FR [3]Mazda Motor Corporation, Suzuki Motor Corporation, Subaru Corporation, Daihatsu Motor Co., Ltd. et Toyota Motor Corporation
Fransızca dilindeki "corporation", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
corporation | business company corporation |
FR [3]Mazda Motor Corporation, Suzuki Motor Corporation, Subaru Corporation, Daihatsu Motor Co., Ltd. et Toyota Motor Corporation
EN [3]Mazda Motor Corporation, Suzuki Motor Corporation, Subaru Corporation, Daihatsu Motor Co., Ltd. and Toyota Motor Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
mazda | mazda |
motor | motor |
corporation | corporation |
suzuki | suzuki |
co | co |
ltd | ltd |
et | and |
toyota | toyota |
FR Microsoft SharePoint®, Microsoft Office® et Microsoft Windows® sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. © Microsoft Corporation
EN Microsoft SharePoint®, Microsoft Office® and Microsoft Windows® are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation or its subsidiaries in the United States and / or other countries. © Microsoft Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
office | office |
corporation | corporation |
unis | united |
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
windows | windows |
ou | or |
pays | countries |
sont | are |
dans | in |
de | of |
et | and |
dautres | other |
aux | the |
FR - L’historique maison de corporation Zunfthaus zur Waag de la place Münsterhof est l’une des meilleures adresses pour savourer un émincé zurichois et l’élégante salle de corporation est idéale pour les fêtes.
EN The historic Zunfthaus zur Waag on Münsterhof is one of the best places to eat the typical Zurich Geschnetzeltes. The elegant guild hall is also a popular venue for events.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
zurichois | zurich |
fêtes | events |
élégante | elegant |
la | the |
de | of |
un | a |
place | places |
salle | hall |
et | also |
pour | for |
FR Corporation d’investissement GEN du Canada | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Canada GEN Investment Corporation | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
gen | gen |
canada | canada |
FR Utilisation du formulaire 15 « Certificate of Corporation about Corporation By-Laws » (certificat de syndicat relatif au règlement de copropriété) pour soumettre le règlement modifié de votre syndicat de copropriété.
EN Use Form 15: Certificate of Corporation about Corporation By-laws to submit the revised by-laws of your condominium corporation.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
règlement | laws |
copropriété | condominium |
soumettre | submit |
formulaire | form |
of | of |
corporation | corporation |
utilisation | use |
le | the |
certificat | certificate |
votre | your |
FR Le détergent à lessive Swash™ est fabriqué par Whirlpool Corporation, le plus grand fabricant mondial des appareils de cuisine et de lessive. Whirlpool Corporation est la plus grande société mondiale d’électroménagers de cuisine et de lessive.
EN Swash™ Laundry Detergent is made by Whirlpool Corporation, a global leading kitchen and laundry appliance company. *Based on publicly reported annual product sales, parts, and support revenues for 2020.
FR Le détergent à lessive Swash™ est fabriqué par Whirlpool Corporation, le plus grand fabricant mondial des appareils de cuisine et de lessive. Whirlpool Corporation est la plus grande société mondiale d’électroménagers de cuisine et de lessive.
EN Swash™ Laundry Detergent is made by Whirlpool Corporation, a global leading kitchen and laundry appliance company. *Based on publicly reported annual product sales, parts, and support revenues for 2020.
FR Microsoft SharePoint®, Microsoft Office® et Microsoft Windows® sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. © Microsoft Corporation
EN Microsoft SharePoint®, Microsoft Office® and Microsoft Windows® are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation or its subsidiaries in the United States and / or other countries. © Microsoft Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
office | office |
corporation | corporation |
unis | united |
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
windows | windows |
ou | or |
pays | countries |
sont | are |
dans | in |
de | of |
et | and |
dautres | other |
aux | the |
FR Microsoft SharePoint®, Microsoft Office® et Microsoft Windows® sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. © Microsoft Corporation
EN Microsoft SharePoint®, Microsoft Office® and Microsoft Windows® are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation or its subsidiaries in the United States and / or other countries. © Microsoft Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
office | office |
corporation | corporation |
unis | united |
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
windows | windows |
ou | or |
pays | countries |
sont | are |
dans | in |
de | of |
et | and |
dautres | other |
aux | the |
FR Microsoft SharePoint®, Microsoft Office® et Microsoft Windows® sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. © Microsoft Corporation
EN Microsoft SharePoint®, Microsoft Office® and Microsoft Windows® are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation or its subsidiaries in the United States and / or other countries. © Microsoft Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
office | office |
corporation | corporation |
unis | united |
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
windows | windows |
ou | or |
pays | countries |
sont | are |
dans | in |
de | of |
et | and |
dautres | other |
aux | the |
FR Veux-tu voir Thievery Corporation en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Thievery Corporation en 2022-2023.
EN Want to see Thievery Corporation in concert? Find information on all of Thievery Corporation’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
corporation | corporation |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Corporation d’investissement GEN du Canada | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Canada GEN Investment Corporation | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
gen | gen |
canada | canada |
FR © 2023 Be WellMC est une marque de commerce de McKesson Canada Corporation et REXALLMD est une marque de commerce de Rexall Pharmacy Group ULC, filiale en propriété exclusive de McKesson Corporation.
EN © 2023 Be Well™ is a trademark of McKesson Canada Corporation and REXALL® is a trademark of Rexall Pharmacy Group ULC, which is a wholly owned subsidiary of McKesson Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
marque | trademark |
canada | canada |
corporation | corporation |
group | group |
filiale | subsidiary |
be | be |
propriété | owned |
et | and |
est | is |
une | a |
FR IG Gestion de patrimoine et Power Corporation s’associent avec le Centre national pour la vérité et la réconciliation
EN Partnership relaunches scholarships honouring Helen Betty Osborne
FR Le programme « Imaginez le Canada » incite les jeunes à participer à la réconciliation IG Gestion de patrimoine et Power Corporation ?
EN Three organizations are working together to relaunch dozens of scholarships honouring the late Helen Betty Osborne. The National Centre for ?
Fransızca | İngilizce |
---|---|
gestion | organizations |
à | to |
de | of |
FR Les marques commerciales et logos de Sitecore Corporation A/S.
EN The trademarks and logos of Sitecore Corporation A/S.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
sitecore | sitecore |
corporation | corporation |
logos | logos |
s | s |
marques | trademarks |
de | of |
et | and |
les | the |
FR Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
EN Microsoft, Windows, and the Windows logo are registered trademarks of Microsoft Corporation.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
corporation | corporation |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
logo | logo |
le | the |
de | of |
et | and |
sont | are |
FR Avant King Digital, Hope Cochran était Directrice financière chez Clearwire Corporation, un opérateur de télécommunications, de février 2011 jusqu’à son acquisition par Sprint, Inc
EN Prior to King Digital, Cochran served as the chief financial officer of Clearwire Corporation, a telecommunications operator, from February 2011 until its acquisition by Sprint, Inc
Fransızca | İngilizce |
---|---|
king | king |
directrice | chief |
financière | financial |
corporation | corporation |
opérateur | operator |
février | february |
acquisition | acquisition |
sprint | sprint |
inc | inc |
digital | digital |
télécommunications | telecommunications |
un | a |
de | of |
jusqu | until |
avant | to |
par | by |
FR Auparavant, il a occupé le poste de Vice-président du développement chez Oracle Corporation, une entreprise de technologie informatique, de janvier 2008 à novembre 2011
EN Prior to that, he was vice president of development at Oracle Corporation, a computer technology company, from January 2008 to November 2011
Fransızca | İngilizce |
---|---|
il | he |
oracle | oracle |
président | president |
développement | development |
technologie | technology |
janvier | january |
novembre | november |
informatique | computer |
corporation | corporation |
à | to |
vice | vice |
de | of |
du | from |
une | a |
entreprise | company |
FR Java est maintenant détenu par Oracle® Corporation et est exécuté sur des milliards d’appareils.
EN Java is now owned by Oracle® Corporation and runs on billions of devices.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
java | java |
détenu | owned |
oracle | oracle |
corporation | corporation |
dappareils | devices |
maintenant | now |
est | is |
et | and |
sur | on |
par | by |
des milliards | billions |
FR Si vous voulez un filtre pop de niveau professionnel, le Stedman Corporation Proscreen XL est pour vous.
EN If you want a pro level pop filter, the Stedman Corporation Proscreen XL is for you.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
filtre | filter |
pop | pop |
niveau | level |
corporation | corporation |
xl | xl |
si | if |
un | a |
le | the |
voulez | you want |
FR Conseil d’administration et direction | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Board and Officers | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
canada | canada |
et | and |
de | board |
FR La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
canada | canada |
FR annonce | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Announcement | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
annonce | announcement |
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
canada | canada |
FR La Corporation de financement d’urgence d’entreprises du Canada” (CFUEC) a publié une foire aux questions (FAQ), avec réponses, qui se trouve ici: https://www.cdev.gc.ca/fr/faq-cuge/
EN Canada Enterprise Emergency Funding Corporation (CEEFC) has released a list of Frequently Asked Questions, with responses, that can be found here: https://www.cdev.gc.ca/leeff-faq/
Fransızca | İngilizce |
---|---|
financement | funding |
corporation | corporation |
réponses | responses |
trouve | found |
https | https |
cdev | cdev |
ici | here |
canada | canada |
de | of |
a | has |
une | a |
questions | asked |
FR La CDEV a créé une filiale, la Corporation de financement d’urgence d’entreprises du Canada (CFUEC), pour administrer le Crédit d’urgence pour les grands employeurs (CUGE)
EN Canada Development Investment Corporation has formed a subsidiary has formed a new subsidiary, Canada Enterprise Emergency Funding Corporation (CEEFC), to administer the Large Employer Emergency Financing Facility (LEEFF)
Fransızca | İngilizce |
---|---|
filiale | subsidiary |
corporation | corporation |
administrer | administer |
grands | large |
employeurs | employer |
cuge | leeff |
canada | canada |
a | has |
une | a |
FR Accueil | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Home | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
de | home |
canada | canada |
FR La Corporation de développement des investissements du Canada n’utilise plus l’acronyme «CDIC», et sera désormais abréviée «CDEV». Certains documents historiques sur le site retiennent l’acronyme «CDIC».
EN Canada Development Investment Corporation no longer uses the acronym ‘CDIC’ and will henceforth be abbreviated as ‘CDEV’. Some historic documents and text on this website may still refer to ‘CDIC’.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
cdev | cdev |
historiques | historic |
désormais | henceforth |
documents | documents |
site | website |
canada | canada |
sur | on |
et | and |
FR La Corporation a été créée en 1982, en vertu de la Loi canadienne sur les sociétés par actions, afin de gérer les investissements qui lui sont confiés et de privatiser ses actifs s?il y a lieu.
EN The Corporation was established in 1982 under the Canada Business Corporations Act, to manage investments assigned to it and to privatize its holdings when appropriate. The Corporation reports to Parliament through the Minister of Finance.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
canadienne | canada |
créé | established |
été | was |
loi | act |
investissements | investments |
il | it |
la | the |
en | in |
gérer | manage |
de | of |
et | and |
ses | its |
sociétés | business |
qui | to |
FR La filiale porte le nom de Trans Mountain Corporation et est gérée par une équipe de direction basée à Calgary.
EN Trans Mountain Corporation is operated by a management team based in Calgary.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
trans | trans |
mountain | mountain |
corporation | corporation |
équipe | team |
calgary | calgary |
géré | operated |
est | is |
par | by |
une | a |
à | in |
FR Code de conduite | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Code of Conduct | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
code | code |
conduite | conduct |
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
de | of |
canada | canada |
FR Aperçu | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Overview | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
aperçu | overview |
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
canada | canada |
FR La Corporation a été créée en 1982, en vertu de la Loi canadienne sur les sociétés par actions, afin de gérer les investissements qui lui sont confiés et de privatiser ses actifs s’il y a lieu.
EN The Corporation was established in 1982 under the Canada Business Corporations Act, to manage investments assigned to it and to privatize its holdings when appropriate. The Corporation reports to Parliament through the Minister of Finance.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
canadienne | canada |
créé | established |
été | was |
loi | act |
investissements | investments |
la | the |
en | in |
gérer | manage |
de | of |
et | and |
ses | its |
sociétés | business |
qui | to |
FR Rapports annuels | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Annual Reports | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
rapports | reports |
annuels | annual |
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
canada | canada |
FR Les états financiers intermédiaires | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Interim Reports | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
canada | canada |
FR Résumés du plan d’activité | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Corporate Plan Summary | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
corporation | corporation |
investissements | investment |
résumé | summary |
plan | plan |
développement | development |
canada | canada |
FR FAQ CUGE | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN LEEFF FAQ | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
faq | faq |
cuge | leeff |
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
canada | canada |
FR Divulgation des dépenses de déplacement et de représentation | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Travel and Hospitality Disclosure | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
divulgation | disclosure |
déplacement | travel |
corporation | corporation |
développement | development |
canada | canada |
investissements | investment |
et | and |
FR Rapport en vertu de la Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Extractive Sector Transparency Measures Act Report (ESTMA) | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
rapport | report |
loi | act |
transparence | transparency |
secteur | sector |
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
canada | canada |
mesures | measures |
FR Accès à l’information et protection des renseignements personnels | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN About Access To Information And Privacy | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
accès | access |
renseignements | information |
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
protection | privacy |
canada | canada |
à | to |
et | and |
FR Info Source | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Info Source | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
info | info |
source | source |
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
canada | canada |
FR Les liens ci-dessous vous donnent accès à le Info Source chapitre pour la Corporation de développement des investissements du Canada et les filiales.
EN The links below provide the Info Source chapter for Canada Development Investment Corporation and its subsidiaries.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
info | info |
source | source |
chapitre | chapter |
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
filiales | subsidiaries |
liens | links |
canada | canada |
donnent | provide |
dessous | below |
à | and |
de | its |
FR Corporation de développement des investissements du Canada
EN Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
canada | canada |
FR Demandes d’accès à l’information complétées | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Completed Access To Information Requests | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
demandes | requests |
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
complété | completed |
à | to |
canada | canada |
FR Rapports annuels au Parlement | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Annual Reports to Parliament | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
rapports | reports |
annuels | annual |
parlement | parliament |
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
canada | canada |
la | to |
FR Contactez nous | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Contact Us | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
contactez | contact |
nous | us |
canada | canada |
FR Corporation de développement des investissements du Canada 1240 , rue Bay, bureau 302 Toronto, Ontario M5R 2A7
EN Canada Development Investment Corporation 1240 Bay Street, Suite 302 Toronto, Ontario M5R 2A7
Fransızca | İngilizce |
---|---|
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
bay | bay |
toronto | toronto |
ontario | ontario |
bureau | suite |
des | a |
canada | canada |
rue | street |
d | m |
FR Conditions d’utilisation | La Corporation de développement des investissements du Canada
EN Terms of Use | Canada Development Investment Corporation
Fransızca | İngilizce |
---|---|
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
conditions | terms |
de | of |
canada | canada |
FR La Corporation de développement des investissements du Canada (« CDEV ») peut modifier à tout moment ces conditions d’utilisation
EN Canada Development Investment Corporation (“CDEV”) may revise these Terms of Use at any time
Fransızca | İngilizce |
---|---|
corporation | corporation |
développement | development |
investissements | investment |
canada | canada |
cdev | cdev |
moment | time |
peut | may |
de | of |
à | at |
conditions | terms |
ces | these |
FR Le soutien pour le programme Imaginez le Canada est offert par IG Gestion de patrimoine, Power Corporation du Canada et la Commission canadienne pour l’Unesco (CCUNESCO).
EN Support for Imagine a Canada program comes from IG Wealth Corporation, Power Corporation of Canada, and CCUNESCO.
Fransızca | İngilizce |
---|---|
imaginez | imagine |
patrimoine | wealth |
power | power |
corporation | corporation |
programme | program |
canada | canada |
de | of |
du | from |
et | and |
soutien | support |
pour | for |
est | comes |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor