EN Add to existing row—To add the email to an existing row in the sheet, select the row in the add-in panel
"add in panel"'i Rusça diline çevirin
"add in panel" ifadesinin İngilizce ile Rusça arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
add in panelin çevirisi
İngilizce dilindeki "add in panel", aşağıdaki Rusça kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
add in panel kelimesinin İngilizce ile Rusça çevirisi
İngilizce
Rusça
RU Добавление в существующую строку таблицы: чтобы добавить сообщение в существующую строку, выберите её на панели надстройки
Harf çevirisi Dobavlenie v suŝestvuûŝuû stroku tablicy: čtoby dobavitʹ soobŝenie v suŝestvuûŝuû stroku, vyberite eë na paneli nadstrojki
EN Add any shapes, icons and graphics from the side panel to add detailed visuals to sections which need more attention.
RU Формы, иконки и графика из боковой панели приходят на помощь, когда нужно привлечь внимание читателя.
Harf çevirisi Formy, ikonki i grafika iz bokovoj paneli prihodât na pomoŝʹ, kogda nužno privlečʹ vnimanie čitatelâ.
EN You’re done! Now that you’ve installed and connected the add-on, your Smartsheet account will be available in the add-on panel
RU Вот и всё! После установки и подключения надстройки на её панели станет доступно содержимое вашей учётной записи Smartsheet
Harf çevirisi Vot i vsë! Posle ustanovki i podklûčeniâ nadstrojki na eë paneli stanet dostupno soderžimoe vašej učëtnoj zapisi Smartsheet
| İngilizce | Rusça |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Existing row: To add the email to an existing row in the sheet, select the row in the add-on panel
RU Существующая строка : чтобы добавить текст сообщения в существующую строку таблицы, выберите её на панели надстройки
Harf çevirisi Suŝestvuûŝaâ stroka : čtoby dobavitʹ tekst soobŝeniâ v suŝestvuûŝuû stroku tablicy, vyberite eë na paneli nadstrojki
EN I’m unable to see the add-on panel when viewing an email from the desktop browser version of the add-on (but I can see it from my mobile device).
RU Я не вижу панель надстройки при просмотре сообщения в браузере на компьютере (на мобильном устройстве она есть).
Harf çevirisi  ne vižu panelʹ nadstrojki pri prosmotre soobŝeniâ v brauzere na kompʹûtere (na mobilʹnom ustrojstve ona estʹ).
EN Add icons and graphics from the left-hand panel within the poster creator to add some added visual value to your poster
RU Настройте шрифты и цвета в соответствии с вашей цветовой палитрой и брендом
Harf çevirisi Nastrojte šrifty i cveta v sootvetstvii s vašej cvetovoj palitroj i brendom
EN Add any shapes, icons and graphics from the side panel to add detailed visuals to sections which need more attention.
RU Формы, иконки и графика из боковой панели приходят на помощь, когда нужно привлечь внимание читателя.
Harf çevirisi Formy, ikonki i grafika iz bokovoj paneli prihodât na pomoŝʹ, kogda nužno privlečʹ vnimanie čitatelâ.
EN You’re done! Now that you’ve installed and connected the add-on, your Smartsheet account will be available in the add-on panel
RU Вот и всё! После установки и подключения надстройки на её панели станет доступно содержимое вашей учётной записи Smartsheet
Harf çevirisi Vot i vsë! Posle ustanovki i podklûčeniâ nadstrojki na eë paneli stanet dostupno soderžimoe vašej učëtnoj zapisi Smartsheet
| İngilizce | Rusça |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Existing row: To add the email to an existing row in the sheet, select the row in the add-on panel
RU Существующая строка : чтобы добавить текст сообщения в существующую строку таблицы, выберите её на панели надстройки
Harf çevirisi Suŝestvuûŝaâ stroka : čtoby dobavitʹ tekst soobŝeniâ v suŝestvuûŝuû stroku tablicy, vyberite eë na paneli nadstrojki
EN I’m unable to see the add-on panel when viewing an email from the desktop browser version of the add-on (but I can see it from my mobile device).
RU Я не вижу панель надстройки при просмотре сообщения в браузере на компьютере (на мобильном устройстве она есть).
Harf çevirisi  ne vižu panelʹ nadstrojki pri prosmotre soobŝeniâ v brauzere na kompʹûtere (na mobilʹnom ustrojstve ona estʹ).
EN Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel
RU На панели справа щёлкните значок Беседы, чтобы открыть панель «Беседы»
Harf çevirisi Na paneli sprava ŝëlknite značok Besedy, čtoby otkrytʹ panelʹ «Besedy»
EN On click or mouseover, expanded panel appears sliding commonly in any direction from the initial panel
RU По клику или наведению курсора панель начинает постепенно разворачивается в произвольном направлении
Harf çevirisi Po kliku ili navedeniû kursora panelʹ načinaet postepenno razvoračivaetsâ v proizvolʹnom napravlenii
EN The format consists of a banner, float panel, a background for video and a branding. On click, web page content “falls down” and the expanded panel appears.
RU Формат состоит из баннера, верхней панели, видео и брендинга. По клику контент страницы “падает”, креатив занимает весь экран.
Harf çevirisi Format sostoit iz bannera, verhnej paneli, video i brendinga. Po kliku kontent stranicy “padaet”, kreativ zanimaet vesʹ ékran.
EN Note: We will explore the Chrome DevTools by moving from the very leftmost panel at the top of the window to the very rightmost panel.
RU Примечание: Мы исследуем Chrome DevTools, перейдя от самой левой панели в верхней части окна к самой правой панели.
Harf çevirisi Primečanie: My issleduem Chrome DevTools, perejdâ ot samoj levoj paneli v verhnej časti okna k samoj pravoj paneli.
| İngilizce | Rusça |
|---|---|
| devtools | devtools |
EN Click the Summary icon in the right panel to expand the sheet summary panel.
RU Щёлкните значок сводки на панели справа, чтобы развернуть панель сводки таблицы.
Harf çevirisi Ŝëlknite značok svodki na paneli sprava, čtoby razvernutʹ panelʹ svodki tablicy.
EN To access the workspace and its contents, click the name of the workspace in the left panel—the workspace name will appear at the top of the right panel.
RU Для доступа к рабочему пространству и его содержимому щёлкните его имя на левой панели, и оно появится вверху правой панели.
Harf çevirisi Dlâ dostupa k rabočemu prostranstvu i ego soderžimomu ŝëlknite ego imâ na levoj paneli, i ono poâvitsâ vverhu pravoj paneli.
EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened
RU Вкладка «Строка» отображается по умолчанию в первый раз при открытии панели
Harf çevirisi Vkladka «Stroka» otobražaetsâ po umolčaniû v pervyj raz pri otkrytii paneli
EN The ad format consists of two panels – initial and expanded. On click or mouseover, expanded panel appears sliding left or right from the initial panel.
RU Формат состоит из двух панелей – основная и панель расхлопа. По клику или наведению баннер расхлопывается влево или вправо.
Harf çevirisi Format sostoit iz dvuh panelej – osnovnaâ i panelʹ rashlopa. Po kliku ili navedeniû banner rashlopyvaetsâ vlevo ili vpravo.
EN On click or mouseover, expanded panel appears sliding commonly in any direction from the initial panel
RU По клику или наведению курсора панель начинает постепенно разворачивается в произвольном направлении
Harf çevirisi Po kliku ili navedeniû kursora panelʹ načinaet postepenno razvoračivaetsâ v proizvolʹnom napravlenii
EN The format consists of a banner, float panel, a background for video and a branding. On click, web page content “falls down” and the expanded panel appears.
RU Формат состоит из баннера, верхней панели, видео и брендинга. По клику контент страницы “падает”, креатив занимает весь экран.
Harf çevirisi Format sostoit iz bannera, verhnej paneli, video i brendinga. Po kliku kontent stranicy “padaet”, kreativ zanimaet vesʹ ékran.
EN Step One: Start Menu, select Control Panel or start typing the words "Control Panel" to search for it on your system.
RU Первый шаг: Пуск меню, выберите Панель управления или начните вводить слова «Панель управления», чтобы найти его в вашей системе.
Harf çevirisi Pervyj šag: Pusk menû, vyberite Panelʹ upravleniâ ili načnite vvoditʹ slova «Panelʹ upravleniâ», čtoby najti ego v vašej sisteme.
EN Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel
RU На панели справа щёлкните значок Беседы, чтобы открыть панель «Беседы»
Harf çevirisi Na paneli sprava ŝëlknite značok Besedy, čtoby otkrytʹ panelʹ «Besedy»
EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened
RU Вкладка "Строка" является вкладкой по умолчанию на панели "Беседы" при первом открытии этой панели
Harf çevirisi Vkladka "Stroka" âvlâetsâ vkladkoj po umolčaniû na paneli "Besedy" pri pervom otkrytii étoj paneli
EN The ad format consists of two panels – initial and expanded. On click or mouseover, expanded panel appears sliding left or right from the initial panel.
RU Формат состоит из двух панелей – основная и панель расхлопа. По клику или наведению баннер расхлопывается влево или вправо.
Harf çevirisi Format sostoit iz dvuh panelej – osnovnaâ i panelʹ rashlopa. Po kliku ili navedeniû banner rashlopyvaetsâ vlevo ili vpravo.
EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.
RU Щёлкните Добавить столбец (Когда) и Добавить условие (В любой строке, где...), чтобы добавить поля критериев.
Harf çevirisi Ŝëlknite Dobavitʹ stolbec (Kogda) i Dobavitʹ uslovie (V lûboj stroke, gde...), čtoby dobavitʹ polâ kriteriev.
EN HoloLens Add-In — With this add-in you can draw holograms, add them to your video calls and interact with them.
RU Надстройка HoloLens — С помощью этой надстройки можно рисовать голограммы, добавлять их в видеозвонки и взаимодействовать с ними.
Harf çevirisi Nadstrojka HoloLens — S pomoŝʹû étoj nadstrojki možno risovatʹ gologrammy, dobavlâtʹ ih v videozvonki i vzaimodejstvovatʹ s nimi.
EN Depending on the number of add-ins you have, you may need to select the Add-ins caret in the email next to your other add-ins, then select Smartsheet.
RU В зависимости от количества надстроек вам может потребоваться перейти в раздел надстроек в электронном письме и выбрать Smartsheet.
Harf çevirisi V zavisimosti ot količestva nadstroek vam možet potrebovatʹsâ perejti v razdel nadstroek v élektronnom pisʹme i vybratʹ Smartsheet.
| İngilizce | Rusça |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.
RU Добавить карточку (введите название и нажмите Ввод ещё раз). Эта клавиша также позволяет добавить в карточку подзадачу.
Harf çevirisi Dobavitʹ kartočku (vvedite nazvanie i nažmite Vvod eŝë raz). Éta klaviša takže pozvolâet dobavitʹ v kartočku podzadaču.
EN add a special offer or change the price), you must first log into your Customer Panel
RU добавить специальное предложение или изменить цену) в сервисе e-turysta.ru, ты должен прежде сначала войти в свою Панель Клиента
Harf çevirisi dobavitʹ specialʹnoe predloženie ili izmenitʹ cenu) v servise e-turysta.ru, ty dolžen prežde snačala vojti v svoû Panelʹ Klienta
| İngilizce | Rusça |
|---|---|
| must | - |
EN At the bottom of the panel, type in the Add a comment box
RU В нижней части панели введите текст в поле Добавить комментарий
Harf çevirisi V nižnej časti paneli vvedite tekst v pole Dobavitʹ kommentarij
EN How To Add a Database (Plesk Control Panel)
RU Как добавить базу данных (панель управления Plesk)
Harf çevirisi Kak dobavitʹ bazu dannyh (panelʹ upravleniâ Plesk)
| İngilizce | Rusça |
|---|---|
| panel | plesk |
EN To add a new form field to the form that does not already exist on your sheet, hover over an element in the center panel and click on the plus sign
RU Чтобы добавить в форму новое поле, которого нет в таблице, наведите указатель мыши на элемент на центральной панели и щёлкните знак «плюс»
Harf çevirisi Čtoby dobavitʹ v formu novoe pole, kotorogo net v tablice, navedite ukazatelʹ myši na élement na centralʹnoj paneli i ŝëlknite znak «plûs»
EN You can then add the new field to the center panel preview at any time.
RU После этого в любой момент можно добавить новое поле на центральную панель предпросмотра.
Harf çevirisi Posle étogo v lûboj moment možno dobavitʹ novoe pole na centralʹnuû panelʹ predprosmotra.
EN Select the desired widget from the Add Widget panel.
RU Выберите нужное мини-приложение на панели Добавить мини-приложение.
Harf çevirisi Vyberite nužnoe mini-priloženie na paneli Dobavitʹ mini-priloženie.
EN Add a title to the widget. Click Show Title in the Widget Properties panel and enter your widget title.
RU Добавить название мини-приложения. Щёлкните Показывать название на панели Свойства мини-приложения и введите название мини-приложения.
Harf çevirisi Dobavitʹ nazvanie mini-priloženiâ. Ŝëlknite Pokazyvatʹ nazvanie na paneli Svojstva mini-priloženiâ i vvedite nazvanie mini-priloženiâ.
EN In the Smartsheet add-on panel, click CONNECT TO SMARTSHEET.
RU На панели надстройки Smartsheet щёлкните Подключиться к Smartsheet.
Harf çevirisi Na paneli nadstrojki Smartsheet ŝëlknite Podklûčitʹsâ k Smartsheet.
| İngilizce | Rusça |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Search: Type the name of the sheet in the search field near the top of the add-on panel and select SEARCH. -or-
RU Поиск : введите имя таблицы в поле поиска вверху панели надстройки и нажмите кнопку Search (Поиск). ИЛИ
Harf çevirisi Poisk : vvedite imâ tablicy v pole poiska vverhu paneli nadstrojki i nažmite knopku Search (Poisk). ILI
EN I want to open Smartsheet directly from the add-on panel.
RU Я хочу открыть Smartsheet непосредственно с панели надстройки.
Harf çevirisi  hoču otkrytʹ Smartsheet neposredstvenno s paneli nadstrojki.
| İngilizce | Rusça |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN I can only see a few lines of the email message in the add-on panel.
RU На панели надстройки я вижу всего несколько строк из сообщения электронной почты.
Harf çevirisi Na paneli nadstrojki â vižu vsego neskolʹko strok iz soobŝeniâ élektronnoj počty.
EN I’m unable to see the add-on panel from my Inbox.
RU Я не вижу панель надстройки в папке «Входящие».
Harf çevirisi  ne vižu panelʹ nadstrojki v papke «Vhodâŝie».
EN To create a role from the Roles panel select Add Roles.
RU В меню Роли нажмите Добавить роли.
Harf çevirisi V menû Roli nažmite Dobavitʹ roli.
EN How To Add A Google Knowledge Panel For Your Brand
RU Как заработать деньги на Twitch[2020]
Harf çevirisi Kak zarabotatʹ denʹgi na Twitch[2020]
EN How To Add a Database (Plesk Control Panel) | Hostwinds
RU Как добавить базу данных (панель управления Plesk) | Hostwinds
Harf çevirisi Kak dobavitʹ bazu dannyh (panelʹ upravleniâ Plesk) | Hostwinds
| İngilizce | Rusça |
|---|---|
| panel | plesk |
| hostwinds | hostwinds |
EN This guide will find out how you can add domains to your Plesk while logged into your Plesk control panel.
RU Это руководство узнает, как вы можете добавлять домены на свой Plesk, вошли в вашу панель управления PLESK.
Harf çevirisi Éto rukovodstvo uznaet, kak vy možete dobavlâtʹ domeny na svoj Plesk, vošli v vašu panelʹ upravleniâ PLESK.
| İngilizce | Rusça |
|---|---|
| panel | plesk |
EN The plugin allows to add an additional option to the field "Items per page" to the admin panel.
RU Добавляет дополнительную опцию в поле «Элементов на странице» в панели управления.
Harf çevirisi Dobavlâet dopolnitelʹnuû opciû v pole «Élementov na stranice» v paneli upravleniâ.
EN At the bottom of the panel, type in the Add a comment box
RU В нижней части панели введите текст в поле Добавить комментарий
Harf çevirisi V nižnej časti paneli vvedite tekst v pole Dobavitʹ kommentarij
EN How To Add a Database (Plesk Control Panel)
RU Как добавить базу данных (панель управления Plesk)
Harf çevirisi Kak dobavitʹ bazu dannyh (panelʹ upravleniâ Plesk)
| İngilizce | Rusça |
|---|---|
| panel | plesk |
EN Add your own images to the poster maker or search for some in the graphics panel on the left
RU Добавьте свои собственные изображения в средство создания плакатов или найдите их на графической панели слева
Harf çevirisi Dobavʹte svoi sobstvennye izobraženiâ v sredstvo sozdaniâ plakatov ili najdite ih na grafičeskoj paneli sleva
EN Use side panel to add new blocks, edit and design existing ones by toggling options on/off, dragging sliders.
RU В боковой панели Вы найдете все необходимые блоки сайта, которые Вы с лёгкостью можете редактировать с помощью параметров.
Harf çevirisi V bokovoj paneli Vy najdete vse neobhodimye bloki sajta, kotorye Vy s lëgkostʹû možete redaktirovatʹ s pomoŝʹû parametrov.
EN In the add in panel, select Install to provide permission to connect to your Smartsheet account.
RU На панели надстроек выберите Установить, чтобы разрешить подключение к учётной записи Smartsheet.
Harf çevirisi Na paneli nadstroek vyberite Ustanovitʹ, čtoby razrešitʹ podklûčenie k učëtnoj zapisi Smartsheet.
| İngilizce | Rusça |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
add on panel add in panel gradually add add add add ons side panel translate panel panel front panel left side panel dedicated panel cloud control panel configuration panel plesk control panel appearance panel left panel navigation great control panel each panel panel discussions panel discussion control panel allows blocks panel control panel international panel ssl panel control panel helps custom control panel solar panel intergovernmental panel cpanel control panel context panel onlyoffice control panel hosting control panel panel using online control panel styles panel actions panel control panel cpanel center panel settings panel left panel right panel navigation panel monitoring panel admin panel administration panel smartsheet panel project panel own panel rear panel detailed paneladd in panel'i başka bir dile çevir
Almanca 
Arap 
Endonezya dili 
Fince 
Flemenkçe 
Fransızca 
Japonca 
Koreli 
Lehçe 
Macarca 
Norveççe 
Portekizce 
Rusça 
Türk 
Vietnam 
Çek 
Çince 
İspanyol 
İsveççe 
İtalyan