EN Visit these portals to take a stroll through the conservation areas in Germany and read how you can get involved in the conservation of our natural surroundings.
"in country conservation campaigns"'i Rusça diline çevirin
"in country conservation campaigns" ifadesinin İngilizce ile Rusça arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
in country conservation campaignsin çevirisi
İngilizce dilindeki "in country conservation campaigns", aşağıdaki Rusça kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
in country conservation campaigns kelimesinin İngilizce ile Rusça çevirisi
İngilizce
Rusça
RU На данных порталах Вы облетите природоохранные зоны Германии и прочтете, как Вы сами сможете поработать над сохранением природы.
Harf çevirisi Na dannyh portalah Vy obletite prirodoohrannye zony Germanii i pročtete, kak Vy sami smožete porabotatʹ nad sohraneniem prirody.
EN Error with regard to the country: country is specified incorrectly (countries are represented in ISO two-letter country codes) or no country supplied
RU Ошибка страны, неверно указана страна (страны указываются в формате iso2), либо отсутствует
Harf çevirisi Ošibka strany, neverno ukazana strana (strany ukazyvaûtsâ v formate iso2), libo otsutstvuet
EN Exploring Antarctica - Research and Conservation with DAN
RU Исследования Антарктики - исследования и консервация с DAN
Harf çevirisi Issledovaniâ Antarktiki - issledovaniâ i konservaciâ s DAN
| İngilizce | Rusça |
|---|---|
| dan | dan |
EN An ideal place for both want to have a good rest in the rhythm of nature conservation, as well as for all engaged in…
RU Идеальное место для тех, кто хочет отдохнуть в ритме природы, а также для всех практикующих активного туризма и спорта…
Harf çevirisi Idealʹnoe mesto dlâ teh, kto hočet otdohnutʹ v ritme prirody, a takže dlâ vseh praktikuûŝih aktivnogo turizma i sporta…
EN Our guests can help make a difference by being part of our water conservation
RU Вы также можете внести свой вклад, участвуя в программе по экономии воды
Harf çevirisi Vy takže možete vnesti svoj vklad, učastvuâ v programme po ékonomii vody
EN Restoration and preservation of water cycle related High Conservation Value areas
RU Восстановление и сохранение районов с высокой природоохранной ценностью, связанных с водным циклом
Harf çevirisi Vosstanovlenie i sohranenie rajonov s vysokoj prirodoohrannoj cennostʹû, svâzannyh s vodnym ciklom
EN Efficiency & Environmental Conservation
RU Эффективность и охрана окружающей среды
Harf çevirisi Éffektivnostʹ i ohrana okružaûŝej sredy
EN Ecosystems require a delicate balance of conservation and public use
RU Для поддержания экосистем необходимо соблюдать баланс сохранения и публичного использования
Harf çevirisi Dlâ podderžaniâ ékosistem neobhodimo soblûdatʹ balans sohraneniâ i publičnogo ispolʹzovaniâ
EN This is the area the conservation of birds Natura 2000 "the Augustowska Primeval Forest' notified to the European Commission under the "Shadow List"
RU Это та область, чтобы защитить места обитания птиц Натура 2000 "Августовская пуща" в Европейской комиссии в "Список Shadow"
Harf çevirisi Éto ta oblastʹ, čtoby zaŝititʹ mesta obitaniâ ptic Natura 2000 "Avgustovskaâ puŝa" v Evropejskoj komissii v "Spisok Shadow"
EN In the midst of this mountain landscape is Villa Cassel, an Information Center for the “Pro Natura” nature conservation organization
RU Посреди этих величественных горных красот находится Villa Cassel, информационный центр организации по охране природы Pro Natura
Harf çevirisi Posredi étih veličestvennyh gornyh krasot nahoditsâ Villa Cassel, informacionnyj centr organizacii po ohrane prirody Pro Natura
EN His most recent one is completely dedicated to the conservation of resources
RU Последний из них полностью посвящен сохранению ресурсов
Harf çevirisi Poslednij iz nih polnostʹû posvâŝen sohraneniû resursov
EN Factories in China are implementing energy conservation and consumption reduction actions, including:
RU Заводы в Китае реализуют меры по энергосбережению и сокращению потребления, в том числе следующие:
Harf çevirisi Zavody v Kitae realizuût mery po énergosbereženiû i sokraŝeniû potrebleniâ, v tom čisle sleduûŝie:
EN Environmental protection and nature conservation
RU Защита окружающей среды и охрана природы
Harf çevirisi Zaŝita okružaûŝej sredy i ohrana prirody
EN "Nature conservation with the people"
RU «Охранять природу вместе с людьми»
Harf çevirisi «Ohranâtʹ prirodu vmeste s lûdʹmi»
EN In Germany the Federal Agency for Conservation is in charge of this field of work.
RU Читай в нашем материале, какой вклад в решение проблемы вносит Германия.
Harf çevirisi Čitaj v našem materiale, kakoj vklad v rešenie problemy vnosit Germaniâ.
EN Created by Vision 3 and Conservation International
RU Разработчики: Vision 3 и Conservation International
Harf çevirisi Razrabotčiki: Vision 3 i Conservation International
EN NRCS employees work together to help producers find and apply conservation solutions
RU Сотрудники NRCS работают вместе, чтобы помочь производителям найти и применить решения по охране природы
Harf çevirisi Sotrudniki NRCS rabotaût vmeste, čtoby pomočʹ proizvoditelâm najti i primenitʹ rešeniâ po ohrane prirody
EN ZEISS nature conservation projects.
RU Проекты ZEISS по охране природы.
Harf çevirisi Proekty ZEISS po ohrane prirody.
EN This is why ZEISS actively supports numerous nature conservation projects.
RU Именно поэтому компания ZEISS активно участвует во многих природоохранных проектах.
Harf çevirisi Imenno poétomu kompaniâ ZEISS aktivno učastvuet vo mnogih prirodoohrannyh proektah.
EN The measures include renaturation of fish ponds, setting up resting and feeding places and the conservation of sources of food
RU Принимаемые меры включают в себя ренатурацию рыбных прудов, создание мест отдыха и кормления, а также сохранение источников пищи
Harf çevirisi Prinimaemye mery vklûčaût v sebâ renaturaciû rybnyh prudov, sozdanie mest otdyha i kormleniâ, a takže sohranenie istočnikov piŝi
EN Ecosystems require a delicate balance of conservation and public use
RU Для поддержания экосистем необходимо соблюдать баланс сохранения и публичного использования
Harf çevirisi Dlâ podderžaniâ ékosistem neobhodimo soblûdatʹ balans sohraneniâ i publičnogo ispolʹzovaniâ
EN Ecosystems require a delicate balance of conservation and public use
RU Для поддержания экосистем необходимо соблюдать баланс сохранения и публичного использования
Harf çevirisi Dlâ podderžaniâ ékosistem neobhodimo soblûdatʹ balans sohraneniâ i publičnogo ispolʹzovaniâ
EN Experts from International Fund for Houbara Conservation Visit Kalmykia
RU Росконгресс и «Модная Сеть» объявили о сотрудничестве в направлении развития индустрии моды
Harf çevirisi Roskongress i «Modnaâ Setʹ» obʺâvili o sotrudničestve v napravlenii razvitiâ industrii mody
EN Introductory Remarks at the EEDIM Side Event on “Women’s Leadership in Combating Conservation Crimes”
RU Международный день жертв насильственных исчезновений
Harf çevirisi Meždunarodnyj denʹ žertv nasilʹstvennyh isčeznovenij
EN Exploring Antarctica - Research and Conservation with DAN
RU Исследования Антарктики - исследования и консервация с DAN
Harf çevirisi Issledovaniâ Antarktiki - issledovaniâ i konservaciâ s DAN
| İngilizce | Rusça |
|---|---|
| dan | dan |
EN Restoration and preservation of water cycle related High Conservation Value areas
RU Восстановление и сохранение районов с высокой природоохранной ценностью, связанных с водным циклом
Harf çevirisi Vosstanovlenie i sohranenie rajonov s vysokoj prirodoohrannoj cennostʹû, svâzannyh s vodnym ciklom
EN Ecosystems require a delicate balance of conservation and public use
RU Для поддержания экосистем необходимо соблюдать баланс сохранения и публичного использования
Harf çevirisi Dlâ podderžaniâ ékosistem neobhodimo soblûdatʹ balans sohraneniâ i publičnogo ispolʹzovaniâ
EN Ecosystems require a delicate balance of conservation and public use
RU Для поддержания экосистем необходимо соблюдать баланс сохранения и публичного использования
Harf çevirisi Dlâ podderžaniâ ékosistem neobhodimo soblûdatʹ balans sohraneniâ i publičnogo ispolʹzovaniâ
EN Ecosystems require a delicate balance of conservation and public use
RU Для поддержания экосистем необходимо соблюдать баланс сохранения и публичного использования
Harf çevirisi Dlâ podderžaniâ ékosistem neobhodimo soblûdatʹ balans sohraneniâ i publičnogo ispolʹzovaniâ
EN Ecosystems require a delicate balance of conservation and public use
RU Для поддержания экосистем необходимо соблюдать баланс сохранения и публичного использования
Harf çevirisi Dlâ podderžaniâ ékosistem neobhodimo soblûdatʹ balans sohraneniâ i publičnogo ispolʹzovaniâ
EN Ecosystems require a delicate balance of conservation and public use
RU Для поддержания экосистем необходимо соблюдать баланс сохранения и публичного использования
Harf çevirisi Dlâ podderžaniâ ékosistem neobhodimo soblûdatʹ balans sohraneniâ i publičnogo ispolʹzovaniâ
EN Ecosystems require a delicate balance of conservation and public use
RU Для поддержания экосистем необходимо соблюдать баланс сохранения и публичного использования
Harf çevirisi Dlâ podderžaniâ ékosistem neobhodimo soblûdatʹ balans sohraneniâ i publičnogo ispolʹzovaniâ
EN Ecosystems require a delicate balance of conservation and public use
RU Для поддержания экосистем необходимо соблюдать баланс сохранения и публичного использования
Harf çevirisi Dlâ podderžaniâ ékosistem neobhodimo soblûdatʹ balans sohraneniâ i publičnogo ispolʹzovaniâ
EN Ecosystems require a delicate balance of conservation and public use
RU Для поддержания экосистем необходимо соблюдать баланс сохранения и публичного использования
Harf çevirisi Dlâ podderžaniâ ékosistem neobhodimo soblûdatʹ balans sohraneniâ i publičnogo ispolʹzovaniâ
EN Ecosystems require a delicate balance of conservation and public use
RU Для поддержания экосистем необходимо соблюдать баланс сохранения и публичного использования
Harf çevirisi Dlâ podderžaniâ ékosistem neobhodimo soblûdatʹ balans sohraneniâ i publičnogo ispolʹzovaniâ
EN Ecosystems require a delicate balance of conservation and public use
RU Для поддержания экосистем необходимо соблюдать баланс сохранения и публичного использования
Harf çevirisi Dlâ podderžaniâ ékosistem neobhodimo soblûdatʹ balans sohraneniâ i publičnogo ispolʹzovaniâ
EN Ecosystems require a delicate balance of conservation and public use
RU Для поддержания экосистем необходимо соблюдать баланс сохранения и публичного использования
Harf çevirisi Dlâ podderžaniâ ékosistem neobhodimo soblûdatʹ balans sohraneniâ i publičnogo ispolʹzovaniâ
EN In Germany the Federal Agency for Conservation is in charge of this field of work.
RU Читай в нашем материале, какой вклад в решение проблемы вносит Германия.
Harf çevirisi Čitaj v našem materiale, kakoj vklad v rešenie problemy vnosit Germaniâ.
EN "Nature conservation with the people"
RU «Охранять природу вместе с людьми»
Harf çevirisi «Ohranâtʹ prirodu vmeste s lûdʹmi»
EN Steffi Lemke is Federal Minister for the Environment and Nature Conservation
RU Министром окружающей среды и охраны природы становится Штеффи Лемке
Harf çevirisi Ministrom okružaûŝej sredy i ohrany prirody stanovitsâ Šteffi Lemke
EN She talks about the importance of nature conservation and the huge task faced by the new fund.
RU Она рассказывает о значении охраны природы и той большой задачи, которую ставит перед собой фонд.
Harf çevirisi Ona rasskazyvaet o značenii ohrany prirody i toj bolʹšoj zadači, kotoruû stavit pered soboj fond.
EN Nature conservation and economic development are quite often conflicting objectives. How can you make sure that humans don't miss out?
RU Охрана природы и экономическое развитие зачастую противоречат друг другу. Как вы гарантируете защиту этого права человека?
Harf çevirisi Ohrana prirody i ékonomičeskoe razvitie začastuû protivorečat drug drugu. Kak vy garantiruete zaŝitu étogo prava čeloveka?
EN This would make the Legacy Landscapes Fund one of the biggest conservation donors in the world.
RU Это позволит фонду Legacy Landscapes стать одним из крупнейших доноров в области охраны природы во всем мире.
Harf çevirisi Éto pozvolit fondu Legacy Landscapes statʹ odnim iz krupnejših donorov v oblasti ohrany prirody vo vsem mire.
EN If we succeed, we could make a major contribution to the conservation of global biodiversity.
RU Если нам это удастся, мы будем считать, что сумели внести важный вклад в сохранение глобального биоразнообразия.
Harf çevirisi Esli nam éto udastsâ, my budem sčitatʹ, čto sumeli vnesti važnyj vklad v sohranenie globalʹnogo bioraznoobraziâ.
EN This is why the Federal Agency for Nature Conservation is supporting the BeesUp project
RU Поэтому Федеральное агентство по охране природы продвигает проект BeesUp
Harf çevirisi Poétomu Federalʹnoe agentstvo po ohrane prirody prodvigaet proekt BeesUp
EN International agreements play an important part when it comes to the worldwide conservation of biodiversity
RU Международные соглашения являются важным аспектом сохранения биоразнообразия на международном уровне
Harf çevirisi Meždunarodnye soglašeniâ âvlâûtsâ važnym aspektom sohraneniâ bioraznoobraziâ na meždunarodnom urovne
EN In addition to CITES, Germany is also involved in the conservation of migratory species of wild animals
RU Помимо CITES Германия также активно занимается защитой мигрирующих диких животных
Harf çevirisi Pomimo CITES Germaniâ takže aktivno zanimaetsâ zaŝitoj migriruûŝih dikih životnyh
EN In 1968 Alexandra sang My friend the tree, an early nature conservation hit.
RU Alexandra исполнила в 1968 году хит «Mein Freund der Baum» («Мой друг дерево»), который стал одним из первых хитов в защиту природы.
Harf çevirisi Alexandra ispolnila v 1968 godu hit «Mein Freund der Baum» («Moj drug derevo»), kotoryj stal odnim iz pervyh hitov v zaŝitu prirody.
EN The event’s organiser is DEEPWAVE, the marine conservation organisation founded by a Hamburg-based deep-sea biologist in 2003
RU Учредитель фестиваля – Организация по защите морей DEEPWAVE, которая была основана в 2003 году глубоководным биологом из Гамбурга
Harf çevirisi Učreditelʹ festivalâ – Organizaciâ po zaŝite morej DEEPWAVE, kotoraâ byla osnovana v 2003 godu glubokovodnym biologom iz Gamburga
EN Created by Vision 3 and Conservation International
RU Разработчики: Vision 3 и Conservation International
Harf çevirisi Razrabotčiki: Vision 3 i Conservation International
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
conservation energy conservation nature conservation conservation project environment conservation effective conservation landscape conservation forest conservation environmental conservation implementing energy conservation understand conservation conservation with dan build new conservation balance of conservation combating conservation conservation value areas conservation of sources conservation of biodiversity nature conservation organization promoting the conservation funds ocean conservation country coordinators country code country show country releases country music young country enshrined freedom country received country country down wine country cross country skiing country due country rock band country’s country’s priorities remains every country home country country contexts country following country between country’s spiciest cheese country free country director given country country specific websites country life developing country country setting country location
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan