NL Verwerker: een natuurlijke persoon of rechtspersoon, een overheidsinstantie, een dienst of een ander orgaan die/dat ten behoeve van de verwerkingsverantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt;
NL Verwerker: een natuurlijke persoon of rechtspersoon, een overheidsinstantie, een dienst of een ander orgaan die/dat ten behoeve van de verwerkingsverantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt;
SV Personuppgiftsbiträde avser en fysisk eller juridisk person, offentlig myndighet, byrå eller annat organ som behandlar personuppgifter på den personuppgiftsansvariges vägnar.
Flemenkçe | İsveççe |
---|---|
persoon | person |
persoonsgegevens | personuppgifter |
NL Net zoals je lichaam profiteert van een gezond dieet van vers fruit en verse groenten, heeft je huid dat ook - je grootste orgaan verdient net zoveel natuurlijke liefde en zorg.
SV Kroppen mår bra av färska frukter och grönsaker – och det gör huden också. Dessutom är den kroppens största organ, så den förtjänar verkligen lite extra kärlek.
Flemenkçe | İsveççe |
---|---|
lichaam | kroppen |
verse | färska |
huid | huden |
verdient | förtjänar |
liefde | kärlek |
NL De keystore functioneert autonoom en is niet afhankelijk van add-ons en plugins gemaakt door externe partijen
SV Den är helt oberoende från något tredjeparts-tillägg eller plugin
Flemenkçe | İsveççe |
---|---|
plugins | plugin |
NL Autonoom remmen in de stad, waarschuwing voor het verlaten van de rijstrook, 360-graden parkeercameras en zelfparkeren - dat soort dingen
SV Autonom stadsbromsning, varning för körfält, 360-graders parkeringskameror och självparkering - den typen av saker
Flemenkçe | İsveççe |
---|---|
waarschuwing | varning |
dingen | saker |
soort | typen |
NL Het gebruikt echter veel van dezelfde vaardigheden om autonoom door uw huis te navigeren
SV Den använder dock många av samma färdigheter för att självständigt kunna navigera i ditt hem
Flemenkçe | İsveççe |
---|---|
gebruikt | använder |
echter | dock |
veel | många |
vaardigheden | färdigheter |
huis | hem |
navigeren | navigera |
NL De nieuwe groep is ontworpen om met veel vrijheid autonoom te werken, met als streefdatum 2024 voor een nieuw voertuig
SV Den nya gruppen har utformats för att arbeta självständigt med mycket frihet, med ett måldatum 2024 för ett nytt fordon
Flemenkçe | İsveççe |
---|---|
ontworpen | utformats |
veel | mycket |
vrijheid | frihet |
werken | arbeta |
voertuig | fordon |
NL Musk zei dat de Semi standaard zou worden geleverd met Tesla Autopilot, waardoor semi-autonoom rijden op snelwegen mogelijk wordt.
SV Musk sa att Semi skulle komma som standard med Tesla Autopilot, vilket tillåter semi-autonom körning på motorvägar.
Flemenkçe | İsveççe |
---|---|
zei | sa |
tesla | tesla |
NL Het doel van Autopilot is om uiteindelijk te leiden tot autonoom rijden. Vanaf oktober 2016 werd elke auto die Tesla produceerde geleverd met de inherente hardware om Autopilot te gebruiken. In 2019 was het standaard.
SV Målet med Autopilot är att så småningom leda till autonom körning. Från och med oktober 2016 kom varje bil som Tesla producerade med den inneboende hårdvaran för att använda Autopilot. År 2019 var det standard.
Flemenkçe | İsveççe |
---|---|
leiden | leda |
oktober | oktober |
standaard | standard |
tesla | tesla |
NL De vervoersvoorkeuren van consumenten zijn verschoven naar elektrificatie, wereldwijde connectiviteit, diverse mobiliteit en autonoom rijden
SV Konsumenttransportpreferenser har skiftat mot elektrifiering, global anslutning, olika rörlighet och autonom körning
Flemenkçe | İsveççe |
---|---|
zijn | har |
wereldwijde | global |
connectiviteit | anslutning |
diverse | olika |
rijden | körning |
NL Waarin verschillen wij van generieke hostingproviders op de markt? Op onze servers draaien jouw WordPress pagina's autonoom en
SV Hur skiljer vi oss från generiska värdleverantörer på marknaden? På våra servrar har din WordPress sidor självförsörjande och
Flemenkçe | İsveççe |
---|---|
verschillen | skiljer |
servers | servrar |
wordpress | wordpress |
pagina | sidor |
NL Naarmate regels veranderen en deze systemen vorderen, is dit de springplank naar volledig autonoom rijden op de snelweg.
SV När reglerna förändras och dessa system går framåt är detta springbrädan till helt autonom motorvägskörning.
Flemenkçe | İsveççe |
---|---|
veranderen | förändras |
systemen | system |
volledig | helt |
NL Uiteindelijk begonnen kleine drones zoals de DJI Mavic Mini te verschijnen en elders werkten onderzoekers aan minuscule chips waardoor kleine drones autonoom konden vliegen
SV Så småningom började små drönare som DJI Mavic Mini att dyka upp och på andra håll arbetade forskare med små chip som gjorde att små drönare kunde flyga autonomt
Flemenkçe | İsveççe |
---|---|
begonnen | började |
dji | dji |
verschijnen | dyka upp |
onderzoekers | forskare |
konden | kunde |
vliegen | flyga |
drones | drönare |
mavic | mavic |
NL Kia AutoMode wordt gelanceerd in 2023, autonoom rijden komt als eerste naar EV9 SUV
SV Kia AutoMode lanseras 2023, autonom körning kommer först till EV9 SUV
Flemenkçe | İsveççe |
---|---|
kia | kia |
gelanceerd | lanseras |
eerste | först |
rijden | körning |
suv | suv |
NL Evenzo zijn een aantal missies die de gevechten terugdraaien, zodat je heimelijk en autonoom doelen kunt kiezen en voltooien, ook leuk zijn
SV På samma sätt är ett par uppdrag som slår tillbaka striderna för att låta dig smygande och autonomt välja och slutföra mål också roliga
Flemenkçe | İsveççe |
---|---|
doelen | mål |
voltooien | slutföra |
je | dig |
NL Naarmate regels veranderen en deze systemen vorderen, is dit de springplank naar volledig autonoom rijden op de snelweg.
SV När reglerna förändras och dessa system går framåt är detta springbrädan till helt autonom motorvägskörning.
Flemenkçe | İsveççe |
---|---|
veranderen | förändras |
systemen | system |
volledig | helt |
15 çeviriden 15 tanesi gösteriliyor