"complementar"'i İngilizce diline çevirin

ES Encuentra contenido oportuno y atractivo en las redes sociales para complementar el contenido original o encuentra inspiración.

• Encuentra contenido oportuno
• sociales para complementar
• contenido original
• encuentra

ES Sumérgete en el funcionamiento interno del marketing de contenidos y aprende en esta serie de video lecciones cómo podrías usar el contenido para complementar y promocionar tu marca.

• interno del marketing
• contenidos
• video lecciones cómo
• usar el contenido
• complementar

ES Clover entiende que todas las empresas tienen necesidades diferentes.  Por eso, ofrece una línea completa de soluciones diseñadas para complementar las necesidades únicas de su negocio y de sus clientes, incluidos los siguientes:  

• empresas tienen necesidades
• eso
• ofrece una línea
• negocio
• clientes
• incluidos los siguientes

ES Una descripción del propósito/misión de la organización. Puede adjuntar materiales para complementar la descripción, que debe incluir:

• descripción del propósito
• descripción
• debe

ES Este examen está diseñado para los especialistas en marketing de contenidos que saben cómo usar el contenido para complementar y promocionar su marca.

• examen está diseñado
• especialistas en marketing
• contenidos que saben
• usar el contenido
• complementar

ES En la actualidad, existe un movimiento claro en la industria de pagos para adoptar la tecnología de punto de venta móvil (mPOS) para reemplazar o complementar los terminales POS tradicionales.

• actualidad
• existe un movimiento
• industria de pagos
• adoptar la tecnología
• punto de venta
• mPOS
• reemplazar
• complementar los terminales

ES Recursos digitales, de múltiples formatos, para complementar en el aula la labor del profesorado.

• Recursos digitales
• múltiples formatos

ES Fuera de la escuela, los niños tienen un espacio para complementar su formación escolar mientras sus familias trabajan.

• complementar su formación
• mientras sus familias

ES La función principal de este programa es complementar y desarrollar los currículos escolares, desde educación infantil hasta bachillerato

• programa es complementar
• desarrollar los currículos

ES Ofrecemos una gama completa de accesorios de gran calidad para complementar su vídeo en red, audio, control de acceso y sistemas de intercomunicación.

• Ofrecemos una gama
• complementar su vídeo
• red
• audio
• control de acceso

ES Las actividades de un proceso ahora soportan acceso totalmente automatizado a la CMDB, permitiendo enlazar o complementar el ticket de proceso con información de un elemento de configuración.

• ahora soportan acceso
• permitiendo enlazar
• complementar el ticket

ES Para complementar su instalación del editor XML XMLSpy puede descargar estos componentes adicionales y totalmente gratis.

• complementar su instalación
• editor XML XMLSpy
• descargar estos componentes
• totalmente

ES Puede complementar su instalación de MissionKit descargando estos componentes adicionales y totalmente gratis.

• complementar su instalación
• adicionales
• totalmente

ES Puede complementar su instalación de StyleVision descargando estos componentes adicionales y totalmente gratis.

• complementar su instalación
• adicionales
• totalmente

ES Puede complementar su instalación de UModel descargando estos componentes adicionales y totalmente gratis.

• complementar su instalación
• adicionales
• totalmente

ES Puede complementar su instalación de MapForce descargando estos componentes adicionales y totalmente gratis.

• complementar su instalación
• adicionales
• totalmente

ES Puede complementar su instalación de Authentic descargando estos componentes adicionales y totalmente gratis.

• complementar su instalación
• adicionales
• totalmente

ES Broten indica que desea seguir mejorando la gestión de incidentes, por lo que prevé complementar Jira Service Desk con las herramientas de monitorización y generación de alertas de Opsgenie en todas y cada una de las carteras.

• incidentes
• prevé complementar Jira
• monitorización
• generación de alertas

ES Para complementar estos documentos, la EEOC publicó un seminario en línea pregrabado que aborda las preguntas que surgen bajo cualquiera de las Leyes Federales de Igualdad de Oportunidades en el Empleo y la pandemia del COVID-19

• complementar estos documentos
• preguntas que surgen
• Federales de Igualdad

ES De esta forma, los recursos financieros para la T/TA del propio concesionario pueden complementar en lugar de duplicar los servicios de T/TA que ya se encuentran disponibles.

• TA del propio
• complementar en lugar
• encuentran

ES Los concesionarios con Asociaciones o Extensiones de EHS-CC pueden determinar, entonces, si hay planificadores cuya formación académica pueda complementar los aspectos positivos, desafíos y necesidades de su programa

• concesionarios con Asociaciones
• Extensiones de EHS-CC
• determinar
• entonces
• planificadores cuya formación
• positivos
• desafíos

ES Explore estos folletos para complementar sus conocimientos sobre los trastornos por consumo de sustancias en las mujeres embarazadas.

• Explore estos folletos
• complementar sus conocimientos
• trastornos por consumo

ES (ii) Las limitaciones enfrentadas por las comunidades tribales para acceder a fuentes no federales de fondos para complementar los fondos federales destinados a programas de la primera infancia y

• ii
• fuentes no federales
• fondos para complementar
• fondos federales destinados
• infancia

ES «Teníamos que confiar en terceros para complementar nuestros recursos de marketing y ventas, a la vez que el CRM solo funcionaba como una agenda de lujo

• confiar en terceros
• complementar nuestros recursos
• marketing
• ventas
• CRM solo funcionaba
• agenda de lujo

ES Debía ser más económico que Salesforce y ofrecer las mismas funcionalidades, además de complementar nuestros planes para desarrollar una máquina de marketing automatizada

• Salesforce
• ofrecer las mismas
• complementar nuestros planes
• desarrollar una máquina
• marketing automatizada

ES Opciones de implementación flexible para dirigir el tráfico hacia NewEdge a través de túneles IPsec/GRE, realizar una cadena de proxys o complementar las SD-WAN.

• Opciones de implementación
• dirigir el tráfico
• túneles IPsec
• GRE
• realizar una cadena
• proxys

ES Complementar los servicios de soporte de terceros con los servicios recibidos a través del programa de evaluación de la suscripción a Red Hat

• soporte de terceros
• programa de evaluación
• suscripción a Red

ES Para complementar lo ya entregado, Fiji recibió más de 100.000 dosis de vacunas AstraZeneca y más de 150.000 dosis de vacunas Moderna a través de COVAX, y se prevé que lleguen más

• dosis de vacunas
• COVAX
• prevé que lleguen

ES Complementar con los informes de cada red para obtener un análisis más profundo

• red para obtener
• análisis más profundo

ES La encuesta sobre microagresiones demuestra cómo este tipo de narrativa puede complementar una estadística numérica de manera muy significativa.

• encuesta sobre microagresiones
• cómo este tipo
• narrativa puede complementar

ES Venda productos para complementar sus servicios.

ES Una aplicación móvil puede complementar la experiencia offline de una marca, impulsar las ventas online o simplemente conectar con el público. Algo que mejora todas estas experiencias es la ubicación.

• marca
• impulsar las ventas
• público
• Algo que mejora

ES Disponible en varias alturas y acabados para complementar cualquier decoración.

• Disponible en varias
• acabados para complementar

ES El reciente anuncio de Amazon de que está buscando una nueva segunda sede para complementar su actual en Seattle ha?

• actual en Seattle

ES La serie ofrece modelos con conectividad de E/S y audio bidireccional, por lo que es fácil complementar su instalación de vigilancia

• serie ofrece modelos
• conectividad de E
• audio bidireccional
• vigilancia

ES Son una opción rentable para los científicos de datos especializados, más fáciles de encontrar y menos costosos de contratar, pero logran complementar el trabajo de los científicos de datos.

• fáciles de encontrar

ES Brinde a los clientes móviles una manera visual de completar o complementar una interacción de voz desde el dispositivo móvil.

• completar
• complementar una interacción

ES Necesitamos sus observaciones desde tierra para complementar lo que el satélite no puede ver, por ejemplo, las bases de las nubes, la cubierta de suelo y múltiples capas de nubes.

• Necesitamos sus observaciones
• tierra para complementar
• ejemplo
• cubierta de suelo

ES Ayudas visuales diseñadas para complementar la caja de herramientas.

• Ayudas visuales diseñadas
• complementar la caja

ES El Fondo Mundial trabaja en estrecha colaboración con otras organizaciones bilaterales y multilaterales para complementar los esfuerzos de desarrollo existentes.

• Fondo Mundial trabaja
• organizaciones bilaterales
• multilaterales para complementar

ES Complementar las recomendaciones de la cartera con una evaluación de las necesidades financieras del cliente

• Complementar las recomendaciones

ES Selecciona el tamaño y la alineación del botón de compartir para complementar el diseño de tu sitio web. (¡Incluso puedes elegir botones con esquinas redondeadas!) 

• Selecciona el tamaño
• alineación del botón
• compartir para complementar
• Incluso puedes elegir
• esquinas redondeadas

ES 5. Diseñe sus botones para complementar el diseño de su sitio web;

• Diseñe sus botones
• complementar el diseño

ES 4. Luego, diseñe sus botones para complementar su sitio web;

• Luego
• diseñe sus botones
• complementar su sitio

ES Complementar la dieta con ejercicio físico adaptado a la edad y preferencias del niño o niña.

• Complementar la dieta
• ejercicio físico adaptado
• edad
• preferencias del niño

ES Los asociados solicitan nuestros servicios para complementar sus propias capacidades, aumentar la celeridad, reducir los riesgos, fomentar la eficacia en función de los costos y mejorar la calidad.

• complementar sus propias
• aumentar la celeridad
• reducir los riesgos
• fomentar la eficacia

ES Una forma de hacerlo es mediante la alianza con organizaciones del sector privado cuyos recursos y conocimientos especializados pueden complementar nuestra labor en países y regiones de todo el mundo.

• hacerlo es mediante
• alianza con organizaciones
• sector privado cuyos
• labor en países

ES Además, el Agroturismo, un segmento en crecimiento, puede complementar las actividades agrícolas tradicionales

• Agroturismo
• segmento en crecimiento
• complementar las actividades
• tradicionales

ES Los maestros y el personal de GFHS entregaron paquetes de aprendizaje en el hogar cada dos semanas para complementar las actividades en línea que cada maestro había proporcionado a través de Seesaw, una plataforma de aprendizaje en línea

• maestros
• personal de GFHS
• paquetes de aprendizaje
• complementar las actividades
• Seesaw
• plataforma de aprendizaje
• línea

ES Los organismos de las Naciones Unidas y las ONG están sobre el terreno para complementar los esfuerzos nacionales de respuesta humanitaria

• Unidas
• terreno para complementar
• humanitaria