Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"soft cover"'i Almanca diline çevirin

"soft cover" ifadesinin İngilizce ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

soft coverin çevirisi

İngilizce dilindeki "soft cover", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

soft den einfach farben flexiblen leicht leichter licht sanft sanfte weich weiche weichen weiches
cover ab abdecken abdeckung abzudecken alle alles als am an auch auf auf der aus bei beim besten bis bis zu bitte da damit dann darüber das dass decken deckt deiner dem den denen der des die diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten erstellen es etwas für haben hat hin ihr ihre ihrem ihrer ihres im in in der in diesem innerhalb ist jeden jeder kann können mehr mit müssen nach nach dem nicht noch nur ob oder ohne pro sein seiten sie sind so sowie stellen um umfassen und uns unser unsere unseren unter viele von vor was wenn werden wie wir wird zu zum zur zwischen über

soft cover kelimesinin İngilizce ile Almanca çevirisi

İngilizce
Almanca

EN 2-Seater Swing Seat Cover Waterproof Windproof Anti-UV Garden Hanging Seat Cover Folding Hammock Cover Anti-dust Garden Furniture Cover with Zipper

DE 2-Sitzer Schaukelsitzbezug Wasserdicht winddicht Anti-UV Garten Hängesitzbezug Klappbarer Hängemattenbezug Anti-Staub Gartenmöbelbezug mit Reißverschluss

İngilizce Almanca
waterproof wasserdicht
windproof winddicht
garden garten
zipper reißverschluss
with mit

EN Waterproof BBQ Grill Cover Portable Camping Stove Cover Folding Round Charcoal Grill Cover Anti-dust Cover with Drawstring Perfect for Indoor or Outdoor Use

DE Wasserdichte BBQ Grillabdeckung Tragbare Campingkocherabdeckung Klappbare runde Holzkohlegrillabdeckung Anti-Staub-Abdeckung mit Kordelzug Perfekt für den Innen- oder Außenbereich

İngilizce Almanca
waterproof wasserdichte
bbq bbq
portable tragbare
round runde
drawstring kordelzug
perfect perfekt
or oder
for für
with mit

EN Discover how to end a cover letter, review examples of cover letter endings and tips to help you when writing the closing paragraph of your cover letter.

DE Wertvolle Tipps, wie Sie Ihren Lebenslauf richtig aufbauen: von Ihren persönlichen Angaben über Ihre Berufserfahrung und Ausbildung bis zu Ihren Kenntnissen.

İngilizce Almanca
tips tipps
to zu
and und
of von

EN Learn more about what a cover letter is, how to write a cover letter for legal jobs and discover an example of a legal cover letter that you can refer to.

DE Eine Stellenbeschreibung ist eine Beschreibung einer Arbeitsstelle. Dabei stützt man sich auf die Funktion, nicht die Person. Erfahren Sie, was dazu gehört.

İngilizce Almanca
for dabei
you sie
example die
is ist

EN Use the Style panel in your cover page menu to customize the design. Each cover page has unique style options independent of your site template and of other cover pages.

DE Verwenden Sie das Stil-Menü innerhalb Ihres Cover-Seiten-Menüs, um das Design anzupassen. Jede Cover-Seite hat individuelle Stil-Optionen, unabhängig von Ihrem Website-Template und anderen Cover-Seiten.

İngilizce Almanca
options optionen
independent unabhängig
use verwenden
style stil
menu menü
other anderen
page seite
design design
pages seiten
site website
and und
your anzupassen
has hat
of von

EN Fully sequined slippers from soft leather. 100% handmade. Thanks to the leather soft sole, these shoes can be worn as inner slippers with a maximum of lightness and well-being.

DE Komplett mit Pailletten Hausschuhe aus weichem Leder. 100% handgemacht. Dank der Leder-weiche Sohle, können Hausschuhe getragen These haben Pantoffeln mit einem Maximum von Leichtigkeit und Wohlbefinden werden.

İngilizce Almanca
fully komplett
sequined pailletten
slippers hausschuhe
soft weiche
leather leder
worn getragen
maximum maximum
lightness leichtigkeit
can können
well wohlbefinden
with mit
from aus
and und

EN The matching algorithm then calculates a "match score" between the candidate's soft skills and the key soft skills for the position

DE Der Matching-Algorithmus berechnet dann einen "Match-Score" zwischen den Soft Skills des*der Kandidat*in und den wichtigsten Soft Skills für die Position

İngilizce Almanca
algorithm algorithmus
calculates berechnet
match match
score score
candidates kandidat
skills skills
key wichtigsten
position position
soft soft
between zwischen
and und
for für
then dann
the den
a einen

EN Pure and uncomplicated. Transparent, sheer ankle sock with a matt effect for beautifully even, elegant legs. This sheer ankle sock is a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft cuff. 20 den appearance.

DE Pur und unkompliziert. Transparente Feinsöckchen mit Matt-Effekt für ebenmäßig schöne, elegante Beine. Dieses Feinsöckchen ist ein echter Allrounder. Weich und formschön mit extra weichem Bündchen. 20 den appearance.

İngilizce Almanca
pure pur
uncomplicated unkompliziert
transparent transparente
matt matt
effect effekt
legs beine
real echter
all-rounder allrounder
soft weich
extra extra
elegant elegante
with mit
and und
a ein
beautifully schöne
for für
this dieses
den den
is ist

EN Pure and uncomplicated. Transparent, knee-high stockings with a matt effect for a beautifully even look. These knee-high stockings are a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft Sensitive Top band. 20 den appearance.

DE Pur und unkompliziert. Transparente Feinkniestrümpfe mit Matt-Effekt für ebenmäßig schöne Beine. Dieser Kniestrumpf ist ein echter Allrounder. Weich und formschön mit extra weichem Sensitive-Top Bündchen. 20 den appearance

İngilizce Almanca
pure pur
uncomplicated unkompliziert
transparent transparente
matt matt
effect effekt
real echter
all-rounder allrounder
soft weich
extra extra
top top
with mit
and und
a ein
beautifully schöne
for für
den den

EN Soft and stylish with extra-soft cuff

DE Weich und formschön mit extra weichem Bündchen

İngilizce Almanca
soft weich
extra extra
and und
with mit

EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt

DE Unternehmen jeder Größe, die für ihre absurd weichen T-Shirts bekannt sind, profitieren von den Branding-Möglichkeiten, die ein Marine Layer-Soft-Shirt bietet

İngilizce Almanca
soft weichen
businesses unternehmen
sizes größe
branding branding
opportunities möglichkeiten
marine marine
layer layer
shirts t-shirts
t-shirts shirts
shirt shirt
for für
the den
a ein
of von
benefit profitieren

EN Or you can assign the 16 surface Soft Keys or the Avid Control Soft Keys to do the tedious work for you

DE Oder Sie können die 16 Oberflächen-Softkeys oder die Avid Control Softkeys zuweisen, damit sie lästige Arbeit für Sie erledigen

İngilizce Almanca
assign zuweisen
surface oberflächen
avid avid
control control
or oder
to damit
work arbeit
for für
do erledigen
can können

EN A "finger-biting" soft toy cat was definitely the weirdest thing we saw at CES 2022. Yes, you read that right: it's a soft toy that can suckle on your

DE Der Hersteller von RGB- und Nanoleaf-Konkurrent Govee hat seine farbenfrohe Leuchtkraft auf die CES 2022 gebracht.

İngilizce Almanca
ces ces
read und
cat die
definitely auf
the der

EN TENCEL™ Lyocell fibers are naturally soft to the touch and offer long-lasting comfort. When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, giving fabrics a soft feel and ensuring comfort for sensitive skin.

DE Die Fähigkeit, Feuchtigkeit aufzunehmen, macht TENCEL™ Lyocell- und Modalfasern spannungsfrei ohne elektrostatische Aufladung. Im

EN TENCEL™ Lyocell and Modal fibers are naturally soft to the touch with an exquisitely soft handfeel, enhancing your quality of sleep and home life.

DE TENCEL™ Lyocell- und Modalfasern sind mit einem ausgezeichnet weichen Touch natürlich sanft auf der Haut und verbessern die Qualität deines Schlafs und Lebens zuhause.

EN A "finger-biting" soft toy cat was definitely the weirdest thing we saw at CES 2022. Yes, you read that right: it's a soft toy that can suckle on your

DE HyperX ist auf der CES und hat eine ganze Reihe neuer Peripheriegeräte vorgestellt, darunter Updates für solide Fan-Favoriten.

İngilizce Almanca
ces ces
read und
cat ist
the darunter
definitely auf
a eine

EN Made of ultra-soft cotton blended with modal, this robe is as soft and comfortable as it is stylish

DE Dieser Bademantel aus ultraweicher Baumwolle und Modalfasern ist ebenso weich und bequem wie stilvoll

İngilizce Almanca
cotton baumwolle
robe bademantel
stylish stilvoll
and und
is ist
this dieser
soft weich

EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt

DE Unternehmen jeder Größe, die für ihre absurd weichen T-Shirts bekannt sind, profitieren von den Branding-Möglichkeiten, die ein Marine Layer-Soft-Shirt bietet

İngilizce Almanca
soft weichen
businesses unternehmen
sizes größe
branding branding
opportunities möglichkeiten
marine marine
layer layer
shirts t-shirts
t-shirts shirts
shirt shirt
for für
the den
a ein
of von
benefit profitieren

EN Soft front: the combination of soft carbon wheels, lightly treaded tires, and a fork with very little torsional stiffness reduces steering precision and riding confidence.

DE Weiche Front: Die Kombination aus weichen Carbon-Laufrädern, leicht-profilierten Reifen und kaum verwindungssteifer Gabel reduziert die Lenkpräzision und Sicherheit.

İngilizce Almanca
carbon carbon
fork gabel
reduces reduziert
confidence sicherheit
lightly leicht
combination kombination
and und
a front
the die

EN Fully sequined slippers from soft leather. 100% handmade. Thanks to the leather soft sole, these shoes can be worn as inner slippers with a maximum of lightness and well-being.

DE Komplett mit Pailletten Hausschuhe aus weichem Leder. 100% handgemacht. Dank der Leder-weiche Sohle, können Hausschuhe getragen These haben Pantoffeln mit einem Maximum von Leichtigkeit und Wohlbefinden werden.

İngilizce Almanca
fully komplett
sequined pailletten
slippers hausschuhe
soft weiche
leather leder
worn getragen
maximum maximum
lightness leichtigkeit
can können
well wohlbefinden
with mit
from aus
and und

EN Play soft and long, then soft but bouncing back gently.

DE Spiel' weich und lang, dann wiederum weich und sanft loslassend.

İngilizce Almanca
play spiel
and und
long lang
then dann
back wiederum
gently sanft
soft weich

EN Let the cold season begin! This cosy, soft scarf made from yak wool and cotton will keep you warm through the season. The soft beige of the scarf is complemented...

DE Die kalte Jahreszeit kann kommen! Denn mit diesem kuschelig-weichen Schal aus Yak-Wolle und Baumwolle geht es wohlig warm durch die Saison. Ein tolles Detail: Das softe Beige des Schals wird...

İngilizce Almanca
soft weichen
scarf schal
wool wolle
cotton baumwolle
beige beige
let kann
season saison
and und
warm warm
this diesem
from aus
of geht
the wird

EN Soft and cuddly TENCEL™ cover for children's mattresses

DE Kuschelweicher TENCEL™-Bezug für Kindermatratze / Jugendmatratze der Größe 90 x 200 cm

EN Soft foam mattress with washable cover

DE Matratze für Wiege mit waschbarem Bezug

İngilizce Almanca
mattress matratze
with mit
cover für

EN Soft cover notebook in portrait orientation with rounded corners

DE Softcover-Notizbuch im Hochformat mit runden Ecken

İngilizce Almanca
notebook notizbuch
portrait hochformat
corners ecken
with mit

EN Our mice are also designed to feel great to the last click by using a comfortable matte finish and soft touch cover materials.

DE Außerdem sind unsere Mäuse so gestaltet, dass sie sich bis zum letzten Klick gut anfühlen, da sie über eine komfortable, matte Oberfläche und Soft-Touch-Bezüge verfügen.

İngilizce Almanca
mice mäuse
feel anfühlen
matte matte
last letzten
click klick
comfortable komfortable
great gut
our unsere
touch touch
designed gestaltet
and und
a eine
to dass
the zum
are sind

EN Why the soft touch black back cover?

DE Warum die schwarze Soft-Touch-Abdeckung?

İngilizce Almanca
touch touch
black schwarze
cover abdeckung
why warum
the die

EN ADD SOFT OUTDOOR - 3 seater fabric garden sofa with removable cover

DE ADD SOFT OUTDOOR - 3-er Gartensofa aus Stoff mit abnehmbarem Bezug

İngilizce Almanca
add add
fabric stoff
removable abnehmbarem
soft soft
outdoor outdoor
with mit

EN Andoer 360° Full Color RGB Photography Light Professional LED Video Light Bi-Color Temperature 3000K-6500K Dimmable Brightness with APP Control Grid Soft Cover Storage Bag or Vlog Recording Camera Live Stream Studio Product Photography

DE Multifunktionaler Schreibtischlampenständer Desktop-Standfuß mit 2 höhenverstellbaren 1/4-Zoll-Schrauben für Video-Ringlicht

İngilizce Almanca
video video
with mit
cover für

EN TELESIN Action Camera Protective Case Cover Soft Silicone

DE TELESIN Action Kamera Schutzhülle aus weichem Silikon

İngilizce Almanca
action action
camera kamera
silicone silikon

EN JYS Dust Cover Hollow Design Standing Position Waterproof Soft Replacement for PS5 Console Optical Drive Version Digital Version

DE JYS Dust Cover Hollow Design Stehende Position Wasserdichter, weicher Ersatz für die Version mit optischem Laufwerk der PS5-Konsole Digitale Version

İngilizce Almanca
design design
standing stehende
position position
waterproof wasserdichter
replacement ersatz
console konsole
optical optischem
drive laufwerk
digital digitale
dust dust
cover cover
for für
version version

EN Soft foam mattress with washable cover

DE Matratze für Wiege mit waschbarem Bezug

İngilizce Almanca
mattress matratze
with mit
cover für

EN Soft and cuddly TENCEL™ cover for children's mattresses

DE Kuschelweicher TENCEL™-Bezug für Kindermatratze / Jugendmatratze der Größe 90 x 200 cm

EN Our Sofitel hotel pillows are made with a soft duck down and feather fill and finished with a cotton cover.

DE Unsere Hotelkissen haben eine besonders weiche Entendaunen- und -federfüllung und sind mit einem edlen Baumwollbezug versehen.

İngilizce Almanca
soft weiche
and und
are sind
our unsere
with mit
a eine

EN Edition Camera Austria 2013 31 pages, ger./engl. 201 x 291 mm soft cover numerous colour and b/w illustrations

DE Edition Camera Austria 2013 31 Seiten, dt./engl. 201 x 291 mm, Klammerheftung zahlreiche Farb- und Schwarzweißabbildungen

İngilizce Almanca
edition edition
camera camera
x x
mm mm
numerous zahlreiche
colour farb
illustrations abbildungen
austria austria
pages seiten
and und

EN Also available for the upholstery of Repos and Grand Repos, as well as for the soft loose cushions of Grand Relax, this bouclé weave is a voluptuous addition to the existing range of cover fabrics

DE Auch für die Polsterung von Repos und Grand Repos sowie für die weichen, losen Kissen von Grand Relax erhältlich, ist dieses Bouclé-Gewebe eine üppige Ergänzung zum bestehenden Angebot an Bezugsstoffen

İngilizce Almanca
upholstery polsterung
repos repos
soft weichen
cushions kissen
addition ergänzung
fabrics gewebe
grand grand
and und
is erhältlich
a eine
for für
existing bestehenden
of von
this dieses
the zum

EN Soft, removable Pro-Shape 2.0 protectors cover the shoulders, back and chest, tracing the rider's movements throughout all phases of activity

DE Die abnehmbaren, weichen Pro-Shape 2.0-Protektoren bedecken Schultern, Rücken und Brustkorb und folgen den Bewegungen des Fahrers in jeder Phase seiner Fahrt

İngilizce Almanca
soft weichen
chest brustkorb
movements bewegungen
phases phase
cover bedecken
shoulders schultern
and und
throughout in
of seiner
the den

EN With Archicad 25, it is possible to display high-resolution surface textures on sections, elevation, interior elevation views. A new, realistic soft shading option and a cover fill option on top of the Textures are also available.

DE Mit der GRAPHISOFT ID verwalten Sie alle Dienste, Webseiten und Lizenzen von GRAPHISOFT. Je nach Aufbau Ihrer Lizenzen gibt es unterschiedliche GRAPHISOFT IDs, die Sie dafür nutzen.

İngilizce Almanca
it es
and und
with mit
are gibt

EN Our premium photo books are acclaimed for the texture and finish of the outer stock, which is available in both a soft or hard cover.

DE Unsere Premium-Fotobücher sind bekannt für die Textur und das Finish des Obermaterials, das sowohl als Softcover als auch als Hardcover erhältlich ist.

İngilizce Almanca
premium premium
texture textur
our unsere
and und
is erhältlich
for für
in als

EN Enamel is a soft material composed of various minerals and metal oxides used to cover the surface of the medium by fusion in order to achieve a vitrified, uniform, glossy and smooth layer.

DE Email ist ein sanftes Material bestehend aus unterschiedlichen Mineralien und Metalloxiden, mit dem Oberflächen in einem Schmelzprozess mit einer glasartigen, kompakten, glänzenden und glatten Beschichtung versehen werden können.

İngilizce Almanca
enamel email
material material
minerals mineralien
surface oberflächen
smooth glatten
and und
in in
is ist
the dem

EN Choose from hard variants that reveal texture to soft media that glides on to cover just when you need it.

DE Wechseln Sie beliebig von harten Varianten, die Strukturen erkennen lassen, zu weichen und deckenden Materialien

EN From stand-out cover tips and cover wraps, to custom print inserts and editorial supplements, we offer a range of eye-catching advertising spaces alongside our trusted, peer-reviewed content.

DE Wir bieten herausragende Cover-Tipps und Cover-Umschläge, benutzerdefinierte Druckbeilagen und redaktionelle Beilagen sowie vertrauenswürdige, peer-reviewte Inhalte und eine Auswahl an auffälligen Werbeflächen.

İngilizce Almanca
tips tipps
editorial redaktionelle
content inhalte
trusted vertrauenswürdige
and und
custom benutzerdefinierte
we wir
offer bieten
a eine
out an

EN ► Exotic Cover/Back-Cover Art ◄ by CayoRomero

DE ► Exotic Cover/Back-Cover Art ◄ von CayoRomero

EN Original Cover - Tribute Cover by ksdfjsldfj

DE Original Cover - Tribute Cover von ksdfjsldfj

İngilizce Almanca
original original
tribute tribute
cover cover
by von

EN In popular music, a cover version, or simply cover, is a new rendition (performance or recording) of a previously recorded song

DE Eine Coverversion ist in der Musik eine zeitlich dem Original nachfolgende Neufassung eines Musikstücks durch einen anderen Interpreten

İngilizce Almanca
music musik
in in
is ist
a einen
of der

EN The HAILO HS 8 cover can bear loads of 40 tons and is suitable as a cover on carriageways

DE Die HAILO Abdeckung HS 8 ist mit 40 Tonnen Gewicht befahrbar und eignet sich als Abdeckung auf Fahrwegen

İngilizce Almanca
tons tonnen
suitable eignet
hailo hailo
and und
is ist
as als
of mit

EN In most cover page layouts, videos play in a full-bleed background behind the cover page's content, extending to the edges of the browser.

DE In den meisten Layouts für Cover-Seiten werden Videos in einem Vollbild-Hintergrund, der sich bis zum Rand des Browsers erstreckt, hinter dem Inhalt der Cover-Seite abgespielt.

İngilizce Almanca
layouts layouts
videos videos
background hintergrund
browser browsers
content inhalt
in in
page seite
pages seiten
edges rand
behind hinter
cover für
the den

EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges

DE Du kannst Bereiche erstellen, um deine verschiedenen Produkte abzudecken und einen ∞ (unendlichen) Bereich, der alles abdeckt, was deine voreingestellten Bereiche überschreitet

EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available. Exclusions and conditions may also apply, and cover may not be available in all countries.

DE Dies ist eine kurze Zusammenfassung des Versicherungsschutzes mit einigen der vielen möglichen Leistungen. Ausnahmen und besondere Bedingungen sind möglich und der Schutz ist gegebenenfalls nicht in allen Ländern verfügbar.

İngilizce Almanca
benefits leistungen
exclusions ausnahmen
conditions bedingungen
countries ländern
summary zusammenfassung
available verfügbar
short kurze
and und
be möglich
in in
featuring mit
not nicht
a besondere
all allen
this dies

EN They complement traditional insurance cover and can cover risks that were traditionally uninsurable.

DE Sie ergänzen den traditionellen Versicherungsschutz und können Risiken abdecken, die traditionell nicht versicherbar waren.

İngilizce Almanca
complement ergänzen
cover abdecken
risks risiken
insurance cover versicherungsschutz
traditionally traditionell
traditional traditionellen
can können
and und
were waren

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor