | business |
PT Microsoft Office 365 e SharePoint
EN Microsoft Office 365 and SharePoint
Portekizce | İngilizce |
---|---|
microsoft | microsoft |
office | office |
e | and |
sharepoint | sharepoint |
PT Aproveite ao máximo o Office 365 e o SharePoint para colaboração móvel, comunicação virtual e produtividade em ambiente de trabalho digital.
EN Taking advantage of Office 365 and SharePoint for mobile collaboration, virtual communication and productivity in the digital workplace.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
office | office |
sharepoint | sharepoint |
colaboração | collaboration |
móvel | mobile |
produtividade | productivity |
PT Excelente funcionalidade da intranet do Microsoft Office 365 e SharePoint, com base em tecnologia Valo.
EN Superb intranet functionality on Microsoft Office 365 and SharePoint, based on Valo.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
excelente | superb |
funcionalidade | functionality |
intranet | intranet |
microsoft | microsoft |
office | office |
sharepoint | sharepoint |
PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint
EN 11 new ways to wow users with your SharePoint Intranet
Portekizce | İngilizce |
---|---|
novas | new |
formas | ways |
utilizadores | users |
sua | your |
intranet | intranet |
sharepoint | sharepoint |
PT Das plataformas locais antigas do SharePoint (2010, 2013, 2016)
EN From legacy on-premises SharePoint Platforms (2010, 2013, 2016)
Portekizce | İngilizce |
---|---|
plataformas | platforms |
locais | premises |
sharepoint | sharepoint |
PT O grande sucesso do SharePoint em colaboração e inteligência
EN SharePoint hits it big in collaboration and intelligence
Portekizce | İngilizce |
---|---|
grande | big |
sharepoint | sharepoint |
em | in |
colaboração | collaboration |
inteligência | intelligence |
PT Excelente funcionalidade da intranet no Microsoft Office 365 e SharePoint, com base na tecnologia Valo. Saiba mais
EN Superb intranet functionality on Office 365 and SharePoint, based on Valo. Learn more
Portekizce | İngilizce |
---|---|
excelente | superb |
funcionalidade | functionality |
intranet | intranet |
sharepoint | sharepoint |
PT Incorpore painéis interativos em seus portais de negócios existentes, incluindo aplicativos como Salesforce, SharePoint e Jive
EN Embed interactive dashboards into your existing business portals, including applications like Salesforce, SharePoint and Jive
Portekizce | İngilizce |
---|---|
incorpore | embed |
painéis | dashboards |
interativos | interactive |
seus | your |
portais | portals |
existentes | existing |
aplicativos | applications |
salesforce | salesforce |
sharepoint | sharepoint |
PT Tecnologia de referência na área de Gestão Documental - o Microsoft SharePoint suporta a gestão documental com facilidade na criação de documentos, controle de versão, arquivo e workflows
EN De-facto industry standard Document Management System – Microsoft SharePoint supports the Board office with easier document creation, versioning, archiving and workflows
Portekizce | İngilizce |
---|---|
área | industry |
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
suporta | supports |
criação | creation |
PT Agora, um Dynamics CRM é um aplicativo cliente-servidor e um aplicativo Web baseado em IIS que se concentra principalmente em Vendas e Marketinge setores de serviço (help desk), assim como o Microsoft SharePoint
EN Now a Dynamics CRM is a server-client application and IIS-based web application that primarily focuses on Sales, Marketing, and Service (help desk) sectors, just like the Microsoft SharePoint
Portekizce | İngilizce |
---|---|
agora | now |
dynamics | dynamics |
crm | crm |
web | web |
baseado | based |
iis | iis |
principalmente | primarily |
setores | sectors |
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
concentra | focuses |
PT Provisionamento automatizado do SharePoint
EN Automated SharePoint Provisioning
Portekizce | İngilizce |
---|---|
provisionamento | provisioning |
automatizado | automated |
sharepoint | sharepoint |
PT Migração do servidor de arquivos para Sharepoint
EN File server migration to Sharepoint
Portekizce | İngilizce |
---|---|
migração | migration |
servidor | server |
arquivos | file |
para | to |
sharepoint | sharepoint |
PT Links para servidores internos (servidores Microsoft SharePoint, por exemplo) não são compatíveis.
EN Links to internal servers (Microsoft SharePoint servers, for example) are not supported.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
links | links |
servidores | servers |
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
não | not |
são | are |
PT Ao aproveitarem também o Citrix Virtual Apps and Desktops e o Citrix Content Collaboration, os usuários do Office 365 podem acessar, editar e compartilhar dados em qualquer lugar, mesmo se armazenados no OneDrive, SharePoint ou compartilhamento de rede
EN By also leveraging Citrix Virtual Apps and Desktops and Citrix Content Collaboration, Office 365 users can access, edit, and share data anywhere, even if stored in OneDrive, SharePoint, or a network share
Portekizce | İngilizce |
---|---|
citrix | citrix |
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
collaboration | collaboration |
usuários | users |
office | office |
podem | can |
acessar | access |
editar | edit |
se | if |
armazenados | stored |
onedrive | onedrive |
sharepoint | sharepoint |
rede | network |
PT Ao estender o valor do Office365, o Citrix otimiza os fluxos de trabalho existentes e o acesso ao OneDrive for Business, ou SharePoint, em ambientes virtualizados
EN Extending the value of Office365, Citrix streamlines existing workflows and access to OneDrive for Business, or SharePoint, in virtualized environments
Portekizce | İngilizce |
---|---|
estender | extending |
o | the |
citrix | citrix |
existentes | existing |
acesso | access |
onedrive | onedrive |
business | business |
ou | or |
sharepoint | sharepoint |
ambientes | environments |
virtualizados | virtualized |
fluxos de trabalho | workflows |
PT ONLYOFFICE lança ferramenta para integração com SharePoint 2019
EN ONLYOFFICE is back from Univention Summit and CS3 2019
Portekizce | İngilizce |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
PT Posso usar o Smart Docs se eu não estiver conectado ao Google Drive ou Microsoft OneDrive/SharePoint?
EN Can I use Smart Docs if I’m not connected to Google Drive or Microsoft OneDrive/SharePoint?
Portekizce | İngilizce |
---|---|
usar | use |
smart | smart |
docs | docs |
eu | i |
conectado | connected |
ao | to |
drive | drive |
ou | or |
microsoft | microsoft |
onedrive | onedrive |
sharepoint | sharepoint |
PT Usuários do Microsoft OneDrive e do Sharepoint continuarão a ter a mesma funcionalidade de agora, com a adição da possibilidade de fazer upload de PDFs de seus dispositivos ou drives.
EN Microsoft OneDrive and Sharepoint users will continue to have the same functionality they have now, with the added ability to upload PDFs from their device or drive.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
usuários | users |
microsoft | microsoft |
onedrive | onedrive |
sharepoint | sharepoint |
funcionalidade | functionality |
adição | added |
upload | upload |
pdfs | pdfs |
dispositivos | device |
ou | or |
continuar | continue |
PT O usuário administrador do Pipedrive precisa ter uma conta de armazenamento em nuvem no Google Drive (uma conta Google Suite Business ou Corporativa) ou no Microsoft SharePoint com localizações de armazenamento compartilhadas.
EN The Pipedrive admin user also has to have a cloud storage account on either Google Drive (a Google Suite Business or Enterprise account) or Microsoft SharePoint with shared storage locations.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
administrador | admin |
pipedrive | pipedrive |
conta | account |
armazenamento | storage |
drive | drive |
suite | suite |
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
localizações | locations |
PT Encontre documentos facilmente. Armazene cotações, propostas e contratos no Google Drive, OneDrive ou SharePoint
EN Find docs easily. Store quotes, proposals and contracts in Google Drive, OneDrive or SharePoint
Portekizce | İngilizce |
---|---|
encontre | find |
documentos | docs |
facilmente | easily |
armazene | store |
propostas | proposals |
e | and |
contratos | contracts |
no | in |
drive | drive |
onedrive | onedrive |
ou | or |
sharepoint | sharepoint |
PT Integração CMIS — Integre sistemas de back office para exibir documentos para clientes ou adicionar metadados sociais ou outros. Monte e navegue pelo SharePoint, Alfresco e outros repositórios compatíveis com CMIS no Liferay DXP.
EN CMIS Integration — Integrate back office systems in order to surface assets to customers or add social and other metadata. Mount and browse SharePoint, Alfresco and other CMIS-compliant repositories within Liferay DXP.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
sistemas | systems |
back | back |
office | office |
clientes | customers |
ou | or |
adicionar | add |
metadados | metadata |
sociais | social |
outros | other |
navegue | browse |
sharepoint | sharepoint |
alfresco | alfresco |
repositórios | repositories |
monte | mount |
dxp | dxp |
PT Previna-se contra carregamentos e compartilhamentos de arquivo não autorizado pelo SharePoint Online e pelo OneDrive.
EN Prevent unauthorized file uploads and sharing on SharePoint Online and OneDrive
Portekizce | İngilizce |
---|---|
compartilhamentos | sharing |
arquivo | file |
pelo | on |
online | online |
onedrive | onedrive |
não autorizado | unauthorized |
PT Otimize sua infraestrutura de armazenamento do SharePoint com a melhor solução de armazenamento de BLOB remoto (RBS) do setor
EN Optimize your SharePoint storage infrastructure with the industry?s leading remote BLOB storage (RBS) solution
Portekizce | İngilizce |
---|---|
sua | your |
infraestrutura | infrastructure |
armazenamento | storage |
sharepoint | sharepoint |
a | the |
solução | solution |
remoto | remote |
setor | industry |
PT Com o Metalogix StoragePoint, você pode externalizar arquivos em tempo real para dispositivos de armazenamento mais baratos sem afetar o desempenho, a experiência do usuário ou a funcionalidade nativa do SharePoint.
EN With Metalogix StoragePoint, you can externalize files in real-time to less expensive storage devices without impacting performance, the user experience or native SharePoint functionality.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
você | you |
tempo | time |
real | real |
dispositivos | devices |
sem | without |
afetar | impacting |
ou | or |
nativa | native |
sharepoint | sharepoint |
metalogix | metalogix |
PT Guia do SharePoint para armazenamento e desempenho
EN SharePoint Guide to Storage and Performance
Portekizce | İngilizce |
---|---|
guia | guide |
sharepoint | sharepoint |
armazenamento | storage |
desempenho | performance |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor