ES ¿Crees que sabes todo lo que hay que saber sobre las ITS? Podrías sorprenderte.
İspanyol dilindeki "podrías sorprenderte", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
ES ¿Crees que sabes todo lo que hay que saber sobre las ITS? Podrías sorprenderte.
EN Think you know everything you need to know about STIs? You might be surprised.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
crees | think |
its | stis |
sabes | you know |
podrías | be |
lo | everything |
ES Aunque no hay reglas aquí. Si tu co-presentador se retira, podrías continuar el podcast sin ellos. O podrías empezar en solitario y añadir un co-presentador más tarde.
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
podcast | podcast |
solitario | solo |
reglas | rules |
si | if |
o | or |
el | the |
aquí | here |
podrías | you could |
añadir | add |
tu | your |
continuar | continue |
sin | without |
hay | there |
un | a |
ES El personal no es compasivo y algunos de ellos son bastante groseros y podrías estar en una situación en la que nunca podrías recuperar tu dinero, solo por ellos
EN The staff is unsympathetic and some of them quite rude and you could be in a situation where you could never get your money back, just due to them
İspanyol | İngilizce |
---|---|
situación | situation |
es | is |
bastante | quite |
en | in |
dinero | money |
podrías | you could |
nunca | never |
tu | your |
una | a |
recuperar | back |
algunos | to |
de | of |
estar | be |
ES Aunque no hay reglas aquí. Si tu co-presentador se retira, podrías continuar el podcast sin ellos. O podrías empezar en solitario y añadir un co-presentador más tarde.
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
podcast | podcast |
solitario | solo |
reglas | rules |
si | if |
o | or |
el | the |
aquí | here |
podrías | you could |
añadir | add |
tu | your |
continuar | continue |
sin | without |
hay | there |
un | a |
ES “Creo que lo que más me gusta de Puerto Rico es que puedes sorprenderte cada día”.
EN "I think what I love most about Puerto Rico is that you can be surprised every single day."
İspanyol | İngilizce |
---|---|
me | i |
puerto | puerto |
rico | rico |
es | is |
día | day |
más | most |
de | single |
cada | every |
que | can |
ES Viaja por la región del noreste de Estados Unidos para ver atracciones icónicas, disfrutar de magnífica belleza natural y sorprenderte con una rica historia.
EN Travel the USA's Northeastern region to see iconic attractions, magnificent natural beauty and rich history.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
viaja | travel |
noreste | northeastern |
atracciones | attractions |
icónicas | iconic |
magnífica | magnificent |
belleza | beauty |
natural | natural |
rica | rich |
historia | history |
la | the |
región | region |
ES “Creo que lo que más me gusta de Puerto Rico es que puedes sorprenderte cada día”.
EN "I think what I love most about Puerto Rico is that you can be surprised every single day."
İspanyol | İngilizce |
---|---|
me | i |
puerto | puerto |
rico | rico |
es | is |
día | day |
más | most |
de | single |
cada | every |
que | can |
ES Viaja por la región del noreste de Estados Unidos para ver atracciones icónicas, disfrutar de magnífica belleza natural y sorprenderte con una rica historia.
EN Travel the USA's Northeastern region to see iconic attractions, magnificent natural beauty and rich history.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
viaja | travel |
noreste | northeastern |
atracciones | attractions |
icónicas | iconic |
magnífica | magnificent |
belleza | beauty |
natural | natural |
rica | rich |
historia | history |
la | the |
región | region |
ES Magento es una aplicación de comercio electrónico sobre la que puede sorprenderte saber lo siguiente:
EN Magento is an eCommerce application that you may be surprised to know the following about:
İspanyol | İngilizce |
---|---|
magento | magento |
aplicación | application |
comercio electrónico | ecommerce |
es | is |
la | the |
de | following |
puede | may |
ES AVAX encabeza la lista de las criptos previsibles... pero otros tokens pueden sorprenderte
EN AVAX tops the crypto predictability list... but the other tokens may surprise you
İspanyol | İngilizce |
---|---|
tokens | tokens |
pueden | may |
otros | other |
la | the |
de | you |
pero | but |
lista | list |
ES Desde la mañana a la noche, podrás sorprenderte con creaciones locales, probar los sabrosos productos de Gran Canaria o brindar con un cóctel
EN From morning to night, you can be surprised by local creations, try the tasty produce fromGran Canaria or toast with a cocktail
İspanyol | İngilizce |
---|---|
creaciones | creations |
locales | local |
sabrosos | tasty |
o | or |
cóctel | cocktail |
canaria | canaria |
mañana | morning |
noche | night |
podrás | you can |
podrá | can |
la | the |
con | with |
un | a |
desde | from |
ES Las mejores chicas están aquí para sorprenderte con sus habilidades sexys
EN Best babes are here to surprise you with their sexy skills
İspanyol | İngilizce |
---|---|
chicas | babes |
habilidades | skills |
aquí | here |
están | are |
con | with |
sus | their |
mejores | best |
ES En Webador, queremos que disfrutes con tu página web, por lo que, de vez en cuando, nos gusta crear algo especial para ti. ¡Déjanos sorprenderte!
EN At Webador, we think working on your website should be fun. That's why we like to come up with something special for our users now and again. Let us surprise you!
İspanyol | İngilizce |
---|---|
webador | webador |
tu | your |
queremos | we |
web | website |
con | with |
que | again |
vez | up |
algo | something |
ES El Origen Del 420: La Verdad Podría Sorprenderte
EN Growing Peppers For Beginners In 10 Easy Steps
İspanyol | İngilizce |
---|---|
el | steps |
del | in |
ES Para nuestra cena de 5 platos, tienes que ser un poco aventurero, ya que al chef le encantaría sorprenderte y deleitarte
EN For our five-course dining experience you have to be a bit adventurous, as the chef loves to surprise and delight
İspanyol | İngilizce |
---|---|
cena | dining |
aventurero | adventurous |
chef | chef |
al | the |
un poco | bit |
ser | be |
a | to |
un | a |
ES En Webador, queremos que disfrutes con tu página web, por lo que, de vez en cuando, nos gusta crear algo especial para ti. ¡Déjanos sorprenderte!
EN At Webador, we think working on your website should be fun. That's why we like to come up with something special for our users now and again. Let us surprise you!
İspanyol | İngilizce |
---|---|
webador | webador |
tu | your |
queremos | we |
web | website |
con | with |
que | again |
vez | up |
algo | something |
ES ¿Qué hace que una maestra sea genial? La verdad puede sorprenderte.
EN What makes a great teacher? The truth may surprise you.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
maestra | teacher |
genial | great |
la | the |
puede | may |
verdad | truth |
una | a |
ES ¡Prepárate para sorprenderte con Haytor Rocks! El hito tan fotografiado es aún más impresionante cuando lo experimentas de primera mano. Si sube a la cima, puede experimentar vistas panorámicas de … Leer más
EN Prepare to be amazed by Haytor Rocks! The much-photographed landmark is even more impressive when you experience it first-hand. If you climb to the top, you can experience panoramic views … read more
ES Desde la mañana a la noche, podrás sorprenderte con creaciones locales, probar los sabrosos productos de Gran Canaria o brindar con un cóctel
EN From morning to night, you can be surprised by local creations, try the tasty produce fromGran Canaria or toast with a cocktail
İspanyol | İngilizce |
---|---|
creaciones | creations |
locales | local |
sabrosos | tasty |
o | or |
cóctel | cocktail |
canaria | canaria |
mañana | morning |
noche | night |
podrás | you can |
podrá | can |
la | the |
con | with |
un | a |
desde | from |
ES Los servicios del hotel Gold By Marina son nuestra forma especial de sorprenderte en tus vacaciones Solo Adultos en Maspalomas
EN The hotel services at Gold By Marina are our special way of surprising you during your adults only holidays in Maspalomas
İspanyol | İngilizce |
---|---|
hotel | hotel |
gold | gold |
marina | marina |
vacaciones | holidays |
adultos | adults |
maspalomas | maspalomas |
servicios | services |
by | by |
son | are |
en | in |
tus | your |
ES Asegúrese de inicio de sesión si eres un usuario habitual o regístrate si aún no tienes una cuenta y prepárate para sorprenderte.
EN Make sure to login if you’re a regular user or sign up if you don’t have an account yet and get ready to be amazed.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
regístrate | sign up |
prepárate | get ready |
si | if |
o | or |
cuenta | account |
usuario | user |
no | dont |
habitual | regular |
a | to |
un | a |
para | sign |
asegúrese | make sure |
ES Estas son las verdaderas personas detrás de nuestro productos dulces. Cómo crece cada uno ¡Su futuro puede sorprenderte!
EN These are the real people behind our sweet produce. How each is growing their futures may surprise you!
İspanyol | İngilizce |
---|---|
dulces | sweet |
crece | growing |
futuro | futures |
personas | people |
cómo | how |
son | are |
detrás | behind |
puede | may |
su | their |
nuestro | our |
cada | each |
ES "Me encanta la función que te permite comparar la brecha de palabras clave y backlinks con tus competidores. Es muy útil para determinar por qué palabras clave no estás posicionando que podrías estar consiguiendo".
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
İspanyol | İngilizce |
---|---|
función | feature |
permite | lets |
brecha | gap |
competidores | competitors |
muy | very |
útil | useful |
consiguiendo | getting |
me | i |
te | you |
y | and |
es | is |
estar | be |
encanta | love |
con | with |
tus | your |
la | the |
determinar | determining |
para | for |
podrías | could |
ES Si tuviera que elegir una herramienta de SEO para el resto de mi carrera, sería Ahrefs. También podrías convertirla en la página principal de tu navegador.
EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
mi | my |
carrera | career |
navegador | browsers |
si | if |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
tu | your |
herramienta | tool |
ser | be |
sería | would be |
la página | homepage |
tuviera | had |
elegir | choose |
a | to |
de | of |
resto | rest |
en | make |
ES También podrías ir en chándal y comer sopa todos los días
EN You could also wear nothing but gray jumpsuits and eat porridge for every meal
İspanyol | İngilizce |
---|---|
podrías | you could |
comer | eat |
también | also |
y | and |
en | every |
ES Se me acaba de ocurrir mientras escribía esto, ¡estoy seguro de que podrías hacerlo mejor!
EN I just came up with that as I was writing this, I?m sure you could do better!
İspanyol | İngilizce |
---|---|
hacerlo | do |
mejor | better |
mientras | as |
esto | this |
que | came |
podrías | you could |
de | you |
ES La mayoría de la gente no gasta más de 19 dólares al mes cuando empieza. Si tienes un podcast popular, fácilmente podrías pagar mucho más.
EN Most people don?t spend more than $19/month when starting out. If you have a popular podcast, you could easily pay much more.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
gasta | spend |
podcast | podcast |
mes | month |
si | if |
popular | popular |
fácilmente | easily |
mucho | much |
más | more |
cuando | when |
podrías | you could |
gente | people |
pagar | pay |
un | a |
ES Comprender por qué sus clientes pueden no estar satisfechos con su producto. Y cómo podrías crear una mejor experiencia.
EN Understand why their customers may not be satisfied with their product. And how you could create a better experience.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
clientes | customers |
satisfechos | satisfied |
mejor | better |
experiencia | experience |
no | not |
con | with |
cómo | how |
su | their |
podrías | you could |
producto | product |
una | a |
y | and |
crear | create |
ES También podrías marcar "Mostrar solo tweets de usuarios verificados" para convertir esta información de las redes sociales en una nueva publicación de blog llamada "Lo que piensan las celebridades de la pizza estilo Chicago, avalado por datos".
EN You could also check “Show only Tweets from Verified Users” in order to turn these social insights into a new blog post called “What Celebrities Think of Chicago Style Pizza, Backed by Data.”
İspanyol | İngilizce |
---|---|
marcar | check |
mostrar | show |
tweets | tweets |
usuarios | users |
verificados | verified |
nueva | new |
publicación | post |
llamada | called |
piensan | think |
celebridades | celebrities |
pizza | pizza |
estilo | style |
chicago | chicago |
en | in |
blog | blog |
datos | data |
también | also |
de | of |
sociales | social |
solo | only |
una | a |
podrías | could |
ES Podrías crear una campaña completa relacionada con la elaboración de presupuestos para viajes
EN You could create a whole campaign around budgeting for travel
İspanyol | İngilizce |
---|---|
campaña | campaign |
completa | whole |
presupuestos | budgeting |
viajes | travel |
crear | create |
podrías | you could |
a | a |
de | around |
para | for |
ES Incluso podrías estar descargando malware en tu dispositivo.
EN You might even be downloading malware onto your device.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
descargando | downloading |
malware | malware |
dispositivo | device |
tu | your |
en | onto |
estar | be |
incluso | even |
ES Podrías, por ejemplo, escuchar Spotify y ver streaming con Kodi
EN You could, for instance, stream Spotify and Kodi
İspanyol | İngilizce |
---|---|
spotify | spotify |
streaming | stream |
kodi | kodi |
podrías | you could |
por ejemplo | instance |
y | and |
ES La forma más sencilla de hacerlo es con una aplicación VPN, pero también podrías instalar la VPN manualmente en un router (virtual)
EN The easiest way to do this is to use a VPN app, but you could also manually install the VPN on a (virtual) router
İspanyol | İngilizce |
---|---|
vpn | vpn |
manualmente | manually |
router | router |
virtual | virtual |
es | is |
aplicación | app |
instalar | install |
la | the |
sencilla | easiest |
en | on |
hacerlo | do |
pero | but |
podrías | you could |
un | a |
también | also |
de | way |
ES Hay webproxies, que funciona dentro de tu navegador, pero podrías instalar un proxy en tu router, y así todo tu tráfico de datos automáticamente iría a través del proxy
EN There are webproxies, which work within your browser, but you could also install a proxy on your router, so all your data traffic automatically goes through the proxy
İspanyol | İngilizce |
---|---|
instalar | install |
proxy | proxy |
router | router |
tráfico | traffic |
datos | data |
automáticamente | automatically |
navegador | browser |
pero | but |
podrías | you could |
un | a |
tu | your |
en | on |
hay | there |
de | within |
ES Podrías, por ejemplo, encontrarte en la versión HTTPS de una web de phishing.
EN You could, for example, find yourself on the HTTPS version of a phishing website.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
https | https |
phishing | phishing |
la | the |
web | website |
podrías | you could |
en | on |
de | of |
versión | version |
ejemplo | example |
una | a |
ES Estamos listos para contarte que el modo incógnito no es tan anónimo como podrías pensar. Si realmente quieres ser anónimo en Internet, es mucho mejor usar un servicio VPN.
EN We can already tell you that the incognito mode is not as anonymous as you might think. If you really want to be anonymous online, you?ll be far better off using a VPN service.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
incógnito | incognito |
anónimo | anonymous |
mejor | better |
vpn | vpn |
modo | mode |
si | if |
un | a |
servicio | service |
el | the |
es | is |
no | not |
pensar | think |
ser | be |
internet | online |
estamos | we |
realmente | really |
como | as |
quieres | want to |
ES Aquí tienes un ejemplo de lo que podrías ver:
EN Here?s an example of what that may look like:
İspanyol | İngilizce |
---|---|
un | an |
aquí | here |
ejemplo | example |
de | of |
que | that |
ver | what |
podrías | may |
ES Muchos proveedores de VPN independientes tienen servicios que podrías usar
EN Many independent VPN providers have services that you could use
İspanyol | İngilizce |
---|---|
muchos | many |
proveedores | providers |
vpn | vpn |
independientes | independent |
servicios | services |
usar | use |
podrías | you could |
que | that |
de | you |
ES En lugar de una VPN podrías usar un servidor proxy para evitar los bloqueos a YouTube
EN Instead of a VPN you could also use a proxy server to get around a YouTube block
İspanyol | İngilizce |
---|---|
vpn | vpn |
servidor | server |
proxy | proxy |
youtube | youtube |
usar | use |
podrías | you could |
de | of |
un | a |
evitar | get around |
en lugar | instead |
a | to |
en | around |
ES En esta casa, tenés tu propia habitación y te sirven desayuno por la mañana. Podés compartir consejos de viaje con los demás huéspedes mientras disfrutás de un café y huevos con tocino. ¡Hasta podrías hacer nuevos amigos!
EN You have your own room in the host's house and you're served breakfast in the morning. You can share travel tips with other guests over your eggs, bacon and coffee - who knows, you may even make new friends!
İspanyol | İngilizce |
---|---|
desayuno | breakfast |
consejos | tips |
demás | other |
café | coffee |
huevos | eggs |
tocino | bacon |
nuevos | new |
podés | you can |
huéspedes | guests |
mañana | morning |
en | in |
habitación | room |
un | even |
la | the |
compartir | share |
amigos | friends |
tu | your |
con | with |
viaje | travel |
podrías | may |
ES Sumérgete en el funcionamiento interno del marketing de contenidos y aprende en esta serie de video lecciones cómo podrías usar el contenido para complementar y promocionar tu marca.
EN Get to know the basics of PPC from one of the world's most respected advertising specialists.
İspanyol | İngilizce |
---|---|
el | the |
de | of |
marca | to |
marketing | advertising |
ES ¿Podrías pasar un día sin tu iPhone 13? Protégelo con fundas y carcasas de iPhone disponibles en blandas, rígidas y resistentes
EN Could you get through a day without your iPhone 13? Protect it with iPhone cases and covers available in soft, snap, or tough styles
İspanyol | İngilizce |
---|---|
iphone | iphone |
blandas | soft |
resistentes | tough |
disponibles | available |
día | day |
en | in |
fundas | cases |
sin | without |
tu | your |
podrías | could |
un | a |
con | with |
de | through |
ES ¿Podrías pasar un día sin tu iPhone 13 Pro? Protégelo con fundas y carcasas de iPhone disponibles en blandas, rígidas y resistentes
EN Could you get through a day without your iPhone 13 Pro? Protect it with iPhone cases and covers available in soft, snap, or tough styles
İspanyol | İngilizce |
---|---|
iphone | iphone |
blandas | soft |
resistentes | tough |
disponibles | available |
día | day |
en | in |
fundas | cases |
sin | without |
tu | your |
podrías | could |
un | a |
con | with |
ES ¿Podrías pasar un día sin tu iPhone 13 mini? Protégelo con fundas y carcasas de iPhone disponibles en blandas, rígidas y resistentes
EN Could you get through a day without your iPhone 13 mini? Protect it with iPhone cases and covers available in soft, snap, or tough styles
İspanyol | İngilizce |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
blandas | soft |
resistentes | tough |
disponibles | available |
día | day |
en | in |
fundas | cases |
sin | without |
tu | your |
podrías | could |
un | a |
con | with |
de | through |
ES ¿Podrías pasar un día sin tu iPhone 12? Protégelo con fundas y carcasas de iPhone disponibles en blandas, rígidas y resistentes
EN Could you get through a day without your iPhone 12? Protect it with iPhone cases and covers available in soft, snap, or tough styles
İspanyol | İngilizce |
---|---|
iphone | iphone |
blandas | soft |
resistentes | tough |
disponibles | available |
día | day |
en | in |
fundas | cases |
sin | without |
tu | your |
podrías | could |
un | a |
con | with |
de | through |
ES ¿Podrías pasar un día sin tu iPhone 12 mini? Protégelo con fundas y carcasas de iPhone disponibles en blandas, rígidas y resistentes
EN Could you get through a day without your iPhone 12 mini? Protect it with iPhone cases and covers available in soft, snap, or tough styles
İspanyol | İngilizce |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
blandas | soft |
resistentes | tough |
disponibles | available |
día | day |
en | in |
fundas | cases |
sin | without |
tu | your |
podrías | could |
un | a |
con | with |
de | through |
ES ¿Podrías pasar un día sin tu iPhone 12 Pro Max? Protégelo con fundas y carcasas de iPhone disponibles en blandas, rígidas y resistentes
EN Could you get through a day without your iPhone 12 Pro Max? Protect it with iPhone cases and covers available in soft, snap, or tough styles
İspanyol | İngilizce |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
blandas | soft |
resistentes | tough |
disponibles | available |
día | day |
en | in |
fundas | cases |
sin | without |
tu | your |
podrías | could |
un | a |
con | with |
ES ¿Podrías pasar un día sin tu iPhone 13 Pro Max? Protégelo con fundas y carcasas de iPhone disponibles en blandas, rígidas y resistentes
EN Could you get through a day without your iPhone 13 Pro Max? Protect it with iPhone cases and covers available in soft, snap, or tough styles
İspanyol | İngilizce |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
blandas | soft |
resistentes | tough |
disponibles | available |
día | day |
en | in |
fundas | cases |
sin | without |
tu | your |
podrías | could |
un | a |
con | with |
ES ¿Podrías pasar un día sin tu iPhone SE (2020)? Protégelo con fundas y carcasas de iPhone disponibles en rígidas y resistentes para mayor protección
EN Could you get through a day without your iPhone SE (2020)? Protect it with iPhone cases and covers available in snap or tough styles for maximum breakage resistance
İspanyol | İngilizce |
---|---|
iphone | iphone |
resistentes | tough |
protección | protect |
se | se |
disponibles | available |
día | day |
en | in |
fundas | cases |
sin | without |
tu | your |
para | for |
podrías | could |
un | a |
con | with |
de | through |
ES ¿Podrías pasar un día sin tu iPhone 11 Pro? Protégelo con fundas y carcasas de iPhone disponibles en blandas, rígidas y resistentes
EN Could you get through a day without your iPhone 11 Pro? Protect it with iPhone cases and covers available in soft, snap, or tough styles
İspanyol | İngilizce |
---|---|
iphone | iphone |
blandas | soft |
resistentes | tough |
disponibles | available |
día | day |
en | in |
fundas | cases |
sin | without |
tu | your |
podrías | could |
un | a |
con | with |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor