EN Customization of the chat messages (Chat Title, Welcome Message, Starting Chat Message, Closing Chat Message, Offline Message, Busy Message)
İngilizce dilindeki "text message", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN Customization of the chat messages (Chat Title, Welcome Message, Starting Chat Message, Closing Chat Message, Offline Message, Busy Message)
IT Personalizza i messaggi chat (Titolo chat, Messaggio di benvenuto, Messaggio di inizio chat, Messaggio di fine chat, Messaggio offline, Messaggio di occupato)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
of | di |
chat | chat |
title | titolo |
starting | inizio |
offline | offline |
busy | occupato |
the | i |
welcome | benvenuto |
message | messaggio |
messages | messaggi |
EN For purposes of stats and troubleshooting we log the following information: message sender, message recipient, date message received, date message delivered, delivery status and message subject.
IT Per finalità statistiche e localizzazione di guasti registriamo le seguenti informazioni: mittente messaggio, destinatario messaggio, data ricezione messaggio, data invio messaggio, stato consegna e oggetto messaggio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
received | ricezione |
status | stato |
information | informazioni |
message | messaggio |
sender | mittente |
recipient | destinatario |
delivery | consegna |
stats | statistiche |
the | le |
date | data |
of | di |
purposes | finalità |
and | e |
EN Customization of the chat messages (Chat Title, Welcome Message, Starting Chat Message, Closing Chat Message, Offline Message, Busy Message)
IT Personalizza i messaggi chat (Titolo chat, Messaggio di benvenuto, Messaggio di inizio chat, Messaggio di fine chat, Messaggio offline, Messaggio di occupato)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
of | di |
chat | chat |
title | titolo |
starting | inizio |
offline | offline |
busy | occupato |
the | i |
welcome | benvenuto |
message | messaggio |
messages | messaggi |
EN In the text block editor, enter the text you want to link. For example, Text Us or Send Us a Text. For help adding a text block, visit Text blocks.
IT Nell'editor del Blocco di testo, inserisci il testo da collegare. Ad esempio, Scrivicio Inviaci un messaggio. Per maggiori informazioni su come aggiungere un Blocco di testo, consulta Blocchi di testo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
send us | inviaci |
a | un |
adding | aggiungere |
text | testo |
blocks | blocchi |
the | il |
block | blocco |
enter | inserisci |
link | collegare |
example | esempio |
for | da |
send | di |
EN To format your text, use your mouse to highlight text. Then, click the icons in the text toolbar. To learn about the text toolbar and your formatting options, visit Formatting text.
IT Per formattare il testo, evidenzialo usando il mouse. Quindi, clicca sulle icone nella barra degli strumenti di testo. Per informazioni sulla barra degli strumenti di testo e sulle opzioni di formattazione, visita Formattazione del testo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
mouse | mouse |
click | clicca |
icons | icone |
toolbar | barra degli strumenti |
options | opzioni |
visit | visita |
use | usando |
formatting | formattazione |
text | testo |
the | il |
to | nella |
and | e |
EN Some templates include “Lorem Ipsum” text in demo content. This is dummy text intended to show how text might look in a site layout. You can edit the text or delete the text blocks entirely.
IT Alcuni modelli includono il testo "Lorem Ipsum" nel contenuto dimostrativo. Si tratta di testo fittizio che ha lo scopo di mostrare come il testo potrebbe apparire in un layout di sito. Puoi modificare il testo o eliminare i Blocchi di testo interamente.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
include | includono |
look | apparire |
delete | eliminare |
blocks | blocchi |
entirely | interamente |
a | un |
templates | modelli |
text | testo |
edit | modificare |
content | contenuto |
site | sito |
or | o |
might | potrebbe |
layout | layout |
some | alcuni |
the | lo |
in | in |
show | mostrare |
EN Advanced customization of the form: “notify me…” text, button text, “successful subscription” text, error text and deletion text. Customization of the graphic style: colors and fonts.
IT Personalizzazione avanzata del modulo: testo di “Avvisami…”, testo del pulsante, testo di “Iscrizione avvenuta con successo”, testo di errore e testo di rimozione dalla lista. Personalizzazione dello stile grafico: colori e caratteri
EN Advanced customization of the form: “notify me…” text, button text, “successful subscription” text, error text and deletion text. Customization of the graphic style: colors and fonts.
IT Personalizzazione avanzata del modulo: testo di “Avvisami…”, testo del pulsante, testo di “Iscrizione avvenuta con successo”, testo di errore e testo di rimozione dalla lista. Personalizzazione dello stile grafico: colori e caratteri
EN Customize the confirmation message, error message, send button text and completion message.
IT Personalizza il messaggio di conferma, il messaggio d'errore, il testo all'interno del bottone d'invio ed il messaggio finale.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
confirmation | conferma |
button | bottone |
customize | personalizza |
message | messaggio |
text | testo |
the | il |
EN Text to Speech (TTS) allows you to convert a text message to a voice message, delivered indifferently on a landline or a mobile phone.
IT Text to Speech (TTS) consente di convertire un messaggio di testo in un messaggio vocale consegnato indifferentemente su una rete fissa o cellulare.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
allows | consente |
delivered | consegnato |
landline | rete fissa |
text | testo |
to | to |
message | messaggio |
or | o |
a | un |
on | su |
speech | speech |
voice | vocale |
mobile phone | cellulare |
EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.
IT Il Blocco di testo è il mezzo principale per aggiungere contenuto al tuo sito. Puoi usare i Blocchi di testo per aggiungere titoli, link, elenchi, citazioni e testo preformattato.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
primary | principale |
headings | titoli |
quotes | citazioni |
blocks | blocchi |
site | sito |
links | link |
use | usare |
text | testo |
of | di |
your | tuo |
and | è |
lists | elenchi |
the | i |
add | aggiungere |
you can | puoi |
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
IT Se il layout automatico contiene testo e immagini, puoi aggiungere testo alt alle immagini della sezione. I layout automatici che non contengono testo e immagini non supportano il testo alt.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
images | immagini |
add | aggiungere |
alt | alt |
support | supportano |
if | se |
section | sezione |
text | testo |
layout | layout |
dont | non |
and | e |
the | i |
to | alle |
that | che |
you can | puoi |
EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.
IT Aggiungi il testo al campo Testo alt. Se non aggiungi testo di metadati, il nome del prodotto diventa testo alternativo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
add | aggiungi |
metadata | metadati |
if | se |
text | testo |
product | prodotto |
name | nome |
the | il |
to the | al |
dont | non |
becomes | diventa |
field | campo |
alt | alt |
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
IT Conto alla rovescia del tempo fino a zero.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
to | a |
the | zero |
EN If you would like to draw the text regions by hand and then search for the baselines in these regions, untick the ?Find Text Regions?-option before starting the layout analysis. How to draw text regions is explained further down in the text.
IT Se vuoi disegnare le regioni di testo a mano e poi cercare le linee di base in queste regioni, deseleziona l'opzione "Find text regions" prima di iniziare l'analisi del layout. Come disegnare le regioni di testo viene spiegato più avanti.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
hand | mano |
layout | layout |
explained | spiegato |
if | se |
text | testo |
the | le |
regions | regioni |
in | in |
find | find |
draw | disegnare |
before | di |
search | cercare |
to | a |
EN Insert the Text Element to define a text. You can use the standard formatting to emphasize the part of the text in Bold, Italic, and others. You can apply the uppercase and choose various colors and sizes for pieces of the text.
IT Inserisci l'elemento di testo per definire un testo. Puoi utilizzare la formattazione standard per enfatizzare la parte del testo in grassetto, corsivo e altro. Puoi applicare la maiuscola e scegliere vari colori e dimensioni per le parti del testo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
text | testo |
formatting | formattazione |
emphasize | enfatizzare |
bold | grassetto |
insert | inserisci |
a | un |
standard | standard |
choose | scegliere |
sizes | dimensioni |
pieces | parti |
use | utilizzare |
in | in |
apply | applicare |
the | le |
colors | colori |
to | definire |
of | di |
and | e |
various | vari |
you can | puoi |
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
IT Se il layout automatico contiene testo e immagini, puoi aggiungere testo alt alle immagini della sezione. I layout automatici che non contengono testo e immagini non supportano il testo alt.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
images | immagini |
add | aggiungere |
alt | alt |
support | supportano |
if | se |
section | sezione |
text | testo |
layout | layout |
dont | non |
and | e |
the | i |
to | alle |
that | che |
you can | puoi |
EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.
IT Aggiungi il testo al campo Testo alt. Se non aggiungi testo di metadati, il nome del prodotto diventa testo alternativo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
add | aggiungi |
metadata | metadati |
if | se |
text | testo |
product | prodotto |
name | nome |
the | il |
to the | al |
dont | non |
becomes | diventa |
field | campo |
alt | alt |
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
IT Conto alla rovescia del tempo fino a zero.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
to | a |
the | zero |
EN You can add alt text of up to 200 characters to any product image. If you don't add alt text, the product name becomes alt text. To add alt text:
IT Puoi aggiungere testo alternativo fino a 200 caratteri a qualsiasi immagine del prodotto. Se non aggiungi testo alternativo, il nome del prodotto diventa testo alternativo. Per aggiungere testo alternativo:
İngilizce | İtalyan |
---|---|
alt | alternativo |
characters | caratteri |
image | immagine |
if | se |
text | testo |
product | prodotto |
name | nome |
the | il |
dont | non |
becomes | diventa |
of | del |
to | a |
any | qualsiasi |
you can | puoi |
EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.
IT Il Blocco di testo è il mezzo principale per aggiungere contenuto al tuo sito. Puoi usare i Blocchi di testo per aggiungere titoli, link, elenchi, citazioni e testo preformattato.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
primary | principale |
headings | titoli |
quotes | citazioni |
blocks | blocchi |
site | sito |
links | link |
use | usare |
text | testo |
of | di |
your | tuo |
and | è |
lists | elenchi |
the | i |
add | aggiungere |
you can | puoi |
EN Select the 'Text' tool in the top toolbar. Click any existing text to start editing. Make text bold or italic, change font size, font family and text color.
IT Seleziona lo strumento 'Testo' nella toolbar superiore. Clicca su un testo esistente per iniziare a modificare. Rendi il font grassetto o corsivo, cambia la dimensione del font, la famiglia e il colore.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
tool | strumento |
existing | esistente |
bold | grassetto |
or | o |
select | seleziona |
change | modificare |
font | font |
text | testo |
click | clicca |
size | dimensione |
the | lo |
family | famiglia |
and | e |
color | colore |
top | un |
to start | iniziare |
EN Type a message in the message field of any channel or direct message.
IT Digita un messaggio nel campo messaggio di un qualsiasi canale o messaggio diretto.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
type | digita |
message | messaggio |
channel | canale |
direct | diretto |
a | un |
or | o |
field | campo |
any | qualsiasi |
of | di |
the | nel |
EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder
IT Personalizza messaggio: Seleziona modifica messaggio per creare un messaggio personalizzato per il destinatario del promemoria
İngilizce | İtalyan |
---|---|
select | seleziona |
recipient | destinatario |
message | messaggio |
edit | modifica |
a | un |
reminder | promemoria |
the | il |
of | del |
create | creare |
EN If you navigate away from one message to a different message—even if that message is in the same email thread—before you click APPLY CHANGES, your changes will be lost.
IT Se passi da un messaggio a un altro diverso, anche se il messaggio si trova nello stesso thread di posta elettronica, prima di fare clic su APPLICA MODIFICHE, le modifiche andranno perse.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
thread | thread |
click | clic |
apply | applica |
changes | modifiche |
lost | perse |
if | se |
a | un |
message | messaggio |
posta | |
different | diverso |
from | da |
to | a |
is | trova |
even | anche |
that | fare |
your | su |
in | nello |
the | le |
before | prima |
EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder
IT Personalizza messaggio: Seleziona modifica messaggio per creare un messaggio personalizzato per il destinatario del promemoria
İngilizce | İtalyan |
---|---|
select | seleziona |
recipient | destinatario |
message | messaggio |
edit | modifica |
a | un |
reminder | promemoria |
the | il |
of | del |
create | creare |
EN If you navigate away from one message to a different message—even if that message is in the same email thread—before you click APPLY CHANGES, your changes will be lost.
IT Se passi da un messaggio a un altro diverso, anche se il messaggio si trova nello stesso thread di posta elettronica, prima di fare clic su APPLICA MODIFICHE, le modifiche andranno perse.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
thread | thread |
click | clic |
apply | applica |
changes | modifiche |
lost | perse |
if | se |
a | un |
message | messaggio |
posta | |
different | diverso |
from | da |
to | a |
is | trova |
even | anche |
that | fare |
your | su |
in | nello |
the | le |
before | prima |
EN Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)
IT Gestisci gli utenti abbonati direttamente in Statuspage e invia messaggi coerenti tramite i canali di comunicazione che preferisci (email, SMS, messaggi in-app ecc.)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
directly | direttamente |
consistent | coerenti |
channels | canali |
etc | ecc |
choice | preferisci |
subscribers | abbonati |
the | i |
in | in |
messages | messaggi |
text message | sms |
manage | gestisci |
of | di |
and | e |
EN To copy-paste an error message present in a Windows popup in text form, simply hit "CTRL" + "C" on your keyboard to copy the message onto the clipboard..
IT Per fare copia-incolla sotto forma di testo di un messaggio di errore presente in popup Windows, basta una semplice pressione sul tasto "CTRL" + "C" sulla tastiera per ricopiare il messaggio negli appunti..
İngilizce | İtalyan |
---|---|
error | errore |
present | presente |
windows | windows |
popup | popup |
ctrl | ctrl |
c | c |
copy | copia |
message | messaggio |
form | forma |
keyboard | tastiera |
a | un |
text | testo |
the | il |
in | in |
onto | di |
EN Smishing is the same as email phishing, except that it’s perpetrated via SMS messages. A victim receives a similar message to a phishing email in a text message, with a link to follow or attachment to download.
IT Lo smishing è simile al phishing perpetrato per e-mail, solo che avviene tramite gli SMS. La vittima riceve un SMS contenente un testo simile a quello di un'e-mail di phishing insieme a un link da aprire o un allegato da scaricare.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
victim | vittima |
receives | riceve |
phishing | phishing |
sms | sms |
a | un |
text | testo |
link | link |
or | o |
attachment | allegato |
is | è |
the | lo |
with | insieme |
similar | simile |
to | a |
download | scaricare |
EN This is the number for the Sunrise message center. You will always see this number on your bill when you send a text message while abroad.
IT Questo è il numero del Centro messaggi di Sunrise. Questo numero compare sulla vostra fattura quando avete inviato un SMS dall'estero.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
center | centro |
sunrise | sunrise |
a | un |
is | è |
text message | sms |
your | vostra |
bill | fattura |
the | il |
when | quando |
this | questo |
number | numero |
message | messaggi |
EN Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)
IT Gestisci gli utenti abbonati direttamente in Statuspage e invia messaggi coerenti tramite i canali di comunicazione che preferisci (email, SMS, messaggi in-app ecc.)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
directly | direttamente |
consistent | coerenti |
channels | canali |
etc | ecc |
choice | preferisci |
subscribers | abbonati |
the | i |
in | in |
messages | messaggi |
text message | sms |
manage | gestisci |
of | di |
and | e |
EN Smishing is the same as email phishing, except that it’s perpetrated via SMS messages. A victim receives a similar message to a phishing email in a text message, with a link to follow or attachment to download.
IT Lo smishing è simile al phishing perpetrato per e-mail, solo che avviene tramite gli SMS. La vittima riceve un SMS contenente un testo simile a quello di un'e-mail di phishing insieme a un link da aprire o un allegato da scaricare.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
victim | vittima |
receives | riceve |
phishing | phishing |
sms | sms |
a | un |
text | testo |
link | link |
or | o |
attachment | allegato |
is | è |
the | lo |
with | insieme |
similar | simile |
to | a |
download | scaricare |
EN Not only can you place a call using the feature, but you can also leave a voice message or send a text-based message.
IT Non solo è possibile effettuare una chiamata, ma anche lasciare un messaggio vocale o inviare un messaggio di testo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
call | chiamata |
message | messaggio |
or | o |
text | testo |
a | un |
but | ma |
voice | vocale |
only | solo |
the | una |
not | non |
you can | possibile |
place | di |
also | anche |
EN To copy-paste an error message present in a Windows popup in text form, simply hit "CTRL" + "C" on your keyboard to copy the message onto the clipboard
IT Per fare copia-incolla sotto forma di testo di un messaggio di errore presente in popup Windows, basta premere la combinazione di tasti "CTRL" + "C" per copiare il messaggio negli Appunti
İngilizce | İtalyan |
---|---|
error | errore |
present | presente |
windows | windows |
popup | popup |
hit | premere |
ctrl | ctrl |
c | c |
keyboard | tasti |
message | messaggio |
form | forma |
a | un |
text | testo |
copy | copia |
to copy | copiare |
in | in |
onto | di |
the | il |
EN Insert a custom text, upload an icon or an image, change the text and background colors to enhance the message shown to users related to points they'll earn with the purchase of the product.
IT Inserisci un testo personalizzato, carica un’icona o un’immagine, cambia colore del testo e dello sfondo per valorizzare il messaggio relativo ai punti che l’utente può ottenere con l’acquisto del prodotto.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
insert | inserisci |
upload | carica |
background | sfondo |
enhance | valorizzare |
points | punti |
or | o |
message | messaggio |
a | un |
text | testo |
product | prodotto |
the | il |
change | cambia |
and | e |
of | del |
EN When disaster strikes, Lions and Leos worldwide just like you are often among the first to offer aid. To securely complete your donation via text message from LCIF, simply text LCIF to the code number associated with your country.
IT Quando si verifica un disastro i Lions e I Leo di tutto il mondo sono, proprio come te, tra i primi a offrire il loro aiuto. Per effettuare la tua donazione alla LCIF in modo sicuro tramite SMS, digita LCIF e il codice numerico associato al tuo paese.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
disaster | disastro |
lions | lions |
worldwide | mondo |
donation | donazione |
associated | associato |
country | paese |
code | codice |
the first | primi |
lcif | lcif |
are | sono |
text message | sms |
aid | aiuto |
to the | al |
the | i |
simply | un |
among | di |
securely | in |
when | quando |
EN In addition, the chat history is stored in a text file that contains the surname, first name (or a pseudonym) and the text of the chat message
IT Inoltre, la cronologia della chat viene salvata in un file di testo che contiene il nome, il nome (o uno pseudonimo) e il testo del messaggio di chat
İngilizce | İtalyan |
---|---|
history | cronologia |
file | file |
or | o |
message | messaggio |
chat | chat |
a | un |
name | nome |
text | testo |
contains | contiene |
is | viene |
in | in |
of | di |
and | e |
the | il |
that | che |
EN Insert a custom text, upload an icon or an image, change the text and background colors to enhance the message shown to users related to points they'll earn with the purchase of the product.
IT Inserisci un testo personalizzato, carica un’icona o un’immagine, cambia colore del testo e dello sfondo per valorizzare il messaggio relativo ai punti che l’utente può ottenere con l’acquisto del prodotto.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
insert | inserisci |
upload | carica |
background | sfondo |
enhance | valorizzare |
points | punti |
or | o |
message | messaggio |
a | un |
text | testo |
product | prodotto |
the | il |
change | cambia |
and | e |
of | del |
EN Think about it: your bank sends you a text message notifications when you perform a bank transaction, big clothing stores send their customers text messages as well, what about you?
IT Pensaci un momento: la tua banca ti invia un messaggio di testo quando effettui una transazione, i grandi negozi di abbigliamento inviano messaggi ai propri clienti, e tu?
İngilizce | İtalyan |
---|---|
bank | banca |
clothing | abbigliamento |
stores | negozi |
customers | clienti |
text | testo |
transaction | transazione |
sends | invia |
message | messaggio |
big | grandi |
messages | messaggi |
a | un |
when | quando |
your | tua |
EN As an example, this guide covers creating a text link that sends a text message
IT A titolo esemplificativo, in questa guida viene illustrata la procedura per la creazione di un link di testo che invia un messaggio testuale
İngilizce | İtalyan |
---|---|
link | link |
example | esemplificativo |
guide | guida |
text | testo |
sends | invia |
message | messaggio |
a | un |
this | questa |
creating | creazione |
that | che |
as | viene |
EN Create, view, and edit text files Manage text files from command output or in a text editor
IT Creazione, visualizzazione e modifica dei file di testo Gestisci i file di testo dall'output comandi o in un editor di testo
İngilizce | İtalyan |
---|---|
view | visualizzazione |
manage | gestisci |
command | comandi |
text | testo |
files | file |
or | o |
a | un |
editor | editor |
edit | modifica |
in | in |
EN Text links ? the right text makes text links stand out and more effective.
IT Link testuali ? con il testo giusto, i link testuali sono particolarmente incisivi ed efficaci.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
links | link |
right | giusto |
effective | efficaci |
more | particolarmente |
text | testo |
stand | sono |
the | i |
EN Alt text is text associated with an image. This text displays when people hover over it, and makes your site more accessible.
IT Il Testo alternativo è il testo associato a un'immagine che i visitatori possono visualizzare al passaggio del mouse, e rende il sito più accessibile.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
associated | associato |
accessible | accessibile |
site | sito |
alt | alternativo |
more | più |
text | testo |
it | il |
with | del |
makes | rende |
is | è |
EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.
IT Copia il testo del CSR che hai generato in precedenza.Dovrai quindi passare alla pagina Configura certificato SSL e incolla il testo CSR nella casella di testo delle informazioni del server.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
copy | copia |
csr | csr |
generated | generato |
configure | configura |
paste | incolla |
box | casella |
certificate | certificato |
page | pagina |
server | server |
information | informazioni |
ssl | ssl |
text | testo |
the | il |
to | nella |
and | e |
earlier | di |
EN If you deleted text from a text block but haven’t saved the page, undo the action in the text editor. Click the Undo icon, or press Ctrl + Z on Windows or ⌘ + Z on Mac.
IT Se hai eliminato il testo da un Blocco di testo ma non hai salvato la pagina, annulla l'azione nell'editor di testo. Clicca sull'icona Annulla o premi Ctrl + Z su Windows o ⌘ + Z su Mac.
EN Text - Add text, including headings, quotes, pre-formatted text, links, and lists.
IT Testo - Aggiungi testo, inclusi intestazioni, citazioni, testo preformattato, link ed elenchi.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
text | testo |
add | aggiungi |
including | inclusi |
headings | intestazioni |
quotes | citazioni |
links | link |
and | ed |
lists | elenchi |
EN To create headers in body text, use the Format drop-down menu in the text block Editor. After creating headers, you can change the heading styles. To learn more, visit Formatting text.
IT Per creare intestazioni nel corpo del testo, utilizza il menu a discesa Formato nell'Editor del Blocco di testo. Una volta create le intestazioni, puoi modificare gli stili di intestazione. Per maggiori informazioni, visita Formattazione del testo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
body | corpo |
drop-down | a discesa |
menu | menu |
block | blocco |
styles | stili |
visit | visita |
drop | discesa |
format | formato |
change | modificare |
formatting | formattazione |
headers | intestazioni |
use | utilizza |
heading | intestazione |
text | testo |
learn | informazioni |
to | a |
create | creare |
more | di |
the | le |
you can | puoi |
EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.
IT Puoi anche incollare il testo senza formattazione facendo clic sull'icona degli appunti . Se hai già inserito il testo, rimuovi la formattazione evidenziando il testo e facendo clic sull'icona Rimuovi formattazione.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
paste | incollare |
formatting | formattazione |
clicking | clic |
remove | rimuovi |
highlighting | evidenziando |
if | se |
text | testo |
and | e |
without | senza |
already | già |
also | anche |
you can | puoi |
the | il |
EN To change the text size, use the Paragraph 2 slider. The author text follows this tweak exactly, while the title text displays slightly larger.
IT Per modificare le dimensioni del testo, usa il cursore Paragrafo 2. Il testo Autore segue esattamente questa modifica, mentre il testo del titolo viene visualizzato leggermente più grande.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
paragraph | paragrafo |
slider | cursore |
author | autore |
follows | segue |
exactly | esattamente |
displays | visualizzato |
slightly | leggermente |
size | dimensioni |
text | testo |
larger | più grande |
the | le |
this | questa |
change | modificare |
title | titolo |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor