NL Analist Paolo Pescatore suggereert dat netwerken gebruikers duidelijk moeten uitleggen wat de voordelen van 5G zijn en welke gebundelde extras of voordelen ze kunnen krijgen met 5G-deals. De initiële prijspremies vallen al weg.
"volgende voordelen"'i İsveççe diline çevirin
"volgende voordelen" ifadesinin Flemenkçe ile İsveççe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
volgende voordelenin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "volgende voordelen", aşağıdaki İsveççe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
volgende voordelen kelimesinin Flemenkçe ile İsveççe çevirisi
Flemenkçe
İsveççe
SV Analytikern Paolo Pescatore föreslår att nätverk behöver förklara för användarna tydligt fördelarna med 5G samt vilka extra eller fördelar de kan få med 5G-erbjudanden. Det ursprungliga prispremieområdet faller redan bort.
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| suggereert | föreslår |
| netwerken | nätverk |
| gebruikers | användarna |
| duidelijk | tydligt |
| uitleggen | förklara |
| vallen | faller |
| en | samt |
| al | redan |
NL Professionals zijn maar al te goed op hoogte van de voordelen van geïntegreerde systemen. Voor vertaling heeft dit enkele belangrijke voordelen:
SV Fördelarna med att integrera system är välkända för yrkesfolk. För översättning finns följande viktiga fördelar:
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| systemen | system |
| belangrijke | viktiga |
| vertaling | översättning |
NL Analist Paolo Pescatore suggereert dat netwerken gebruikers duidelijk moeten uitleggen wat de voordelen van 5G zijn en welke gebundelde extra's of voordelen ze kunnen krijgen met 5G-deals. Het initiële prijspremiegebied valt al weg.
SV Analytiker Paolo Pescatore föreslår att nätverk måste förklara tydligt för användarna fördelarna med 5G samt vilka medföljande extrafunktioner eller fördelar de kan få med 5G-erbjudanden. Det ursprungliga prispremieområdet faller redan bort.
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| analist | analytiker |
| suggereert | föreslår |
| netwerken | nätverk |
| gebruikers | användarna |
| duidelijk | tydligt |
| uitleggen | förklara |
| valt | faller |
| en | samt |
NL Als je geabonneerd bent op Amazon Prime, heb je toegang tot een aantal verschillende voordelen. Een van die voordelen is Amazon Photos.
SV Om du prenumererar på Amazon Prime har du tillgång till en rad olika förmåner. En av dessa fördelar är Amazon Photos.
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| amazon | amazon |
| toegang | tillgång |
| prime | prime |
NL Als je betaalt voor iCloud-opslag, heb je automatisch toegang tot de extra voordelen die Apple bundelt onder de naam iCloud+ - en een van die voordelen is iCloud Private Relay.
SV Om du betalar för iCloud-lagring har du automatiskt tillgång till de extra förmånerna som Apple paketerar under iCloud+-namnet – och en av dessa förmåner är iCloud Private Relay.
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| betaalt | betalar |
| automatisch | automatiskt |
| toegang | tillgång |
| extra | extra |
| voordelen | förmåner |
| naam | namnet |
| private | private |
NL Met kleinere pixels kan het enkele van deze voordelen bieden die OLED biedt, waarbij het de kloof in contrast en zwartniveaus wil verkleinen, terwijl die voordelen van kleurvolume behouden blijven
SV Med mindre pixlar kan den leverera några av dessa fördelar som OLED erbjuder, som försöker minska klyftan i kontrast och svartnivåer, samtidigt som dessa färgvolymfördelar behålls
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| kleinere | mindre |
| pixels | pixlar |
| oled | oled |
| contrast | kontrast |
| verkleinen | minska |
NL Wij willen uw winkelervaring zo aangenaam mogelijk maken en bieden u daarom de volgende voordelen:
SV Vi vill göra din shoppingupplevelse så trevlig som möjligt och erbjuder dig därför följande fördelar:
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| willen | vill |
| aangenaam | trevlig |
| mogelijk | möjligt |
| maken | göra |
| volgende | följande |
NL Client Security is een zakelijke beveiligingsoplossing die jaar in, jaar uit de beste bescherming biedt voor endpoints met Windows. Dit is veel meer dan alleen een anti-malwareoplossing. Client Security biedt onder meer de volgende voordelen:
SV Det är mycket mer än anti-malware – det har nästa generations skyddselement som hotunderrättelseer, beteendeanalys och proaktivt skydd mot alla de senaste hoten. Client Security erbjuder:
NL Op dit moment was het een belangrijke factor om 4G of LTE op de naam te plakken, omdat netwerken van de volgende generatie hogere snelheden en de entertainment- of zakelijke voordelen die ermee gepaard gingen, pushten.
SV Vid den här tiden var att hålla fast 4G eller LTE på namnet en viktig faktor eftersom nästa generations nätverk pressade snabbare hastigheter och de underhållnings- eller affärsfördelar som följer med dem.
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| belangrijke | viktig |
| factor | faktor |
| naam | namnet |
| netwerken | nätverk |
| generatie | generations |
| snelheden | hastigheter |
NL Als systeemintegrator profiteert u van de volgende voordelen::
SV Som systemintegratör kan du särskilt dra nytta av:
NL Wij willen uw winkelervaring zo aangenaam mogelijk maken en bieden u daarom de volgende voordelen:
SV Vi vill göra din shoppingupplevelse så trevlig som möjligt och erbjuder dig därför följande fördelar:
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| willen | vill |
| aangenaam | trevlig |
| mogelijk | möjligt |
| maken | göra |
| volgende | följande |
NL Als systeemintegrator profiteert u van de volgende voordelen::
SV Som systemintegratör kan du särskilt dra nytta av:
NL Wij willen uw winkelervaring zo aangenaam mogelijk maken en bieden u daarom de volgende voordelen:
SV Vi vill göra din shoppingupplevelse så trevlig som möjligt och erbjuder dig därför följande fördelar:
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| willen | vill |
| aangenaam | trevlig |
| mogelijk | möjligt |
| maken | göra |
| volgende | följande |
NL Wij willen uw winkelervaring zo aangenaam mogelijk maken en bieden u daarom de volgende voordelen:
SV Vi vill göra din shoppingupplevelse så trevlig som möjligt och erbjuder dig därför följande fördelar:
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| willen | vill |
| aangenaam | trevlig |
| mogelijk | möjligt |
| maken | göra |
| volgende | följande |
NL Wij willen uw winkelervaring zo aangenaam mogelijk maken en bieden u daarom de volgende voordelen:
SV Vi vill göra din shoppingupplevelse så trevlig som möjligt och erbjuder dig därför följande fördelar:
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| willen | vill |
| aangenaam | trevlig |
| mogelijk | möjligt |
| maken | göra |
| volgende | följande |
NL Wij willen uw winkelervaring zo aangenaam mogelijk maken en bieden u daarom de volgende voordelen:
SV Vi vill göra din shoppingupplevelse så trevlig som möjligt och erbjuder dig därför följande fördelar:
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| willen | vill |
| aangenaam | trevlig |
| mogelijk | möjligt |
| maken | göra |
| volgende | följande |
NL Wij willen uw winkelervaring zo aangenaam mogelijk maken en bieden u daarom de volgende voordelen:
SV Vi vill göra din shoppingupplevelse så trevlig som möjligt och erbjuder dig därför följande fördelar:
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| willen | vill |
| aangenaam | trevlig |
| mogelijk | möjligt |
| maken | göra |
| volgende | följande |
NL Wij willen uw winkelervaring zo aangenaam mogelijk maken en bieden u daarom de volgende voordelen:
SV Vi vill göra din shoppingupplevelse så trevlig som möjligt och erbjuder dig därför följande fördelar:
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| willen | vill |
| aangenaam | trevlig |
| mogelijk | möjligt |
| maken | göra |
| volgende | följande |
NL Wij van VeePN willen uw online ervaring zo veilig en plezierig mogelijk maken. Geniet van de volgende voordelen:
SV Vi på VeePN strävar efter att göra din upplevelse online så säker och trevlig som möjligt. Få följande fördelar:
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| online | online |
| ervaring | upplevelse |
| veilig | säker |
| mogelijk | möjligt |
| voordelen | fördelar |
NL Uw online identiteit bevat veel belangrijke informatie. Met VeePN is het beschermen van uw persoonlijke data makkelijk en handig. Geniet van de volgende voordelen:
SV Din identitet online har en massa viktig information. Med VeePN skyddar du enkelt och bekvämt din personliga data. Njut av följande fördelar:
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| online | online |
| identiteit | identitet |
| belangrijke | viktig |
| beschermen | skyddar |
| makkelijk | enkelt |
| volgende | följande |
| voordelen | fördelar |
NL Maar wat is Mini LED en welke voordelen kan het bieden voor uw volgende technische aankoop?
SV Men vad är Mini-LED och vilka fördelar kan den ge dig vid ditt nästa tekniska köp?
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| mini | mini |
| led | led |
| voordelen | fördelar |
| bieden | ge |
| technische | tekniska |
| aankoop | köp |
NL Als u wordt gevraagd om een abonnementscode, voert u de code in de volgende indeling in: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX. Vervolgens selecteert u Volgende om de installatie te voltooien.
SV Om du ombeds ange en prenumerationskod ska du ange den i formatet XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX och sedan välja Nästa för att slutföra installationen.
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| gevraagd | ombeds |
| abonnementscode | prenumerationskod |
| installatie | installationen |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
SV Dina personuppgifter kommer därför att bevaras under följande perioder (eller, om det inte finns någon bestämd period, kommer följande faktorer att användas för att avgöra hur länge de hålls):
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| daarom | därför |
| volgende | följande |
| indien | om |
| periode | period |
| factoren | faktorer |
| lang | länge |
NL In de wereld van Android-telefoons hebben maar weinigen het volgende van Samsungs Galaxy S-reeks gekregen, en de volgende komt eraan
SV I Android -telefoner har få fått följande av Samsungs Galaxy S -sortiment, och nästa kommer snart
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| weinigen | få |
| samsungs | samsungs |
| galaxy | galaxy |
| android | android |
NL Hij noemde het "de volgende generatie van internet en het volgende hoofdstuk van ons als bedrijf"
SV Han kallade det "nästa generation av internet och nästa kapitel om oss som företag"
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| generatie | generation |
| internet | internet |
| hoofdstuk | kapitel |
| bedrijf | företag |
NL 2 NIEUWE wapens onderweg en komen in het volgende seizoen aan! Zwaardvis Thumper Nieuwe seizoen start volgende week in #CODMobile! pic.twitter.com/BIec3Jlzfi
SV 2 NYA vapen under transport och som kommer under nästa säsong! Svärdfisk Thumper Ny säsong lanseras i #CODMobile nästa vecka! pic.twitter.com/BIec3Jlzfi
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| wapens | vapen |
| seizoen | säsong |
| week | vecka |
NL Ja je raadt het al! Nieuwe kaart, klooster is onderweg en klaar voor gebruik in #CODMobile ! Komt als onderdeel van het volgende seizoen. Lancering volgende week! pic.twitter.com/wdM9kCFdEm
SV Japp du gissade det! Ny karta, klostret pågår och redo att distribueras i #CODMobile ! Kommer som en del av nästa säsong. Lansering nästa vecka! pic.twitter.com/wdM9kCFdEm
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| kaart | karta |
| seizoen | säsong |
| lancering | lansering |
| week | vecka |
NL Of u zich nu aanmeldt of niet, het volgende scherm dat u ziet, is het startscherm met een navigatiebalk. Het heeft tabbladen voor de volgende schermen: Nu kijken, Films, Tv-programmas, Sport (alleen VS), Kinderen, Originelen, Bibliotheek en Zoeken.
SV Oavsett om du loggar in eller inte är nästa skärm du ser hemskärmen med ett navigeringsfält. Den har flikar för följande skärmar: Titta nu, filmer, TV-program, sport (endast USA), barn, original, bibliotek och sökning.
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| tabbladen | flikar |
| films | filmer |
| sport | sport |
| vs | usa |
| kinderen | barn |
| bibliotheek | bibliotek |
| zoeken | sökning |
| nu | nu |
NL Apple zal naar verwachting volgende week zijn volgende iPhone-modellen aankondigen en het laatste lek lijkt te hebben bevestigd dat de nieuwe
SV Apple väntas meddela sina nästa iPhone -modeller nästa vecka och den senaste läckan verkar ha bekräftat att de nya enheterna kommer att heta
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| week | vecka |
| aankondigen | meddela |
| lijkt | verkar |
| bevestigd | bekräftat |
| iphone | iphone |
NL Dark Sky maakt voorspellingen voor uw precieze locatie en biedt voorspellingen van minuut tot minuut voor het volgende uur en voorspellingen van uur tot uur voor de volgende dag en week
SV Dark Sky skapar prognoser för din exakta plats och erbjuder prognoser från minut till minut för nästa timme och timme för timme för nästa dag och vecka
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| maakt | skapar |
| voorspellingen | prognoser |
| locatie | plats |
| biedt | erbjuder |
| minuut | minut |
| week | vecka |
NL Hoewel de volgende vaardigheden niet cruciaal zijn voor Android ontwikkelaars, vallen de kandidaten meestal op als hun CV het volgende bevat:
SV Även om följande färdigheter inte är avgörande för Android-utvecklare, sticker kandidaterna oftast ut om deras CV innehåller följande:
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| vaardigheden | färdigheter |
| cruciaal | avgörande |
| android | android |
| ontwikkelaars | utvecklare |
| kandidaten | kandidaterna |
| meestal | oftast |
| bevat | innehåller |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang zij worden bewaard):
SV Dina personuppgifter kommer därför att bevaras under följande perioder (eller, om det inte finns någon bestämd period, kommer följande faktorer att användas för att avgöra hur länge de hålls):
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| daarom | därför |
| volgende | följande |
| indien | om |
| periode | period |
| factoren | faktorer |
| lang | länge |
NL Ja je raadt het al! Nieuwe kaart, klooster is onderweg en klaar voor gebruik in #CODMobile ! Komt als onderdeel van het volgende seizoen. Volgende week starten! pic.twitter.com/wdM9kCFdEm
SV Ja du gissade rätt! Ny karta, kloster är på gång och redo att distribueras i #CODMobile ! Kommer som en del av nästa säsong. Lanseras nästa vecka! pic.twitter.com/wdM9kCFdEm
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| ja | ja |
| nieuwe | ny |
| kaart | karta |
| seizoen | säsong |
| week | vecka |
NL Druk op de knop aan de zijkant van het scherm van de Fitbit Charge 2 om het scherm te activeren. Elke volgende druk op de knop geeft de volgende menuoptie weer, van hartslag tot training tot alarmen.
SV Tryck på knappen på sidan av Fitbit Charge 2-skärmen för att väcka skärmen. Varje gång du trycker på knappen kommer nästa menyalternativ att visas, från hjärtfrekvens till träning, till larm.
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| zijkant | sidan |
| scherm | skärmen |
| training | träning |
| alarmen | larm |
| fitbit | fitbit |
NL Omdat volgende generatie malware gebruikmaakt van schadelijkere en intelligentere technieken voor de verspreiding ervan, is het noodzakelijk voor het stoppen van de malware ook volgende generatie technologieën te gebruiken
SV Framtidens skadliga program utnyttjar nya och smarta tekniker för att spridas vidare, så därför måste vi också använda oss av framtidens tekniker för att stoppa dem
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| stoppen | stoppa |
NL Het is vrijwel rood dat Samsung volgende week tijdens CES 2022 eindelijk zijn volgende "Fan Edition" -telefoon zal onthullen.
SV Det anses ganska mycket som rött att Samsung äntligen kommer att avslöja sin nästa "Fan Edition"-telefon under CES 2022 nästa vecka.
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| rood | rött |
| samsung | samsung |
| week | vecka |
| edition | edition |
| onthullen | att avslöja |
| eindelijk | äntligen |
| ces | ces |
NL (Pocket-lint) - Het gamelandschap van de volgende generatie in 2020 heeft ons al verwend met epische avonturen en graphics van het volgende niveau, maar zo vaak neigen games naar de gewelddadige open-wereld-trope
SV (Pocket-lint) - Nästa generations spellandskap 2020 har redan bortskämt oss med episka äventyr och grafik på nästa nivå, men så ofta tenderar spel att luta sig mot den våldsamma öppna världen
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| generatie | generations |
| graphics | grafik |
| vaak | ofta |
| games | spel |
| avonturen | äventyr |
| niveau | nivå |
| open | öppna |
| wereld | världen |
NL In noodgevallen kun je ons ook bereiken buiten kantooruren, maar natuurlijk niet voor dingen die ook wel kunnen wachten tot de volgende ochtend. Onze medewerkers hebben hun nachtrust hard nodig om de volgende ochtend weer fris op kantoor te verschijnen.
SV Om du har en nödsituation, kan du kontakta oss utanför kontorstid, men du bör endast göra så om ditt problem absolut inte kan vänta tills morgonen. Våra medarbetare behöver ordentligt med sömn för klara av nästa arbetsdag.
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| wachten | vänta |
| ochtend | morgonen |
| medewerkers | medarbetare |
NL Volgende zin wordt gebruikt voor het overbrengen van controle naar de volgende zin.
SV Nästa mening används för överföring av kontroll till nästa mening.
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| gebruikt | används |
| controle | kontroll |
NL Affinity is de CRM van de volgende generatie, ontworpen voor relatiegestuurde sectoren. Met behulp van relatie-informatie stelt Affinity teams in staat om hun netwerk te benutten en hun volgende
SV Lösning för hantering av kundrelationer som hjälper företag att hantera kontaktlistor, planera uppföljningar, föra anteckningar och mycket mer.
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| behulp | hjälper |
| teams | företag |
NL (Pocket-lint) - Het gamelandschap van de volgende generatie in 2020 heeft ons al verwend met epische avonturen en graphics van het volgende niveau, maar zo vaak neigen games naar de gewelddadige open-wereld-trope
SV (Pocket-lint) - Nästa generations spellandskap 2020 har redan bortskämt oss med episka äventyr och grafik på nästa nivå, men så ofta tenderar spel att luta sig mot den våldsamma öppna världen
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| generatie | generations |
| graphics | grafik |
| vaak | ofta |
| games | spel |
| avonturen | äventyr |
| niveau | nivå |
| open | öppna |
| wereld | världen |
NL Affinity is de CRM van de volgende generatie, ontworpen voor relatiegestuurde sectoren. Met behulp van relatie-informatie stelt Affinity teams in staat om hun netwerk te benutten en hun volgende
SV happyhotels system för intäkts- och avkastningshantering har en enkel instrumentbräda som stöder hotellägaren i dataanalysen av de viktigaste finansiella nyckeltal (key performance indicator, KPI).
NL Affinity is de CRM van de volgende generatie, ontworpen voor relatiegestuurde sectoren. Met behulp van relatie-informatie stelt Affinity teams in staat om hun netwerk te benutten en hun volgende
SV happyhotels system för intäkts- och avkastningshantering har en enkel instrumentbräda som stöder hotellägaren i dataanalysen av de viktigaste finansiella nyckeltal (key performance indicator, KPI).
NL Omdat volgende generatie malware gebruikmaakt van schadelijkere en intelligentere technieken voor de verspreiding ervan, is het noodzakelijk voor het stoppen van de malware ook volgende generatie technologieën te gebruiken
SV Framtidens skadliga program utnyttjar nya och smarta tekniker för att spridas vidare, så därför måste vi också använda oss av framtidens tekniker för att stoppa dem
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| stoppen | stoppa |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
SV Dina personuppgifter kommer därför att bevaras under följande perioder (eller, om det inte finns någon bestämd period, kommer följande faktorer att användas för att avgöra hur länge de hålls):
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| daarom | därför |
| volgende | följande |
| indien | om |
| periode | period |
| factoren | faktorer |
| lang | länge |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang zij worden bewaard):
SV Dina personuppgifter kommer därför att bevaras under följande perioder (eller, om det inte finns någon bestämd period, kommer följande faktorer att användas för att avgöra hur länge de hålls):
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| daarom | därför |
| volgende | följande |
| indien | om |
| periode | period |
| factoren | faktorer |
| lang | länge |
NL De volgende mid-range chipset van het hoogste niveau zal behoorlijk soepele prestaties mogelijk maken op de volgende reeks toptelefoons uit het
SV Nästa mellanklasschipset kommer att möjliggöra ganska jämn prestanda på nästa skörd av topptelefoner i mellanklassen.
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| behoorlijk | ganska |
| prestaties | prestanda |
| mogelijk maken | möjliggöra |
NL Nu kun je op de Samsung op volgende drukken en dan scant het je iPhone op dingen die het kan kopiëren. Het duurt niet lang om dit stuk te doen, en vervolgens kunt u op de volgende pagina kiezen welke gegevens u wilt overbrengen.
SV Nu kan du slå nästa på Samsung och sedan skannar den din iPhone efter saker den kan kopiera över. Det tar inte för lång tid att göra den här biten och sedan kan du välja nästa data på nästa sida.
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| samsung | samsung |
| scant | skannar |
| iphone | iphone |
| dingen | saker |
| kopiëren | kopiera |
| duurt | tar |
| lang | lång |
| pagina | sida |
| kiezen | välja |
| gegevens | data |
NL De fabrikant heeft officieel aangekondigd dat de volgende opvouwbare volgende week zal worden gelanceerd
SV Tillverkaren har officiellt meddelat att nästa vikbara produkt kommer att lanseras nästa vecka.
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| officieel | officiellt |
| aangekondigd | meddelat |
| week | vecka |
| gelanceerd | lanseras |
NL Onder het gedeelte Maaltijdinspiratie of Uw Plan wordt afgeteld naar uw volgende check-in - vier weken vanaf het moment dat u zich aanmeldde of vanaf het moment waarop u met de volgende cyclus begon
SV Under avsnittet Måltidsinspiration eller din plan finns en nedräkning för din nästa incheckning - fyra veckor från det att du registrerade dig eller från när du började nästa cykel
| Flemenkçe | İsveççe |
|---|---|
| gedeelte | avsnittet |
| plan | plan |
| weken | veckor |
| cyclus | cykel |
| begon | började |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
volgende voordelen voordelen zakelijke voordelen de voordelen exclusieve voordelen vele voordelen top voordelen extra voordelen opentext voordelen voordelen willen geweldige voordelen voordelen hiervan enkele voordelen voordelen opwegen tegen welke voordelen belangrijkste voordelen aantal voordelen echt voordelen enorme voordelen grote voordelen grootste voordelen paar voordelen belangrijke voordelen ontvang exclusieve voordelen jouw voordelen it voordelen biedt extra voordelen grote voordelen bieden bepaalde voordelen extralegale voordelen slimme voordelen lange termijn voordelen voordelen zorgen premium voordelen voordelen wachten aantal voordelen bieden welke voordelen biedt voordelen bieden echte voordelen duidelijke voordelen voordelen ervaren aanzienlijke voordelen voordelen volledig paar extra voordelen voordelen ten opzichte dezelfde voordelen voordelen van klantenservicesoftware toen de voordelen volgende hoofdstuk volgendevolgende voordelen'i başka bir dile çevir
Almanca 
Arap 
Fince 
Fransızca 
Japonca 
Koreli 
Lehçe 
Macarca 
Norveççe 
Portekizce 
Rusça 
Türk 
Çek 
Çince 
İngilizce 
İspanyol 
İsveççe 
İtalyan