PT Aprendizado constante. Cada e-mail é capturado e inserido nos algoritmos de aprendizado de máquina da Pega para melhorar sua precisão e acompanhar as mudanças rápidas de sua empresa.
Portekizce dilindeki "aprendizado constante", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
PT Aprendizado constante. Cada e-mail é capturado e inserido nos algoritmos de aprendizado de máquina da Pega para melhorar sua precisão e acompanhar as mudanças rápidas de sua empresa.
EN Constantly learning. Every email is captured and fed back into Pega’s machine learning algorithms to improve accuracy and keep up with rapid changes to your business.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
aprendizado | learning |
constante | constantly |
é | is |
algoritmos | algorithms |
máquina | machine |
precisão | accuracy |
mudanças | changes |
capturado | captured |
pega | pega |
PT Aprendizado constante. Cada e-mail é capturado e inserido nos algoritmos de aprendizado de máquina da Pega para melhorar sua precisão e acompanhar as mudanças rápidas de sua empresa.
EN Constantly learning. Every email is captured and fed back into Pega’s machine learning algorithms to improve accuracy and keep up with rapid changes to your business.
PT Os agentes podem ser treinados usando aprendizado de reforço, aprendizado de imitação, neuroevolução ou outros métodos de aprendizado de máquina por meio de uma API Python fácil de usar
EN Agents can be trained using reinforcement learning, imitation learning, neuroevolution, or other machine learning methods through a simple-to-use Python API
Portekizce | İngilizce |
---|---|
agentes | agents |
podem | can |
ser | be |
aprendizado | learning |
reforço | reinforcement |
ou | or |
outros | other |
métodos | methods |
máquina | machine |
api | api |
python | python |
fácil | simple |
imitação | imitation |
PT Os agentes podem ser treinados usando aprendizado de reforço, aprendizado de imitação, neuroevolução ou outros métodos de aprendizado de máquina por meio de uma API Python fácil de usar
EN Agents can be trained using reinforcement learning, imitation learning, neuroevolution, or other machine learning methods through a simple-to-use Python API
Portekizce | İngilizce |
---|---|
agentes | agents |
podem | can |
ser | be |
aprendizado | learning |
reforço | reinforcement |
ou | or |
outros | other |
métodos | methods |
máquina | machine |
api | api |
python | python |
fácil | simple |
imitação | imitation |
PT Mas as reuniões simplesmente se transformaram em videochamadas. Aquele aceno para um colega se transformou em envio constante de mensagens. As horas intermináveis no escritório se transformaram em presença constante no Slack.
EN But meetings merely morphed into video calls. Shoulder taps multiplied into relentless pings. Long hours in the office became constant presence on Slack (ironically signaling we weren’t slacking).
Portekizce | İngilizce |
---|---|
reuniões | meetings |
videochamadas | video calls |
constante | constant |
escritório | office |
presença | presence |
slack | slack |
PT Essa adição constante de uma quantidade constante de novas moedas é análoga aos mineradores de ouro gastando recursos para colocar ouro em circulação
EN This steady addition of a constant amount of new coins is analogous to gold miners spending resources to get gold into circulation
PT Mas as reuniões simplesmente se transformaram em videochamadas. Aquele aceno para um colega se transformou em envio constante de mensagens. As horas intermináveis no escritório se transformaram em presença constante no Slack.
EN But meetings merely morphed into video calls. Shoulder taps multiplied into relentless pings. Long hours in the office became constant presence on Slack (ironically signaling we weren’t slacking).
PT O aprendizado profundo direciona todos os chatbots e bots de serviço que interagem com os clientes e permite que eles forneçam respostas inteligentes a consultas cada vez mais complexas com base em voz e texto. Isso está em constante evolução.
EN Deep learning drives all chatbots and service bots that interact with customers and enable them to provide intelligent answers to increasingly complex voice and text based queries. This is constantly evolving.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
aprendizado | learning |
profundo | deep |
chatbots | chatbots |
bots | bots |
interagem | interact |
clientes | customers |
permite | enable |
respostas | answers |
inteligentes | intelligent |
consultas | queries |
complexas | complex |
voz | voice |
texto | text |
constante | constantly |
cada vez mais | increasingly |
PT Acompanhar os últimos acontecimentos tecnológicos requer aprendizado contínuo. Os eventos da Keysight em todo o mundo ajudam você a acompanhar esse cenário em constante evolução, onde quer que você esteja.
EN Staying at the forefront of fast-paced technology industries requires continuous learning. Keysight’s events around the world help you keep up with the ever-evolving landscape, wherever you are.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
requer | requires |
aprendizado | learning |
contínuo | continuous |
mundo | world |
ajudam | help |
cenário | landscape |
constante | ever |
PT Devido à combinação destas tecnologias, o nosso sistema de segurança está em aprendizado constante: quanto mais dados recolhe, mais inteligente se torna.
EN Thanks to the combination of these technologies, our security system is always learning without forgetting: the more data it collects, the smarter it becomes.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
devido | thanks to |
nosso | our |
de | of |
segurança | security |
aprendizado | learning |
dados | data |
torna | becomes |
PT Devido à combinação destas tecnologias, o nosso sistema de segurança está em aprendizado constante: quanto mais dados recolhe, mais inteligente se torna.
EN Thanks to the combination of these technologies, our security system is always learning without forgetting: the more data it collects, the smarter it becomes.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
devido | thanks to |
nosso | our |
de | of |
segurança | security |
aprendizado | learning |
dados | data |
torna | becomes |
PT Encontrar sua própria linguagem através dos pontos exige um processo constante de experimentação e aprendizado, como mostra a bordadeira e designer Juliana Mota.
EN Finding your own language through stitchwork requires a constant experimentation and learning process as demonstrated by Juliana Mota.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
encontrar | finding |
linguagem | language |
exige | requires |
processo | process |
constante | constant |
experimentação | experimentation |
aprendizado | learning |
PT O aprendizado profundo direciona todos os chatbots e bots de serviço que interagem com os clientes e permite que eles forneçam respostas inteligentes a consultas cada vez mais complexas com base em voz e texto. Isso está em constante evolução.
EN Deep learning drives all chatbots and service bots that interact with customers and enable them to provide intelligent answers to increasingly complex voice and text based queries. This is constantly evolving.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
aprendizado | learning |
profundo | deep |
chatbots | chatbots |
bots | bots |
interagem | interact |
clientes | customers |
permite | enable |
respostas | answers |
inteligentes | intelligent |
consultas | queries |
complexas | complex |
voz | voice |
texto | text |
constante | constantly |
cada vez mais | increasingly |
PT O aprendizado durante toda a sua jornada profissional. Seja qual for a sua necessidade, o objetivo é um só: manter a sua carreira em constante movimento.
EN The learning throughout your professional journey. Whatever your needs are, there is only one objective: to keep your career in constant motion.
PT Programas para quem busca desenvolvimento profissional e aprendizado constante.
EN Programs for those seeking professional development and constant learning.
PT Descubra trajetórias de aprendizado guiadas e selecionadas por especialistas que você pode fazer no seu ritmo. Responda algumas perguntas rápidas e recomendaremos a melhor trajetória de aprendizado para você chegar onde quer.
EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts. Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
especialistas | experts |
ritmo | paced |
responda | answer |
guiadas | guided |
PT Os computadores usam o aprendizado profundo de forma semelhante ao aprendizado de uma criança tentando identificar um cachorro
EN To understand how computers use deep learning, they use a similar process to that of a toddler trying to learn how to identify a dog
Portekizce | İngilizce |
---|---|
computadores | computers |
profundo | deep |
semelhante | similar |
ao | to |
tentando | trying |
cachorro | dog |
PT Descubra como a Splashtop os ajudou na transição do aprendizado presencial para o aprendizado remoto e quais seus os planos para depois da pandemia.
EN Hear how Splashtop helped them transition from in-person to remote learning, and what their plans are beyond the pandemic.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
splashtop | splashtop |
ajudou | helped |
transição | transition |
planos | plans |
pandemia | pandemic |
PT Aprendizado real em um mundo virtual: como a RV pode melhorar os resultados de aprendizado e treinamento
EN Real Learning in a Virtual World: How VR Can Improve Learning and Training Outcomes
Portekizce | İngilizce |
---|---|
real | real |
um | a |
mundo | world |
pode | can |
melhorar | improve |
resultados | outcomes |
PT O futuro do aprendizado parece brilhante e esperançoso. Com os avanços da tecnologia, há potencial para tornar o aprendizado mais acessível e inclusivo. Na Ricoh...
EN The future of learning looks bright and hopeful. With advances in technology, there is the potential for learning to become more accessible and inclusive. At Ric...
Portekizce | İngilizce |
---|---|
aprendizado | learning |
parece | looks |
brilhante | bright |
avanços | advances |
tecnologia | technology |
potencial | potential |
acessível | accessible |
inclusivo | inclusive |
PT Um consultor de aprendizado ajudará você a avaliar as habilidades de sua equipe e desenvolver um currículo de aprendizado para que os seus desenvolvedores possam aproveitar ao máximo os recursos do Unity.
EN A learning advisor will help assess your team’s skills and develop a learning curriculum so your developers can take full advantage of Unity capabilities.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
consultor | advisor |
avaliar | assess |
desenvolver | develop |
currículo | curriculum |
desenvolvedores | developers |
máximo | full |
ajudar | help |
PT Com esses recursos, qualquer desenvolvedor pode trazer IA para seus aplicativos sem um aprendizado profundo de aprendizado de máquina
EN With these resources, any developer can bring AI to their applications without deep learning of machine learning
Portekizce | İngilizce |
---|---|
recursos | resources |
desenvolvedor | developer |
pode | can |
aplicativos | applications |
aprendizado | learning |
profundo | deep |
máquina | machine |
PT Quando o fundador e CEO do Moodle, Martin Dougiamas, lançou o Moodle como uma plataforma de aprendizado de código aberto, o objetivo era capacitar os educadores com ferramentas flexíveis e abertas que melhorariam o aprendizado on-line colaborativo.
EN When Moodle Founder and CEO, Martin Dougiamas, released Moodle as an open source learning platform, it was with an aim to empower educators with flexible and open tools that will enhance collaborative online learning.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
fundador | founder |
ceo | ceo |
moodle | moodle |
martin | martin |
uma | an |
aprendizado | learning |
objetivo | aim |
capacitar | empower |
educadores | educators |
ferramentas | tools |
on-line | online |
colaborativo | collaborative |
PT Como a IA é o ponto crucial do aprendizado de máquina, há estimativas de que o mercado de aprendizado de máquina contribuirá com até US $ 15,7 trilhões para a economia mundial até 2030.
EN Since AI is the crux of Machine learning, there are estimates that the machine learning market will contribute as much as $15.7 trillion to the world economy by 2030.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
aprendizado | learning |
máquina | machine |
estimativas | estimates |
mercado | market |
trilhões | trillion |
economia | economy |
mundial | world |
contribuir | contribute |
PT ?Basear-se nos dados: Há grandes oportunidades para usar os dados de forma mais eficaz, não apenas para medir o impacto no sistema, mas também para analisar o aprendizado, os resultados do aprendizado
EN “Be data-driven”: There are great opportunities to use data more effectively, not only to measure the impact on the system, but also to analyse the learning and learning outcomes
Portekizce | İngilizce |
---|---|
grandes | great |
oportunidades | opportunities |
eficaz | effectively |
analisar | analyse |
aprendizado | learning |
é | there |
PT Hoje estamos vendo todo o seu potencial: permite um aprendizado diferenciado de acordo com as necessidades de cada estudante e que todos tenham acesso ao aprendizado em todos os momentos?
EN Now we’re seeing its full potential; it allows for differentiated learning in keeping with the needs of each student and ensures that everyone has constant access to learning”
Portekizce | İngilizce |
---|---|
hoje | now |
vendo | seeing |
potencial | potential |
aprendizado | learning |
necessidades | needs |
estudante | student |
acesso | access |
PT Junte-se ao nosso centro de aprendizado para a comunidade global do Moodle, onde você pode aprender as melhores práticas de aprendizado online com o Moodle.
EN Join our learning hub for the global Moodle community, where you can learn best practices in online learning with Moodle.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
nosso | our |
comunidade | community |
global | global |
moodle | moodle |
onde | where |
você | you |
melhores | best |
práticas | practices |
online | online |
PT O futuro do aprendizado parece brilhante e esperançoso. Com os avanços da tecnologia, há potencial para tornar o aprendizado mais acessível e inclusivo. Na Ricoh...
EN The future of learning looks bright and hopeful. With advances in technology, there is the potential for learning to become more accessible and inclusive. At Ric...
Portekizce | İngilizce |
---|---|
aprendizado | learning |
parece | looks |
brilhante | bright |
avanços | advances |
tecnologia | technology |
potencial | potential |
acessível | accessible |
inclusivo | inclusive |
PT O Apache SINGA é um Projeto de Nível Superior do Apache, com foco em treinamento distribuído de aprendizado profundo e modelos de aprendizado de máquina.
EN Apache SINGA is an Apache Top Level Project, focusing on distributed training of deep learning and machine learning models.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
apache | apache |
é | is |
um | an |
nível | level |
foco | focusing |
distribuído | distributed |
profundo | deep |
máquina | machine |
PT Shogun é uma biblioteca de aprendizado de máquina de código-fonte aberto que oferece uma ampla variedade de métodos de aprendizado de máquina eficientes e unificados.
EN Shogun is an open-source machine learning library that offers a wide range of efficient and unified machine learning methods.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
biblioteca | library |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
aberto | open |
oferece | offers |
ampla | wide |
variedade | range |
métodos | methods |
eficientes | efficient |
PT Os computadores usam o aprendizado profundo de forma semelhante ao aprendizado de uma criança tentando identificar um cachorro
EN To understand how computers use deep learning, they use a similar process to that of a toddler trying to learn how to identify a dog
Portekizce | İngilizce |
---|---|
computadores | computers |
profundo | deep |
semelhante | similar |
ao | to |
tentando | trying |
cachorro | dog |
PT Aplicativos de aprendizado de máquina: enquanto o aprendizado de máquina e a inteligência artificial (IA) continuam crescendo em popularidade, as organizações ainda lutam para garantir alta qualidade de dados para modelos precisos
EN Machine Learning Applications: While machine learning and artificial intelligence (AI) continue to grow in popularity, organizations still struggle to ensure high data quality for accurate models
Portekizce | İngilizce |
---|---|
aplicativos | applications |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
popularidade | popularity |
organizações | organizations |
qualidade | quality |
modelos | models |
precisos | accurate |
crescendo | grow |
PT O Artigo de ajuda aparece no Webinars do Smartsheet AdvanceMódulo de aprendizado. Tire o máximo proveito deste módulo de aprendizado começando no início.
EN This Help Article appears in the Smartsheet Advance Webinars learning track. Get the most out of this learning track by starting at the beginning.
PT Também ajudamos repórteres a explorar e divulgar o mundo complexo e em constante evolução da ciência e da publicação.
EN We also help reporters to explore and report on the complex and ever-evolving worlds of science and publishing.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
repórteres | reporters |
complexo | complex |
constante | ever |
ciência | science |
publicação | publishing |
mundo | worlds |
PT Ferramentas de segurança antigas, como firewalls de hardware e VPNs, não foram desenvolvidas para lidar com uma infraestrutura híbrida, equipes remotas ou um cenário de ameaças em constante evolução.
EN Legacy security tools, like hardware firewalls and VPNs, are not built to handle hybrid infrastructure, remote teams, or a constantly-evolving threat landscape.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
segurança | security |
firewalls | firewalls |
vpns | vpns |
lidar | handle |
infraestrutura | infrastructure |
híbrida | hybrid |
remotas | remote |
ou | or |
cenário | landscape |
ameaças | threat |
constante | constantly |
PT Construir e gerenciar um emaranhado de arquiteturas de conectividade corporativa e hardware de rede legados é insustentável para os atuais padrões de tráfego, que estão em constante evolução.
EN Building and managing a patchwork of legacy enterprise connectivity architectures and networking hardware is untenable for today’s evolving traffic patterns.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
construir | building |
gerenciar | managing |
arquiteturas | architectures |
corporativa | enterprise |
hardware | hardware |
atuais | today |
tráfego | traffic |
PT Como o ambiente de proteção de dados está em constante evolução, continuamos a monitorar os acontecimentos em curso globalmente e atualizaremos esta página conforme apropriado.
EN As data protection is an ever-evolving environment, we continue to monitor ongoing developments globally and will update this page as appropriate.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
ambiente | environment |
proteção | protection |
dados | data |
constante | ever |
globalmente | globally |
página | page |
apropriado | appropriate |
PT "Com a Sala de Espera da Cloudflare, foi possível planejar uma carga constante e não foi preciso fazer um grande investimento em infraestrutura para o início dos trabalhos
EN "Cloudflare Waiting Room allowed us to plan for a steady load instead of having a large investment in the infrastructure for the launch
Portekizce | İngilizce |
---|---|
espera | waiting |
cloudflare | cloudflare |
carga | load |
constante | steady |
grande | large |
investimento | investment |
infraestrutura | infrastructure |
PT “Estamos em busca constante por formas de melhorar a experiência do nosso produto na Discord... Com o Argo, reduzimos o tempo de carga em 33 milissegundos, em média, sem que a nossa equipe fizesse qualquer esforço no desenvolvimento.”
EN "We're in a constant search for ways to improve our product experience at Discord… Argo allowed us to cut our load times by an average of 33 milliseconds with no development effort by our team."
Portekizce | İngilizce |
---|---|
constante | constant |
formas | ways |
produto | product |
tempo | times |
carga | load |
milissegundos | milliseconds |
média | average |
esforço | effort |
argo | argo |
PT O mercado de ritmo acelerado de hoje e as regulamentações em constante mudança exigem que as empresas de telecomunicações e comunicação social concentrem os seus esforços em atrair e reter clientes.
EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
ritmo | paced |
acelerado | fast |
constante | ever |
mudança | changing |
exigem | require |
telecomunicações | telecom |
esforços | efforts |
atrair | attracting |
clientes | customers |
PT «A partir do meu pequeno canto do mundo, ajudo os nossos clientes a fazer chegar a sua marca a todos os outros cantos do mundo. O mundo está em constante movimento e, com ele, está esta indústria. Estamos sempre a aprender coisas novas!»
EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
Portekizce | İngilizce |
---|---|
pequeno | small |
clientes | clients |
marca | brands |
outros | other |
indústria | industry |
novas | new |
PT Um ótimo exemplo disso vem do setor de e-sports em rápido crescimento. As equipes e os sites de e-sports estão em constante procura pelo próximo grande jogo ou streamer para adicionar ao seu arsenal.
EN A great example of this comes from the quickly rising eSports industry. ESports teams and websites are consistently looking for the next big streamer or game to add to their arsenal.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
exemplo | example |
setor | industry |
rápido | quickly |
equipes | teams |
sites | websites |
jogo | game |
ou | or |
streamer | streamer |
arsenal | arsenal |
PT O armazenamento de objetos é ideal para o crescimento de dados em constante expansão
EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth
Portekizce | İngilizce |
---|---|
armazenamento | storage |
objetos | object |
é | is |
ideal | ideal |
dados | data |
constante | ever |
PT Observação: Usar uma VPN às vezes vai contra os termos de uso de serviços de streaming em constante mudança
EN Please note: Using a VPN sometimes goes against the ever-changing terms of use of streaming services
Portekizce | İngilizce |
---|---|
observação | note |
vpn | vpn |
vezes | sometimes |
termos | terms |
serviços | services |
streaming | streaming |
constante | ever |
mudança | changing |
PT A melhoria da integridade do seu site requer atenção constante
EN Improving your website’s health requires constant attention
Portekizce | İngilizce |
---|---|
melhoria | improving |
seu | your |
requer | requires |
atenção | attention |
constante | constant |
PT ARTIGO TÉCNICO: Utilizar a infraestrutura de TI como serviço permite uma resposta ágil a ameaças em constante mudança
EN WHITE PAPER: Leveraging IT Infrastructure as a Service enables agile response to constantly changing threats
Portekizce | İngilizce |
---|---|
serviço | service |
permite | enables |
resposta | response |
ágil | agile |
ameaças | threats |
constante | constantly |
mudança | changing |
utilizar | leveraging |
PT Desde o início, a HubSpot nos apoiou com recursos educativos e orientação constante. A HubSpot nos estimulou a pensar grande e teve cuidado de acreditar em um futuro para a nossa agência em que nem nós mesmos havíamos pensado.
EN Hubspot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
hubspot | hubspot |
PT Max está continuamente aprendendo, mantendo constante otimização e análise de suas campanhas, respondendo perguntas que talvez você nunca tenha pensado em perguntar e liberando seu time para se concentrar em soluções de problemas de maior valor.
EN Max is busy continuously learning, maintaining constant optimization and analysis of your campaigns, answering questions you may never have thought to ask and freeing you up to focus on higher value problem-solving.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
mantendo | maintaining |
otimização | optimization |
análise | analysis |
campanhas | campaigns |
respondendo | answering |
nunca | never |
concentrar | focus |
PT A conformidade com a privacidade e a proteção de dados não é um exercício restrito a uma data específica, mas sim uma jornada contínua que requer a união de todas as equipes da Outbrain em prol desse esforço constante.
EN Privacy + data protection compliance is not a point in time exercise, but rather an ongoing journey requiring every Outbrain team to come together toward this sustained effort.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
conformidade | compliance |
exercício | exercise |
jornada | journey |
contínua | ongoing |
equipes | team |
outbrain | outbrain |
esforço | effort |
PT No mundo digital de hoje, causar impacto é mais difícil do que nunca. O constante fluxo de novos canais, plataformas e tecnologias emergentes permite que uma geração de compradores tenha poder ilimitado na ponta dos dedos.
EN In today’s digital world, making an impact is harder than ever. The constant stream of new channels, platforms and emerging technologies allows a generation of buyers to have limitless power at their fingertips.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
mundo | world |
impacto | impact |
novos | new |
canais | channels |
permite | allows |
compradores | buyers |
ilimitado | limitless |
mais difícil | harder |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor