EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
İngilizce dilindeki "know", aşağıdaki Türk kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
TR Daha önce SEO hakkında herhangi bir şey okuduysanız, endüstri jargonu kullanımının yaygın olduğunu bilirsiniz. Ancak şimdilik işleri basit tutmak için bilmeniz gereken birkaç anahtar terim ve kavram var.
İngilizce | Türk |
---|---|
seo | seo |
key | anahtar |
should | gereken |
simple | basit |
industry | endüstri |
of | in |
about | hakkında |
read | ve |
before | önce |
but | ancak |
a | birkaç |
to keep | tutmak |
EN This university course enables you to acquire business know-how and get to know the hotel, restaurant, tourism, sport, event and cultural management sectors. Many lectures and seminars are held in English.
TR Bu öğrenim programı işletme bilgilerinin yanı sıra otel, gastronomi, turizm ile spor, etkinlik ve kültür yönetimi için gerekli bilgileri sunuyor. Derslerin önemli bir bölümüyse İngilizce.
İngilizce | Türk |
---|---|
hotel | otel |
tourism | turizm |
sport | spor |
cultural | kültür |
course | programı |
management | yönetimi |
this | bu |
business | iş |
event | etkinlik |
are | sunuyor |
and | ve |
EN We know for certain that it will be different from the Europe we know today – probably smaller, older and less predictable.
TR Biliyoruz ki, bu Avrupa zorunlu olarak bizim bildiğimiz Avrupa’dan farklı olacak; muhtemelen daha küçük, daha yaşlı ve daha az önceden kestirilebilir.
İngilizce | Türk |
---|---|
we know | biliyoruz |
europe | avrupa |
different | farklı |
probably | muhtemelen |
smaller | küçük |
less | az |
and | ve |
EN If you don’t know where you’re popping up on a search engine, then you won’t know whether you should make drastic changes or keep doing more of the same.
TR Bir arama motorunda nerede çıktığınızı bilmiyorsanız, köklü değişiklikler mi yapmanız gerektiğini yoksa aynı şeyleri yapmaya devam mı etmeniz gerektiğini bilemezsiniz.
İngilizce | Türk |
---|---|
should | gerektiğini |
changes | değişiklikler |
keep | devam |
or | yoksa |
search | arama |
the | aynı |
same | bir |
EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.
TR Birçok kişinin aynı IP adresini paylaştığı konumlar (kuruluşlar ve konferanslar gibi) için hız limitlerimiz fazla kısıtlı olabilir. Twitter'ı normal bir şekilde kullandığınızı düşünüyorsanız lütfen bizi haberdar edin.
İngilizce | Türk |
---|---|
locations | konumlar |
share | paylaş |
ip | ip |
address | adresini |
conferences | konferanslar |
and | ve |
please | lütfen |
be | olabilir |
us | bizi |
the | aynı |
many | çok |
same | bir |
EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.
TR Hoşuna giden bir Tweet gördüğün zaman, kalbe dokun. Bu işlem, Tweeti yazan kişinin, beğeninden haberdar olmasını sağlar.
İngilizce | Türk |
---|---|
when | zaman |
person | kişinin |
lets | sağlar |
a | bir |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''
İngilizce | Türk |
---|---|
general | genel |
manager | müdür |
quickly | hızlı |
show | göstermek |
explorer | explorer |
and | ve |
perfect | mükemmel |
to | için |
the | araç |
market | pazar |
a | bir |
know | öğrenmek |
just | sadece |
EN In the decades preceding World War II, Elsevier was not the prosperous company we know today
TR İkinci Dünya Savaşını takip eden yıllarda, Elsevier bugün olduğu gibi varlıklı bir şirket değildi
İngilizce | Türk |
---|---|
world | dünya |
war | savaşı |
today | bugün |
elsevier | elsevier |
company | şirket |
the | gibi |
in | bir |
EN Did you know that you now have an Open Access (OA) book-publishing option with Elsevier?
TR Artık Elsevier'de Açık Erişimli (AE) kitap yayınlama seçeneğiniz olduğunu biliyor muydunuz?
İngilizce | Türk |
---|---|
know | biliyor |
now | artık |
open | açık |
access | erişimli |
book | kitap |
publishing | yayınlama |
EN Get to know how to customize Semrush for your business needs.
TR Semrush'ı işletmenizin ihtiyaçları için nasıl özelleştirebileceğinizi öğrenin.
İngilizce | Türk |
---|---|
semrush | semrush |
business | iş |
your business | işletmenizin |
needs | ihtiyaçları |
how | nasıl |
EN It’s very important to know that your external posts rank high on SERPs and beat those of your competitors.
TR Harici yayınlarınızın, Google arama sonuç sayfasında (SERP) yüksek sırada yer almalarını ve rakiplerinizi geride bıraktığını bilmek çok önemlidir.
İngilizce | Türk |
---|---|
know | bilmek |
external | harici |
serps | serp |
important | önemlidir |
high | yüksek |
and | ve |
of | yer |
EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.
TR Bu yüzden bu kılavuzu oluşturduk. İster SEO yolculuğunuza yeni başlıyor olun, ister temel bilgileri zaten biliyor olun, bu sayfa SEO uzmanlığına açılan kapınızdır.
İngilizce | Türk |
---|---|
guide | kılavuzu |
seo | seo |
basics | temel |
page | sayfa |
we created | oluşturduk |
this | bu |
know | biliyor |
the | zaten |
to | olun |
EN Do you want to know if your competitors are buying PPC ads and what keywords they’re bidding on?
TR Rakiplerinizin PPC reklamları satın alıp almadığını ve hangi anahtar kelimeler için teklif verdiklerini bilmek mi istiyorsunuz?
İngilizce | Türk |
---|---|
buying | satın |
ppc | ppc |
keywords | anahtar |
ads | reklamları |
to know | bilmek |
and | ve |
EN The best tools and data are worth nothing if you don’t know how to use them. Browse our video tutorials to learn more about Ahrefs and get better at digital marketing.
TR En iyi araçlar ve veriler, nasıl kullanılacakları bilinmezse hiçbir fayda sağlamaz. Ahrefs hakkında daha fazla bilgi edinmek ve dijital pazarlamada kendinizi geliştirmek için eğitim videolarımıza göz atın.
İngilizce | Türk |
---|---|
video | videolar |
ahrefs | ahrefs |
tools | araçlar |
data | veriler |
digital | dijital |
about | hakkında |
best | en |
tutorials | eğitim |
at | nda |
how | nasıl |
EN No matter what level of technical know-how a team member has, they’ll be able to make full use of our scoring algorithms and powerful recommendations.
TR Bir ekip üyesi hangi düzeyde teknik bilgiye sahip olursa olsun, puanlama algoritmalarımızdan ve güçlü önerilerimizden tam anlamıyla faydalanabilir.
İngilizce | Türk |
---|---|
level | düzeyde |
technical | teknik |
team | ekip |
full | tam |
algorithms | algoritmaları |
member | üyesi |
powerful | güçlü |
and | ve |
a | bir |
to | sahip |
what | hangi |
be | olsun |
EN We know that no two projects are alike, and hosting plans aren’t one-size-fits-all
TR Her projenin özel olduğunu ve her ihtiyaca uygun tek bir barındırma planı bulunmadığını biliyoruz
İngilizce | Türk |
---|---|
hosting | barındırma |
fits | uygun |
we know | biliyoruz |
and | ve |
one | tek |
two | bir |
EN You'll be the first to know about the latest sales and releases from Name.com. You should receive a subscription confirmation email shortly.
TR Name.com'dan en son indirimler ve bültenlerden ilk senin haberin olacak. Kısa süre sonra bir abonelik onay e-postası alacaksın.
İngilizce | Türk |
---|---|
subscription | abonelik |
confirmation | onay |
shortly | kısa |
name | name |
latest | en |
and | ve |
the latest | son |
first | ilk |
the | sonra |
EN If you do not know your Advertising Identifier, please read our privacy policy for directions on how to obtain your Advertising Identifier.
TR Reklam Tanımlayıcınızı bilmiyorsanız, bunu edinmeye yönelik yönergeler için gizlilik ilkelerimizi okuyun.
İngilizce | Türk |
---|---|
you | in |
advertising | reklam |
read | okuyun |
privacy | gizlilik |
EN you know is false, misleading, untruthful or inaccurate;
TR hatalı, yanıltıcı, gerçeğe aykırı veya doğru olmadığını bildiğiniz;
İngilizce | Türk |
---|---|
you know | bildiğiniz |
or | veya |
misleading | yanıltıcı |
EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.
TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.
İngilizce | Türk |
---|---|
meetup | meetup |
work | iş |
global | küresel |
strong | güçlü |
members | üyeler |
group | grup |
a | bir |
and | ve |
to | bile |
EN Track website keyword rankings regularly, find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
TR Web sitesi anahtar kelime performansını düzenli olarak izleyin, büyümeye yol açan eylemleri tespit edin ve kritik bir şey olduğunda bundan ilk haberdar olan siz olun.
İngilizce | Türk |
---|---|
actions | eylemleri |
critical | kritik |
when | olduğunda |
something | bir şey |
first | ilk |
regularly | düzenli olarak |
and | ve |
EN Monitor and analyze all the backlinks you have found or built for your website.Be the first to know when the links get lost and bring them back to life.
TR Web siteniz için bulduğunuz veya oluşturduğunuz tüm backlinkleri izleyin ve analiz edin. Bağlantılar kaybolduğunda ilk öğrenen siz olun ve onları hayata döndürün.
İngilizce | Türk |
---|---|
analyze | analiz |
website | web |
your website | siteniz |
get | edin |
to life | hayata |
all | tüm |
or | veya |
first | ilk |
and | ve |
links | bağlantılar |
bring | için |
EN How do I know if the domain I want is a Premium domain name?
TR İstediğim alan adının Premium bir alan adı olup olmadığını nasıl öğrenebilirim?
İngilizce | Türk |
---|---|
premium | premium |
the | olup |
how | nasıl |
domain | alan adı |
a | bir |
name | adı |
EN Baggage allowanceEverything you need to know about baggage rules.
TR Bagaj hakk?Bagaj kurallar? hakk?nda bilmeniz gereken her ?ey.
İngilizce | Türk |
---|---|
baggage | bagaj |
need | gereken |
rules | kurallar |
to | her |
to know | bilmeniz |
EN If you have to use ActiveX extensions, for example for payment systems, it is better to use another browser for this purpose, and access only one specific source you know and trust.
TR Eğer ActiveX denetimlerini kullanmaya ihtiyac varsa, örneğin ödeme sistemleri ile çalışmak için, bunu diğer tarayıcılardan ve sadece belirli, güvenli site için yapmak gerekir.
İngilizce | Türk |
---|---|
systems | sistemleri |
browser | tarayıcı |
if | eğer |
payment | ödeme |
another | diğer |
and | ve |
have to | gerekir |
it | bunu |
to use | kullanmaya |
EN Users of Android devices know that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Android.
TR Android cihazların kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve Android için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu biliyorlar.
İngilizce | Türk |
---|---|
android | android |
devices | cihazlar |
internet | internette |
speed | hız |
change | değiştirme |
ip | ip |
and | ve |
users | kullanıcıları |
of | in |
most | en |
is | olduğunu |
possible | mümkün |
thing | olan |
important | önemli |
EN Users of iOS devices know that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Iphone.
TR iOS cihazların kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve iPhone için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu biliyorlar.
İngilizce | Türk |
---|---|
ios | ios |
devices | cihazlar |
internet | internette |
speed | hız |
change | değiştirme |
ip | ip |
iphone | iphone |
and | ve |
users | kullanıcıları |
of | in |
most | en |
is | olduğunu |
possible | mümkün |
thing | olan |
important | önemli |
EN We do not keep logs or track the actions of our users. No one (including us) will know what sites you've visited.
TR Günlük tutmuyoruz veya kullanıcılarımızın eylemlerini izlemiyoruz. Hiç kimse (biz dahil) hangi siteleri ziyaret ettiğinizi bilmeyecek.
İngilizce | Türk |
---|---|
sites | siteleri |
visited | ziyaret |
including | dahil |
we | biz |
or | veya |
users | kullanıcılar |
EN Let us know how we can help you.
TR Size nasıl yardımcı olabileceğimizi bize bildirin.
İngilizce | Türk |
---|---|
help | yardımcı |
how | nasıl |
you | size |
us | bize |
EN In order to make sure our Whoer VPN mobile apps do their job properly and improve them, we have to know how people, as a whole, interact with them
TR Whoer VPN mobil uygulamalarımızın işini doğru bir şekilde yaptığından ve geliştirdiğinden emin olmak için, insanların bir bütün olarak onlarla nasıl etkileşime girdiğini bilmemiz gerekiyor
İngilizce | Türk |
---|---|
vpn | vpn |
mobile | mobil |
job | iş |
whoer | whoer |
have to | gerekiyor |
people | insanlar |
and | ve |
a | bir |
apps | uygulamaları |
how | nasıl |
EN In order to make sure our VPN clients do their job properly and improve them, we have to know how people, as a whole, interact with them
TR VPN müşterilerimizin işlerini düzgün bir şekilde yapmalarını ve onları geliştirmelerini sağlamak için, insanların bir bütün olarak onlarla nasıl etkileşime girdiğini bilmemiz gerekir
İngilizce | Türk |
---|---|
vpn | vpn |
job | iş |
properly | düzgün |
have to | gerekir |
people | insanlar |
and | ve |
a | bir |
to | sağlamak |
how | nasıl |
EN Want to know more? Get in touch with us.
TR Daha fazlasını mı öğrenmek istiyorsunuz? Bizimle İletişime geçin.
İngilizce | Türk |
---|---|
with us | bizimle |
more | fazlasını |
to | daha |
know | öğrenmek |
EN We believe that every user has the right to know exactly what threats Mailfence protects or does not protect you from.We therefore composed this generic Mailfence threat model.
TR Her kullanıcının Mailfence'in sizi hangi tehditlerden koruduğunu veya korumadığını tam olarak bilme hakkına sahip olduğuna inanıyoruz. Bu nedenle bu genel Mailfence tehdit modeli oluşturduk.
İngilizce | Türk |
---|---|
right | hakkı |
threats | tehditlerden |
generic | genel |
threat | tehdit |
model | modeli |
we believe | inanıyoruz |
mailfence | mailfence |
user | kullanıcı |
exactly | tam olarak |
this | bu |
therefore | bu nedenle |
or | veya |
that | tam |
EN Printable guide Get to know our broad selection of cylinders }
TR Yazdırılabilir kılavuz Geniş silindir yelpazemizi tanıyın }
İngilizce | Türk |
---|---|
printable | yazdırılabilir |
guide | kılavuz |
of | ın |
broad | geniş |
EN Get to know our broad selection of cylinders
TR Geniş silindir yelpazemizi tanıyın
İngilizce | Türk |
---|---|
of | ın |
broad | geniş |
EN Login with Facebook to find out who you know in this Meetup.
TR Bu Meetup'ta kimleri tanıdığınızı görmek için Facebook ile giriş yapın.
İngilizce | Türk |
---|---|
login | giriş |
this | bu |
to | görmek |
with | ile |
know | için |
EN Do you know any background info about this album?
TR Bu albüm hakkında herhangi bir arka plan bilgin var mı?
İngilizce | Türk |
---|---|
background | arka plan |
album | albüm |
this | bu |
about | hakkında |
any | herhangi |
do | var |
EN They know that people who fix their stuff are dedicated customers.
TR Kendi eşyalarını tamir eden insanların, özel ve kendini adamış müşteriler olduklarını bilirler.
İngilizce | Türk |
---|---|
fix | tamir |
customers | müşteriler |
dedicated | özel |
people | insanlar |
their | ve |
EN A website builder is an online tool that allows users to create functional, well-designed websites without having to know how to code
TR Bir web sitesi oluşturucu, kullanıcıların kodlama bilmeye gerek kalmadan işlevsel, iyi tasarlanmış web siteleri oluşturmalarını sağlayan çevrimiçi bir araçtır
İngilizce | Türk |
---|---|
builder | oluşturucu |
functional | işlevsel |
well | iyi |
designed | tasarlanmış |
online | çevrimiçi |
tool | araç |
websites | siteleri |
without | kalmadan |
a | bir |
users | kullanıcılar |
EN Cloud hosting is best suited to systems administrators, web developers, or anyone with the technical know-how for server management
TR Bulut barındırma en çok, sistem yöneticileri, web geliştiricileri veya sunucu yönetimi konusunda teknik bilgiye sahip kişiler için uygundur
İngilizce | Türk |
---|---|
cloud | bulut |
best | en |
systems | sistem |
web | web |
developers | geliştiricileri |
technical | teknik |
management | yönetimi |
hosting | barındırma |
server | sunucu |
or | veya |
EN Do you know any background info about this artist?
TR Bu sanatçı hakkında herhangi bir arka plan bilgin var mı?
İngilizce | Türk |
---|---|
background | arka plan |
artist | sanatçı |
this | bu |
about | hakkında |
any | herhangi |
do | var |
EN Do you know any background info about this track?
TR Bu parça hakkında herhangi bir arka plan bilgin var mı?
İngilizce | Türk |
---|---|
background | arka plan |
this | bu |
about | hakkında |
any | herhangi |
do | var |
EN Don't be a law-breaker. Make sure you comply with all applicable rules and laws. Do not promote information that you know or think is false or misleading or is criminal or illegal.
TR Yasaları çiğnemeyin. Bütün geçerli kural ve yasalara uyduğunuzdan emin olun. Yanlış veya yanıltıcı veya suç veya yasadışı olduğunu bildiğiniz veya düşündüğünüz bilgileri yaymayın.
İngilizce | Türk |
---|---|
applicable | geçerli |
information | bilgileri |
illegal | yasadışı |
you know | bildiğiniz |
or | veya |
is | olduğunu |
rules | kural |
and | ve |
laws | yasaları |
sure | emin |
misleading | yanıltıcı |
EN These rules aren’t just the “blahblahblah-yawn-small print” – these are the legal terms of use and so we recommend you read them carefully so you know what you’ve agreed to.
TR Bu kurallar yalnızca "vsvsvsvs-aaayhh-küçük yazılar" değil, yasal kullanım şartlarıdır ve bu nedenle şartları dikkatlice okumanı ve neleri kabul ettiğinizi bilmeni öneriyoruz.
İngilizce | Türk |
---|---|
legal | yasal |
use | kullanım |
carefully | dikkatlice |
what | neleri |
terms | şartları |
rules | kurallar |
and | ve |
the | kabul |
to | nedenle |
EN Track website SEO rankings regularly and find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
TR Web sitesi SEO sıralamasını düzenli olarak izleyin ve eylemlerinizin büyümeye neden olduğunu öğrenin ve kritik bir şeyin ne zaman gerçekleştiğini ilk bilen siz olun.
İngilizce | Türk |
---|---|
seo | seo |
critical | kritik |
find out | öğrenin |
what | ne |
when | zaman |
first | ilk |
regularly | düzenli olarak |
and | ve |
EN Monitor and analyze all backlinks you have found or built for the website. Be the first to know when the links were lost and bring them back to life.
TR Web sitesi için bulduğunuz veya kurduğunuz tüm geri bağlantıları izleyin ve analiz edin. Bağlantıların ne zaman kaybolduğunu bilen ve onları hayata döndüren ilk siz olun.
İngilizce | Türk |
---|---|
analyze | analiz |
when | zaman |
and | ve |
to | geri |
to life | hayata |
monitor | izleyin |
all | tüm |
or | veya |
first | ilk |
links | bağlantılar |
bring | için |
EN Yes! With a web traffic analyzer, you can check some website traffic for free. But there are some paid functions, so if you want to know more, get the full version of the tool.
TR Evet! Bir web trafiği analizörü ile bazı web sitesi trafiğini ücretsiz olarak kontrol edebilirsiniz. Ancak bazı ücretli işlevler vardır, bu nedenle daha fazlasını öğrenmek istiyorsanız aracın tam sürümünü edinin.
İngilizce | Türk |
---|---|
functions | işlevler |
full | tam |
tool | aracı |
paid | ücretli |
if you want | istiyorsanız |
version | sürümünü |
check | kontrol |
more | fazlasını |
free | ücretsiz |
you can | edebilirsiniz |
traffic | trafiği |
yes | evet |
a | bir |
some | bazı |
there | bu |
with | ile |
are | vardır |
EN The Dark Side of VC Funding: How to Know If It?s Right for You
TR Girişimcilikte risk almak ve “korkusuz girişimci” masalı
İngilizce | Türk |
---|---|
you | ve |
EN The Dark Side of VC Funding: How to Know If It's Right for You
TR Stresle başa çıkmak: Endişelerinizi bir kenara bırakın ve stresi kabullenin
İngilizce | Türk |
---|---|
you | ve |
EN Email marketing webinar: Everything you need to know about email in 2021
TR Müşteri Memnuniyeti Nasıl Sağlanır?
İngilizce | Türk |
---|---|
to | nasıl |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor