EN While this should help you continue towards the path of success with Twitter marketing, we’ve written about many specific Twitter marketing topics you should continue to check out!
"continue along"'i Almanca diline çevirin
"continue along" ifadesinin İngilizce ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
continue alongin çevirisi
İngilizce dilindeki "continue along", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
continue along kelimesinin İngilizce ile Almanca çevirisi
İngilizce
Almanca
DE Dies sollte Ihnen auf Ihrem Weg zum Erfolg mit Twitter-Marketing helfen, aber wir haben auch über viele weitere spezifische Marketingthemen für Twitter geschrieben, die Sie sich ebenfalls ansehen sollten!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| success | erfolg |
| marketing | marketing |
| written | geschrieben |
| check | ansehen |
| many | viele |
| with | mit |
| should | sollte |
| you should | sollten |
| help | helfen |
| this | dies |
EN Moreover, we will continue to build on Sitecore Experience Edge, with plans to add personalization capabilities in future releases, as we continue to augment our SaaS portfolio.
DE Wir werden zudem weiter auf Sitecore Experience Edge aufbauen. So sollen bei der Erweiterung unseres SaaS-Portfolios die künftigen Versionen unter anderem zusätzliche Personalisierungsfunktionen erhalten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| experience | experience |
| edge | edge |
| future | künftigen |
| releases | versionen |
| saas | saas |
| portfolio | portfolios |
| add | zusätzliche |
| moreover | so |
EN In order to continue to see results it is important you continue to take Viasil every day.
DE Manche spüren sogar innerhalb von Tagen einen Unterschied!Um weiterhin Ergebnisse zu erhalten, ist es wichtig, dass du die tägliche Einnahme von Viasil fortführst.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| results | ergebnisse |
| important | wichtig |
| viasil | viasil |
| it | es |
| day | tagen |
| every day | tägliche |
| to | zu |
| is | ist |
| you | du |
EN Thus, despite the new legal situation, we can continue to work with data reduction and continue not to save any of your personal information.
DE So können wir trotz der neuen Gesetzeslage weiterhin datensparsam arbeiten und speichern weiterhin keine Bestandsdaten von Ihnen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| work | arbeiten |
| and | und |
| save | speichern |
| despite | trotz |
| new | neuen |
| we | wir |
| can | können |
| thus | der |
| not | keine |
EN Upon any termination of the Terms those provisions that by their nature are intended to continue indefinitely will continue to apply.
DE Bei einer Beendigung dieser Vereinbarung gelten diejenigen Bestimmungen, die von ihrer Art her unbegrenzte Gültigkeit besitzen, weiter.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| termination | beendigung |
| apply | gelten |
| provisions | bestimmungen |
| of | von |
| terms | vereinbarung |
EN However, even in the extremely unlikely case that Moodle HQ ever ceased to exist, the open source licenses guarantee Moodle LMS software would continue to be available and would continue to be developed by the community
DE Aber selbst in dem äußerst unwahrscheinlichen Fall, dass das Moodle HQ jemals aufhört zu existieren, garantieren die Open-Source-Lizenzen, dass die Moodle LMS-Software weiterhin verfügbar ist und von der Community weiter entwickelt wird
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| moodle | moodle |
| ever | jemals |
| open | open |
| licenses | lizenzen |
| lms | lms |
| software | software |
| developed | entwickelt |
| community | community |
| extremely | äußerst |
| available | verfügbar |
| in | in |
| source | source |
| guarantee | garantieren |
| and | und |
| to | zu |
| continue | weiterhin |
| that | dass |
| the | fall |
EN And this way, their reputation – nurtured over almost half a century – can continue to grow, and with it the Torrens family story, and their remarkable Espacio Home Design business, will continue to thrive into the future.
DE Auf diese Weise kann ihr Ruf, der sich über fast ein halbes Jahrhundert aufgebaut hat, weiterwachsen und mit ihm wird die Familiengeschichte der Torrens und ihr bemerkenswertes Espacio Home Design-Geschäft auch in Zukunft weiter gedeihen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| reputation | ruf |
| half | halbes |
| century | jahrhundert |
| thrive | gedeihen |
| home | home |
| way | weise |
| can | kann |
| almost | fast |
| future | zukunft |
| to | in |
| with | mit |
| the | wird |
| a | ein |
| this | diese |
| it | ihm |
EN Regulators in the United States have indicated that they will continue to enforce the Privacy Shield Frameworks, and Proofpoint shall continue to participate in the Privacy Shield Frameworks
DE Die Aufsichtsbehörden in den Vereinigten Staaten haben angegeben, dass sie die Rahmenbedingungen für den Datenschutz weiterhin durchsetzen werden, und Proofpoint wird sich weiterhin an den Rahmenbedingungen für den Datenschutz beteiligen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| regulators | aufsichtsbehörden |
| states | staaten |
| indicated | angegeben |
| enforce | durchsetzen |
| privacy | datenschutz |
| proofpoint | proofpoint |
| in | in |
| participate | beteiligen |
| and | und |
| united states | vereinigten |
| that | dass |
EN And because business evolves, we continue to invest heavily in R&D – so that you too can continue to grow.
DE Sie ist auch der Beweis dafür, dass wir trotz dieser Erfahrung weiterhin viel in Entwicklung investieren – damit auch Sie sich weiterentwickeln können.
EN Our goal is to continue offering top-notch services and our customers reviews greatly help us to continue doing so.
DE Unser Ziel ist es, weiterhin erstklassige Dienstleistungen anzubieten, und unsere Kundenbewertungen helfen uns dabei.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| goal | ziel |
| help | helfen |
| services | dienstleistungen |
| us | uns |
| to | anzubieten |
| top | erstklassige |
| continue | weiterhin |
| our | unsere |
| is | ist |
| and | und |
EN I'm excited to continue using HookSounds to continue building my content.
DE Ich freue mich darauf, HookSounds weiterhin zu verwenden, um meine Videos weiter zu verbessern.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| to | zu |
| continue | weiterhin |
| my | ich |
EN We will continue to provide updated packages and your system can continue receiving updates just as it did up to that point, using exactly the same tools and commands.
DE Wir werden weiterhin aktualisierte Pakete zur Verfügung stellen und Ihr System kann weiterhin Aktualisierungen erhalten, wie es dies bis zu diesem Zeitpunkt getan hat, wobei genau die gleichen Werkzeuge und Befehle verwendet werden.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| packages | pakete |
| point | zeitpunkt |
| commands | befehle |
| system | system |
| it | es |
| tools | werkzeuge |
| we | wir |
| updated | aktualisierte |
| your | ihr |
| can | kann |
| updates | aktualisierungen |
| provide | verfügung |
| to | zu |
| and | und |
| receiving | erhalten |
| continue | werden |
| as | wobei |
EN Click the “continue shopping” button if you want to continue browsing
DE Klicke auf den "Einkauf fortsetzen"-Button, wenn Du noch weiter einkaufen möchtest
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| click | klicke |
| you | du |
| continue | fortsetzen |
| want | möchtest |
| the | den |
EN As those improvements continue to be made, women leaders will continue to rise to the top!
DE In dem Maße, in dem sich diese Verbesserungen fortsetzen, werden weibliche Führungskräfte auch weiter in Spitzenpositionen aufsteigen!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| improvements | verbesserungen |
| leaders | führungskräfte |
| women | weibliche |
| the | dem |
EN Even post-pandemic, the triage center will continue to provide extra accommodations for patients and continue to limit contact with potentially contagious patients.
DE Selbst nach der Pandemie wird das Triage-Zentrum weiterhin zusätzliche Räumlichkeiten für Patienten bieten und den Kontakt mit potenziell infizierten Personen verringern.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| triage | triage |
| center | zentrum |
| extra | zusätzliche |
| patients | patienten |
| contact | kontakt |
| potentially | potenziell |
| pandemic | pandemie |
| provide | bieten |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
EN As organizations continue to expand their infrastructure to accommodate new digital technologies, the volume of healthcare data collected and stored is expected to continue to increase accordingly.
DE In dem Maße, in dem Organisationen ihre Infrastrukturen um digitale Technologien erweitern, steigt auch das Volumen der erfassten und gespeicherten gesundheitsbezogenen Daten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| organizations | organisationen |
| infrastructure | infrastrukturen |
| volume | volumen |
| stored | gespeicherten |
| expand | erweitern |
| technologies | technologien |
| and | und |
| digital | digitale |
| data | daten |
| to | auch |
EN It’s projected that mobile browsing will continue to grow and desktop browsing will in turn continue to drop off.
DE Man geht davon aus, dass das mobile Surfen weiter an Bedeutung gewinnen und das Desktop-Browsing zurückgehen wird.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| and | und |
| will | wird |
| browsing | surfen |
| to | weiter |
| that | dass |
EN Thus, despite the new legal situation, we can continue to work with data reduction and continue not to save any of your personal information.
DE So können wir trotz der neuen Gesetzeslage weiterhin datensparsam arbeiten und speichern weiterhin keine Bestandsdaten von Ihnen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| work | arbeiten |
| and | und |
| save | speichern |
| despite | trotz |
| new | neuen |
| we | wir |
| can | können |
| thus | der |
| not | keine |
EN It’s projected that mobile browsing will continue to grow and desktop browsing will in turn continue to drop off.
DE Man geht davon aus, dass das mobile Surfen weiter an Bedeutung gewinnen und das Desktop-Browsing zurückgehen wird.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| and | und |
| will | wird |
| browsing | surfen |
| to | weiter |
| that | dass |
EN The renewal results for January 2022 make it clear that this trend will continue this year and we will continue to expand profitably
DE Die Ergebnisse der Januar-Erneuerung 2022 belegen, dass sich dieser Trend im neuen Jahr fortsetzt und wir weiterhin profitabel wachsen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| renewal | erneuerung |
| january | januar |
| trend | trend |
| year | jahr |
| profitably | profitabel |
| results | ergebnisse |
| we | wir |
| and | und |
| the | der |
| that | dass |
EN As devices continue to shrink and production times are sped up, manufacturing PCBs will continue to be increasingly more challenging.
DE Da die Geräte immer kleiner und die Produktionszeiten immer kürzer werden, wird die Leiterplattenherstellung zunehmend schwieriger.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| devices | geräte |
| challenging | schwieriger |
| production times | produktionszeiten |
| and | und |
| will | wird |
| increasingly | zunehmend |
EN Continue working in the same canton Barred doctors are not supposed to continue practising under their own professional responsibility
DE Weiterarbeiten im selben KantonGesperrte Ärztinnen und Ärzte dürften nicht mehr in eigener fachlicher Verantwortung praktizieren
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| responsibility | verantwortung |
| in the | im |
| in | in |
| not | nicht |
| the | selben |
| to | mehr |
EN “In the following 70 years, Marimekko’s goal is to continue their international growth, as well as to continue bringing joy to people’s world, but to do it in a way that leaves no trace in nature,” Ihamuotila says.
DE „In den nächsten 70 Jahren will Marimekko sein internationales Wachstum fortsetzen und den Menschen weiterhin Freude bringen, allerdings ohne Spuren in der Natur zu hinterlassen“, betont Ihamuotila.
EN For these customers, we’ll continue to offer Data Center and invest in new capabilities shared through our Data Center roadmap. We will continue to build out the roadmap beyond the timelines currently published when we have new updates to share.
DE Diesen Kunden bieten wir Data Center weiterhin an und investieren in neue Funktionen, über die wir in unserer Roadmap für Data Center informieren. Wir ergänzen die Roadmap für künftige Zeiträume, sobald es Neuigkeiten gibt.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| customers | kunden |
| center | center |
| invest | investieren |
| roadmap | roadmap |
| share | informieren |
| offer | bieten |
| data | data |
| new | neue |
| capabilities | funktionen |
| in | in |
| updates | neuigkeiten |
| when | sobald |
| and | und |
| for | für |
| to | über |
| continue | weiterhin |
| out | an |
EN If you choose to continue the shopping cart will be emptied. Your address shipping will be updated also. Do you want continue?
DE Wenn Sie fortfahren, wird der Warenkorb geleert. Ihre Versandadresse wird ebenfalls aktualisiert. Möchten Sie fortfahren?
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| continue | fortfahren |
| updated | aktualisiert |
| cart | warenkorb |
| your | ihre |
| the | wird |
EN To underline this, it will continue to operate independently and we will continue to invest in the company.
DE Um dies zu unterstreichen, wird es weiterhin unabhängig operieren und wir werden weiterhin in das Unternehmen investieren.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| independently | unabhängig |
| it | es |
| and | und |
| invest | investieren |
| in | in |
| we | wir |
| company | unternehmen |
| to | zu |
| the | wird |
| this | dies |
| continue | werden |
EN The engagement will continue through the Technical group on the Tools related to the application of the Transparency Regulation (TG TOOLS) set up to continue the technical exchanges: TG TOOLS.
DE Oktober 2020 – Unterlagen und Präsentationen
EN You continue to have access to Creative Cloud member free benefits. And, if you saved your work to your computer, you continue to have access to those files on your own device
DE Sie können die Vorteile eines kostenlosen Creative Cloud-Abonnements weiterhin nutzen. Wenn Sie Ihre Arbeit auf Ihrem Computer gespeichert haben, können Sie auf Ihrem eigenen Gerät weiterhin auf diese Dateien zugreifen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| access | zugreifen |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| saved | gespeichert |
| files | dateien |
| free | kostenlosen |
| benefits | vorteile |
| computer | computer |
| device | gerät |
| work | arbeit |
| you | sie |
| your | ihre |
| own | eigenen |
| and | die |
EN This will bring with it new chances to continue this beautiful friendship, and discover new and creative ways to continue this bloom into the future.
DE Dort wird es wieder Gelegenheiten geben, die internationale Freundschaft zu vertiefen und neue, kreative Möglichkeiten der Zusammenarbeit zu entwickeln.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| creative | kreative |
| ways | möglichkeiten |
| it | es |
| new | neue |
| continue | wieder |
| to | zu |
| and | und |
| friendship | freundschaft |
| the | wird |
EN A client-first attitude is something that’s been with us all the way along our journey so far, and will continue to be the foundation on which we build.
DE Bei uns steht der Kunde an erster Stelle ‒ das hat uns bereits auf unserem ganzen Weg begleitet und wird auch weiterhin die Grundlage sein, auf die wir setzen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| foundation | grundlage |
| we | wir |
| continue | weiterhin |
| and | und |
| us | uns |
| on | auf |
| way | weg |
| is | die |
EN Continue along the platform north following the ferry signs
DE Fahren Sie auf der Plattform weiter nach Norden und folgen Sie den Fährschildern
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| ferry | fahren |
| platform | plattform |
| north | norden |
| the | den |
EN Continue in the direction Cap d'Ail then into Monaco, following the signs for Monaco's harbour.Head trough the famous tunnel of F1 Grand Prix along the waterfront and follow the signs for the Casino Square
DE Fahren Sie weiter in Richtung Cap-d’Ail bis nach Monaco und folgen Sie den Hinweisschildern zum Hafen von Monaco.Fahren Sie durch den berühmten Tunnel des Formel 1 Grand Prix am Ufer entlang und folgen Sie dann den Schildern zum Place du Casino
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| monaco | monaco |
| harbour | hafen |
| famous | berühmten |
| tunnel | tunnel |
| grand | grand |
| casino | casino |
| follow | folgen |
| in | in |
| and | und |
| direction | richtung |
| then | dann |
| of | von |
| the | den |
EN You can continue past Level 200 all the way to Level 1,000 during Season Six, and receive Prestige Key milestone rewards at every 50 levels along the way.
DE In Saison 6 könnt ihr über Stufe 200 hinaus bis Stufe 1.000 spielen und dabei alle 50 Stufen eine Meilensteinbelohnung in Form eines Prestige-Schlüssels erhalten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| season | saison |
| prestige | prestige |
| to | hinaus |
| and | und |
| can | könnt |
| way | form |
| all | alle |
| level | stufe |
| six | 6 |
| levels | stufen |
| the | eines |
| receive | erhalten |
| along | in |
EN Along the way, we have expanded fast and pioneered open, trusted, secure and sustainable cloud solutions. And the great thing is, there is much more to do and achieve together as we continue on our adventure.
DE OVHcloud ist schon seit seiner Gründung schnell gewachsen. Wir waren die Ersten, die offene, zuverlässige, sichere und nachhaltige Cloud-Lösungen angeboten haben. Und das Abenteuer geht weiter: Es gibt noch viel gemeinsam zu erreichen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| fast | schnell |
| sustainable | nachhaltige |
| solutions | lösungen |
| great | schon |
| cloud | cloud |
| much | viel |
| adventure | abenteuer |
| we | wir |
| on | offene |
| to | zu |
| have | haben |
| trusted | zuverlässige |
| and | und |
| achieve | erreichen |
EN Despite overcoming the functional silos, the processes along the digital thread continue to run according to the respective discipline-specific methods.
DE Trotz der Überwindung der funktionalen Silos laufen die Prozesse entlang des Digital Thread weiterhin nach den jeweils disziplinspezifischen Methoden ab.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| despite | trotz |
| functional | funktionalen |
| silos | silos |
| digital | digital |
| thread | thread |
| respective | jeweils |
| processes | prozesse |
| methods | methoden |
| the | den |
| according | die |
EN From here hikers can either continue on foot, or on the toboggan they have brought along with them, down to Lü.
DE Von der Alp geht es entweder zu Fuss oder mit dem mitgebrachten Schlitten hinunter nach Lü.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| foot | fuss |
| can | geht |
| here | es |
| to | zu |
| with | mit |
| the | hinunter |
| or | oder |
| from | von |
EN A2 - Exit Bellinzona. Continue on A13 direction Locarno. Follow the street along the lake to Porto Ronco. Stazione Locarno - Bus 316 direction Brissago, bus stop Porto Ronco Posta
DE A2 - Ausfahrt Bellinzona. Weiter auf A13 Richtung Locarno. Der Seestrasse folgen bis Porto Ronco Stazione Locarno - Bus 316 Richtung Brissago, Haltestelle Porto Ronco Posta
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| exit | ausfahrt |
| bellinzona | bellinzona |
| locarno | locarno |
| porto | porto |
| bus | bus |
| brissago | brissago |
| follow | folgen |
| stop | haltestelle |
EN Cross the building and walk along the road towards Leu-kerbad Therme, then continue down to Hotel Le Bristol
DE Durch-queren Sie das Gebäude und laufen die Strasse in Richtung Leukerbad Therme, weiter hinunter bis Hotel Le Bristol
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| building | gebäude |
| therme | therme |
| hotel | hotel |
| le | le |
| bristol | bristol |
| cross | durch |
| road | strasse |
| and | und |
| the | hinunter |
| walk | die |
| to | weiter |
EN Continue writing your success story with us. The opportunity is yours at Sensirion. Whether you want to move in a new direction or take the next step along your chosen career path.
DE Schreiben Sie Ihre Erfolgsgeschichte mit uns weiter. Bei Sensirion stehen Ihnen alle Türen offen. Unabhängig davon, ob Sie sich in eine neue Richtung entwickeln oder Ihren bisherigen Karriereweg weitergehen wollen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| new | neue |
| career path | karriereweg |
| whether | ob |
| in | in |
| or | oder |
| with | mit |
| success | erfolgsgeschichte |
| us | uns |
| a | eine |
| yours | sie |
EN This online “university without walls” along with TCI’s coaching model has helped TCI continue operating during the COVID-19 pandemic
DE Mithilfe der TCI „Online-Universität ohne Mauern“ und des TCI Coaching-Modells konnte das Programm seine Aktivitäten auch während der COVID-19-Pandemie fortsetzen
EN As part of our Diversity Task Force I was also able to help the Foundation continue along this path and sign the Diversity Charter, for instance.
DE Bei unserer Task Force Diversität konnte ich auch selbst daran mitarbeiten, dass die Stiftung diesen Weg weitergeht und zum Beispiel die Charta der Vielfalt unterzeichnet hat.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| task | task |
| force | force |
| foundation | stiftung |
| charter | charta |
| i | ich |
| the | konnte |
| and | und |
| instance | die |
| diversity | vielfalt |
| of | unserer |
| this | diesen |
| for | zum |
EN There are plenty of fantastic cafe options along the route and you can choose to turn around at Black Rock, Mordialloc, or continue on to the beachside town of Portsea.
DE Es gibt viele fantastische Kaffees auf dieser Route und du kannst am Black Rock, Mordialloc umkehren oder weiterfahren bis zur Küstenstadt Portsea.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| black | black |
| rock | rock |
| route | route |
| or | oder |
| fantastic | fantastische |
| and | und |
| you can | kannst |
| you | du |
EN And in 2019 the company will continue along its successful path.
DE Unsere Kunden schätzen das, und wir freuen uns, sie getreu unserem Motto Solutions First bei der Entscheidung und Kommunikation der Farbtrends zu unterstützen“, erklärt Frank Meyer-Niehoff, Senior Vice President Technocell Dekor.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| and | und |
| in | zu |
EN Along with the safety of our employees, our top priority is to ensure that we continue to provide high-quality, uninterrupted service to support our customers and language experts.
DE Neben der Sicherheit unserer Mitarbeiter ist unsere oberste Priorität, weiterhin einen qualitativ hochwertigen, störungsfreien Service zur Unterstützung unserer Kunden und Sprachexperten zu gewährleisten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| priority | priorität |
| customers | kunden |
| language experts | sprachexperten |
| employees | mitarbeiter |
| top | oberste |
| service | service |
| support | unterstützung |
| quality | qualitativ |
| high | hochwertigen |
| to | zu |
| and | und |
| our | unsere |
| is | ist |
EN The borders of the environmental zone located in the center of Aalborg goe from the east of highway E45 along the Ostre Alle, until the latter goes into the Kong Christians Alle and the Dannebrogsgade, to then continue until their ends at the Limfjord
DE Die Grenze der im Zentrum von Aalborg befindlichen Umweltzone geht vom Osten von der Autobahn E45 abgehend die Ostre Alle entlang, bis diese in die Kong Christians Alle und Dannebrogsgade übergeht und dann weiter führt bis zu deren Ende am Limfjord
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| borders | grenze |
| center | zentrum |
| highway | autobahn |
| ends | ende |
| environmental zone | umweltzone |
| at the | am |
| in the | im |
| in | in |
| alle | alle |
| and | und |
| to | zu |
| from | vom |
| goes | von |
| then | dann |
EN To officially finish your cruise along the entire Causeway Coastal Route, continue on to the walled city of Derry~Londonderry.
DE Für einen gebührenden Abschluss Ihrer Tour entlang der Causeway Coastal Route reisen Sie einfach weiter zu ihrem offiziellen Endpunkt: der ummauerten Stadt Derry~Londonderry.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| officially | offiziellen |
| finish | abschluss |
| city | stadt |
| route | route |
| to | zu |
EN A client-first attitude is something that’s been with us all the way along our journey so far, and will continue to be the foundation on which we build.
DE Bei uns steht der Kunde an erster Stelle ‒ das hat uns bereits auf unserem ganzen Weg begleitet und wird auch weiterhin die Grundlage sein, auf die wir setzen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| foundation | grundlage |
| we | wir |
| continue | weiterhin |
| and | und |
| us | uns |
| on | auf |
| way | weg |
| is | die |
EN Despite overcoming the functional silos, the processes along the digital thread continue to run according to the respective discipline-specific methods.
DE Trotz der Überwindung der funktionalen Silos laufen die Prozesse entlang des Digital Thread weiterhin nach den jeweils disziplinspezifischen Methoden ab.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| despite | trotz |
| functional | funktionalen |
| silos | silos |
| digital | digital |
| thread | thread |
| respective | jeweils |
| processes | prozesse |
| methods | methoden |
| the | den |
| according | die |
EN I am eager to continue this journey along the electrolyzer route.
DE Dasselbe möchte ich nun auch beim Elektrolyseur erreichen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| i | ich |
| the | dasselbe |
| to | auch |
EN Continue in the direction Cap d'Ail then into Monaco, following the signs for Monaco's harbour.Head trough the famous tunnel of F1 Grand Prix along the waterfront and follow the signs for the Casino Square
DE Fahren Sie weiter in Richtung Cap-d’Ail bis nach Monaco und folgen Sie den Hinweisschildern zum Hafen von Monaco.Fahren Sie durch den berühmten Tunnel des Formel 1 Grand Prix am Ufer entlang und folgen Sie dann den Schildern zum Place du Casino
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| monaco | monaco |
| harbour | hafen |
| famous | berühmten |
| tunnel | tunnel |
| grand | grand |
| casino | casino |
| follow | folgen |
| in | in |
| and | und |
| direction | richtung |
| then | dann |
| of | von |
| the | den |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
continue along foundation continue along walking along along blue along follow along choice along guidance along highlights along meaning along tricks along found along website along fixed along two along strolling along secluded setting along com along wet facilities along jog along walks along path runs along path leads along windows along spoofing attacks along go along platform along goes along knowledge along reach along think along done along day along line along restaurant along valley along forest along then along getting along network along web along walk along elsewhere along traffic along podcast along instruments along stroll along journey along help you along google along
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan