Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"som"'i Flemenkçe diline çevirin

"som" ifadesinin İsveççe ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

somin çevirisi

İsveççe dilindeki "som", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

som - 4 aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere auto beetje beschikbaar beste biedt bij bij de bij het bijvoorbeeld buiten dan dat dat is de de beste de meeste deel degenen dergelijke deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door door de dus echt echter een een aantal een beetje een paar eerste eigen elk elke en enkele er er is er zijn erop ervoor evenals extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen geluid gemaakt gemakkelijk geweldige gewoon goed goede gratis groot hebben hebt heeft het het beste het heeft het is hetzelfde hier hij hoe hoewel houden hun iedereen iets in in de in deze in het in overeenstemming in overeenstemming met in plaats van informatie is is het is niet je je hebt kan kiezen komen komt krijgen krijgt kunnen maakt maar maken manier mee meer meer dan meest meeste mensen met minder moet moeten moment naar naar de nemen net niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de op het organisatie over overal overeenstemming paar plaats plus pro producten site sites snel sommige staan staat standaard steeds te team tegen terwijl toch toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarbij waardoor waarmee waaronder waarop waarvan wanneer was wat we we hebben websites welke wie wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zouden zullen zult één

som kelimesinin İsveççe ile Flemenkçe çevirisi

İsveççe
Flemenkçe

SV Det finns två sidor i denna fråga - enheter som fungerar med Alexa (som Philips Hue ) - och enheter som erbjuder Amazon Voice Services, som är plattformen som kör Alexa.

NL Deze vraag heeft twee kanten - apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) - en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.

İsveççe Flemenkçe
fråga vraag
enheter apparaten
fungerar werken
alexa alexa
philips philips
erbjuder aanbieden
voice voice
services services
plattformen platform

SV Istället för att dyka in i alla nya funktioner som följer med den senaste programvaran kan du dock läsa vår separata iOS 15 -funktion som erbjuder en djupare uppdelning om vad som är nytt, vad som är bra och vad som är mindre välkommet.

NL In plaats van in alle nieuwe functies van de nieuwste software te duiken, kun je onze afzonderlijke iOS 15-functie lezen die een diepere analyse biedt van wat er nieuw is, wat goed is en wat minder welkom is.

İsveççe Flemenkçe
istället in plaats van
läsa lezen
separata afzonderlijke
ios ios
erbjuder biedt
djupare diepere
bra goed
mindre minder

SV Vad som är mer relevant här är spelprogramvaran och de alternativ som styr. Vi har nämnt Armory Crate, som låter dig styra saker som ROG Vision-skärmen på baksidan av telefonen och fungera som en startplatta för dina spel.

NL Wat hier relevanter is, is de spelsoftware en de opties die deze besturen. We hebben Armoury Crate genoemd, waarmee je zaken als het ROG Vision-display aan de achterkant van de telefoon kunt bedienen en als lanceerplatform voor je games kunt fungeren.

İsveççe Flemenkçe
alternativ opties
nämnt genoemd
styra besturen
baksidan achterkant
telefonen telefoon
spel games

SV Du kan göra de vanliga RGB -vilda grejerna, som att ha ljudeffekter som reagerar på ljuduppspelning och ha ljusringar som sprider sig från tryckta tangenter som vatten som krusar bort från en droppe i en stillastående damm.

NL Je kunt de gebruikelijke RGB-wilde dingen doen, zoals lichteffecten die reageren op het spelen van geluid, en lichtringen hebben die zich verspreiden vanaf ingedrukte toetsen, zoals water dat wegkabbelt van een druppel in een stilstaande vijver.

İsveççe Flemenkçe
vanliga gebruikelijke
rgb rgb
vatten water

SV Huawei har skapat dussintals alternativ, samtidigt som det erbjuder en marknadsplats där du kan betala för att installera de som skapats av andra, som har det som verkar som hundratals andra alternativ - de flesta kostar mindre än £ 1.

NL Huawei heeft tientallen opties gecreëerd, terwijl het ook een marktplaats biedt waar je kunt betalen om degenen te installeren die door anderen zijn gemaakt, met wat lijkt op honderden andere opties – de meeste kosten minder dan £ 1.

İsveççe Flemenkçe
huawei huawei
dussintals tientallen
erbjuder biedt
betala betalen
verkar lijkt
hundratals honderden
kostar kosten

SV Det finns två sidor av denna fråga – enheter som fungerar med Alexa (som Philips Hue ) – och enheter som erbjuder Amazon Voice Services, som är plattformen som kör Alexa.

NL Deze vraag heeft twee kanten: apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.

İsveççe Flemenkçe
fråga vraag
enheter apparaten
fungerar werken
alexa alexa
philips philips
erbjuder aanbieden
voice voice
services services
plattformen platform

SV Du kan göra de vanliga RGB -vilda grejerna, som att ha ljudeffekter som reagerar på ljuduppspelning och ha ljusringar som sprider sig från tryckta tangenter som vatten som krusar bort från en droppe i en stillastående damm.

NL Je kunt de gebruikelijke RGB-wilde dingen doen, zoals lichteffecten die reageren op het spelen van geluid, en lichtringen hebben die zich verspreiden vanaf ingedrukte toetsen, zoals water dat wegkabbelt van een druppel in een stilstaande vijver.

İsveççe Flemenkçe
vanliga gebruikelijke
rgb rgb
vatten water

SV Tänk om...? är den första animerade serien som utspelar sig i MCU. Jeffery Wright spelar Watcher, som är en mäktig gudom som observerar allt som händer i de många olika universum som utgör MCU.

NL What if...? is de eerste tekenfilmserie die zich afspeelt in de MCU. Jeffery Wright speelt de Watcher, een machtige godheid die alle gebeurtenissen in de vele universums van de MCU observeert.

İsveççe Flemenkçe
mcu mcu
spelar speelt
många vele

SV Våra experter på Unit4 Talent Management undersöker vad som påverkar medarbetarengagemanget, vad som fungerar och vem som har det som prioritet.

NL Onze experts op het gebied van talentmanagement onderzoeken wat de betrokkenheid van werknemers beïnvloedt, wat werkt en voor wie dit prioriteit heeft.

İsveççe Flemenkçe
experter experts
påverkar beïnvloedt
fungerar werkt
prioritet prioriteit

SV Tile Pro är samma pris som Apple, medan det finns alternativ för Tile Slim (ett kort som passar in i din plånbok) och Tile Sticker som är liten och självhäftande och kan fästas på vad som helst.

NL De Tile Pro heeft dezelfde prijs als Apple, terwijl er opties zijn voor de Tile Slim (een kaart die in je portemonnee past) en de Tile Sticker die klein en zelfklevend is en aan alles kan worden bevestigd.

İsveççe Flemenkçe
pris prijs
alternativ opties
kort kaart
passar past
plånbok portemonnee
liten klein

SV Stuart pratar sedan med NeuTigers, ett företag inom artificiell intelligens som kommer från Princeton University och som arbetar med en app som kan upptäcka COVID-19 med Edge AI och data som härrör från en bärbar enhet.

NL Stuart praat vervolgens met NeuTigers, een bedrijf voor kunstmatige intelligentie dat voortkomt uit de Princeton University en werkt aan een app die COVID-19 kan detecteren met behulp van Edge AI en gegevens die zijn afgeleid van een draagbaar apparaat.

İsveççe Flemenkçe
artificiell kunstmatige
intelligens intelligentie
university university
upptäcka detecteren
edge edge
data gegevens
bärbar draagbaar

SV The Boys är en serie som följer en grupp vigilantes, kända som The Boys, som gör det till sitt uppdrag att ta ner korrupta superhjältar som har omfamnat deras mörkare sidor. En säsong 3 kommer.

NL The Boys is een serie die een groep burgerwachten volgt, bekend als The Boys, die het tot hun missie maken om corrupte superhelden neer te halen die hun duistere kanten hebben omarmd. Er komt een seizoen 3 aan.

İsveççe Flemenkçe
följer volgt
grupp groep
kända bekend
uppdrag missie

SV Sky Stream Puck är en separat låda som finns tillgänglig tillsammans med Sky Glass. Lite som Sky Q-minilådan är Sky Stream Puck en andra strömmningsbox, som möjliggör Sky multi-room, som kort nämnts ovan.

NL De Sky Stream Puck is een aparte box die naast Sky Glass verkrijgbaar is. Een beetje zoals de Sky Q-minibox, is de Sky Stream Puck een tweede streamingbox, die Sky multiroom mogelijk maakt, zoals hierboven kort vermeld.

İsveççe Flemenkçe
separat aparte
låda box
möjliggör mogelijk maakt
kort kort
nämnts vermeld

SV Tja, det kan finnas någon överraskning i det faktum att det som verkar vara prototypmaskinvara för den kommande Pixel 6 Pro har hamnat i naturen, i det som ser ut som en butik, med kommentatorer som föreslår att detta kan vara i Nigeria.

NL Welnu, het zal misschien een verrassing zijn dat wat prototypehardware voor de aanstaande Pixel 6 Pro lijkt te zijn, in het wild is beland, in wat lijkt op een winkel, waarbij commentatoren suggereren dat dit misschien in Nigeria is.

İsveççe Flemenkçe
överraskning verrassing
kommande aanstaande
pixel pixel
butik winkel

SV (Pocket-lint) - Sonos Ikea Symfonisk-sortiment började med en högtalare som dubblades som bokhylla och en annan högtalare som dubblades som en lampa

NL (Pocket-lint) - Het Sonos Ikea Symfonisk-assortiment begon met een luidspreker die ook dienst deed als boekenplank en een andere luidspreker die ook dienst deed als lamp

İsveççe Flemenkçe
ikea ikea
började begon
lampa lamp

SV Som sagt, med mycket av Android -tävlingen, som Samsung Galaxy S21 , som erbjuder 120 Hz uppdatering som en norm, kan det säkert inte dröja länge innan Apple har denna teknik över hela sitt sortiment.

NL Dat gezegd hebbende, met een groot deel van de Android-concurrentie, zoals de Samsung Galaxy S21 , die standaard 120Hz-verversing biedt, kan het niet lang duren voordat Apple deze technologie over zijn volledige bereik heeft.

İsveççe Flemenkçe
sagt gezegd
android android
samsung samsung
galaxy galaxy
erbjuder biedt
länge lang
innan voordat
teknik technologie
sortiment bereik

SV Detta är också en icke-pekskärm, som utesluter stylus-stöd - något som används som en stor försäljningsargument för vissa bärbara datortillverkare som försöker sälja till kreativa proffs.

NL Dit is ook een non-touch display, waardoor stylusondersteuning uitgesloten is - iets dat wordt gebruikt als een groot verkoopargument van sommige laptopfabrikanten die proberen te verkopen aan creatieve professionals.

İsveççe Flemenkçe
används gebruikt
stor groot
försöker proberen
sälja verkopen
kreativa creatieve

SV Det är extra som Apple Arcade och Apple Fitness + som gör detta till ett snyggt avrundat paket som kommer att tillgodose TV-tittaren såväl som den avslappnade spelaren och fitnessfläkten.

NL Het zijn de extras zoals Apple Arcade en Apple Fitness+ die dit een mooi afgerond pakket maken dat geschikt is voor zowel de tv-kijker als de casual gamer en fitnessfan.

İsveççe Flemenkçe
snyggt mooi
paket pakket

SV Varje NuraTrue-knopp har en liten mikrofon som är utformad för att plocka upp de frekvenser som ditt inre öra gör som svar på de ljud som spelas

NL Elke NuraTrue-knop heeft een kleine microfoon die is ontworpen om de frequenties op te pikken die uw binnenoor maakt als reactie op de geluiden die worden afgespeeld

İsveççe Flemenkçe
liten kleine
mikrofon microfoon
utformad ontworpen
ditt uw
svar reactie

SV Som standard finns rörelsejämnhetsinställningar aktiva som du vill stänga av eller stänga av för att stoppa filmer som ser ut som tvåloperor (men starta igen för snabba sporter)

NL Standaard zijn er instellingen voor vloeiendheid van bewegingen actief die u wilt verlagen of uitschakelen om te voorkomen dat films eruitzien als soapseries (maar weer aan voor snel bewegende sporten)

İsveççe Flemenkçe
aktiva actief
vill wilt
eller of
filmer films
igen weer
snabba snel
sporter sporten

SV Allt som allt är Nest Hub fortfarande en superansluten enhet som kan spela sin roll som centrum för ditt smarta hem, precis som namnet antyder.

NL Al met al is de Nest Hub nog steeds een superverbonden apparaat dat zijn rol kan spelen als het centrum van je slimme huis, precies zoals de naam doet vermoeden.

İsveççe Flemenkçe
hub hub
enhet apparaat
spela spelen
roll rol
smarta slimme
precis precies
namnet naam

SV Det finns inte så många som ser ut och känns som en digital klocka som också har alla samma funktioner som en smartwatch

NL Er zijn er niet zo veel die eruit zien en aanvoelen als een digitaal horloge dat ook dezelfde functies heeft als een smartwatch

İsveççe Flemenkçe
många veel
digital digitaal
funktioner functies
smartwatch smartwatch

SV Det är ett element som vi alltid gillat med Huaweis smartwatch-plattform: du får massor av data som är lätta att läsa och som aldrig känns som att skärmen blir för rörig.

NL Dat is een element dat we altijd leuk vonden aan het smartwatch-platform van Huawei: je krijgt veel gegevens die gemakkelijk te lezen zijn en nooit het gevoel hebben dat het scherm te rommelig wordt.

İsveççe Flemenkçe
element element
huaweis huawei
massor veel
data gegevens
lätta gemakkelijk
läsa lezen
skärmen scherm

SV (Pocket-lint) - Hyundai Ioniq 5 är Hyundais första rent elbil: det är en bil som har utformats som enbart elektrisk, till skillnad från Kona och namnet Ioniq , som också finns som hybridmodeller.

NL (Pocket-lint) - De Hyundai Ioniq 5 is de eerste puur elektrische auto van Hyundai: het is een auto die alleen als elektrisch is ontworpen, in tegenstelling tot de Kona en de gelijknamige Ioniq , die ook als hybride model verkrijgbaar zijn.

İsveççe Flemenkçe
första eerste
utformats ontworpen
enbart alleen

SV Det argumentet fungerar mot sådana som BMW eller Audi, men kanske inte fungerar så bra mot sådana som Tesla Model Y - som är bilen som Ford verkar ha i sikte.

NL Dat argument werkt tegen mensen als BMW of Audi, maar werkt misschien niet zo goed tegen mensen als de Tesla Model Y - de auto die Ford in het vizier lijkt te hebben.

İsveççe Flemenkçe
fungerar werkt
bmw bmw
audi audi
kanske misschien
bra goed
tesla tesla
verkar lijkt

SV Netflix har dock bekräftat fyra nya tillskott till rollistan för den andra säsongen: Charithra Chandran som Edwina Sharma, Shelley Conn som Edwina och Kate Sharmas mamma, Calam Lynch som Theo Sharpe och Rupert Young som Jack

NL Netflix heeft echter vier nieuwe toevoegingen aan de cast voor het tweede seizoen bevestigd: Charithra Chandran als Edwina Sharma, Shelley Conn als Edwina en de moeder van Kate Sharma, Calam Lynch als Theo Sharpe en Rupert Young als Jack

İsveççe Flemenkçe
netflix netflix
har heeft
bekräftat bevestigd
nya nieuwe
mamma moeder
jack jack

SV Det ser de flesta av seriens huvudaktörer återvända, som Macguire som Peter Parker, Dunst som Mary Jane och James Franco som Harry Osborne

NL Het ziet de meeste hoofdrolspelers van de serie terugkeren, zoals Macguire als Peter Parker, Dunst als Mary Jane en James Franco als Harry Osborne

İsveççe Flemenkçe
ser ziet
återvända terugkeren
peter peter
jane jane
james james

SV Som alltid med en DJI -produkt är det automatiseringen och spårningen som gör den så övertygande. Mycket av detta är detsamma som vad du hittar i tidigare generationer. Faktum är att OM 4 har de flesta av samma funktioner som OM 5.

NL Zoals altijd bij een DJI-product zijn het de automatisering en tracking die het zo aantrekkelijk maken. Veel hiervan is hetzelfde als wat je in vorige generaties zult vinden. In feite heeft de OM 4 vrijwel dezelfde functies als de OM 5.

İsveççe Flemenkçe
dji dji
övertygande aantrekkelijk
mycket veel
generationer generaties
faktum feite
funktioner functies

SV Om vi skulle gissa, ser det ut som om det kommer att bli en Mavic som inte är lika lätt och liten som Mavic Air, men inte riktigt lika stor och "Pro" som Mavic 2 Pro.

NL Als we echter zouden raden, lijkt het erop dat het een Mavic zal zijn die niet zo licht en klein is als de Mavic Air, maar niet zo groot en Pro als de Mavic 2 Pro.

İsveççe Flemenkçe
ser lijkt
mavic mavic
liten klein
stor groot

SV Denna bokhyllahögtalare - som bokstavligen kan fungera som en hylla som klarar 3 kg - har en strålande design och fantastiska funktioner, inklusive de typiska funktionerna som Sonos-upplevelsen med flera högtalare erbjuder

NL Deze boekenplankluidspreker - die letterlijk kan worden gebruikt als plank en bestand is tegen 3 kg - heeft een briljant ontwerp en fantastische functies, waaronder de typische functies die worden geboden door de Sonos-ervaring met meerdere luidsprekers

İsveççe Flemenkçe
bokstavligen letterlijk
hylla plank
kg kg
design ontwerp
fantastiska fantastische
typiska typische

SV Vi har fått vänta lite, men resultatet av det partnerskapet är äntligen här i form av Symfonisk-sortimentet, som inkluderar en högtalare som fungerar som en minihylla och en bordslampa med en högtalare som bas .

NL We hebben even moeten wachten, maar de resultaten van die samenwerking zijn eindelijk hier in de vorm van de Symfonisk-reeks, die een luidspreker bevat die ook dienst doet als miniplank, en een tafellamp met een luidspreker als voet .

İsveççe Flemenkçe
vänta wachten
äntligen eindelijk
här hier
form vorm
inkluderar bevat
högtalare luidspreker

SV Palm kom tillbaka till marknaden som en liten telefontillverkare 2018 och erbjöd en enhet som var mycket, mycket mindre än en traditionell smartphone och en som kan fungera som en backup.

NL Palm kwam in 2018 terug op de markt als een kleine telefoonfabrikant en bood een apparaat aan dat veel, veel kleiner was dan een traditionele smartphone en een apparaat dat als back-up kon dienen.

İsveççe Flemenkçe
palm palm
tillbaka terug
enhet apparaat
mycket veel
traditionell traditionele
smartphone smartphone
backup back-up

SV Det kan därför vara så att serien 8 erbjuder några större designändringar - som de platta kanter som ryktas om serien 7 som aldrig dök upp, och kanske ett alternativ i tredje storlek som rykten har föreslagit.

NL Het kan daarom zijn dat de Series 8 grotere ontwerpwijzigingen biedt - zoals de platte randen waarvan geruchten gaan dat de Series 7 nooit is verschenen, en misschien een derde maatoptie zoals geruchten hebben gesuggereerd.

İsveççe Flemenkçe
därför daarom
erbjuder biedt
kanter randen
rykten geruchten

SV TinyJPG är en utmärkt lösning för bilder som du vill ladda upp till din webbplats. Men hur är det med bilder som redan finns på din webbplats? Det är här som en Plugin som ShortPixel kommer in i bilden. 

NL TinyJPG is een geweldige oplossing voor afbeeldingen die je wilt uploaden naar je website. Maar hoe zit het met afbeeldingen die al op je website staan? Dit is waar een plugin zoals ShortPixel in het spel komt. 

İsveççe Flemenkçe
utmärkt geweldige
lösning oplossing
bilder afbeeldingen
webbplats website
plugin plugin

SV Sonos är ett programvarudrivet ljudföretag som skapar teknik som är en hyllning till ljudet, som hela tiden förbättrar musikupplevelsen och som förenar lyssnare och kreatörer.

NL Sonos is een door software gedreven audiobedrijf en creëert technologie die geluid viert, de luisterbeleving continu verbetert en luisteraars en makers van muziek en films met elkaar verbindt.

İsveççe Flemenkçe
skapar creëert
teknik technologie
förbättrar verbetert
lyssnare luisteraars

SV Ytterligare ett foto som ser ut som något som hör hemma i Minecraft istället för den verkliga världen. Bara en hund som tittar genom ett fönster.

NL Nog een foto die eruitziet als iets dat in Minecraft thuishoort in plaats van in de echte wereld. Gewoon een hond die door een raam tuurt.

İsveççe Flemenkçe
foto foto
istället in plaats van
verkliga echte
världen wereld
hund hond
fönster raam

SV Spelare kommer att ta rollen som en specialagent som har fått ett mycket hemligt föremål och som desperat försöker undersöka vad som händer

NL Spelers nemen de rol aan van een speciale agent die een zeer geheim object heeft gekregen en wanhopig probeert te onderzoeken wat er aan de hand is

İsveççe Flemenkçe
spelare spelers
rollen rol
mycket zeer
försöker probeert
undersöka onderzoeken
händer hand
att ta nemen

SV Som den officiella bilden ovan visar, och som framgår av det omfattande Call of Duty-blogginlägget om det, ser uppdateringen ut som att den utan tvekan har tagit lika mycket till bordet som starten av säsong 5 gjorde.

NL Zoals de officiële afbeelding hierboven laat zien, en zoals blijkt uit de uitgebreide Call of Duty-blogpost erover, lijkt de update aantoonbaar net zoveel op tafel te hebben gezet als het begin van seizoen 5.

İsveççe Flemenkçe
bilden afbeelding
visar blijkt
omfattande uitgebreide
uppdateringen de update
mycket zoveel
bordet tafel
säsong seizoen

SV Detta är en Garmin -enhet som riktar sig till dem som vill ha allt det där men inte riktigt anser sig vara en idrottsman som behöver de mer avancerade funktionerna och alternativen som erbjuds av Forerunner- eller Fenix -enheterna

NL Dit is een Garmin-apparaat bedoeld voor diegenen die al die dingen willen, maar zichzelf niet echt beschouwen als een atleet die de meer geavanceerde functies en opties nodig heeft die worden aangeboden door de Forerunner- of Fenix-apparaten

İsveççe Flemenkçe
garmin garmin
riktigt echt
anser beschouwen
avancerade geavanceerde
funktionerna functies
erbjuds aangeboden

SV En nyare modell från 2019, Garmin Forerunner 245 kommer antingen som en rak uppdatering till 235 nedan, eller som en musikutgåva, som ger stöd för Bluetooth-hörlurar och offline-musik från tjänster som Spotify eller Deezer

NL Een nieuwer model uit 2019, de Garmin Forerunner 245 komt ofwel als een rechtstreekse update van de 235 hieronder, of als een muziekeditie, die ondersteuning toevoegt voor Bluetooth-hoofdtelefoons en offline muziek van diensten zoals Spotify of Deezer

İsveççe Flemenkçe
nyare nieuwer
modell model
garmin garmin
uppdatering update
spotify spotify
deezer deezer

SV Vi förespråkar insikter som har en inverkan, expertis som övervinner den mest förvirrande utmaningen, smidighet som ger dig ett försprång och ett samarbetande tillvägagångssätt som gör att idéer kan tillämpas direkt

NL We zijn voor inzichten met een impact, expertise die zelfs de meest verbazingwekkende uitdaging overtreft, wendbaarheid die een nieuw momentum genereert en een gezamenlijke aanpak, die ideeën van het whiteboard doet springen

İsveççe Flemenkçe
insikter inzichten
inverkan impact
expertis expertise
tillvägagångssätt aanpak
idéer ideeën

SV Varje fråga som besvaras av en deltagare räknas som ett svar. Frågor där endast ett svar kvar väljas räknas som ett svar; flervalsfrågor kan räknas som flera svar. I allmänhet: ett svar är inte lika med en deltagare.

NL Elke door een deelnemer beantwoorde vraag telt als een antwoord. Vragen waar 1 optie mogelijk is, tellen als een antwoord; multiple choice vragen kunnen tellen als meerdere antwoorden. Over het algemeen: 1 vraag is niet gelijk aan 1 deelnemer.

İsveççe Flemenkçe
räknas telt
kan kunnen
lika gelijk

SV Det finns också appar (som Color Widgets ) och webbplatser (som Flaticon ) som erbjuder gratis ikoner som du kan ladda ner och använda

NL Er zijn ook apps (zoals Color Widgets ) en websites (zoals Flaticon ) die gratis pictogrammen aanbieden die je kunt downloaden en gebruiken

İsveççe Flemenkçe
appar apps
widgets widgets
webbplatser websites
erbjuder aanbieden
gratis gratis
ikoner pictogrammen
använda gebruiken

SV En ultrasnabbt processor som arbetar smart och gör din inspelning vacker. Och manuella reglage som gör att du kan få den stil som du vill ha. Precis som med en systemkamera.

NL Een ultrasnelle processor die slimmer werkt om je video er prachtig te laten uitzien. En handmatige bediening zodat je zelf de perfecte look kunt kiezen. Net als een spiegelreflexcamera.

İsveççe Flemenkçe
processor processor
arbetar werkt
inspelning video
vacker prachtig
manuella handmatige
precis net

SV Målet är att se till att du bara är uppmärksam på de saker som spelar roll, som människor, djur eller fordon, snarare än en gren som vinkar i vinden. Med identifiering som händer på kamerorna får du detta utan prenumeration.

NL Het doel is om ervoor te zorgen dat u alleen wordt gewaarschuwd voor de dingen die ertoe doen, zoals mensen, dieren of voertuigen, in plaats van een tak die in de wind zwaait. Met de identificatie gebeurt op de cameras, krijg je deze zonder abonnement.

İsveççe Flemenkçe
du je
människor mensen
djur dieren
fordon voertuigen
identifiering identificatie
händer gebeurt
kamerorna cameras
utan zonder
prenumeration abonnement

SV Vi har alla viktiga detaljer om den nya kartan här, såväl som detaljer om vad som för närvarande pågår i Warzone, vad som har kommit i den senaste uppdateringen och vad som är på gång.

NL We hebben hier alle belangrijke details over de nieuwe kaart, evenals details over wat er momenteel aan de hand is in Warzone, wat er in de laatste update is aangekomen en wat er op komst is.

İsveççe Flemenkçe
viktiga belangrijke
detaljer details

SV Hur som helst är det här riktiga trådlösa öronsnäckor som inte är lika små som Apples AirPods , men snyggare än andra rivaler som vi kan nämna.

NL Hoe dan ook, dit zijn eersteklas echte draadloze oordopjes die niet zo klein zijn als de AirPods van Apple , maar netter zijn dan andere rivalen die we zouden kunnen noemen.

İsveççe Flemenkçe
riktiga echte
trådlösa draadloze
lika ook
små klein

SV Det här har fantastiska funktioner som du inte hittar på Garmins klockor - till exempel dess FitSpark-träningsrekommendationer, som ser utöver löpning - och det har ett utseende som känns som mycket mer snyggt enligt vår åsikt.

NL Dit heeft geweldige functies die je niet zult vinden op Garmin-horloges - zoals de FitSpark-trainingsaanbevelingen, die verder gaan dan hardlopen - en het heeft een uitstraling die naar onze mening veel stijlvoller is.

İsveççe Flemenkçe
fantastiska geweldige
funktioner functies
garmins garmin
klockor horloges
löpning hardlopen
utseende uitstraling
åsikt mening

SV Några av urtavlorna - som Hombre -ansiktet som visas nedan - har färg som smälter in i den svarta bakgrunden. Det får det att verka som att ram, skärm och färg blandas ihop.

NL Sommige wijzerplaten - zoals de Hombre-wijzerplaat die hieronder wordt weergegeven - hebben een kleur die opgaat in de zwarte achtergrond. Hierdoor lijkt het alsof het frame, het scherm en de kleur allemaal in elkaar overlopen.

İsveççe Flemenkçe
nedan hieronder
får wordt
ram frame
skärm scherm

SV Den kan mäta hur mycket du rör dig under dagen och - som vilken bra konditionsspårare som helst - stimulerar dig genom att erbjuda "visuella ringar" att stänga, nästan som ett minispel som du måste använda din kropp för att slutföra

NL Het kan meten hoeveel je gedurende de dag beweegt en - zoals elke goede fitnesstracker - stimuleert het je door visuele ringen aan te bieden om te sluiten, bijna als een minigame die je nodig hebt om je lichaam te gebruiken om te voltooien

İsveççe Flemenkçe
bra goede
visuella visuele
stänga sluiten
kropp lichaam

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor