EN Brick Visual has developed a recognizably distinctive style in visual storytelling.
EN Brick Visual has developed a recognizably distinctive style in visual storytelling.
TR Brick Visual, görsel hikaye anlatımında kendine has bir tarz geliştirdi.
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
style | tarz |
distinctive | bir |
EN Brick Visual has developed a recognizably distinctive style in visual storytelling.
TR Brick Visual, görsel hikaye anlatımında kendine has bir tarz geliştirdi.
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
style | tarz |
distinctive | bir |
EN Brick Visual has developed a recognizably distinctive style in visual storytelling.
TR Brick Visual, görsel hikaye anlatımında kendine has bir tarz geliştirdi.
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
style | tarz |
distinctive | bir |
EN Brick Visual has developed a recognizably distinctive style in visual storytelling.
TR Brick Visual, görsel hikaye anlatımında kendine has bir tarz geliştirdi.
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
style | tarz |
distinctive | bir |
EN Brick Visual has developed a recognizably distinctive style in visual storytelling.
TR Brick Visual, görsel hikaye anlatımında kendine has bir tarz geliştirdi.
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
style | tarz |
distinctive | bir |
EN Brick Visual has developed a recognizably distinctive style in visual storytelling.
TR Brick Visual, görsel hikaye anlatımında kendine has bir tarz geliştirdi.
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
style | tarz |
distinctive | bir |
EN Brick Visual has developed a recognizably distinctive style in visual storytelling.
TR Brick Visual, görsel hikaye anlatımında kendine has bir tarz geliştirdi.
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
style | tarz |
distinctive | bir |
EN Make the most out of your music video by providing the visual experience with our online music and audio spectrum.
TR Çevrimiçi müzik ve ses koleksiyonumuzu kullanarak müzik videolarınızdan en iyi görsel deneyimi yaratın.
İngilizce | Türk |
---|---|
video | videolar |
visual | görsel |
experience | deneyimi |
most | en |
music | müzik |
the | kullanarak |
EN LIMITmarker Reversible 18⁰C indicators can be applied to the primary packaging of products, providing a clear visual sign when a refrigerated product becomes warm enough to use
TR LIMITmarker sıcaklığa duyarlı 18⁰C göstergeleri, ürünlerin birincil ambalajına uygulanabilir ve soğutulmuş bir ürün kullanılacak kadar ısındığında net bir görsel işaret sağlar
EN LIMITmarker Reversible 18⁰C indicators can be applied to the primary packaging of products, providing a clear visual sign when a refrigerated product becomes warm enough to use
TR LIMITmarker sıcaklığa duyarlı 18⁰C göstergeleri, ürünlerin birincil ambalajına uygulanabilir ve soğutulmuş bir ürün kullanılacak kadar ısındığında net bir görsel işaret sağlar
EN Make the most out of your music video by providing the visual experience with our online music and audio spectrum.
TR Çevrimiçi müzik ve ses koleksiyonumuzu kullanarak müzik videolarınızdan en iyi görsel deneyimi yaratın.
İngilizce | Türk |
---|---|
video | videolar |
visual | görsel |
experience | deneyimi |
most | en |
music | müzik |
the | kullanarak |
EN QRTIGER is one of the best free visual QR code generator providing its customers with an effective yet engaging marketing strategy – you can even track who scans your code.
TR QRTIGER, müşterilerine etkili ancak ilgi çekici bir pazarlama stratejisi sunan en iyi ücretsiz görsel QR kodu oluşturuculardan biridir - kodunuzu kimin taradığını bile takip edebilirsiniz.
İngilizce | Türk |
---|---|
effective | etkili |
engaging | çekici |
marketing | pazarlama |
strategy | stratejisi |
free | ücretsiz |
visual | görsel |
qr | qr |
code | kodu |
your code | kodunuzu |
who | kimin |
even | bile |
track | takip |
the | ancak |
one | biridir |
of | bir |
best | iyi |
EN As noted above, providing the salt option in PHP 7.0 will generate a deprecation warning. Support for providing a salt manually may be removed in a future PHP release.
TR Yukarıda belirtildiği gibi, PHP 7.0'da salt seçeneğinin belirtilmesi, bir kullanımdan kaldırma uyarısı üretecektir. El ile tuz sağlama desteği, gelecekteki bir PHP sürümünde kaldırılabilir.
İngilizce | Türk |
---|---|
php | php |
warning | uyarı |
support | desteği |
future | gelecekteki |
in | da |
a | bir |
EN Drug Product Identification/Drug Images: identify medications based on visual description
TR İlaç Ürünü Saptama / İlaç Görüntüleri: İlaçları görsel açıklamaya dayalı olarak saptayın
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
on | olarak |
images | görüntüleri |
based | dayalı |
EN Changes your library view for a different visual experience.
TR Değişik bir görsel deneyim için arşiv görünümünü değiştirir.
İngilizce | Türk |
---|---|
your | de |
view | görünümü |
visual | görsel |
experience | deneyim |
for | için |
different | bir |
EN A brandbook is a document containing the visual design guidelines for creating a consistent brand identity
TR Tutarlı bir marka kimliği oluşturmak için görsel tasarım kurallarını içeren bir belgedir
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
guidelines | kuralları |
identity | kimliği |
consistent | tutarlı |
design | tasarım |
is | oluşturmak |
a | bir |
brand | marka |
for | için |
EN A brandbook is a reference point for developing the visual personality of your brand.
TR Bu, markanızın görsel kişiliğini geliştirmek için bir referans noktasıdır.
İngilizce | Türk |
---|---|
reference | referans |
point | noktası |
developing | geliştirmek |
visual | görsel |
your | bu |
your brand | markanızın |
a | bir |
of | in |
brand | için |
EN A PDF features detailed rules and tips for using colors, fonts, and other elements that compose your company’s visual style
TR Bir marka kitabında, renkleri, yazı tiplerini ve şirketinizin görsel stilini oluşturan diğer öğeleri kullanmak için ayrıntılı kurallar ve ipuçları bulunur
İngilizce | Türk |
---|---|
rules | kurallar |
other | diğer |
visual | görsel |
detailed | ayrıntılı |
tips | ipuçları |
using | kullanmak |
a | bir |
colors | renkleri |
for | için |
and | ve |
EN It provides your teams with clear guidelines on how to effectively apply your visual identity to promote the brand.
TR Ekiplerinize, markayı tanıtmak için görsel kimliğinizi etkili bir şekilde nasıl uygulayabilecekleri konusunda yol gösterir.
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
the | şekilde |
brand | için |
how | nasıl |
EN By developing a consistent visual style across your social media, you’ll enhance your brand recognition, boost your online presence, and build trust with your clients.
TR Sosyal platformlarınızda tutarlı bir görsel stil geliştirerek marka tanınırlığınızı güçlendirecek, online varlığınızı arttıracak ve müşterilerinizle aranızda güven oluşturacaksınız.
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
style | stil |
brand | marka |
online | online |
presence | varlığını |
trust | güven |
consistent | tutarlı |
a | bir |
social | sosyal |
and | ve |
EN You get a professional brandbook with exhaustive information about your company’s visual identity. Our brandbook covers every detail you’ll need to know!
TR Şirketinizin görsel kimliği hakkında ayrıntılı bilgiler içeren profesyonel bir marka kitabı alırsınız. Kitabımız bilmeniz gereken her ayrıntıyı kapsar.
İngilizce | Türk |
---|---|
get | al |
professional | profesyonel |
information | bilgiler |
visual | görsel |
identity | kimliği |
covers | kapsar |
need | gereken |
know | bilmeniz |
about | hakkında |
a | bir |
EN You get the opportunity to develop a consistent visual style for your pages on major social media platforms (Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram, LinkedIn).
TR Büyük platformlarındaki (Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram, LinkedIn) sayfalarınız için tutarlı bir görsel stil geliştirme fırsatı yakalarsınız.
İngilizce | Türk |
---|---|
you | in |
develop | geliştirme |
visual | görsel |
style | stil |
major | büyük |
platforms | platformlar |
youtube | youtube |
consistent | tutarlı |
opportunity | fırsat |
a | bir |
pages | sayfalar |
EN The open frame structure with unique Panoramic Viewing design advanced the Core P3 visual presentation, that permit users to show off their dedication and skill set unlike any other cases on the market.
TR Benzersiz Panoramik Görüntüleme tasarımına sahip açık çerçeve yapısı, kullanıcıların piyasadaki diğer durumlardan farklı olarak kendi özveri ve becerilerini ortaya koymalarını sağlayan Core P3 görsel sunumunu geliştirmiştir.
İngilizce | Türk |
---|---|
panoramic | panoramik |
frame | çerçeve |
on the market | piyasadaki |
core | core |
unique | benzersiz |
visual | görsel |
other | diğer |
unlike | farklı |
design | tasarım |
open | açık |
structure | yapısı |
to | sahip |
and | ve |
the | olarak |
users | kullanıcılar |
EN With our intuitive Form Builder, all you have to do is drag and drop form fields and visual elements with your mouse or finger until you’ve created the perfect custom job application form
TR Form Oluşturucu'muz ile tek yapmanız gereken, mükemmel bir iş başvuru formunu oluşturana kadar form alanlarını ve görsel öğeleri mouse veya parmağınızla sürükleyip bırakmaktır
İngilizce | Türk |
---|---|
drag | sürükleyip |
visual | görsel |
perfect | mükemmel |
to do | yapmanız |
mouse | mouse |
form | form |
application | başvuru |
or | veya |
and | ve |
EN Bane NOR has also gotten additional benefit from the game as a visual aid for emergency responders
TR Bane NOR ayrıca acil durum müdahalecileri için görsel bir yardım olarak oyundan ek fayda sağladı
İngilizce | Türk |
---|---|
benefit | fayda |
aid | yardım |
emergency | acil durum |
additional | ek |
visual | görsel |
also | ayrıca |
for | için |
a | bir |
EN Today Phemex is launching a new visual interface so our website and mobile app look lovelier than ever! To celebrate, we’re giving away $5,000 worth of BTC, trading bonuses, and merchandise! Simply ……
TR Merhabalar Phemex ailesi, yine bir Kap Bi Coin etkinliği ile karşınızdayız! Spot işlem platformumuzdaki yeni MATIC listelemesini kutlamak amacıyla Phemex olarak, 41.000 USD değerinde MATIC ……
EN Most people are visual or auditory learners
TR Çoğu insan görsel veya işitsel öğrenenlerdir
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
or | veya |
people | insan |
EN Communicate the spirit of your brand and what it stands for with a concise visual statement.
TR Markanızın ruhunu ve neyi temsil ettiğini görsel bir ifade ile ortaya koyun.
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
your brand | markanızın |
what | neyi |
a | bir |
and | ve |
with | ile |
EN Wondering what mockups are and why you need them? Mockups are attractive visual designs that you can use to display your products in a realistic environment
TR Mockup ne demek ve bunlara neden ihtiyaç duyayım' diye mi soruyorsunuz? Mockup'lar, ürünlerinizin gerçekçi ortamlarda sergilenmesi için kullanılan çekici görsel tasarımlardır
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
realistic | gerçekçi |
attractive | çekici |
what | ne |
need | ihtiyaç |
and | ve |
why | neden |
EN We’ll help you to provide ultimate listening and visual experience for your music tracks, whether its a cover, audio visualization, a remix of a song or an original piece
TR Müzik parçalarınız, cover'larınız, ses görselleştirmeleriniz, remix'leriniz veya orijinal parçalarınız için dinleme ve görsel deneyimler sunuyoruz
İngilizce | Türk |
---|---|
provide | sunuyoruz |
visual | görsel |
experience | deneyimler |
original | orijinal |
music | müzik |
of | in |
or | veya |
listening | dinleme |
EN We did our best to make your music projects visually appealing too, be it a cover, a remix, or an original piece. Now you can create visualizations that will provide your listeners with ultimate listening and visual experience.
TR İster cover, ister remix ister orijinal parça olsun, müzik projelerinizi görsel olarak çekici kılmak için elimizden geleni yaptık. Artık görselleştiriciler dinleyicilere harika bir görsel deneyim yaşatacak.
İngilizce | Türk |
---|---|
music | müzik |
original | orijinal |
experience | deneyim |
appealing | çekici |
now | artık |
visual | görsel |
best | harika |
a | bir |
to | için |
you | in |
with | parça |
be | olsun |
EN A high-quality whiteboard video will make for an interactive visual experience for your audience. A combination of engaging visuals, motion, and carefully picked tunes will engage the viewers and make them stick with the video.
TR Yüksek kalitede bir beyaz tahta videosu, izleyiciler için interaktif bir görsellik sunar. Dikkat çeken görseller ve hareket ile titizlikle seçilmiş melodiler, izleyicilerin videoya takılıp kalmalarını sağlar.
İngilizce | Türk |
---|---|
whiteboard | beyaz tahta |
interactive | interaktif |
visuals | görseller |
motion | hareket |
high | yüksek |
quality | kalitede |
the | beyaz |
video | videosu |
a | bir |
of | in |
with | ile |
and | ve |
EN All kinds of visual, auditory, or text-based content prepared for such days enjoy a response from the audience.In this sense, it is important to present these messages in a way that is integrated with the brand?s image
TR Hazırlanan her türlü görsel, işitsel ya da metin düzeyinde içerik, kitlede bir karşılık bulur.Verilen mesajların bu anlamda marka imajı ile entegre bir biçimde sunulması, pek çok açıdan önemlidir
İngilizce | Türk |
---|---|
integrated | entegre |
visual | görsel |
content | içerik |
in | da |
text | metin |
from | açıdan |
important | önemlidir |
messages | mesajlar |
brand | marka |
this | bu |
a | bir |
all | pek |
with | ile |
EN If you are a visual learner..., Watch our product training videos and start using RADAAR to its full potential with your team., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics
TR İzleyerek öğrenin..., Hazırladığımız eğitim videolarını izleyerek ekibinizle birlikte RADAAR'ı tam potansiyeliyle kullanmaya başlayın., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama
İngilizce | Türk |
---|---|
start | başlayın |
management | yönetim |
listening | dinleme |
full | tam |
training | eğitim |
videos | videoları |
platform | platform |
publishing | yayınlama |
social | sosyal |
with | kullanmaya |
media | medya |
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder
TR Chatbot oluşturucumuz, kod gerektirmeyen oluşturucumuz aracılığıyla iş akışları oluşturabilmeniz için görsel bir düzenleyiciyle birlikte gelir
İngilizce | Türk |
---|---|
chatbot | chatbot |
visual | görsel |
code | kod |
a | bir |
with | birlikte |
through | aracılığıyla |
comes | için |
EN You can use the Visual Studio plugin to author and deploy Lambda functions in C#, and Node.js.
TR Visual Studio eklentisini kullanarak C# ve Node.js ile Lambda işlevlerini yazabilir ve dağıtabilirsiniz.
İngilizce | Türk |
---|---|
plugin | eklentisini |
lambda | lambda |
c | c |
studio | studio |
node | node |
in | da |
and | ve |
EN Lists of trusted service providers will include a unique logo and verified network name (easy name).Reliable service providers can be identified by these special visual indicators
TR Güvenilir hizmet sağlayıcıların listeleri benzersiz bir logo ve doğrulanmış ağ adı (kolay ad) içerecektir.Güvenilir hizmet sağlayıcılar, bu özel görsel göstergelerle tanımlanabilir
İngilizce | Türk |
---|---|
lists | listeleri |
service | hizmet |
logo | logo |
easy | kolay |
visual | görsel |
verified | doğrulanmış |
name | adı |
these | bu |
unique | benzersiz |
and | ve |
reliable | güvenilir |
EN "U'sandık" (U'chest, "We have enough"): Visual Chest Opened to Remember
TR Sabancı Vakfı Fark Yaratanlar Programı Kapsamında Türkiye’nin Fark Yaratanları’nı Arıyor!
EN Mirror for those who do not prevent femicides: Visual Box Not to Forget "For the memory of the…
TR Sabancı Vakfı, toplumsal gelişmeye katkıda bulunan kişilerin öykülerini tüm Türkiye ile paylaştığı…
EN Web accessibility encompasses all disabilities that affect access to the Web, including: visual, auditory, physical, speech, cognitive and neurological disabilities."
TR Web erişilebilirliği, aşağıdakiler dahil, Webe erişimi etkileyen tüm engellilik türlerini kapsar: görsel, işitsel, fiziksel, konuşma, zihinsel ve nörolojik engellilik türleri."
İngilizce | Türk |
---|---|
affect | etkileyen |
access | erişimi |
including | dahil |
visual | görsel |
physical | fiziksel |
speech | konuşma |
cognitive | zihinsel |
and | ve |
web | web |
all | tüm |
EN From Internet connection to audio-visual equipment, our technology is best-in-class, ensuring that all of your needs will be met — offering you the freedom to focus on whatever you want
TR İnternet bağlantısından teknik ekipmana kadar, sunduğumuz teknoloji kendi sınıfında en iyisi olup tüm ihtiyaçlarınızın karşılanmasını garanti eder ve bu sayede size odaklanmak istediğiniz şeyi seçme özgürlüğü tanır
İngilizce | Türk |
---|---|
freedom | özgürlüğü |
technology | teknoloji |
our | ve |
you want | istediğiniz |
your | bu |
all | tüm |
to | şeyi |
EN The Airbump® is a successful fusion of style and practicality. A world exclusive, the supple skin protects your vehicle from everyday bumps and scratches while lending visual structure to the CITROËN C4 Cactus.
TR Airbump®, stil ve pratikliğin başarılı bir birleşimi. Dünyaya özel, esnek bir cilt, CITROËN C4 Cactus?a görsel yapıyı ödünürken aracınızı gündelik darbelere ve çizilmelere karşı korur.
İngilizce | Türk |
---|---|
style | stil |
world | dünyaya |
skin | cilt |
protects | korur |
visual | görsel |
structure | yapı |
successful | başarılı |
cactus | cactus |
and | ve |
to | karşı |
EN Magic Wash is a simple and ingenious PSA innovation that halves the consumption of washer fluid and eliminates the visual disturbance stemming from windscreen washes.
TR Magic Wash, yıkayıcı sıvısının tüketimini azaltan ve ön cam yıkamalarından kaynaklanan görme bozukluğunu ortadan kaldıran basit ve akıllı bir PSA yeniliğidir.
İngilizce | Türk |
---|---|
magic | magic |
simple | basit |
and | ve |
a | bir |
EN While it allows creating different visual transitions with its double-sided usage advantage, it offers a comfortable and long-lasting experience with its superior fabric quality
TR Çift taraflı kullanım avantajıyla farklı görsel geçişler yaratmaya olanak sağlarken üstün kumaş kalitesi ile konforlu ve uzun ömürlü bir kullanım deneyimi sunuyor
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
transitions | geçişler |
usage | kullanım |
offers | sunuyor |
comfortable | konforlu |
experience | deneyimi |
quality | kalitesi |
superior | üstün |
fabric | kumaş |
long | uzun |
and | ve |
different | farklı |
EN Create visual brand experiences for your business whether you are a seasoned designer or a total novice.
TR Deneyimli tasarımcı ya da yeni başlayan birinden hangisi olursanız olun işletmeniz için görsel marka deneyimleri oluşturun.
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
experiences | deneyimleri |
business | iş |
designer | tasarımcı |
your business | işletmeniz |
create | oluşturun |
brand | marka |
for | için |
EN People remember 55% more information when they see it in a visual rather than hearing it. Turning dense data or complex information into easily digestible infographics helps make a lasting impression.
TR Duymaya kıyasla, insanların görerek öğrendikleri bilgileri hatırlama oranı %55 daha fazladır. Yoğun veriyi ve karmaşık bilgileri, kolaylıkla anlaşılabilen infografiklere dönüştürerek daha çarpıcı bir sunum ortaya çıkarırsınız.
İngilizce | Türk |
---|---|
complex | karmaşık |
easily | kolaylıkla |
people | insanlar |
more | daha |
information | bilgileri |
a | bir |
they | ve |
EN Visual conformation of sensitivity settings, button mappings, and profile switches
TR Hassasiyet ayarları tuş atamaları ve profil değişiklikleri anında yapılır
İngilizce | Türk |
---|---|
settings | ayarlar |
and | ve |
profile | profil |
EN The visual guide for navigating through Hexnode
TR Hexnode'da gezinmek için görsel rehber
İngilizce | Türk |
---|---|
visual | görsel |
guide | rehber |
for | için |
EN The EU Visibility Principles have been drafted in order to draw some visual attention to the fact that the projects have obtained the support of the European Union whether they have been financed completely or partially by the European Union
TR AB Görünürlük İlkeleri Avrupa Birliği'nin, tamamını ya da bir bölümünü finanse ettiği projelerin Avrupa Birliği'nin desteğine sahip olduğuna görsel anlamda dikkat çekmek amacıyla düzenlenmiştir
İngilizce | Türk |
---|---|
visibility | görünürlük |
visual | görsel |
attention | dikkat |
in order to | amacıyla |
in | da |
eu | ab |
european | avrupa |
whether | ya |
to | sahip |
EN ECF supports all forms of artistic and cultural expression with different programs (music, visual arts, dance, cinema, documentary, multimedia, photography, design, fashion and cultural capacity development)
TR ECF, her türlü sanatsal ve kültürel ifade biçimini farklı programlarla destekler (müzik, görsel sanatlar, dans, sinema, belgesel, multimedya, fotoğraf, tasarım, moda ve kültürel kapasite gelişimi)
İngilizce | Türk |
---|---|
supports | destekler |
and | ve |
cultural | kültürel |
expression | ifade |
music | müzik |
visual | görsel |
dance | dans |
multimedia | multimedya |
fashion | moda |
capacity | kapasite |
different | farklı |
design | tasarım |
of | her |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor