NL Een Hoofdinhoudsgebied main geeft aan schermlezers aan waar de hoofdinhoud van een webpagina begint, zodat gebruikers er direct naartoe kunnen springen
"naartoe kunnen springen"'i İngilizce diline çevirin
"naartoe kunnen springen" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
naartoe kunnen springenin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "naartoe kunnen springen", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
naartoe kunnen springen kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN A main landmark indicates to screen readers where the main content of a web page starts so users can jump right to it
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
EN Skip to main content Skip to footer content
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| springen | skip |
| naar | to |
| inhoud | content |
| voettekst | footer |
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
EN Skip to main content Skip to footer content
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| springen | skip |
| naar | to |
| inhoud | content |
| voettekst | footer |
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
EN Skip to main content Skip to footer content
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| springen | skip |
| naar | to |
| inhoud | content |
| voettekst | footer |
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
EN Skip to main content Skip to footer content
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| springen | skip |
| naar | to |
| inhoud | content |
| voettekst | footer |
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
EN Skip to main content Skip to footer content
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| springen | skip |
| naar | to |
| inhoud | content |
| voettekst | footer |
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
EN Skip to main content Skip to footer content
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| springen | skip |
| naar | to |
| inhoud | content |
| voettekst | footer |
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
EN Skip to main content Skip to footer content
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| springen | skip |
| naar | to |
| inhoud | content |
| voettekst | footer |
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
EN Skip to main content Skip to footer content
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| springen | skip |
| naar | to |
| inhoud | content |
| voettekst | footer |
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
EN Skip to main content Skip to footer content
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| springen | skip |
| naar | to |
| inhoud | content |
| voettekst | footer |
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
EN Skip to main content Skip to footer content
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| springen | skip |
| naar | to |
| inhoud | content |
| voettekst | footer |
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
EN Skip to main content Skip to footer content
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| springen | skip |
| naar | to |
| inhoud | content |
| voettekst | footer |
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
EN Skip to main content Skip to footer content
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| springen | skip |
| naar | to |
| inhoud | content |
| voettekst | footer |
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
EN Skip to main content Skip to footer content
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| springen | skip |
| naar | to |
| inhoud | content |
| voettekst | footer |
NL Van het laten zien waar donaties naartoe gaan tot het delen van informatie over waar donateurs naartoe kunnen gaan om bij te dragen aan uw goede doel, infographics hebben tal van geweldige gebruiksmogelijkheden voor non-profitorganisaties.
EN From showcasing where donations go to sharing information on where donors can go to contribute to your cause, infographics have tons of great uses for nonprofits.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| waar | where |
| donaties | donations |
| delen | sharing |
| informatie | information |
| donateurs | donors |
| infographics | infographics |
NL Van het laten zien waar donaties naartoe gaan tot het delen van informatie over waar donateurs naartoe kunnen gaan om bij te dragen aan uw goede doel, infographics hebben tal van geweldige gebruiksmogelijkheden voor non-profitorganisaties.
EN From showcasing where donations go to sharing information on where donors can go to contribute to your cause, infographics have tons of great uses for nonprofits.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| waar | where |
| donaties | donations |
| delen | sharing |
| informatie | information |
| donateurs | donors |
| infographics | infographics |
NL U weet waar uw bedrijf naartoe moet - wij werken met u samen om uw doelen te begrijpen en brengen u daar naartoe
EN You know where your business needs to go – we partner with you to understand your goals and take you there
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| doelen | goals |
| brengen | take |
NL Zodra ze een cursus hebben gevolgd, worden Udemy-gebruikers getrakteerd op een grote videomodule waarin ze naar voren en achteren kunnen springen, gesloten ondertitels kunnen inschakelen en kunnen bekijken welk cursusmateriaal aan de video is gekoppeld.
EN Once taking a course, Udemy users are treated to a large video module where they can jump forward and backwards, turn on closed captions, and view whatever course materials are associated with the video.
NL Communiceer extra details over de komende vergadering. Laat deelnemers weten hoe ze zich kunnen voorbereiden, waar ze naartoe kunnen gaan om toegang te krijgen tot de vergaderruimte of andere relevante informatie.
EN Communicate extra details about the upcoming meeting. Let attendees know how they can prepare, where to go to access the meeting room, or any other relevant information.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| komende | upcoming |
| vergadering | meeting |
| laat | let |
| deelnemers | attendees |
| voorbereiden | prepare |
| vergaderruimte | meeting room |
NL Op basis van populaire kanalen als Instagram, Pinterest en Snapchat is er een centrale locatie voor originele Beats-content waar gebruikers tijdens het browsen in en uit kunnen springen
EN Taking cues from popular channels like Instagram, Pinterest, and Snapchat, a centralized location for original Beats content allows users to jump in and out during the browsing experience
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| populaire | popular |
| kanalen | channels |
| centrale | centralized |
| originele | original |
| gebruikers | users |
| browsen | browsing |
| springen | jump |
| snapchat | snapchat |
| content | content |
NL Controle over scrollen: Infinite scrolling kan een probleem zijn, met name voor toetsenbordgebruikers, want die kunnen dan soms niet langs de steeds verversende content springen
EN Scrolling control: 'Infinite scrolling' can be problematic, especially for users navigating by keyboard because they can't get past the stream of refreshing content
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| controle | control |
| scrollen | scrolling |
| infinite | infinite |
| content | content |
NL Karin, MD Benelux en communicatieprofessional in hart en nieren, staat te springen om kennis met je te maken wanneer het jou uitkomt. Laten we samen kijken hoe we jouw verhaal het beste kunnen vertellen!
EN Karin van Geelen, MD, Benelux and consummate communications professional, is eager to meet with you.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kennis | meet |
| benelux | benelux |
| in | professional |
NL Controle over scrollen: Infinite scrolling kan een probleem zijn, met name voor toetsenbordgebruikers, want die kunnen dan soms niet langs de steeds verversende content springen
EN Scrolling control: 'Infinite scrolling' can be problematic, especially for users navigating by keyboard because they can't get past the stream of refreshing content
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| controle | control |
| scrollen | scrolling |
| infinite | infinite |
| content | content |
NL Ongeacht de grootte van uw groep, kunnen we u overal mee naartoe nemen
EN No matter what size your group is, we can take you wherever you want to go
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ongeacht | no matter |
| grootte | size |
| groep | group |
| we | we |
| overal | wherever |
| nemen | take |
NL De Berner berenkuil vormt een tot ver over de grens bekende attractie. Daarnaast hebben de beren sinds 2009 ook nog een modern, 6000 vierkante meter groot park tot hun beschikking, waar ze via een tunnel naartoe kunnen.
EN A train ride with an over 100 years old steam train! The "Zürcher Museumsbahn" offers this unique event which will make the stay in and around Zurich even more rememberable.
NL Jouw product in het oog laten springen?
EN Need delivery of your physical products?
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| product | products |
NL Die kleine witte lijntjes zijn Markers en je kunt ertussen springen met de voor- en achterpijltjes naast de speelknop.
EN Those little lines white lines are Markers and you can skip between them with the forward and back arrows next to the play button.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kleine | little |
| witte | white |
| springen | skip |
NL In staat om voortdurend te controleren en te springen tussen de frequenties
EN Able to constantly monitor and hop between frequencies
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| om | to |
| voortdurend | constantly |
| controleren | monitor |
| frequenties | frequencies |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dansen, springen, oranje
EN Keywords used by Velitchka Atanassova to describe this photograph: dance, jump, orange
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| foto | photograph |
| dansen | dance |
| springen | jump |
| oranje | orange |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mikhail Baryshnikov, dans, danser, theater, dansen, springen, zwart en wit
EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: Mikhail Baryshnikov, dance, dancer, theater, dancing, leaping
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| foto | photograph |
| theater | theater |
NL Kristalhelder, turquoise en ijskoud: Dat zijn de Zwitserse bergmeren. Erin springen of alleen voorzichtig met de voeten erin – allebei een genot en pure afkoeling.
EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes. Jump in or simply dip your feet cautiously in the water – pure, refreshing bliss.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| turquoise | turquoise |
| zwitserse | swiss |
| alleen | simply |
| voeten | feet |
| pure | pure |
NL Geef voor kwaliteits- en trainingsdoeleinden managers de mogelijkheid om mee te luisteren of in te springen tijdens lopende gesprekken tussen klanten en agenten.
EN Give managers the ability to listen or jump in during ongoing calls between customers and agents for quality and training purposes.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| geef | give |
| managers | managers |
| mogelijkheid | ability |
| of | or |
| springen | jump |
| lopende | ongoing |
| gesprekken | calls |
| klanten | customers |
| agenten | agents |
NL Vraag uw onderwerp om te springen: u krijgt 20 belichtingen halverwege in de lucht om uit te kiezen
EN Ask your subject to jump and you’ll have 20 mid-air exposures to choose from
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vraag | ask |
| onderwerp | subject |
| lucht | air |
NL verkoop: De verkoopafdeling helpt u bij het opzetten van pre-inkoopopties.Ze beantwoorden eventuele vragen die u mogelijk hebt over plannen en diensten, zodat u op de juiste manier en beknopt in hostwinds-platforms kunt springen.
EN Sales: The Sales department helps you to set up any pre-purchase options. They answer any questions you may have about plans and services so you can jump into Hostwinds platforms correctly and concisely.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| verkoop | sales |
| plannen | plans |
| springen | jump |
| hostwinds | hostwinds |
| platforms | platforms |
NL Maak een stop om in het water te springen en ga door de kust van Isla Verde, een van de mooiste plekjes in de omgeving
EN Make a stop to jump in the water and go through the Isla Verde coast, one of the most beautiful spots in the area
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| springen | jump |
| kust | coast |
| omgeving | area |
NL U hoeft niet van Facebook, naar Google, naar Tripadvisor te springen - reageer, vergelijk en bekijk ze allemaal in slechts enkele seconden.
EN No need to hop from Facebook to Google to Tripadvisor - respond, compare and monitor them all in seconds.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| hoeft | need |
| niet | no |
| reageer | respond |
| vergelijk | compare |
| seconden | seconds |
| bekijk | monitor |
NL Je hebt de mogelijkheid om vooruit te springen.
EN You have the option of skipping ahead.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| mogelijkheid | option |
NL Je hebt de mogelijkheid om vooruit te springen
EN You have the option of skipping ahead
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| mogelijkheid | option |
NL Met behulp van het volgende keuzemenu kunt u indien nodig direct naar een gewenst hoofdstuk springen.
EN You can use the following selection menu to jump directly to a desired chapter if necessary.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| indien | if |
| nodig | necessary |
| direct | directly |
| gewenst | desired |
| hoofdstuk | chapter |
| springen | jump |
NL Bij een langere post (in WordPress in dit geval) wil je graag de lezer een overzicht bieden, al is het maar om een idee te geven wat de inhoud gaat zijn, of voor referentie op een later moment zodat de gebruiker er snel heen kan springen.
EN You?d like to present an overview in the beginning of that particular WordPress post, so users have the ability to see at a glance what to expect and, if needed, quickly jump to the location where they?d like to be.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| post | post |
| wordpress | wordpress |
| gebruiker | users |
| snel | quickly |
| springen | jump |
NL WhatsApp heeft vandaag aangekondigd dat het eindelijk gebruikers die tussen Android en iOS springen, hun berichten en bijlagen mee laat nemen.
EN Today, WhatsApp announced that it’s finally letting users who jump between Android and iOS bring their messages and attachments along with them.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vandaag | today |
| aangekondigd | announced |
| eindelijk | finally |
| gebruikers | users |
| android | android |
| ios | ios |
| springen | jump |
| bijlagen | attachments |
| laat | letting |
| nemen | bring |
NL Naast de verschillende wateren springen ook de historische kasteelruïne en het natuurgebied in Weissenau in het oog.
EN With it's impressive mountain panorama and glistening lake, the region is ideal for extended tours.
NL Uw vragen springen onmiddellijk naar de bovenkant van de e-mailwachtrij.
EN Your questions immediately jump to the top of the email queue.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vragen | questions |
| onmiddellijk | immediately |
| bovenkant | top |
NL Met de Sonix AudioText Editor wordt de audio/video samengevoegd met de woorden. Met een simpele klik op het woord of de zin kun je snel naar dat exacte moment springen en naar de omringende context luisteren.
EN With the Sonix AudioText Editor, the audio/video is stitched together to the words. With a simple click on the word or phrase, you can quickly jump to that exact moment and listen to the surrounding context.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| editor | editor |
| video | video |
| simpele | simple |
| klik | click |
| snel | quickly |
| exacte | exact |
| moment | moment |
| springen | jump |
| context | context |
NL Daarbij springen de koppen, kenmerkend voor het Etos merk, meer buiten het grid wanneer Etos gebruikers wil inspireren, terwijl informerende componenten een strakkere typografische stijl aanhouden
EN The headings, characteristic of the Etos brand, jump out of the grid when Etos wants to inspire users, while informative components take on a sleeker typographic style
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| springen | jump |
| grid | grid |
| gebruikers | users |
| wil | wants |
| componenten | components |
| stijl | style |
NL Ze moeten de belangrijkste trefwoorden bevatten en in het oog springen voor de lezers.
EN It should include the main keywords and be eye-catching to the readers.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| trefwoorden | keywords |
| bevatten | include |
| oog | eye |
| lezers | readers |
NL Om ervoor te zorgen dat H2 en H3 in het oog springen, moet u ook trefwoorden opnemen die verband houden met uw onderwerp.
EN Also, to ensure that H2 and H3 are eye-catching, you should include keywords related to your topic.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| oog | eye |
| trefwoorden | keywords |
| onderwerp | topic |
NL Zoals we al zeiden, zijn er zoveel opties op het internet dat als een pagina te traag is, gebruikers gewoon naar een andere website springen die betere prestaties en uiteindelijk een betere ervaring biedt.
EN As we said, there are so many options on the Internet that if a page is too slow users will just jump to another website that offers better performance and ultimately, a better experience.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| opties | options |
| traag | slow |
| gebruikers | users |
| springen | jump |
| betere | better |
| prestaties | performance |
| uiteindelijk | ultimately |
| ervaring | experience |
| biedt | offers |
NL We staan te springen om ook jou te helpen. Als PR-bureau. Of als communicatieadviseur. Je doelgroep bepalen? Doen we.
EN We?re eager to help you too. As your go-to tech PR agency. As consultant for your communication conundrums. Need help with strategy or determining your audience? No problem.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| we | we |
| bepalen | determining |
| doen | go |
| pr | pr |
| bureau | agency |
NL Geef managers de mogelijkheid om mee te luisteren of in te springen tijdens lopende gesprekken tussen klanten en agents. Deze functie is nuttig voor kwaliteits- en trainingsdoeleinden.
EN Give managers the ability to listen or jump in during ongoing calls between customers and agents for quality and training purposes.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| geef | give |
| managers | managers |
| mogelijkheid | ability |
| of | or |
| springen | jump |
| lopende | ongoing |
| gesprekken | calls |
| klanten | customers |
| agents | agents |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
naartoe kunnen springen naartoe naartoe willen naartoe vliegen naartoe moeten ergens naartoe bedrijf naartoe naartoe wilt sturen geld naartoe verkeer naartoe sturen naartoe moet reizen dansles om naartoe naartoe worden genomen overal naartoe afgelopen jaren naartoe naartoe linken naartoe leidt u ook naartoe overal mee naartoe passie echt naartoe springen springen tussen oog springen springen en pak rotsen te springen gewenst hoofdstuk springen springen voor verkoopkrachten spelen en springen hoeven springen handgeselecteerde beelden springen springen naar hoofdinhoud springen die betere presentaties eruit springen oog springen én belnet kunnen open wetlab kunnen zonder kunnen… waarom kunnen maken whatsapp kunnen chatbots kunnen kunnen kunnen vertellen padi vervolgcursussen kunnen gegevens kunnen behalve overdracht kunnen veroorzaken kanalen kunnen supportmanagers consultants kunnen helpen hightechbedrijven kunnen echter hen kunnen helpen maakcultuur kunnen bijdragennaartoe kunnen springen'i başka bir dile çevir
Almanca 
Arap 
Fince 
Fransızca 
Japonca 
Koreli 
Lehçe 
Macarca 
Norveççe 
Portekizce 
Rusça 
Türk 
Çek 
Çince 
İngilizce 
İspanyol 
İsveççe 
İtalyan