EN The points obtained by the holder and not used will expire on March 31 of the third year elapsed since when it was obtained.
İngilizce dilindeki "material obtained", aşağıdaki Fransızca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN The points obtained by the holder and not used will expire on March 31 of the third year elapsed since when it was obtained.
FR Les points acquis par le Titulaire et non utilisés expirent le 31 mars de la troisième année suivant leur acquisition.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
points | points |
holder | titulaire |
expire | expirent |
march | mars |
year | année |
used | utilisé |
of | de |
by | par |
and | et |
EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information
FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
responsible | responsabilité |
not | ne |
of | de |
the | la |
information | informations |
in | une |
that | peuvent |
EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information
FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
responsible | responsabilité |
not | ne |
of | de |
the | la |
information | informations |
in | une |
that | peuvent |
EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information
FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
responsible | responsabilité |
not | ne |
of | de |
the | la |
information | informations |
in | une |
that | peuvent |
EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information
FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
responsible | responsabilité |
not | ne |
of | de |
the | la |
information | informations |
in | une |
that | peuvent |
EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information
FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
responsible | responsabilité |
not | ne |
of | de |
the | la |
information | informations |
in | une |
that | peuvent |
EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information
FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
responsible | responsabilité |
not | ne |
of | de |
the | la |
information | informations |
in | une |
that | peuvent |
EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information
FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
responsible | responsabilité |
not | ne |
of | de |
the | la |
information | informations |
in | une |
that | peuvent |
EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information
FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
responsible | responsabilité |
not | ne |
of | de |
the | la |
information | informations |
in | une |
that | peuvent |
EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information
FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
responsible | responsabilité |
not | ne |
of | de |
the | la |
information | informations |
in | une |
that | peuvent |
EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information
FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
responsible | responsabilité |
not | ne |
of | de |
the | la |
information | informations |
in | une |
that | peuvent |
EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information
FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
responsible | responsabilité |
not | ne |
of | de |
the | la |
information | informations |
in | une |
that | peuvent |
EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information
FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
responsible | responsabilité |
not | ne |
of | de |
the | la |
information | informations |
in | une |
that | peuvent |
EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information
FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
responsible | responsabilité |
not | ne |
of | de |
the | la |
information | informations |
in | une |
that | peuvent |
EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information
FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
responsible | responsabilité |
not | ne |
of | de |
the | la |
information | informations |
in | une |
that | peuvent |
EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information
FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
responsible | responsabilité |
not | ne |
of | de |
the | la |
information | informations |
in | une |
that | peuvent |
EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information
FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
responsible | responsabilité |
not | ne |
of | de |
the | la |
information | informations |
in | une |
that | peuvent |
EN (e) Any material downloaded or otherwise obtained through the use of the Site is done at your own discretion and risk, and you will be solely responsible for any damage that results from the download of any such material.
FR (e) Toute ressource téléchargée ou obtenue d?une autre façon via l?utilisation du Site se fait à votre discrétion et à vos risques, et vous êtes seul responsable de tout dommage qui pourrait résulter du téléchargement d?une telle ressource.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
obtained | obtenue |
discretion | discrétion |
risk | risques |
damage | dommage |
use | utilisation |
site | site |
downloaded | téléchargé |
download | téléchargement |
e | e |
of | de |
of the | façon |
responsible | responsable |
or | ou |
and | à |
you | vous |
be | pourrait |
from | du |
the | autre |
EN 6.3 We may link User Material or parts of User Material to other Material, including Material submitted by other users or created by AllTrails or other third parties
FR 6.3 Nous pouvons lier le matériel de l'utilisateur ou des parties du matériel de l'utilisateur à d'autres matériels, y compris des matériels soumis par d'autres utilisateurs ou créés par AllTrails ou d'autres tiers
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
submitted | soumis |
created | créé |
third | tiers |
to | à |
we | nous |
link | du |
users | utilisateurs |
we may | pouvons |
including | compris |
parties | parties |
of | de |
by | par |
material | matériels |
EN Lactic acid, obtained through the fermentation of sugar or starch, is the raw material used to produce polylactic acid (PLA)
FR L’acide lactique, obtenu par fermentation de sucre ou d’amidon, est la matière première utilisée pour la production de l’acide polylactique, ou PLA
İngilizce | Fransızca |
---|---|
obtained | obtenu |
fermentation | fermentation |
sugar | sucre |
material | matière |
pla | pla |
or | ou |
the | la |
of | de |
is | est |
used | utilisé |
EN ACCOR cannot be held responsible for the information, products, services or other material obtained on such other web sites and will not be liable for any damages arising from the access to or use of such a web site
FR ACCOR ne peut être tenu responsable des informations, produits, services ou autres documents obtenus sur ces autres sites Web et ne sera pas responsable de quelconques dommages découlant de l’accès à ou de l’utilisation de l’un de ces sites Web
İngilizce | Fransızca |
---|---|
held | tenu |
obtained | obtenus |
damages | dommages |
or | ou |
information | informations |
web | web |
use | lutilisation |
cannot | ne |
services | services |
responsible | responsable |
to | à |
products | produits |
on | sur |
of | de |
other | autres |
sites | sites |
EN With plastic obtained from recycled household waste, the natural shade of the processed material is dark grey (22 dark grey RE), interspersed with tiny specks of pigment
FR Avec l'utilisation de plastique obtenu à partir de déchets ménagers recyclés, la teinte naturelle du matériau obtenu est gris foncé (22 gris foncé RE) parsemé de minuscules taches de pigment
İngilizce | Fransızca |
---|---|
plastic | plastique |
obtained | obtenu |
waste | déchets |
natural | naturelle |
shade | teinte |
material | matériau |
grey | gris |
tiny | minuscules |
dark | foncé |
the | la |
of | de |
is | est |
recycled | recyclé |
with | avec |
EN Because the exam content was fraudulently obtained, using this type of material to prepare for or during an exam constitutes cheating
FR Ce contenu ayant été obtenu frauduleusement, utiliser ce type de matériel pendant un examen ou pour le préparer est considéré comme un acte de tricherie
İngilizce | Fransızca |
---|---|
exam | examen |
obtained | obtenu |
content | contenu |
or | ou |
an | un |
this | ce |
was | été |
the | le |
type | type |
prepare | préparer |
constitutes | est |
using | utiliser |
of | de |
material | matériel |
EN post, publish, transmit, reproduce, distribute or exploit any information, software or other material obtained through this Site for commercial purposes without the prior written consent of the Company;
FR publier, transmettre, reproduire, distribuer ou exploiter des informations, des logiciels ou autres matériels obtenus sur ce Site à des fins commerciales sans avoir obtenu le consentement préalable écrit de l’Entreprise ;
İngilizce | Fransızca |
---|---|
reproduce | reproduire |
distribute | distribuer |
exploit | exploiter |
software | logiciels |
commercial | commerciales |
prior | préalable |
consent | consentement |
written | écrit |
or | ou |
information | informations |
site | site |
this | ce |
publish | publier |
material | matériels |
the | le |
company | lentreprise |
without | sans |
of | de |
other | autres |
purposes | fins |
EN Repurposing the material found on this site for publication or income-generating purposes is only allowed if permission is obtained from the SOGC.
FR L’utilisation du contenu présenté sur ce site à des fins commerciales ou de publication n’est permise que si une autorisation a été obtenue auprès de la SOGC.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
obtained | obtenue |
site | site |
if | si |
permission | autorisation |
this | ce |
publication | publication |
material | contenu |
the | la |
on | sur |
purposes | fins |
from | du |
EN Repurposing the material found on this site for publication or income-generating purposes is only allowed if permission is obtained from the SOGC.
FR L’utilisation du contenu présenté sur ce site à des fins commerciales ou de publication n’est permise que si une autorisation a été obtenue auprès de la SOGC.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
or | ou |
obtained | obtenue |
site | site |
if | si |
permission | autorisation |
this | ce |
publication | publication |
material | contenu |
the | la |
on | sur |
purposes | fins |
from | du |
EN ACCOR cannot be held responsible for the information, products, services or other material obtained on such other web sites and will not be liable for any damages arising from the access to or use of such a web site
FR ACCOR ne peut être tenu responsable des informations, produits, services ou autres documents obtenus sur ces autres sites Web et ne sera pas responsable de quelconques dommages découlant de l’accès à ou de l’utilisation de l’un de ces sites Web
İngilizce | Fransızca |
---|---|
held | tenu |
obtained | obtenus |
damages | dommages |
or | ou |
information | informations |
web | web |
use | lutilisation |
cannot | ne |
services | services |
responsible | responsable |
to | à |
products | produits |
on | sur |
of | de |
other | autres |
sites | sites |
EN ACCOR cannot be held responsible for the information, products, services or other material obtained on such other web sites and will not be liable for any damages arising from the access to or use of such a web site
FR ACCOR ne peut être tenu responsable des informations, produits, services ou autres documents obtenus sur ces autres sites Web et ne sera pas responsable de quelconques dommages découlant de l’accès à ou de l’utilisation de l’un de ces sites Web
İngilizce | Fransızca |
---|---|
held | tenu |
obtained | obtenus |
damages | dommages |
or | ou |
information | informations |
web | web |
use | lutilisation |
cannot | ne |
services | services |
responsible | responsable |
to | à |
products | produits |
on | sur |
of | de |
other | autres |
sites | sites |
EN ACCOR cannot be held responsible for the information, products, services or other material obtained on such other web sites and will not be liable for any damages arising from the access to or use of such a web site
FR ACCOR ne peut être tenu responsable des informations, produits, services ou autres documents obtenus sur ces autres sites Web et ne sera pas responsable de quelconques dommages découlant de l’accès à ou de l’utilisation de l’un de ces sites Web
İngilizce | Fransızca |
---|---|
held | tenu |
obtained | obtenus |
damages | dommages |
or | ou |
information | informations |
web | web |
use | lutilisation |
cannot | ne |
services | services |
responsible | responsable |
to | à |
products | produits |
on | sur |
of | de |
other | autres |
sites | sites |
EN ACCOR cannot be held responsible for the information, products, services or other material obtained on such other web sites and will not be liable for any damages arising from the access to or use of such a web site
FR ACCOR ne peut être tenu responsable des informations, produits, services ou autres documents obtenus sur ces autres sites Web et ne sera pas responsable de quelconques dommages découlant de l’accès à ou de l’utilisation de l’un de ces sites Web
İngilizce | Fransızca |
---|---|
held | tenu |
obtained | obtenus |
damages | dommages |
or | ou |
information | informations |
web | web |
use | lutilisation |
cannot | ne |
services | services |
responsible | responsable |
to | à |
products | produits |
on | sur |
of | de |
other | autres |
sites | sites |
EN ACCOR cannot be held responsible for the information, products, services or other material obtained on such other web sites and will not be liable for any damages arising from the access to or use of such a web site
FR ACCOR ne peut être tenu responsable des informations, produits, services ou autres documents obtenus sur ces autres sites Web et ne sera pas responsable de quelconques dommages découlant de l’accès à ou de l’utilisation de l’un de ces sites Web
İngilizce | Fransızca |
---|---|
held | tenu |
obtained | obtenus |
damages | dommages |
or | ou |
information | informations |
web | web |
use | lutilisation |
cannot | ne |
services | services |
responsible | responsable |
to | à |
products | produits |
on | sur |
of | de |
other | autres |
sites | sites |
EN Because the exam content was fraudulently obtained, using this type of material to prepare for or during an exam constitutes cheating
FR Ce contenu ayant été obtenu frauduleusement, utiliser ce type de matériel pendant un examen ou pour le préparer est considéré comme un acte de tricherie
İngilizce | Fransızca |
---|---|
exam | examen |
obtained | obtenu |
content | contenu |
or | ou |
an | un |
this | ce |
was | été |
the | le |
type | type |
prepare | préparer |
constitutes | est |
using | utiliser |
of | de |
material | matériel |
EN ANY MATERIAL OR DATA DOWNLOADED OR OTHERWISE OBTAINED THROUGH THE USE OF THE SERVICES OR SOFTWARE IS AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK
FR L’ENSEMBLE DES DOCUMENTS OU DONNÉES TÉLÉCHARGÉS OU OBTENUS AUTREMENT PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES OU DES LOGICIELS L’EST À VOTRE PROPRE DISCRÉTION ET À VOS RISQUES ET PÉRILS
İngilizce | Fransızca |
---|---|
obtained | obtenus |
risk | risques |
software | logiciels |
of | des |
services | services |
or | ou |
at | par |
and | et |
own | propre |
EN Onyx ESD is a unique material with specialized material properties. To better understand how we conducted surface resistance testing and other more detailed material properties, download the supplemental datasheet below.
FR L'Onyx ESD est un matériau unique aux propriétés spécialisées. Pour en savoir sur les méthodes de test de résistance de surface et sur d'autres propriétés plus détaillées du matériau, téléchargez la fiche technique.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
material | matériau |
surface | surface |
resistance | résistance |
download | téléchargez |
datasheet | fiche |
properties | propriétés |
testing | test |
the | la |
is | est |
how | savoir |
a | un |
specialized | spécialisé |
understand | et |
other | de |
more | plus |
EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment
FR Toyota Material Handling Europe est le siège européen du groupe Toyota Material Handling, qui fait partie de Toyota Industries Corporation - le leader mondial des équipements de manutention
İngilizce | Fransızca |
---|---|
toyota | toyota |
material | material |
headquarters | siège |
group | groupe |
industries | industries |
corporation | corporation |
leader | leader |
global | mondial |
equipment | équipements |
handling | manutention |
european | européen |
europe | europe |
the | le |
of | de |
part | partie |
in | des |
is | est |
which | qui |
EN Coil coating is a process for coating one or both sides of flat steel or aluminum tape. Paint or plastic film is the usual coating material. The result of this process is a composite material made up of a metallic carrier material and an organic coating.
FR Le coil coating est un procédé de revêtement d’un ou des deux côtés d’une bande d’acier plat ou d’aluminium. La peinture ou le film plastique sont le matériau du revêtement courant.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
coating | revêtement |
flat | plat |
tape | bande |
plastic | plastique |
material | matériau |
process | procédé |
or | ou |
film | film |
a | un |
of | de |
paint | peinture |
EN Hovering the mouse over any material in the material management area reveals a which allows you to edit the details and settings of the material and a to remove it.
FR En passant la souris sur n?importe quel matériel dans la zone de gestion des matériels, on peut voir un qui vous permet d?éditer les détails et les paramètres du matériel et une icône pour le supprimer.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
mouse | souris |
area | zone |
allows | permet |
settings | paramètres |
details | détails |
edit | éditer |
any | importe |
of | de |
in | en |
a | un |
remove | supprimer |
management | gestion |
material | matériels |
you | vous |
and | et |
EN If the material is remelted too often, chemical reactions take place within the material: The molecules oxidize, cross-link and form lumps, and the material becomes viscous and translucent.
FR Lorsqu'on le fond et le refond trop souvent, une partie de ses molécules s'oxydent, se réticulent, forment des pelotes et le matériau devient visqueux, puis vitreux.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
material | matériau |
often | souvent |
molecules | molécules |
form | forment |
within | de |
and | et |
EN Onyx ESD is a unique material with specialized material properties. To better understand how we conducted surface resistance testing and other more detailed material properties, download the supplemental datasheet below.
FR L'Onyx ESD est un matériau unique aux propriétés spécialisées. Pour en savoir plus sur les méthodes de test de résistance de surface et sur d'autres propriétés plus détaillées du matériau, téléchargez la fiche technique.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
material | matériau |
surface | surface |
resistance | résistance |
download | téléchargez |
datasheet | fiche |
properties | propriétés |
testing | test |
the | la |
is | est |
how | savoir |
a | un |
specialized | spécialisé |
understand | et |
other | de |
more | plus |
EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment
FR Toyota Material Handling Europe est le siège européen du groupe Toyota Material Handling, qui fait partie de Toyota Industries Corporation - le leader mondial des équipements de manutention
İngilizce | Fransızca |
---|---|
toyota | toyota |
material | material |
headquarters | siège |
group | groupe |
industries | industries |
corporation | corporation |
leader | leader |
global | mondial |
equipment | équipements |
handling | manutention |
european | européen |
europe | europe |
the | le |
of | de |
part | partie |
in | des |
is | est |
which | qui |
EN Restricted records – This group includes the unredacted versions of records, records for which no consent for public release was obtained, and culturally sensitive records
FR Documents restreints – Ce groupe comprend les versions non expurgées des documents, les documents pour lesquels aucun consentement de publication n’a été obtenu et les documents de nature délicate sur le plan culturel
EN By adding any client to your account, you represent and warrant that you have obtained all necessary authorizations and consents from such clients to bind them to these Terms
FR En ajoutant un client à votre compte, vous déclarez et garantissez avoir obtenu l'ensemble des autorisations et consentements nécessaires de ces clients pour les lier aux présentes Conditions
İngilizce | Fransızca |
---|---|
authorizations | autorisations |
bind | lier |
terms | conditions |
necessary | nécessaires |
client | client |
by adding | ajoutant |
clients | clients |
to | à |
your | votre |
account | compte |
you | vous |
obtained | obtenu |
EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.
FR Hostwinds n'offre pas Microsoft SQL Server (MSSQL) licences pour le moment. Ceux-ci peuvent être obtenus directement à travers Microsoft Si nécessaire, et nos techniciens peuvent aider à l'installation.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
licenses | licences |
obtained | obtenus |
directly | directement |
needed | nécessaire |
technicians | techniciens |
if | si |
the | le |
this | ceux-ci |
assist | aider |
our | nos |
not | pas |
and | à |
EN Easily track newly obtained, lost, or broken backlinks. Analyze their performance for the last 60 days, and assess their quality.
FR Suivez facilement les backlinks nouvellement obtenus, perdus ou cassés. Analysez leur performance au cours des 60 derniers jours et évaluez leur qualité.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
easily | facilement |
newly | nouvellement |
obtained | obtenus |
lost | perdus |
broken | cassé |
backlinks | backlinks |
analyze | analysez |
last | derniers |
assess | évaluez |
track | suivez |
or | ou |
performance | performance |
quality | qualité |
days | jours |
and | et |
EN They will provide sufficient support to confirm that you have successfully obtained all of your Bintray data, and validate that the content is no longer being downloaded before account disablement and data deletion.
FR Ils fourniront une assistance suffisante pour vérifier que vous avez réussi à obtenir toutes vos données Bintray, et confirmer que le contenu n'est plus téléchargé avant la désactivation du compte et la suppression des données.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
sufficient | suffisante |
successfully | réussi |
deletion | suppression |
will provide | fourniront |
downloaded | téléchargé |
confirm | confirmer |
content | contenu |
data | données |
support | assistance |
to | à |
your | vos |
validate | vérifier |
account | compte |
you | vous |
obtained | obtenir |
EN Once the certificate is obtained and installed, MobileTogether Server will automatically renew the certificate every two months.
FR Une fois que le certificat a été obtenu et installé, MobileTogether Server renouvellera automatiquement le certificat tous les deux mois.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
certificate | certificat |
obtained | obtenu |
server | server |
automatically | automatiquement |
installed | installé |
mobiletogether | mobiletogether |
months | mois |
and | et |
the | le |
two | deux |
every | tous les |
EN After obtaining a university degree in law, at the end of which he obtained a graduate degree in law, Franck FOUQUET started working as a lawyer in a very large company
FR Après avoir obtenu un diplôme universitaire en droit, à l'issue duquel il a obtenu un diplôme d'études supérieures en droit, Franck FOUQUET a commencé à travailler comme avocat dans une très grande entreprise
İngilizce | Fransızca |
---|---|
university | universitaire |
degree | diplôme |
law | droit |
franck | franck |
lawyer | avocat |
of which | duquel |
started | commencé |
he | il |
company | entreprise |
obtained | obtenu |
a | un |
in | en |
as | comme |
at | à |
working | travailler |
large | grande |
very | très |
EN Materials available on this website must not be reproduced for commercial purposes unless a license for the reproduction is obtained.
FR Les documents accessibles sur le présent site Web ne doivent pas être reproduits à des fins commerciales à moins qu’une autorisation de reproduction ait été obtenue.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
reproduced | reproduits |
commercial | commerciales |
reproduction | reproduction |
obtained | obtenue |
license | autorisation |
the | le |
this | présent |
must | doivent |
a | quune |
on | sur |
website | site |
purposes | fins |
be | être |
EN It is the task of the client to standardize requests, transmit them to the server, and process the data obtained so that it can be displayed on an output device such as a screen
FR La tâche du client consiste à transmettre les requêtes au serveur de façon standardisée et à traiter les données reçues pour qu'elles soient lisibles sur un périphérique de sortie comme un écran
İngilizce | Fransızca |
---|---|
client | client |
output | sortie |
is | consiste |
screen | écran |
server | serveur |
data | données |
a | un |
task | tâche |
of | de |
the | la |
as | comme |
to | à |
process | traiter |
requests | requêtes |
of the | façon |
EN The Heartbleed Bug was revealed in 2014, through which a good amount of data was illegitimately obtained
FR En 2014, le bug dit Heartbleed a été percé, par lequel beaucoup plus de données pouvaient être espionnées
İngilizce | Fransızca |
---|---|
bug | bug |
data | données |
was | été |
in | en |
of | de |
the | le |
good | plus |
a | par |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor