EN Climate of North America: Temperature, climate graph, Climate tables for North America - Climate-Data.org
"influence international climate"'i Portekizce diline çevirin
"influence international climate" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
influence international climatein çevirisi
İngilizce dilindeki "influence international climate", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
influence international climate kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi
İngilizce
Portekizce
PT Clima América do Norte:Climograma, Temperatura e Tabela climática América do Norte - Climate-Data.org
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| climate | clima |
| of | do |
| north | norte |
| america | américa |
| temperature | temperatura |
| org | org |
EN He previously served as international director at The Climate Reality Project, where he designed the organization?s climate leadership trainings and oversaw its post-Paris Agreement international strategy
PT Anteriormente, ele atuou como diretor internacional no The Climate Reality Project, onde projetou os treinamentos de liderança climática da organização e supervisionou sua estratégia internacional pós-Acordo de Paris
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| director | diretor |
| s | s |
| trainings | treinamentos |
| strategy | estratégia |
| climate | climate |
| reality | reality |
| project | project |
| paris | paris |
| organization | organização |
| leadership | liderança |
| agreement | acordo |
| the | os |
| where | onde |
| he | ele |
| as | como |
| international | internacional |
| at | no |
| previously | anteriormente |
| designed | a |
| and | e |
EN The move was meant to ensure they could participate and influence international climate policies in a more meaningful and equal way.
PT O objetivo da mudança era garantir que eles pudessem participar e influenciar as políticas climáticas internacionais de uma forma mais significativa e igualitária.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| move | mudança |
| participate | participar |
| influence | influenciar |
| policies | políticas |
| meaningful | significativa |
| they could | pudessem |
| ensure | garantir |
| international | internacionais |
| the | o |
| was | era |
| a | uma |
| to | a |
| more | mais |
| and | e |
| way | de |
EN You can use labels to influence article search relevance, to influence Answer Bot results (if you are using Answer Bot), or to create a list of related articles based on labels.
PT Você pode usar rótulos para influenciar a relevância dos artigos na pesquisa, influenciar os resultados do Answer Bot (se ele estiver sendo usado) ou criar uma lista de artigos relacionados com base nos rótulos.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| labels | rótulos |
| search | pesquisa |
| relevance | relevância |
| bot | bot |
| results | resultados |
| related | relacionados |
| if | se |
| or | ou |
| you | você |
| create | criar |
| a | uma |
| can | pode |
| use | usar |
| list | lista |
| articles | artigos |
| are | sendo |
| to | a |
| influence | influenciar |
| based | com |
| on | nos |
| of | do |
EN The climate guide shows you the effects of climate change and explains scientists? current state of understanding about the subject, all in an area where the impact of climate change is already visible today.
PT Uma caminhada muito apreciada leva-nos pela montanha do Jura, desde Passwang, um cume e mirante com 1.204 metros de altitude, em direção a Laufen, onde se encontra localizada a sede central da Ricola.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| the | a |
| is | localizada |
| where | onde |
| in | em |
| an | um |
| of | do |
| and | e |
EN Flagship actions: Lord Plastik | Guardians of the Planet | Towards a green planet | Climate change and its repercussion on defence | Podcast on climate change | Smart Mobility Plan | Moving for Climate NOW
PT Ações emblemáticas: Lord Plastik | Vigilantes do Planeta | Rumo a um planeta verde | A mudança climática e sua repercussão na defesa | Podcast sobre mudança climática | Plan Smart Mobility | Moving for Climate NOW
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| actions | ações |
| planet | planeta |
| defence | defesa |
| podcast | podcast |
| smart | smart |
| plan | plan |
| climate | climate |
| a | um |
| now | now |
| of | do |
| change | mudança |
| moving | moving |
| and | e |
| green | verde |
| the | a |
| on | sobre |
EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.
PT Em Berlim, o clima é frio e temperado. Existe uma pluviosidade significativa ao longo do ano em Berlim. Mesmo o mês mais seco ainda tem muita chuva. Este clima é considerado Dfb de acordo com a classificação climática de Köppen-Geiger.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| berlin | berlim |
| temperate | temperado |
| significant | significativa |
| considered | considerado |
| dfb | dfb |
| classification | classificação |
| cold | frio |
| year | ano |
| month | mês |
| climate | clima |
| is | é |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| this | este |
| and | e |
| of | do |
EN Flagship actions: Lord Plastik | Guardians of the Planet | Towards a green planet | Climate change and its repercussion on defence | Podcast on climate change | Smart Mobility Plan | Moving for Climate NOW
PT Ações emblemáticas: Lord Plastik | Vigilantes do Planeta | Rumo a um planeta verde | A mudança climática e sua repercussão na defesa | Podcast sobre mudança climática | Plan Smart Mobility | Moving for Climate NOW
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| actions | ações |
| planet | planeta |
| defence | defesa |
| podcast | podcast |
| smart | smart |
| plan | plan |
| climate | climate |
| a | um |
| now | now |
| of | do |
| change | mudança |
| moving | moving |
| and | e |
| green | verde |
| the | a |
| on | sobre |
EN CARE calls on UN climate summit to tackle global ‘climate disruption’NEW YORK — Ahead of the UN Climate Summit in New York, CARE’s Secretary General Dr
PT A CARE convoca a cúpula do clima da ONU para enfrentar a 'perturbação climática' global NOVA YORK - Antes da Cúpula do Clima da ONU em Nova York, o secretário-geral da CARE, Dr
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| care | care |
| summit | cúpula |
| climate | clima |
| un | onu |
| tackle | enfrentar |
| global | global |
| new | nova |
| york | york |
| of | do |
| the | o |
| in | em |
EN As an international leader in the fight against climate change, the Iberdrola group carries out different awareness-raising initiatives within the framework of its Plan for Raising Social Awareness on Climate Change.
PT Como referência internacional na luta contra as mudanças climáticas, o grupo Iberdrola promove diferentes iniciativas de sensibilização do seu plano de conscientização social para as mudanças climáticas.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| international | internacional |
| fight | luta |
| change | mudanças |
| group | grupo |
| different | diferentes |
| initiatives | iniciativas |
| plan | plano |
| social | social |
| iberdrola | iberdrola |
| the | o |
| as | como |
| of | do |
| against | de |
EN As an international leader in the fight against climate change, the Iberdrola group carries out different awareness-raising initiatives within the framework of its Plan for Raising Social Awareness on Climate Change.
PT Como referência internacional na luta contra as mudanças climáticas, o grupo Iberdrola promove diferentes iniciativas de sensibilização do seu plano de conscientização social para as mudanças climáticas.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| international | internacional |
| fight | luta |
| change | mudanças |
| group | grupo |
| different | diferentes |
| initiatives | iniciativas |
| plan | plano |
| social | social |
| iberdrola | iberdrola |
| the | o |
| as | como |
| of | do |
| against | de |
EN Germany plays an active role in international climate policy and advocates climate cooperation worldwide.
PT A Alemanha tem um papel ativo na política internacional do clima e empenha-se em projetos internacionais de cooperação na área ambiental
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| germany | alemanha |
| active | ativo |
| role | papel |
| policy | política |
| cooperation | cooperação |
| an | um |
| climate | clima |
| in | em |
| international | internacional |
| and | e |
EN The investment giant casts itself as socially responsible while contributing to the climate catastrophe, evading regulatory scrutiny, and angling to influence a Biden administration
PT O gigante dos investimentos se considera socialmente responsável ao mesmo tempo em que contribui para a catástrofe climática, evita o escrutínio regulatório e tenta influenciar um governo Biden
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| investment | investimentos |
| giant | gigante |
| socially | socialmente |
| responsible | responsável |
| regulatory | regulatório |
| biden | biden |
| administration | governo |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
| climate | tempo |
| influence | influenciar |
EN The index rates 200 elite international institutions based on research quality and influence on inventions.
PT O índice classifica 200 instituições internacionais de elite com base na qualidade e na influência de suas pesquisas em invenções.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| elite | elite |
| international | internacionais |
| institutions | instituições |
| on | em |
| research | pesquisas |
| quality | qualidade |
| influence | influência |
| index | índice |
| the | o |
| based | com |
| and | e |
EN The index rates 200 elite international institutions based on research quality and influence on inventions.
PT O índice classifica 200 instituições internacionais de elite com base na qualidade e na influência de suas pesquisas em invenções.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| elite | elite |
| international | internacionais |
| institutions | instituições |
| on | em |
| research | pesquisas |
| quality | qualidade |
| influence | influência |
| index | índice |
| the | o |
| based | com |
| and | e |
EN Hip-hop?s international influence
PT A influência internacional do hip-hop
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| international | internacional |
| influence | influência |
EN SV; Airports: Jeddah-King Abdulaziz International Airport, Riyadh-King Khaled International, Medina, Dammam, Abha Airport, Dubai, Cairo International, Gizan
PT IB; Aeroportos: Madrid - Barajas, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Heathrow, Barcelona, Chicago, IL - todos os aeroportos, (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, Miami, Cidade do México - Benito Juarez
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| airports | aeroportos |
EN We have the answer for your international business, including the fulfillment of international contracts, international marketing, logistics, and risk management.
PT Com base nesta premissa, elaboramos estratégias que levam a sua marca além fronteiras.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| marketing | estratégias |
| the | a |
| business | com |
| of | além |
| your | sua |
EN QR; Airports: Doha International Airport, London, all Airports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Heathrow, Sao Paulo Guarulhos International Airport, Sao Paulo - Metropolitan Area ( CGH, GRU, VCP), Muscat-Seeb, Kuwait-Kuwait International, Edinburgh
PT QR; Aeroportos: Doha, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Heathrow, São Paulo - Guarulhos, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), Muscat - Seeb, Kuwait - Kuwait International, Edimburgo
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| qr | qr |
| international | international |
| london | londres |
| all | todos |
| lhr | lhr |
| sen | sen |
| heathrow | heathrow |
| sao | são |
| paulo | paulo |
| edinburgh | edimburgo |
| airports | aeroportos |
EN We have the answer for your international business, including the fulfillment of international contracts, international marketing, logistics, and risk management.
PT Com base nesta premissa, elaboramos estratégias que levam a sua marca além fronteiras.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| marketing | estratégias |
| the | a |
| business | com |
| of | além |
| your | sua |
EN The new strategy on adaptation to climate change entails a long-term vision of how the EU can become fully adapted to the inevitable impacts of climate change by 2050
PT A nova estratégia de adaptação às alterações climáticas esboça uma visão de longo prazo em como a UE se pode tornar plenamente adaptada aos impactos inevitáveis das alterações climáticas, até 2050
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| long-term | longo prazo |
| vision | visão |
| eu | ue |
| adapted | adaptada |
| impacts | impactos |
| long | longo |
| term | prazo |
| new | nova |
| can | pode |
| adaptation | adaptação |
| of | de |
| fully | é |
| the | a |
| a | uma |
| become | se |
EN Conflict, migration, and climate change are the key trends driving these crises — with 8 of the worst food crises in the world linked to conflict and climate change
PT Conflitos, migração e mudanças climáticas são as principais tendências que impulsionam essas crises - com 8 das piores crises alimentares do mundo ligadas a conflitos e mudanças climáticas
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| conflict | conflitos |
| migration | migração |
| change | mudanças |
| key | principais |
| trends | tendências |
| crises | crises |
| worst | piores |
| food | alimentares |
| and | e |
| of | do |
| are | são |
| world | mundo |
| these | essas |
| the | as |
EN Deforestation is not only tinder for this year's burning season, but a leading driver of climate change, making BlackRock a key player in the climate and human rights crisis in the Amazon.
PT O desmatamento não é apenas isca para a temporada de queimadas deste ano, mas um dos principais motores das mudanças climáticas, tornando a BlackRock uma peça-chave na crise climática e de direitos humanos na Amazônia.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| deforestation | desmatamento |
| change | mudanças |
| human | humanos |
| crisis | crise |
| amazon | amazônia |
| blackrock | blackrock |
| season | temporada |
| is | é |
| a | um |
| rights | direitos |
| the | o |
| this | deste |
| key | chave |
| but | mas |
| leading | uma |
| of | de |
| and | e |
EN The Climate Vulnerability and Capacity Analysis (CVCA) is a tool used to gather and analyze information on community-level vulnerabilities to and capacities for climate change
PT A Vulnerabilidade Climática e Análise da Capacidade (CVCA) é uma ferramenta usada para coletar e analisar informações sobre vulnerabilidades e capacidades da comunidade para as mudanças climáticas
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| used | usada |
| gather | coletar |
| change | mudanças |
| community | comunidade |
| analysis | análise |
| analyze | analisar |
| information | informações |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| and | e |
| capacity | capacidade |
| vulnerability | vulnerabilidade |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| a | uma |
| the | as |
EN At the same time, we are integrating climate change adaptation into selected projects, to help poor communities adapt to climate change
PT Ao mesmo tempo, estamos integrando a adaptação às mudanças climáticas em projetos selecionados, para ajudar as comunidades pobres a se adaptarem às mudanças climáticas
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| integrating | integrando |
| selected | selecionados |
| projects | projetos |
| communities | comunidades |
| adaptation | adaptação |
| time | tempo |
| change | mudanças |
| we | estamos |
| help | ajudar |
| the | as |
EN In January 2021, OVHcloud participated in the launch of the Climate Neutral Data Center Pact. Supported by the European Commission since its inception, the Pact is a significant initiative to ensure data centers are climate neutral by 2030.
PT Em janeiro de 2021, a OVHcloud participou no lançamento do Climate Neutral Data Centre Pact. Apoiada pela Comissão Europeia desde a sua criação, esta iniciativa tem por objetivo garantir a neutralidade climática dos datacenters até 2030.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| neutral | objetivo |
| supported | apoiada |
| european | europeia |
| commission | comissão |
| initiative | iniciativa |
| climate | climate |
| data centers | datacenters |
| january | janeiro |
| launch | lançamento |
| the | a |
| data | data |
| in | em |
| participated | participou |
| ensure | garantir |
| of | do |
| since | o |
| inception | criação |
| a | desde |
EN BRAZIL: “Climate Feasibility Study for the project “Enhancing resilience of communities, smallholders and ecosystems to climate change impacts through adapting and scaling up land/resources used systems in the Marajo Archipelago in Brazil”.
PT Boa Vista, RR: “Consultoria Articulaçao de Campo ? Projeto Boa Vista Acolhedora (Baseado em Boa Vista – RR)”
EN What we’ve done so far The numbers Becoming climate neutral Investing in climate action
PT O que fizemos até agora Os números Como nos tornamos uma empresa neutra em carbono Investimentos em ações climáticas
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| neutral | neutra |
| investing | investimentos |
| action | ações |
| in | em |
| numbers | números |
| done | o que |
| the | o |
EN Corn has very low resistance against unstable and severe climate changes, and such changes in climate can lead to a decrease in production and thus, an increase in price.
PT O milho tem muito baixa resistência contra as mudanças climáticas instáveis e graves, e tais mudanças no clima podem levar a uma diminuição da produção e, portanto, um aumento no preço.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| corn | milho |
| low | baixa |
| resistance | resistência |
| severe | graves |
| climate | clima |
| changes | mudanças |
| lead | levar |
| production | produção |
| increase | aumento |
| price | preço |
| very | muito |
| can | podem |
| an | um |
| against | contra |
| in | no |
| and | e |
| to | a |
| a | uma |
| has | tem |
EN Climate Transparency Report finds G20 countries risk reversing positive pre-pandemic trend by backing coal, oil and gas without climate conditions attached
PT Ativistas lamentam a oportunidade perdida, e negociações sobre a expansão das áreas marinhas protegidas são empurradas para 2021
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| risk | oportunidade |
| and | e |
| by | sobre |
EN Iberdrola group works intensively within the framework of the global and regional debate on climate policies, participating actively in the main milestones of the global climate agenda.
PT O grupo Iberdrola desenvolve uma intensa atividade no âmbito do debate global e regional em termos de políticas climáticas. Participa de forma ativa dos principais eventos da agenda climática global.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| global | global |
| regional | regional |
| debate | debate |
| actively | ativa |
| main | principais |
| agenda | agenda |
| framework | âmbito |
| iberdrola | iberdrola |
| group | grupo |
| policies | políticas |
| the | o |
| in | em |
| works | uma |
| of | do |
| and | e |
EN The group's highest management body will be responsible for approving and updating a climate action plan that allows meeting the company's environmental objectives, as well as reporting annually on climate management.
PT O órgão máximo de gestão do grupo será o responsável pela aprovação e atualização de um plano de ação climática que permita cumprir os objetivos ambientais da companhia, assim como informar anualmente acerca da gestão climática.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| management | gestão |
| responsible | responsável |
| updating | atualização |
| allows | permita |
| annually | anualmente |
| a | um |
| environmental | ambientais |
| objectives | objetivos |
| action | ação |
| plan | plano |
| be | ser |
| as | como |
| and | e |
| meeting | grupo |
| the | o |
| for | de |
| will | será |
| that | que |
EN Other noteworthy recent events include the UN Secretary General's Climate Action Summit in New York and the Marrakech Partnership activities for Global Climate Action.
PT Tal como outros eventos recentes destacam-se: a Conferência Climática do Secretário-Geral das Nações Unidas em Nova York e as atividades da Aliança de Marrakesh para a Ação Climática Global.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| secretary | secretário |
| action | ação |
| york | york |
| other | outros |
| events | eventos |
| new | nova |
| activities | atividades |
| global | global |
| recent | recentes |
| in | em |
| the | as |
EN Iberdrola includes relevant indicators relating to climate and its strategy to combat climate change in its Statement of Non-Financial Information [PDF]
PT A Iberdrola inclui em seu Status de Informação Não Financeira [PDF]
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| includes | inclui |
| information | informação |
| financial | financeira |
| to | status |
| in | em |
| of | de |
EN Iberdrola has registered its commitments to climate change with NAZCA, the Non-State Actor Zone for Climate Action
PT A Iberdrola registrou seus compromissos na luta contra as mudanças climáticas em NAZCA, zona para Ação Climática de Agentes Não-Estatais
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| registered | registrou |
| commitments | compromissos |
| change | mudanças |
| zone | zona |
| action | ação |
| has | não |
| the | as |
EN Flagship initiatives: Global online courses on climate change | Volunteer workshops on climate change for schools | Staff electric vehicle program and encourage the use of bicycles and shared vehicles
PT Iniciativas emblemáticas: Curso online global sobre mudanças climáticas | Oficinas voluntárias para escolas sobre mudança climática | Programa veículo elétrico para empregados e incentivo ao uso da bicicleta e de veículos compartilhados
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| global | global |
| online | online |
| workshops | oficinas |
| schools | escolas |
| electric | elétrico |
| shared | compartilhados |
| initiatives | iniciativas |
| program | programa |
| use | uso |
| courses | curso |
| vehicle | veículo |
| on | sobre |
| vehicles | veículos |
| of | de |
| change | mudança |
| and | e |
EN Offering an animal friendly climate-conscious portfolio, Beyond Investing has established the US Vegan Climate Index
PT Oferecendo um portfólio com consciência climática e respeitador com os animais, a Beyond Investing estabeleceu o US Vegan Climate Index
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| offering | oferecendo |
| an | um |
| animal | animais |
| portfolio | portfólio |
| established | estabeleceu |
| index | index |
| us | us |
| vegan | vegan |
| climate | climate |
| has | e |
| the | o |
EN The world is on fire (literally) on account of accelerated climate change, and the world of renewables is on fire (metaphorically) in response to accelerated climate change
PT O mundo está em chamas (literalmente) devido ao aceleramento das mudanças climáticas, e o mundo das energias renováveis está em chamas (metaforicamente) em resposta ao aceleramento dessas mudanças
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| literally | literalmente |
| change | mudanças |
| renewables | renováveis |
| world | mundo |
| and | e |
| the | o |
| response | resposta |
| in | em |
| of | das |
EN The cycling alliance Moving for Climate NOW sponsored by Iberdrola delivers a Manifesto for climate ambition and urgency to the United Nations and to the Presidency of COP26
PT A aliança ciclística Moving for Climate NOW promovida pela Iberdrola entrega um Manifesto em prol da ambição e urgência climática às Nações Unidas e à presidência da COP26
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| alliance | aliança |
| iberdrola | iberdrola |
| manifesto | manifesto |
| ambition | ambição |
| urgency | urgência |
| presidency | presidência |
| moving | moving |
| climate | climate |
| now | now |
| a | um |
| delivers | da |
| and | e |
| nations | nações |
| united nations | unidas |
| the | a |
EN The dust has settled in Glasgow and diplomats have flown back to their respective parts of the world. COP26, the long-awaited UN climate conference in Scotland, concluded on Saturday with all countries agreeing to the Glasgow Climate Pact.
PT A poeira baixou em Glasgow e diplomatas voltaram para suas respectivas partes do mundo. A COP26, a tão esperada conferência climática da ONU na Escócia, foi concluída no sábado com todos os países concordando com o Pacto Climático de Glasgow.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| dust | poeira |
| glasgow | glasgow |
| un | onu |
| conference | conferência |
| scotland | escócia |
| saturday | sábado |
| countries | países |
| pact | pacto |
| world | mundo |
| in | em |
| respective | respectivas |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| parts | partes |
EN Climate Finance, Climate Finance Landscapes, India
PT Adaptação e Resiliência, Ásia
EN Africa, Climate Finance, Climate Finance Landscapes
PT Adaptação e Resiliência, África
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| africa | África |
EN Climate Finance, Climate Law and Governance
PT Financimento Climático, Direito e Governança do Clima
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| climate | clima |
| law | direito |
| governance | governança |
| and | e |
EN We talk to Nicole Ann Ponce, from Cebu, Philippines, a young volunteer in the climate justice movement “I am Climate Justice” about the beginnings and aims of ICJ, and the importance of each one of us doing our part to care for the planet.
PT Entrevistamos Nicole Ann Ponce, uma jovem de Cebu, Filipinas, voluntária do Movimento ?I am Climate Justice?. Conversamos sobre como nasceu a CIJ, seus objetivos e como é importante que cada um de nós faça sua parte para cuidar do planeta.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| young | jovem |
| philippines | filipinas |
| movement | movimento |
| am | am |
| climate | climate |
| aims | objetivos |
| planet | planeta |
| care | cuidar |
| a | um |
| and | e |
| i | i |
| each | cada |
| the | a |
| we | nós |
| of | do |
| in | de |
| part | parte |
| about | sobre |
EN Environmental and climate crisis coverage, including a special focus on the Amazon rainforest, COVID-19 and climate change
PT Cobertura da crise ambiental e climática, incluindo um foco especial na floresta amazônica, COVID-19 e mudanças climáticas
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| crisis | crise |
| including | incluindo |
| focus | foco |
| rainforest | floresta |
| change | mudanças |
| environmental | ambiental |
| coverage | cobertura |
| and | e |
| a | um |
| special | especial |
EN GREEN CLIMATE FUND - Accredited entity of the Green Climate Fund.
PT FUNDO VERDE DO CLIMA - Organização credenciada junto ao Fundo Verde do Clima.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| climate | clima |
| fund | fundo |
| entity | organização |
| of | do |
| green | verde |
EN The Green Climate Fund (GCF) is the operating entity of the Financial Mechanism of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)
PT O Fundo Verde do Clima (FVC) é a organização operacional do mecanismo financeiro da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre as Mudanças Climáticas (CQNUMC)
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| fund | fundo |
| financial | financeiro |
| mechanism | mecanismo |
| convention | convenção |
| change | mudanças |
| is | é |
| climate | clima |
| of | do |
| framework | quadro |
| operating | operacional |
| on | sobre |
| green | verde |
| nations | nações |
| the | o |
| united nations | unidas |
| entity | da |
EN As an Accredited Entity, Fundación Avina aims to expand its contribution to regional climate action towards inclusive, low-carbon and climate resilient development.
PT Como organização credenciada, a Fundación Avina visa ampliar sua contribuição para a ação climática regional na busca de um desenvolvimento inclusivo, de baixo carbono e resiliente ao clima.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| entity | organização |
| avina | avina |
| contribution | contribuição |
| regional | regional |
| climate | clima |
| action | ação |
| inclusive | inclusivo |
| resilient | resiliente |
| carbon | carbono |
| an | um |
| development | desenvolvimento |
| low | baixo |
| to | a |
| as | como |
| expand | ampliar |
| and | e |
EN A good proposal to be presented to the Green Climate Fund should demonstrate its contribution to achieving a paradigm shift towards climate resilient and low-carbon development. Under this perspective, each project should:
PT Uma boa proposta a ser apresentada ao Fundo Verde do Clima deverá demostrar sua contribuição para realizar a mudança de paradigma na busca de um desenvolvimento de baixo carbono e resiliente ao clima. Nesta perspectiva, todos os projetos deverão:
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| good | boa |
| climate | clima |
| fund | fundo |
| contribution | contribuição |
| paradigm | paradigma |
| shift | mudança |
| resilient | resiliente |
| perspective | perspectiva |
| carbon | carbono |
| proposal | proposta |
| development | desenvolvimento |
| project | projetos |
| a | um |
| be | ser |
| green | verde |
| the | os |
| this | nesta |
| low | baixo |
| and | e |
| should | deverá |
EN We provide organizations and stakeholders with the tools and the know-how to build their climate roadmap in favour of just transitions and climate actions
PT Fornecemos às organizações e os stakeholders as ferramentas e o conhecimento para construir seu roteiro climático em favor de transições justas e ações climáticas
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| organizations | organizações |
| roadmap | roteiro |
| favour | favor |
| transitions | transições |
| actions | ações |
| stakeholders | stakeholders |
| know | conhecimento |
| tools | ferramentas |
| we provide | fornecemos |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
influence on climate international influence international students international influence could influence even influence influence every part effectively influence influence each influence search strong influence factors influence content influence influence consumer behavior influence behavior critical influence great influence influence around several factors influence program influence might influence influence people direct influence influence within relative influence positively influence much influence significant influence influence marketing influence state whether their influence ultimately influence angling to influence relatively stronger influence influence marketing strategies influence marketing campaigns cultivating influence build brand influence under influence b influence them aggregate influence huge influence influence by phone elon musk's influence likely to influence influence your visitors influence the nature influence of reggae tactics that influence collectively influenceinfluence international climate'i başka bir dile çevir
Almanca 
Arap 
Endonezya dili 
Fince 
Flemenkçe 
Fransızca 
Japonca 
Koreli 
Lehçe 
Macarca 
Norveççe 
Portekizce 
Rusça 
Türk 
Vietnam 
Çek 
Çince 
İspanyol 
İsveççe 
İtalyan