Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"teachers were unable"'i Portekizce diline çevirin

"teachers were unable" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

teachers were unablein çevirisi

İngilizce dilindeki "teachers were unable", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

teachers alunos aulas docentes educadores estudantes professor professores
were 1 2 a agora ainda algumas alguns ano anos ao aos apenas aqui as até cada casa caso cinco com com a como comprar da dados das de deles depois depois de desde dia dias do do que dois dos durante e e se ela ele eles em em que enquanto entre então equipe era eram essas esse esses estava estavam estivesse estivessem está estão eu fazer ferramentas foi foram grande havia isso já lo los maior mais mas melhor mesmo momento muitas muito muitos na nas no no entanto nos nossa nossas nosso nossos novo não nós número o o que onde os ou para para a para o para que pela pelas pelo pelos pessoas pode por porque possível primeiro quais qualquer quando quanto quatro que se sem sendo ser serviço serviços seu seus sido simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha tenham ter teve the tinha todas todo todos torna trabalho três tão um uma usar ver vez vezes você você pode à às é é uma

teachers were unable kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi

İngilizce
Portekizce

EN If you are unable to update your device to iOS 13 or higher, or if you are unable to download the Smartsheet Mobile App version 6.4 or higher, then you may be unable to use the Sign in with Apple feature.

PT Se você não conseguir atualizar seu dispositivo para o iOS 13 (ou versão mais recente) ou não conseguir baixar o Smartsheet Mobile App 6.4 (ou versão mais recente), então poderá não ser possível usar o recurso Entrar com a Apple.

İngilizce Portekizce
ios ios
mobile mobile
apple apple
feature recurso
smartsheet smartsheet
if se
device dispositivo
or ou
app app
update atualizar
be ser
the o
you você
download baixar
may poderá
use usar

EN If you are unable to update your device to iOS 13 or higher, or if you are unable to download the Smartsheet Mobile App version 6.4 or higher, then you may be unable to use the Sign in with Apple feature.

PT Se você não conseguir atualizar seu dispositivo para o iOS 13 (ou versão mais recente) ou não conseguir baixar o Smartsheet Mobile App 6.4 (ou versão mais recente), então poderá não ser possível usar o recurso Entrar com a Apple.

İngilizce Portekizce
ios ios
mobile mobile
apple apple
feature recurso
smartsheet smartsheet
if se
device dispositivo
or ou
app app
update atualizar
be ser
the o
you você
download baixar
may poderá
use usar

EN In the academic year 2019/2020, 16 teachers were awarded the UAlg Teaching Learning Award - Teacher of the Year distinguished by the Students, 2 for each Organic Unit, one career teacher and one guest teacher. The awarded teachers were the following:

PT No ano letivo 2019/2020, foram contemplados com o Prémio Ensino Aprendizagem UAlg - Professor do Ano distinguido pelos Estudantes, 16 docentes, 2 por cada Unidade Orgânica, um de carreia e outro convidado. Os docentes premiados foram os seguintes:

İngilizce Portekizce
awarded premiados
ualg ualg
organic orgânica
guest convidado
teacher professor
students estudantes
year ano
teaching ensino
were foram
each cada
unit unidade
one um
of do
by com
and e
following seguintes
the o

EN On October 5th, the world acknowledges teachers’ contribution to education and development Celebrated since 1994, and promoted by UNESCO, World Teachers’ Day commemorates teachers‘ fundamental...

PT No dia 5 de outubro, o mundo reconhece a contribuição dos professores para a educação e o desenvolvimento Comemorado desde 1994, e promovido pela UNESCO, o Dia Mundial do Professor comemora o ensino fundamental ...

İngilizce Portekizce
october outubro
acknowledges reconhece
contribution contribuição
promoted promovido
unesco unesco
fundamental fundamental
teachers professores
development desenvolvimento
world mundo
education educação
on no
the o
day dia
and e

EN When the OSZ IMT campus was shut down due to COVID-19, students and teachers were unable to physically access the school’s lab computers

PT Quando o campus OSZ IMT foi fechado devido à COVID-19, estudantes e professores não conseguiram acessar fisicamente os computadores do laboratório de informática

İngilizce Portekizce
osz osz
campus campus
physically fisicamente
access acessar
lab laboratório
teachers professores
computers computadores
was foi
students estudantes
when quando
down de
and e
the o
due to devido

EN When the OSZ IMT campus was shut down due to COVID-19, students and teachers were unable to physically access the school’s lab computers

PT Quando o campus OSZ IMT foi fechado devido à COVID-19, estudantes e professores não conseguiram acessar fisicamente os computadores do laboratório de informática

İngilizce Portekizce
osz osz
campus campus
physically fisicamente
access acessar
lab laboratório
teachers professores
computers computadores
was foi
students estudantes
when quando
down de
and e
the o
due to devido

EN A random sample of teachers were invited to participate by email from Agile’s database of K-12 teachers as well as through social media

PT Uma amostra aleatória de professores foi convidada a participar por e-mail do banco de dados Agile de professores de ensino fundamental e médio, bem como por meio das redes sociais

İngilizce Portekizce
random aleatória
sample amostra
teachers professores
well bem
media médio
a uma
participate participar
database banco de dados
to a
social media sociais
as como
of do
through meio

EN We are unable to transfer this kind of data to YouTube. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.

PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para YouTube. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.

İngilizce Portekizce
data dados
youtube youtube
or ou
source origem
of de
support suporta
platform plataforma
retrieve recuperar
type tipo
kind não
this essa

EN We are unable to transfer this kind of data to YouTube Music. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.

PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para YouTube Music. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.

İngilizce Portekizce
data dados
youtube youtube
or ou
source origem
of de
support suporta
music music
platform plataforma
retrieve recuperar
type tipo
kind não
this essa

EN We are unable to transfer this kind of data to Apple Music. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.

PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para Apple Music. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.

İngilizce Portekizce
data dados
apple apple
or ou
source origem
of de
support suporta
music music
platform plataforma
retrieve recuperar
type tipo
kind não
this essa

EN We are unable to transfer this kind of data to TIDAL. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.

PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para TIDAL. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.

İngilizce Portekizce
data dados
tidal tidal
or ou
source origem
of de
support suporta
platform plataforma
retrieve recuperar
type tipo
kind não
this essa

EN We are unable to transfer this kind of data to Spotify. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.

PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para Spotify. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.

İngilizce Portekizce
data dados
spotify spotify
or ou
source origem
of de
support suporta
platform plataforma
retrieve recuperar
type tipo
kind não
this essa

EN We are unable to transfer this kind of data to Deezer. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.

PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para Deezer. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.

İngilizce Portekizce
data dados
deezer deezer
or ou
source origem
of de
support suporta
platform plataforma
retrieve recuperar
type tipo
kind não
this essa

EN We are unable to transfer this kind of data to EXCEL CSV. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.

PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para CSV EXCEL. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.

İngilizce Portekizce
data dados
excel excel
csv csv
or ou
source origem
of de
support suporta
platform plataforma
retrieve recuperar
type tipo
kind não
this essa

EN Failure to provide the personal information requested or to accept the present privacy policy will result in you being unable to subscribe and we will be unable to process your requests.

PT Em conformidade, se não fornecer os dados pessoais solicitados ou não aceitar esta política de privacidade, implica a impossibilidade de subscrever e de processar as solicitações apresentadas.

İngilizce Portekizce
requested solicitados
policy política
subscribe subscrever
process processar
requests solicitações
or ou
privacy privacidade
in em
to fornecer
information dados
personal pessoais
accept aceitar
the os
and e

EN No, we are unable to remove watermarks from artwork. We respect the individual rights of artists and their artwork and are unable to remove watermarks from any artwork.

PT Não, não é possível remover marcas de água de uma arte. Respeitamos os direitos de autor dos artistas sobre as suas artes e não podemos remover as marcas de água.

EN When Covid-19  hit, it disrupted families and schools across the United States. Parents were overwhelmed, teachers were displaced, and children had to start learning from home.

PT Quando a Covid-19 foi atingida, ela perturbou famílias e escolas nos Estados Unidos. Os pais ficaram sobrecarregados, os professores foram deslocados e as crianças tiveram que começar a aprender em casa.

İngilizce Portekizce
schools escolas
parents pais
teachers professores
displaced deslocados
children crianças
families famílias
had tiveram
were foram
united unidos
home casa
and e
across em
when quando
the os
it ela
states estados
from foi

EN commemorates teachers‘ fundamental role in our society. Vital to unearthing the potential of children and youth across the world, teachers are the most powerful and influential force for equity, access and quality in education.

PT comemora o papel fundamental dos professores na nossa sociedade. Vital para revelar o potencial de crianças e jovens em todo o mundo, os professores são a força mais poderosa e influente para a igualdade, acesso e qualidade na educação.

İngilizce Portekizce
teachers professores
role papel
society sociedade
potential potencial
powerful poderosa
influential influente
force força
equity igualdade
access acesso
quality qualidade
education educação
vital vital
world mundo
fundamental fundamental
children crianças
youth jovens
in em
are são
of de
and e
the o

EN For World Teachers’ Day, at Moodle HQ we want to celebrate and thank teachers worldwide who protect the right to education even in the most challenging circumstances.

PT Para o Dia Mundial do Professor, no Moodle HQ queremos celebrar e agradecer aos professores em todo o mundo que protegem o direito à educação, mesmo nas circunstâncias mais desafiadoras.

İngilizce Portekizce
moodle moodle
hq hq
protect protegem
education educação
challenging desafiadoras
circumstances circunstâncias
teachers professores
world mundo
and e
the o
day dia
in em
we queremos
at no
worldwide em todo o mundo
to nas
celebrate celebrar
right para

EN If teachers learned of a discount or offer that was targeted specifically to teachers, almost all (98%) would share it with their peers, primarily by telling others about it in person (78%) or forwarding the email with the discount in it (75%).

PT Se os professores soubessem de um desconto ou oferta voltada especificamente para professores, quase todos (98%) o compartilharia com seus colegas, principalmente contando a outros pessoalmente (78%) ou encaminhando o e-mail com o desconto ( 75%).

İngilizce Portekizce
teachers professores
specifically especificamente
peers colegas
others outros
if se
a um
discount desconto
or ou
in person pessoalmente
offer oferta
primarily principalmente
all todos
share com
of de
the o

EN Regionally, 76% of teachers in the Northeast feel a brand is teacher-friendly when it provides a teacher discount compared to 65% of all teachers who feel this way

PT Regionalmente, 76% dos professores do Nordeste acham que uma marca é amiga do professor quando ela oferece desconto para professores, em comparação com 65% de todos os professores que pensam assim

İngilizce Portekizce
northeast nordeste
is é
discount desconto
provides oferece
teachers professores
the os
teacher professor
in em
compared comparação
it ela
a uma
brand marca
when quando
of do
way de

EN Leverage the Power of Word-of-Mouth. As you create your program, remember that 98% of teachers say if they learned about a teacher discount, they would share it with other teachers in some way.

PT Aproveite o poder do boca a boca. Ao criar seu programa, lembre-se de que 98% dos professores dizem que se soubessem sobre um desconto para professor, eles o compartilhariam com outros professores de alguma forma.

İngilizce Portekizce
remember lembre
discount desconto
leverage aproveite
mouth boca
power poder
program programa
if se
other outros
create criar
teachers professores
a um
teacher professor
the o
about sobre
share com
of do
your seu
that que
way de

EN Learners meet their teachers in virtual classrooms and can join from work, on the road or from the convenience of their homes. Voxy teachers are available 24/7.

PT Os alunos interagem com os professores em salas de aula virtuais e podem participar das sessões de qualquer lugar, seja no trabalho, na rua ou no conforto de suas casas. Os professores da Voxy estão disponíveis 24 horas por dia.

İngilizce Portekizce
learners alunos
teachers professores
virtual virtuais
classrooms salas de aula
join participar
convenience conforto
homes casas
voxy voxy
work trabalho
or ou
the os
available disponíveis
in em
can podem
of de
and e

EN Teachers in Crisis Contexts Training for Primary School Teachers | INEE

PT Pack de formação para professores e professoras em contextos de crise | INEE

İngilizce Portekizce
teachers professores
crisis crise
contexts contextos
training formação
inee inee
in em

EN Teachers in Crisis Contexts Training for Primary School Teachers

PT Pack de formação para professores e professoras em contextos de crise

İngilizce Portekizce
teachers professores
crisis crise
contexts contextos
training formação
in em

EN In Lebanon, 55% of teachers have not been trained for the past two years, despite the diverse needs of teachers and learners (UNESCO GEM, 2019).

PT Nas escolas primárias em campos de pessoas refugiadas no Uganda, o rácio médio de aluno/a-professor/a é de 85:1, chegando a ser de 94:1 e 133:1 em determinados campos (UNESCO GEM, 2019)

İngilizce Portekizce
teachers professor
not pessoas
unesco unesco
in em
the o
of de
years 1
and e

EN In some systems, the two groups are taught by the same teachers, but in other systems they are taught by different teachers.

PT Em alguns sistemas, os dois grupos são ensinados pelas mesmas professoras e professores, mas noutros são ensinados por professores e professoras diferentes.

İngilizce Portekizce
systems sistemas
groups grupos
teachers professores
in em
different diferentes
the os
the same mesmas
but mas
two dois
are são
by pelas

EN Teaching staff (teachers) and teachers' aides are considered instructional personnel

PT O pessoal docente (professores e professoras) e os e as auxiliares dos professores e professoras são considerados instrutores e instrutoras

İngilizce Portekizce
teachers professores
considered considerados
are são
staff pessoal
and e

EN It aims to distinguish the merit of the members of the Academic Community, teachers and non-teachers, who actively contribute to institutional development, the continuous improvement of the institution's performance and the affirmation of UAlg.

PT Visa distinguir o mérito dos membros da Comunidade Académica, docentes e não docentes, que contribuam ativamente para o desenvolvimento institucional, a melhoria contínua do desempenho da instituição e a afirmação da UAlg.

İngilizce Portekizce
merit mérito
members membros
community comunidade
teachers docentes
actively ativamente
institutional institucional
continuous contínua
performance desempenho
affirmation afirmação
ualg ualg
development desenvolvimento
improvement melhoria
of do
and e
the o
distinguish distinguir

EN Members of the Academic Community will be admitted: teachers and non-teachers. Each candidate can submit more than one proposal or project. Applications can be subscribed individually or by teams of up to six members.

PT Serão admitidos membros da Comunidade Académica: docentes e não docentes. Cada candidato pode apresentar mais do que uma proposta ou projeto. As candidaturas podem ser subscritas individualmente ou por equipas até seis elementos.

İngilizce Portekizce
members membros
community comunidade
teachers docentes
candidate candidato
submit apresentar
teams equipas
applications candidaturas
or ou
project projeto
and e
proposal proposta
individually individualmente
the as
six seis
of do
each cada
can pode
than o
be ser
more mais
to até
will be serão
by por

EN Teachers 2.0: Qualified teachers for a new world

PT Professores 2.0: Professores preparados para um novo mundo

İngilizce Portekizce
teachers professores
new novo
world mundo
a um
for para

EN “Empower the teachers”: Ultimately, education is a social commitment with the teachers at the heart of it

PT ?Capacitar professores?: No final das contas, a educação é um compromisso social no coração do qual estão os professores

İngilizce Portekizce
empower capacitar
teachers professores
education educação
commitment compromisso
social social
heart coração
a um
is é
at no
of do
the os

EN Learners meet their teachers in virtual classrooms and can join from work, on the road or from the convenience of their homes. Voxy teachers are available 24/7.

PT Os alunos interagem com os professores em salas de aula virtuais e podem participar das sessões de qualquer lugar, seja no trabalho, na rua ou no conforto de suas casas. Os professores da Voxy estão disponíveis 24 horas por dia.

İngilizce Portekizce
learners alunos
teachers professores
virtual virtuais
classrooms salas de aula
join participar
convenience conforto
homes casas
voxy voxy
work trabalho
or ou
the os
available disponíveis
in em
can podem
of de
and e

EN Best of all, shared documents also allow for comments, a bonus for teachers when it comes to marking and annotating assignments with a tablet for teachers

PT O melhor de tudo: documentos compartilhados também permitem comentários, um bônus para professores quando se trata de marcar e anotar tarefas com um tablet para professores

İngilizce Portekizce
documents documentos
allow permitem
bonus bônus
teachers professores
assignments tarefas
tablet tablet
a um
comments comentários
best melhor
of de
shared com
also também
when quando
and e

EN commemorates teachers‘ fundamental role in our society. Vital to unearthing the potential of children and youth across the world, teachers are the most powerful and influential force for equity, access and quality in education.

PT comemora o papel fundamental dos professores na nossa sociedade. Vital para revelar o potencial de crianças e jovens em todo o mundo, os professores são a força mais poderosa e influente para a igualdade, acesso e qualidade na educação.

İngilizce Portekizce
teachers professores
role papel
society sociedade
potential potencial
powerful poderosa
influential influente
force força
equity igualdade
access acesso
quality qualidade
education educação
vital vital
world mundo
fundamental fundamental
children crianças
youth jovens
in em
are são
of de
and e
the o

EN For World Teachers’ Day, at Moodle HQ we want to celebrate and thank teachers worldwide who protect the right to education even in the most challenging circumstances.

PT Para o Dia Mundial do Professor, no Moodle HQ queremos celebrar e agradecer aos professores em todo o mundo que protegem o direito à educação, mesmo nas circunstâncias mais desafiadoras.

İngilizce Portekizce
moodle moodle
hq hq
protect protegem
education educação
challenging desafiadoras
circumstances circunstâncias
teachers professores
world mundo
and e
the o
day dia
in em
we queremos
at no
worldwide em todo o mundo
to nas
celebrate celebrar
right para

EN We were unable to log you in/sign you up. Please click here to provide your email address to complete the login/sign-up process.

PT Não foi possível acessar/cadastrar sua conta. Clique aqui para fornecer seu endereço de e-mail para concluir o processo de acesso/cadastro.

İngilizce Portekizce
log conta
process processo
click clique
login acesso
the o
to fornecer
in de
here aqui
address endereço
to complete concluir

EN In Nepal, researchers planned to survey adolescent girls about their mobility, but, ironically, were unable to access the people they planned to survey because of mobility restrictions during the pandemic

PT No Nepal, os pesquisadores planejaram pesquisar meninas adolescentes sobre sua mobilidade, mas, ironicamente, não conseguiram acessar as pessoas que planejavam pesquisar por causa das restrições de mobilidade durante a pandemia

İngilizce Portekizce
nepal nepal
researchers pesquisadores
adolescent adolescentes
mobility mobilidade
restrictions restrições
pandemic pandemia
girls meninas
people pessoas
but mas
the os
access acessar
of de
during durante
about sobre

EN The region was pounded with a harsh winter storm that many refugees were unable to prepare for, and several children in refugee camps in Lebanon died.

PT A região foi atingida por uma forte tempestade de inverno para a qual muitos refugiados não conseguiram se preparar, e várias crianças morreram em campos de refugiados no Líbano.

İngilizce Portekizce
winter inverno
storm tempestade
children crianças
camps campos
lebanon líbano
region região
prepare preparar
was foi
many muitos
refugees refugiados
in em
the a
a uma
and e

EN Without access to the lab computers, the students were unable to continue their coursework.

PT Sem acesso aos computadores do laboratório, os alunos não conseguiram continuar estudando.

İngilizce Portekizce
access acesso
lab laboratório
computers computadores
students alunos
the os
without sem
continue continuar
were não
to aos

EN If your source sheet and destination sheet contain columns with the same name, and if only one of the sheets uses a System column for that column, you'll see the following error: "We were unable to move/copy this row

PT Se a planilha de origem e a planilha de destino contiverem colunas com o mesmo nome e se apenas uma das planilhas usar uma dessas colunas como uma Coluna de Sistema, você verá o seguinte erro: “Não foi possível mover/copiar esta linha

İngilizce Portekizce
sheet planilha
destination destino
see ver
error erro
move mover
copy copiar
row linha
if se
a uma
system sistema
column coluna
columns colunas
same mesmo
of de
name nome
and e

EN Sorry but we were unable to send your enquiry.

PT Não foi possível enviar sua consulta.

İngilizce Portekizce
enquiry consulta
to enviar
your sua
were não

EN Binance users were unable to withdraw Dogecoin due to a “combination of unlikely factors,” the exchange said.

PT Começando em 2013 com um limite de fornecimento de 100 bilhões de moedas, Dogecoin eventualmente mudou para um fornecimento ilimitado.

İngilizce Portekizce
dogecoin dogecoin
a um
of de
to em
the para

EN Numerous people reported that they were unable to find the Serial Ports in Device Manager, and eagerly requested a solution

PT Numerosas pessoas reportaram que não conseguiram encontrar as Portas Serial no Gerente de Dispositivos, e pediram ansiosamente uma solução

İngilizce Portekizce
serial serial
ports portas
device dispositivos
manager gerente
solution solução
people pessoas
the as
a uma
find encontrar
in de
and e

EN Minamata disease is a neurological disease caused by severe mercury poisoning. Hundreds of people in Japan were poisoned by a factory’s discharges into Minamata Bay. Some of the affected still find themselves unable to gain recognition.

PT A Doença de Minamata é uma síndrome neurológica causada por envenenamento por mercúrio. Centenas de pessoas no Japão foram envenenadas por descargas de uma indústria na Baía de Minamata. Alguns dos afectados ainda não conseguiram reconhecimento.

İngilizce Portekizce
disease doença
caused causada
mercury mercúrio
japan japão
bay baía
recognition reconhecimento
people pessoas
is é
the a
a uma
hundreds centenas
were foram
of de

EN Several years ago, the credit union’s online platforms came under attack and customers were unable to access the portal and/or complete banking transactions, resulting in dissatisfied customers

PT Há vários anos, as plataformas online da cooperativa de crédito foram atacadas e os clientes não conseguiram acessar o portal e/ou concluir transações bancárias, o que resultou em usuários insatisfeitos

İngilizce Portekizce
credit crédito
online online
platforms plataformas
transactions transações
years anos
customers clientes
portal portal
or ou
several vários
came o que
were foram
in em
complete é
and e
access acessar
the o

EN This resulted in high call volumes since many users were unable to access their accounts via the mobile application.

PT Isso resultou em um alto volume de chamadas, já que muitos usuários não conseguiam acessar suas contas pelo aplicativo móvel.

İngilizce Portekizce
resulted resultou
users usuários
accounts contas
call chamadas
mobile móvel
application aplicativo
in em
high alto
volumes volume
since o
many muitos
access acessar

EN If for some reason you were unable to take advantage of the Premium Subscription trial, please contact us to discuss possible options.

PT Se por algum motivo você não conseguiu aproveitar as vantagens do período de avaliação da Assinatura Premium, fale conosco para discutir as possibilidades.

İngilizce Portekizce
reason motivo
premium premium
subscription assinatura
if se
you você
advantage aproveitar
the as
discuss discutir
options não
us conosco
possible possibilidades
of do

EN They were particularly concerned about a noticeable rise in application errors which left some customers unable to make deposits or validate their identities

PT Eles estavam preocupados com o perceptível aumento de erros dos aplicativos, o que fazia com que alguns clientes não conseguissem fazer depósitos ou validar suas identidades

İngilizce Portekizce
rise aumento
application aplicativos
errors erros
customers clientes
deposits depósitos
validate validar
identities identidades
or ou
in de
a alguns
which o
to fazer
were não

EN In Nepal, researchers planned to survey adolescent girls about their mobility, but, ironically, were unable to access the people they planned to survey because of mobility restrictions during the pandemic

PT No Nepal, os pesquisadores planejaram pesquisar meninas adolescentes sobre sua mobilidade, mas, ironicamente, não conseguiram acessar as pessoas que planejavam pesquisar por causa das restrições de mobilidade durante a pandemia

İngilizce Portekizce
nepal nepal
researchers pesquisadores
adolescent adolescentes
mobility mobilidade
restrictions restrições
pandemic pandemia
girls meninas
people pessoas
but mas
the os
access acessar
of de
during durante
about sobre

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor