Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"macos die later"'i İsveççe diline çevirin

"macos die later" ifadesinin Flemenkçe ile İsveççe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

macos die laterin çevirisi

Flemenkçe dilindeki "macos die later", aşağıdaki İsveççe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

macos datorer macos
die alla allt alltid alternativ andra annan använda använder att att använda att få att ha att se att vara av av det bara behöver bli blir bort bra bästa bättre både de de som dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du måste du vill du är där efter eftersom eller en enkelt enligt ett exempel extra finns finns det flera fortfarande från funktioner få får för för att företag första ganska ge genom ger går gör gör det göra ha har hitta hjälp av hur här här är i i den icke igenom in in i information inklusive innehåll inte ja kan kommer kommer att letar lite liten ljud med medan mellan men mer mest mot mycket många måste ner nu när någon något några och och de också olika om om det oss pro på redan runt saker samma samt se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle som som en som är stora större särskilt sätt så så att ta tid tidigare till tillsammans tjänster två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilka vilket vill vill ha vissa vår våra vårt webbplats webbplatser ytterligare än är är att är det är inte även även om år över
later alla allt andra använda att att få att göra att vara av bara behöver bli de dem den den här denna deras dessa det det är detta din dina ditt du du kan du vill efter eftersom eller en enda enkelt ett finns fortfarande från funktioner fyra få får för för att först första går göra har här i igen in inte kan komma kommer kunna med mellan men mer mycket många ner nu när nästa någon något några och också olika om om det pro på samma se sedan senare sig skulle som så så att så mycket ta till tillbaka två under upp ut utan vad var vara vi via vid vilket än ännu är är det även även om år över

macos die later kelimesinin Flemenkçe ile İsveççe çevirisi

Flemenkçe
İsveççe

NL U hebt macOS-versie 10.13 of later nodig om Acrobat Reader uit te kunnen voeren. Voor oudere versies van macOS kunt u een eerdere versie van Reader installeren. Zie Een oudere versie van Acrobat Reader installeren op macOS voor stapsgewijze instructies.

SV Du behöver version 10.13 av macOS 10.13 eller senare för att köra Acrobat Reader. För äldre versioner av macOS kan du installera en tidigare Reader-version Stegvisa anvisningar finns i Installera en äldre version av Acrobat Reader på macOS.

NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).

SV Kör Windows och andra virtuella maskiner med inbyggd macOS-virtualisering på macOS Big Sur och senare (utan ytterligare kärntillägg).

Flemenkçe İsveççe
windows windows
virtuele virtuella
machines maskiner
macos macos
sur sur
zonder utan

NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).

SV Kör Windows och andra virtuella maskiner med inbyggd macOS-virtualisering på macOS Big Sur och senare (utan ytterligare kärntillägg).

Flemenkçe İsveççe
windows windows
virtuele virtuella
machines maskiner
macos macos
sur sur
zonder utan

NL Windows 10, compatibel met macOS 10.15 en later, inclusief macOS 11.x

SV Windows 10, kompatibelt med macOS 10.15 och senare, inklusive macOS 11.x

NL Besturingssystemen met DisplayLink Plug and Display™-drivers, waaronder Windows 10, macOS 10.15 en later, en ChromeOS™ 75 of later.

SV Operativsystem med DisplayLink Plug and Display ™-drivrutiner, inklusive Windows 10, macOS 10.15 och senare och ChromeOS™ 75 eller senare.

NL Hier zijn alle functies die Apple op zijn macOS Monterey-voorbeeldpaginas vermeldt als niet werkend op Intel-gebaseerde Macs met macOS Monterey

SV Här är alla funktioner som Apple listar på sina macOS Monterey-förhandsgranskningssidor som inte fungerar på Intel-baserade Mac-datorer som kör macOS Monterey

Flemenkçe İsveççe
macos macos
monterey monterey

NL Apple kondigde macOS 12 aan op WWDC 2021. Het noemt de software ook macOS 12 Monterey - een naam die is geïnspireerd op de kustlijn van Big Sur.

SV Apple tillkännagav macOS 12 vid WWDC 2021. Programmet kallas också för macOS 12 Monterey - ett namn inspirerat av Big Sur -kusten.

Flemenkçe İsveççe
macos macos
naam namn
sur sur
software programmet
monterey monterey

NL Apple kondigde macOS 12 aan op WWDC 2021. Het noemt de software ook macOS 12 Monterey - een naam die is geïnspireerd op de kustlijn van Big Sur.

SV Apple tillkännagav macOS 12 vid WWDC 2021. Programmet kallas också för macOS 12 Monterey - ett namn inspirerat av Big Sur -kusten.

Flemenkçe İsveççe
macos macos
naam namn
sur sur
software programmet
monterey monterey

NL Sleep bestanden en afbeeldingen tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).

SV Dra och släpp filer och bilder mellan macOS och en virtuell maskin (Windows, Linux, macOS).

Flemenkçe İsveççe
sleep dra
en och
macos macos
virtuele virtuell
machine maskin
windows windows
linux linux

NL Kopieer en plak opgemaakte tekst en bestanden tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).

SV Kopiera och klistra in formaterad text och filer mellan macOS och en virtuell maskin (Windows, Linux, macOS).

Flemenkçe İsveççe
en och
tekst text
bestanden filer
macos macos
virtuele virtuell
machine maskin
windows windows
linux linux

NL Geoptimaliseerd voor Windows 11 en macOS Monterey: Parallels Desktop blijft aldoor up-to-date, zodat jij ongestoord kunt blijven werken, zelfs wanneer er een nieuwe macOS-, Windows- of Linux-release uitkomt.

SV Optimerad för Windows 11 och macOS Monterey. Parallels Desktop fortsätter att vara uppdaterad så att du kan fortsätta arbeta utan avbrott – även när en ny version av macOS, Windows eller Linux släpps.

Flemenkçe İsveççe
geoptimaliseerd optimerad
windows windows
macos macos
desktop desktop
up-to-date uppdaterad
werken arbeta
nieuwe ny
monterey monterey
linux linux

NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.

SV Dra och släpp filer mellan Mac- och Windows-applikationer, snabbt och enkelt. I macOS Monterey, dra och släpp innehåll från Windows-applikationer till Quick Note lika lätt som från macOS-appar.

Flemenkçe İsveççe
windows windows
macos macos
inhoud innehåll
monterey monterey

NL Naast de andere software-updates heeft Apple de nieuwste versie van macOS geïntroduceerd, bekend als macOS Monterey . Dit is versie 12, dus het is mac...

SV Tillsammans med sina andra programuppdateringar har Apple introducerat den senaste versionen av macOS, känd som macOS Monterey . Det här är version

Flemenkçe İsveççe
andere andra
nieuwste senaste
macos macos
geïntroduceerd introducerat
bekend känd
monterey monterey

NL Het besturingssysteem dat nu bekend staat als macOS, heeft 16 versies doorlopen voordat het werd vervangen door macOS 11.0 Big Sur

SV OS som nu kallas macOS gick igenom 16 versioner innan det ersattes av macOS 11.0 Big Sur

Flemenkçe İsveççe
macos macos
versies versioner
voordat innan
sur sur
nu nu
werd gick

NL Deze versie van het Mac-besturingssysteem van Apple staat bekend als macOS Monterey. We hebben alles wat u moet weten over het nieuwe besturingssysteem in onze volledige macOS Monterey-gids .

SV Denna version av Apples Mac -operativsystem är känd som macOS Monterey. Vi har allt du behöver veta om det nya operativsystemet i vår kompletta macOS Monterey -guide .

Flemenkçe İsveççe
apple apples
bekend känd
macos macos
nieuwe nya
besturingssysteem operativsystem
volledige kompletta
mac mac
monterey monterey

NL Houd er rekening mee dat in 2020 macOS 11 is uitgebracht, ook wel bekend als macOS Big Sur

SV Tänk på att 2020 släpptes macOS 11, även känt som macOS Big Sur

Flemenkçe İsveççe
macos macos
sur sur

NL Houd er rekening mee dat in 2020 macOS 11 is uitgebracht, ook wel bekend als macOS Big Sur

SV Tänk på att 2020 släpptes macOS 11, även känt som macOS Big Sur

Flemenkçe İsveççe
macos macos
sur sur

NL Naast de andere software-updates heeft Apple de nieuwste versie van macOS geïntroduceerd: MacOS Monterey of versie 12

SV Tillsammans med sina andra programuppdateringar introducerade Apple den senaste versionen av macOS: MacOS Monterey eller version 12

Flemenkçe İsveççe
andere andra
nieuwste senaste
macos macos
geïntroduceerd introducerade
monterey monterey

NL Naast de andere software-updates heeft Apple de nieuwste versie van macOS geïntroduceerd, bekend als macOS Monterey . Dit is versie 12, dus het is mac...

SV Tillsammans med sina andra programuppdateringar har Apple introducerat den senaste versionen av macOS, känd som macOS Monterey . Det här är version

Flemenkçe İsveççe
andere andra
nieuwste senaste
macos macos
geïntroduceerd introducerat
bekend känd
monterey monterey

NL Het besturingssysteem dat nu bekend staat als macOS, heeft 16 versies doorlopen voordat het werd vervangen door macOS 11.0 Big Sur

SV OS som nu kallas macOS gick igenom 16 versioner innan det ersattes av macOS 11.0 Big Sur

Flemenkçe İsveççe
macos macos
versies versioner
voordat innan
sur sur
nu nu
werd gick

NL Sleep bestanden en afbeeldingen tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).

SV Dra och släpp filer och bilder mellan macOS och en virtuell maskin (Windows, Linux, macOS).

Flemenkçe İsveççe
sleep dra
en och
macos macos
virtuele virtuell
machine maskin
windows windows
linux linux

NL Kopieer en plak opgemaakte tekst en bestanden tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).

SV Kopiera och klistra in formaterad text och filer mellan macOS och en virtuell maskin (Windows, Linux, macOS).

Flemenkçe İsveççe
en och
tekst text
bestanden filer
macos macos
virtuele virtuell
machine maskin
windows windows
linux linux

NL Gebruik macOS QuickLook om snel een voorbeeld van bestanden te bekijken vanuit Verkenner en werk met macOS Woordenboek rechtstreeks vanuit de Windows-app om woorden en synoniemen op te zoeken.

SV Utnyttja macOS QuickLook för att snabbt förhandsgranska de flesta filtyper från File Explorer och använd macOS Dictionary från Windows-appen för att slå upp ord och synonymer.

Flemenkçe İsveççe
macos macos
snel snabbt
woorden ord

NL Parallels Desktop is geoptimaliseerd voor Windows 11 en macOS Ventura en blijft aldoor up-to-date, zodat jij ongestoord kunt doorwerken, zelfs wanneer er een nieuwe macOS-, Windows- of Linux-release uitkomt.

SV Parallels Desktop är optimerat för Windows 11 och macOS Ventura och fortsätter att hålla sig uppdaterat så att du kan fortsätta arbeta utan avbrott – även när en ny version av macOS, Windows eller Linux dyker upp.

Flemenkçe İsveççe
desktop desktop
geoptimaliseerd optimerat
windows windows
macos macos
up-to-date uppdaterat
nieuwe ny
linux linux

NL Big Sur ziet eindelijk dat macOS een versienummer-upgrade krijgt. Hallo macOS 11.

SV Den här geniala lilla lösningen från Nvidia kan ha en mycket stor inverkan på din bärbara dator för spel.

NL De nieuwste software build is macOS Monterey, maar deze zal in de herfst van 2022 worden bijgewerkt naar macOS Ventura.

SV Den senaste programvarubyggnaden är macOS Monterey, som dock kommer att uppdateras till macOS Ventura hösten 2022.

Flemenkçe İsveççe
nieuwste senaste
macos macos
bijgewerkt uppdateras
monterey monterey

NL Misschien komt het aan in de volgende grote update voor macOS die later in het jaar uitkomt

SV Kanske kommer den i nästa stora uppdatering till macOS som kommer senare under året

Flemenkçe İsveççe
misschien kanske
grote stora
update uppdatering
macos macos
jaar året

NL U kunt het apparaat vragen om u te herinneren aan oproepen en sms-berichten die u later wilt maken, en media-inhoud die u later opnieuw wilt bezoeken, zoals fotos (maximaal acht fotos in één herinnering), video en webinhoud.

SV Du kan be den att påminna dig om samtal och textmeddelanden som du vill ringa senare och mediainnehåll som du vill se igen senare, till exempel foton (upp till åtta foton i en påminnelse), video och webbinnehåll.

Flemenkçe İsveççe
opnieuw igen
fotos foton
herinnering påminnelse
video video

NL U kunt het vragen om u te herinneren aan oproepen en sms-berichten die u later wilt plaatsen, en media-inhoud die u later opnieuw wilt bekijken, zoals foto's (maximaal acht foto's in één herinnering), video en webinhoud.

SV Du kan be den påminna dig om samtal och textmeddelanden som du vill ringa senare, och medieinnehåll som du vill besöka igen senare, till exempel foton (upp till åtta bilder i en påminnelse), video och webbinnehåll.

Flemenkçe İsveççe
opnieuw igen
herinnering påminnelse

NL We hebben de MacOS Public Beta gebruikt om u een idee te geven van waar u later op de dag naar moet zoeken, wanneer de volledige versie beschikbaar is om te downloaden.

SV Vi har använt MacOS Public Beta för att ge dig en uppfattning om vad du ska leta efter senare idag, när den fullständiga versionen blir tillgänglig för nedladdning.

Flemenkçe İsveççe
macos macos
beta beta
idee uppfattning
volledige fullständiga
downloaden nedladdning

NL Hoewel het al een tijdje beschikbaar is op Public Beta, krijgt MacOS High Sierra vandaag, maandag 25 september, een volledige release. Controleer uw App Store later voor updates.

SV Medan det har varit tillgängligt på Public Beta ett tag får MacOS High Sierra en fullständig release idag, måndagen den 25 september. Sök efter uppdateringar i App Store senare.

Flemenkçe İsveççe
beschikbaar tillgängligt
beta beta
macos macos
vandaag idag
september september
volledige fullständig
app app
store store
updates uppdateringar

NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen

SV Fjärrvisning av dina kunders iOS- (11 eller senare) och Android (5 eller senare) telefoner och surfplattor för att snabbt lösa problem

Flemenkçe İsveççe
of eller
telefoons telefoner
tablets surfplattor
klanten kunders
problemen problem
snel snabbt
uw dina
android android

NL De functie is beschikbaar op MacBook (begin 2016 en later) en MacBook Pro (begin 2016 en later).

SV Funktionen kommer att finnas tillgänglig på MacBook (tidigt 2016 och senare) och MacBook Pro (tidigt 2016 och senare).

Flemenkçe İsveççe
functie funktionen
beschikbaar tillgänglig

NL De functie is beschikbaar op MacBook (begin 2016 en later) en MacBook Pro (begin 2016 en later).

SV Funktionen kommer att finnas tillgänglig på MacBook (tidigt 2016 och senare) och MacBook Pro (tidigt 2016 och senare).

Flemenkçe İsveççe
functie funktionen
beschikbaar tillgänglig

NL Wat is Apple Pay Later en hoe zorgt het ervoor dat je 'nu koopt, later betaalt'?

SV Vad är Apple Pay Later och hur kan du "köpa nu och betala senare"?

Flemenkçe İsveççe
pay betala
later senare
koopt köpa
nu nu

NL Apple heeft zich met Apple Pay Later op de "koop nu, betaal later"-markt begeven en komt daarmee in concurrentie met bestaande concurrenten als

SV Apple har gett sig in på marknaden för "köp nu, betala senare" med Apple Pay Later, vilket innebär att företaget hamnar i konflikt med befintliga

Flemenkçe İsveççe
zich sig
markt marknaden
koop köp
nu nu

NL Wat is Apple Pay Later en hoe kun je 'nu kopen, later betalen'?

SV Vad är Apple Pay Later och hur kan du "köpa nu och betala senare"?

Flemenkçe İsveççe
later senare
je du
kopen köpa
nu nu

NL Apple betreedt met Apple Pay Later de markt van "koop nu, betaal later" en komt daarmee in conflict met bestaande concurrenten zoals Affirm.

SV Apple ger sig in på marknaden för "köp nu, betala senare" med Apple Pay Later, vilket innebär att företaget hamnar i konflikt med befintliga

Flemenkçe İsveççe
koop köp
nu nu

NL De laatste zelfstandige versie was Office 2019 en dus is Microsoft Office 2021 een update van die versie die over minder dan een maand beschikbaar zal zijn voor Windows en macOS.

SV Faktum är att den senaste fristående versionen var Office 2019 och därför är Microsoft Office 2021 en uppdatering av den versionen som kommer att vara tillgänglig för Windows och macOS om mindre än en månad.

Flemenkçe İsveççe
laatste senaste
versie versionen
office office
update uppdatering
maand månad
beschikbaar tillgänglig
macos macos

NL Natuurlijk kunnen eigenaren van oudere Macs nog steeds een relatief nieuwe versie van macOS gebruiken, met Big Sur van vorig jaar die teruggaat tot 2013 en Catalina die teruggaat tot 2012.

SV Naturligtvis kan ägare till äldre Mac fortfarande köra en relativt ny version av macOS, med förra årets Big Sur som stöder tillbaka till 2013 och Catalina går tillbaka till 2012.

Flemenkçe İsveççe
natuurlijk naturligtvis
relatief relativt
nieuwe ny
versie version
macos macos
sur sur
jaar år
eigenaren ägare
oudere äldre

NL Apple macOS Monterey zal Apple Silicon-gebruikers - die met Apple M1, M1 Pro en M1 Max in plaats van Intel-gebaseerde Macs - een flink aantal extra functies bieden die verder gaan dan wat beschikbaar is voor de door Intel aangedreven Macs.

SV Apple macOS Monterey kommer att erbjuda Apple Silicon -användare - de med Apple M1, M1 Pro och M1 Max istället för Intel -baserade Mac - en hel del extrafunktioner utöver vad som är tillgängligt för Intel -drivna Mac -datorer.

Flemenkçe İsveççe
macos macos
max max
beschikbaar tillgängligt
intel intel
aangedreven drivna
monterey monterey
in plaats van istället

NL Na jarenlang apps te maken voor macOS hebben we een tool ontwikkeld die iedereen kan gebruiken. Een app die allerlei problemen met je Mac kan oplossen.

SV Med vår erfarenhet av att göra program till macOS har vi skapat ett verktyg som alla kan använda. Macens problemlösare i alla lägen.

Flemenkçe İsveççe
jarenlang år
macos macos

NL De laatste zelfstandige versie was Office 2019 en dus is Microsoft Office 2021 een update van die versie die over minder dan een maand beschikbaar zal zijn voor Windows en macOS.

SV Faktum är att den senaste fristående versionen var Office 2019 och därför är Microsoft Office 2021 en uppdatering av den versionen som kommer att vara tillgänglig för Windows och macOS om mindre än en månad.

Flemenkçe İsveççe
laatste senaste
versie versionen
office office
update uppdatering
maand månad
beschikbaar tillgänglig
macos macos

NL MacOS High Sierra-preview: de onzichtbare update die u moet downloaden

SV MacOS High Sierra förhandsvisning: Den osynliga uppdateringen som du behöver ladda ner

Flemenkçe İsveççe
macos macos
high high
onzichtbare osynliga
moet behöver

NL Maak gebruik van de macOS-snelkoppeling 'Shift+Option+Command+V' om niet-opgemaakte tekst in je virtuele machines te plakken, zonder de extra stappen die normaal nodig zijn.

SV Använd macOS-genvägen "Shift+Option+Command+V" för att klistra in oformaterad text i dina virtuella datorer, och eliminera de extra steg som vanligtvis krävs.

Flemenkçe İsveççe
gebruik använd
v v
tekst text
virtuele virtuella
plakken klistra
extra extra
normaal vanligtvis
je dina

NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).

SV 1 Endast för Mac-datorer med Apple M1-chip.2Kräver en Mac som kör macOS Monterey 12 eller senare.Funktioner som endast finns på Mac-datorer med Intel-processorer är markerade med en asterisk (*).

Flemenkçe İsveççe
alleen endast
mac mac
macos macos
functies funktioner
vereist kräver
monterey monterey

NL Het nieuwe macOS wordt op je harde schijf geïnstalleerd. Daarom kun je wellicht een tool gebruiken die fouten en ongewenste onderdelen op je schijf zoekt.

SV Datorns skiva är hemmet för nya macOS. Så du kan behöva ett verktyg som letar efter fel eller oönskade objekt på skivan.

Flemenkçe İsveççe
nieuwe nya
macos macos
tool verktyg
fouten fel
ongewenste oönskade

NL MacOS High Sierra: 29 nieuwe veranderingen die u daadwerkelijk kunt zien

SV MacOS High Sierra: 29 nya ändringar som du faktiskt kan se

Flemenkçe İsveççe
macos macos
high high
nieuwe nya
die som
daadwerkelijk faktiskt
kunt kan
zien se
veranderingen ändringar

NL Degenen die al een tijdje een Mac gebruiken, zullen zich herinneren dat we hier eerder zijn geweest: MacOS X Snow Leopard bood een vergelijkbare upgrade-ervaring ten opzichte van Leopard

SV De som har använt en Mac ett tag kommer ihåg att vi har varit här tidigare: MacOS X Snow Leopard erbjöd en liknande uppgraderingsupplevelse över Leopard

Flemenkçe İsveççe
mac mac
herinneren ihåg
hier här
eerder tidigare
macos macos
x x
vergelijkbare liknande
gebruiken använt

NL In de nieuwe FaceTime-app, die naast iOS 15 , iPadOS 15 en macOS Monterey wordt uitgerold, kun je een link naar een FaceTime-gesprek maken en deze vervolgens delen met anderen, ook als ze geen Apple-apparaat hebben.

SV I den nya FaceTime -appen, som lanseras tillsammans med iOS 15 , iPadOS 15 och macOS Monterey , kan du skapa en länk till en FaceTime -konversation och sedan dela den med andra, även om de inte har en Apple -enhet.

Flemenkçe İsveççe
nieuwe nya
ios ios
macos macos
link länk
delen dela
monterey monterey

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor