PT Ao navegar e utilizar este website, concorda com esta política que rege a sua utilização do website. Se não aceitar esta política, não deverá utilizar o nosso website.
Portekizce dilindeki "aceitar esta política", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
PT Ao navegar e utilizar este website, concorda com esta política que rege a sua utilização do website. Se não aceitar esta política, não deverá utilizar o nosso website.
EN By browsing and using this website you agree to this policy governing your use of the website. If you do not accept this policy, you should not use our website.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
navegar | browsing |
website | website |
política | policy |
PT Sem necessidade de aceitar esta política, mas se o fizer, se calhar não poderemos fornecer- lhe os produtos e/ou serviços, uma vez que esta política serve como uma parte importante do Acordo de Serviço ao Utilizador da Reolink
EN You have the right to refuse this Policy, but if you do so, we will not be able to provide you with our products and/or services as it serves as an important part of the Reolink User Service Agreement
Portekizce | İngilizce |
---|---|
política | policy |
ou | or |
parte | part |
importante | important |
utilizador | user |
reolink | reolink |
fornecer | provide |
PT Você deve reconhecer e aceitar completamente que corre um grande risco de incorrer em perdas e danos como resultado da compra e/ou venda de qualquer instrumento financeiro e aceitar e confirmar que está preparado para assumir esse risco.
EN You should completely acknowledge and accept that you run a great risk of incurring losses and damages as a result of the purchase and/or sale of any financial instrument and accept and confirm that you are prepared to take on this risk.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
reconhecer | acknowledge |
grande | great |
risco | risk |
ou | or |
instrumento | instrument |
financeiro | financial |
confirmar | confirm |
preparado | prepared |
PT Podemos atualizar esta política de cookies e recomendamos que você revise a política de tempos em tempos para se manter informado sobre como estamos usando cookies. Esta política de cookies foi atualizada pela última vez em 4 de outubro de 2019.
EN We may update this cookies policy and we would encourage you to review the policy from time to time to stay informed of how we are using cookies. This cookies policy was last updated on 4 October 2019.
PT Clique em Concordar e continuar para aceitar cookies e ir diretamente para o site ou clique em Mais informações para ver as descrições detalhadas dos tipos de cookies e escolher se deseja aceitar determinados cookies enquanto estiver no site.
EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
cookies | cookies |
diretamente | directly |
site | site |
informações | information |
descrições | descriptions |
detalhadas | detailed |
escolher | choose |
determinados | certain |
PT seu navegador, alterando suas opções, para parar de aceitar cookies ou para avisá-lo antes de aceitar um cookie de sites que você visita.
EN your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
navegador | browser |
alterando | changing |
opções | options |
aceitar | accepting |
ou | or |
sites | websites |
visita | visit |
PT Leia os termos de utilização e, se os aceitar, clique em 'Aceitar'
EN Read the terms and conditions, and if you agree, click ‘Accept’
Portekizce | İngilizce |
---|---|
os | you |
PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
Portekizce | İngilizce |
---|---|
aceitar | accept |
cookies | cookies |
botão | button |
ou | or |
configurar | configure |
rejeitar | reject |
uso | use |
PT Clique em Concordar e continuar para aceitar cookies e ir diretamente para o site ou clique em Mais informações para ver as descrições detalhadas dos tipos de cookies e escolher se deseja aceitar determinados cookies enquanto estiver no site.
EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
cookies | cookies |
diretamente | directly |
site | site |
informações | information |
descrições | descriptions |
detalhadas | detailed |
escolher | choose |
determinados | certain |
PT Se você aceitar, receberá Tokens de Atenção Básica (BAT). Se não aceitar, tudo bem! O navegador Brave continuará sempre gratuito e privado.
EN If you do, you get rewarded with Basic Attention Tokens (BAT). If you don?t, that?s ok! The Brave Browser will always be free and private.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
atenção | attention |
básica | basic |
navegador | browser |
gratuito | free |
privado | private |
PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
Portekizce | İngilizce |
---|---|
aceitar | accept |
cookies | cookies |
botão | button |
ou | or |
configurar | configure |
rejeitar | reject |
uso | use |
PT seu navegador, alterando suas opções, para parar de aceitar cookies ou para avisá-lo antes de aceitar um cookie de sites que você visita.
EN your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
navegador | browser |
alterando | changing |
opções | options |
aceitar | accepting |
ou | or |
sites | websites |
visita | visit |
PT Você, por sua vez, tem o direito de aceitar ou não aceitar qualquer projeto postado.
EN You, in turn, have the right to accept or not to accept any project posted.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
vez | turn |
direito | right |
ou | or |
projeto | project |
PT Se você aceitar novamente os cookies em algum momento, terá o controle para aceitar ou recusar e será preciso recusar novamente, caso queira
EN If you opt back in at any point, you control opt in/opt out and you would need to opt out again if you wish to do so
PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
PT Se você concorda com o uso de tecnologias para essas finalidades, clique em “Aceitar tudo” para aceitar todas as tecnologias
EN If you are happy for technologies to be used for these purposes, click on "Accept All" to accept all of the technologies
PT Esta política de privacidade foi atualizada pela última vez na data indicada acima. A Callbox pode fazer atualizações e alterações nesta política ao publicar uma política atualizada em nosso site.
EN This privacy policy was last updated on the date indicated above. Callbox may make updates and changes to this policy by posting an updated policy on our website.
PT Podemos mudar esta política para garantir que você esteja satisfeito com quaisquer mudanças. Ao utilizar nosso website, você está concordando em estar vinculado a esta política.
EN We may change this policy to ensure that you are happy with any changes. By using our website, you're agreeing to be bound by this Policy.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
política | policy |
satisfeito | happy |
website | website |
vinculado | bound |
PT Nesse sentido, o Splashtop agora está formalizando nossa política para aceitar relatórios de vulnerabilidade em nossos produtos
EN Toward this end, Splashtop is now formalizing our policy for accepting vulnerability reports in our products
Portekizce | İngilizce |
---|---|
splashtop | splashtop |
política | policy |
aceitar | accepting |
relatórios | reports |
vulnerabilidade | vulnerability |
PT Não fornecer estes dados ou não aceitar esta política de protecção de dados significa que não poderá subscrever, registar-se ou participar em qualquer uma das promoções em que são solicitados dados pessoais.
EN Not providing this data or not accepting this data protection policy means you won’t be able to subscribe, register or participate in any of the promotions in where personal data is requested.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
dados | data |
ou | or |
aceitar | accepting |
política | policy |
protecção | protection |
subscrever | subscribe |
participar | participate |
promoções | promotions |
solicitados | requested |
registar | register |
PT Ao usar o site ou clicar para aceitar ou concordar com os Termos de Uso quando esta opção estiver disponível, você aceita e concorda em cumprir e cumprir estes Termos de Uso e nossa Política de Privacidade, encontrados em
EN By using the Website or by clicking to accept or agree to the Terms of Use when this option is made available to you, you accept and agree to be bound and abide by these Terms of Use and our Privacy Policy, found at
Portekizce | İngilizce |
---|---|
site | website |
ou | or |
clicar | clicking |
termos | terms |
opção | option |
disponível | available |
cumprir | abide by |
nossa | our |
política | policy |
privacidade | privacy |
encontrados | found |
PT Em conformidade, se não fornecer os dados pessoais solicitados ou não aceitar esta política de privacidade, implica a impossibilidade de subscrever e de processar as solicitações apresentadas.
EN Failure to provide the personal information requested or to accept the present privacy policy will result in you being unable to subscribe and we will be unable to process your requests.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
dados | information |
solicitados | requested |
ou | or |
política | policy |
subscrever | subscribe |
processar | process |
solicitações | requests |
PT Nesse sentido, o Splashtop agora está formalizando nossa política para aceitar relatórios de vulnerabilidade em nossos produtos
EN Toward this end, Splashtop is now formalizing our policy for accepting vulnerability reports in our products
Portekizce | İngilizce |
---|---|
splashtop | splashtop |
política | policy |
aceitar | accepting |
relatórios | reports |
vulnerabilidade | vulnerability |
PT Ao usar o site ou clicar para aceitar ou concordar com os Termos de Uso quando esta opção estiver disponível, você aceita e concorda em cumprir e cumprir estes Termos de Uso e nossa Política de Privacidade, encontrados em
EN By using the Website or by clicking to accept or agree to the Terms of Use when this option is made available to you, you accept and agree to be bound and abide by these Terms of Use and our Privacy Policy, found at
Portekizce | İngilizce |
---|---|
site | website |
ou | or |
clicar | clicking |
termos | terms |
opção | option |
disponível | available |
cumprir | abide by |
nossa | our |
política | policy |
privacidade | privacy |
encontrados | found |
PT A EMCDDA publicou briefings de política e prática em locais de trabalho. Este briefing de política e prática fornece uma visão geral das principais questões, opções de resposta, evidências e implicações para a política e a prática.
EN EMCDDA has published Policy and practice briefings in Workplaces. This policy and practice briefing provides an overview of the key issues, response options, evidence and implications for policy and practice.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
publicou | published |
política | policy |
prática | practice |
fornece | provides |
principais | key |
questões | issues |
opções | options |
implicações | implications |
locais de trabalho | workplaces |
PT Esta política está licenciada através da Creative Commons – Brasil ? Zero (Domínio Público) e foi baseada na política anti-assédio do wiki “Feminist Geek”, criada pela Ada Initiative com a ajuda de várias voluntárias e voluntários.
EN This policy is licensed through Creative Commons ? Brazil ? Zero (Public Domain) and was based on the ?Feminist Geek? anti ? harassment policy created by the Ada Initiative with the help of several volunteers and volunteers.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
política | policy |
licenciada | licensed |
brasil | brazil |
zero | zero |
domínio | domain |
público | public |
criada | created |
ajuda | help |
voluntários | volunteers |
geek | geek |
assédio | harassment |
ada | ada |
PT Ao visitar nossos sites, ao enviar seus dados pessoais para nós e ao acessar, instalar e / ou usar os Serviços, você confirma que leu esta Política de Privacidade e concorda em obedecer a esta Política de Privacidade
EN By visiting our websites, by submitting your personal data to us, and by accessing, installing and/or using the Services, you confirm that you have read this Privacy Policy and agree to be bound by this Privacy Policy
Portekizce | İngilizce |
---|---|
visitar | visiting |
sites | websites |
enviar | submitting |
instalar | installing |
ou | or |
serviços | services |
leu | read |
política | policy |
PT Se você tiver dúvidas sobre esta Política de Privacidade ou acreditar que o iTop não aderiu a esta Política de Privacidade entre em contato conosco e faremos esforços para determinar e solucionar o problema imediatamente.
EN Children's Online Privacy Protection Act Compliance
Portekizce | İngilizce |
---|---|
privacidade | privacy |
PT Ao usar os Sites e/ou Serviços, você concorda com esta Política e reconhece que esta Política não pode oferecer um nível equivalente de proteção ao exigido na União Europeia ou em determinados outros países.
EN By using the Websites and/or Services you agree to this Policy and you acknowledge this Policy may not offer an equivalent level of protection of that required in the European Union or certain other countries.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
sites | websites |
ou | or |
serviços | services |
política | policy |
um | an |
nível | level |
equivalente | equivalent |
proteção | protection |
exigido | required |
europeia | european |
determinados | certain |
outros | other |
países | countries |
PT Esta política está licenciada através da Creative Commons – Brasil ? Zero (Domínio Público) e foi baseada na política anti-assédio do wiki “Feminist Geek”, criada pela Ada Initiative com a ajuda de várias voluntárias e voluntários.
EN This policy is licensed through Creative Commons ? Brazil ? Zero (Public Domain) and was based on the ?Feminist Geek? anti ? harassment policy created by the Ada Initiative with the help of several volunteers and volunteers.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
política | policy |
licenciada | licensed |
brasil | brazil |
zero | zero |
domínio | domain |
público | public |
criada | created |
ajuda | help |
voluntários | volunteers |
geek | geek |
assédio | harassment |
ada | ada |
PT Ao utilizar os Websites e/ou Serviços concorda com esta Política e reconhece que esta Política pode não oferecer um nível de protecção equivalente ao exigido na União Europeia ou em alguns outros países.
EN By using the Websites and/or Services you agree to this Policy and you acknowledge this Policy may not offer an equivalent level of protection of that required in the European Union or certain other countries.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
websites | websites |
ou | or |
serviços | services |
política | policy |
nível | level |
protecção | protection |
equivalente | equivalent |
exigido | required |
europeia | european |
outros | other |
países | countries |
PT Utilizamos cookies para garantir que você obtenha a melhor experiência em nosso site. Política de cookies Aceitar
EN We use cookies to ensure you get the best experience on our website. AcceptCookie Policy
Portekizce | İngilizce |
---|---|
cookies | cookies |
você | you |
experiência | experience |
site | website |
política | policy |
PT Para te proporcionar a melhor experiência possível, este site usa cookies. Ao continuar navegando ou clicando em "Aceitar Todos os Cookies", você concorda com o uso do cookie. Saiba mais em nossa Política de Privacidade.
EN To provide you with the best possible experience, this site uses cookies. By continuing to browse or by clicking "Accept All Cookies", you agree to the cookie usage. Find out more in our Privacy Policy.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
possível | possible |
site | site |
navegando | browse |
ou | or |
clicando | clicking |
nossa | our |
política | policy |
privacidade | privacy |
PT Este site utiliza cookies. Ao continuar a navegar ou clicar em “Aceitar todos os cookies”, você concorda com o uso deles. Saiba mais em nossa Política de Privacidade.
EN This site uses cookies. By continuing to browse or clicking “Accept All Cookies”, you agree to their usage. Find out more in our Privacy Policy.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
site | site |
cookies | cookies |
ou | or |
clicar | clicking |
saiba | find out |
nossa | our |
política | policy |
privacidade | privacy |
PT Usamos cookies para garantir que você obtenha a melhor experiência em nosso site. Política de Cookies Aceitar
EN We use cookies to ensure you get the best experience on our website. AcceptCookie Policy
Portekizce | İngilizce |
---|---|
cookies | cookies |
você | you |
experiência | experience |
site | website |
política | policy |
PT Ao clicar em "ACEITAR TODOS" consente a instalação destes cookies. Clique em "Personalizar cookies" para alterar a sua configuração. Para mais informações, pode ler a nossa Política de privacidade.
EN By clicking on "ACCEPT ALL" you consent to these cookies being installed. Click on "Personalize cookies" to change your cookies settings. For further information, please read our Privavy Policy.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
instalação | installed |
cookies | cookies |
configuração | settings |
informações | information |
política | policy |
PT Usamos cookies para garantir que você obtenha a melhor experiência em nosso site. Política de Cookies Aceitar
EN We use cookies to ensure you get the best experience on our website. AcceptCookie Policy
Portekizce | İngilizce |
---|---|
cookies | cookies |
você | you |
experiência | experience |
site | website |
política | policy |
PT Usamos cookies para garantir que você tenha a melhor experiência em nosso site. Aceitar Rejeitar Política de cookies
EN We use cookies to ensure you get the best experience on our website. AcceptReject Cookie Policy
Portekizce | İngilizce |
---|---|
você | you |
experiência | experience |
site | website |
política | policy |
PT Isto porque uma política de rejeição de DMARC bloqueia e-mails não autorizados de chegar à caixa de entrada do seu receptor, impedindo-os assim de aceitar, abrir e ler e-mails maus.
EN This is because a reject DMARC policy blocks unauthorized emails from reaching your receiver’s inbox, thereby stopping them from accepting, opening, and reading bad emails.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
uma | a |
política | policy |
dmarc | dmarc |
bloqueia | blocks |
receptor | receiver |
aceitar | accepting |
assim | thereby |
PT Ao clicar em "ACEITAR TODOS" consente a instalação destes cookies. Clique em "Personalizar cookies" para alterar a sua configuração. Para mais informações, pode ler a nossa Política de privacidade.
EN By clicking on "ACCEPT ALL" you consent to these cookies being installed. Click on "Personalize cookies" to change your cookies settings. For further information, please read our Privavy Policy.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
instalação | installed |
cookies | cookies |
configuração | settings |
informações | information |
política | policy |
PT Ao clicar em "Aceitar" ou continuar a usar nosso site, você concorda com nossa Política de Privacidade do Site
EN By clicking "Accept" or continuing to use our site, you agree to our Privacy Policy for Website
PT as disponibilidades, se o restaurante fizer reservas online (N.B.: esta funcionalidade não está disponível se o restaurante aceitar reservas exclusivamente por telefone);
EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);
Portekizce | İngilizce |
---|---|
restaurante | restaurant |
reservas | reservations |
online | online |
funcionalidade | feature |
telefone | telephone |
PT Esta Política de Cookies é complementada pela Política de Privacidade, que você pode acessar para obter informações adicionais necessárias sobre proteção de dados pessoais.
EN This Cookie Policy is complemented by the Privacy Policy, which you can access for additional necessary information on personal data protection.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
política | policy |
cookies | cookie |
acessar | access |
adicionais | additional |
necessárias | necessary |
PT Saiba como se livrar da rápida "política MTA-STS está em falta": STSFetchResult.NONE " ao implementar e alojar correctamente o ficheiro da política MTA-STS.
EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
saiba | learn |
livrar | rid |
política | policy |
está | is |
implementar | implementing |
o | the |
ficheiro | file |
PT Esperamos que esta política ajude você a entender nosso uso de cookies. Se você tiver alguma dúvida, entre em contato conosco no privacy@ziffdavis.com e não se esqueça de incluir Política de Cookies na linha de assunto.
EN We hope that this policy helps you understand our use of cookies. If you have any further queries, please contact us at privacy@ziffdavis.com and be sure to include Cookie Policy in the subject line.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
esperamos | we hope |
política | policy |
ajude | helps |
privacy | privacy |
linha | line |
assunto | subject |
PT Ao acessar nosso website e / ou enviar suas informações pessoais para nós, você concorda que: (1) você cumprirá as práticas descritas nesta Política e (2) a CARE poderá usar as informações de acordo com esta Política
EN By accessing our website and/or submitting your personal information to us, you are agreeing that: (1) you will abide by the practice described in this Policy, and (2) CARE may use the information in accordance with this Policy
Portekizce | İngilizce |
---|---|
acessar | accessing |
website | website |
ou | or |
enviar | submitting |
informações | information |
descritas | described |
política | policy |
care | care |
PT Esta política de privacidade pode ser modificada. Recomendamos que você reveja a política de privacidade de tempos em tempos.
EN This privacy policy may be modified. We recommend that you review the privacy policy from time to time.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
política | policy |
privacidade | privacy |
recomendamos | we recommend |
você | you |
reveja | review |
tempos | time |
PT Quando você fornece dados pessoais em um desses sites, você está sujeito à política de privacidade do operador desse site, não à Política de GivingTuesday Privacidade
EN When you provide personal data at one of those sites, you are subject to the privacy policy of the operator of that site, not the GivingTuesday Privacy Policy
Portekizce | İngilizce |
---|---|
fornece | provide |
dados | data |
sujeito | subject |
política | policy |
operador | operator |
givingtuesday | givingtuesday |
PT A política de privacidade de cada cliente deve ser publicada em seu site e você deve revisar sua política e também esta.
EN Each customer’s privacy policy should be published on its website and you should review their policy as well as this one.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
política | policy |
privacidade | privacy |
publicada | published |
site | website |
revisar | review |
PT A política de privacidade de cada cliente deve ser publicada em seu site e você deve revisar sua política, bem como esta.
EN Each customer’s privacy policy should be published on its website and you should review their policy as well as this one.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
política | policy |
privacidade | privacy |
publicada | published |
site | website |
revisar | review |
bem | well |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor