DE Wir bestätigen deine Bestellung und senden dir eine E-Mail, mit der wir deinen Zugang zum erworbenen Abonnement bestätigen
"angaben zu bestätigen"'i İngilizce diline çevirin
"angaben zu bestätigen" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
angaben zu bestätigenin çevirisi
Almanca dilindeki "angaben zu bestätigen", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
angaben zu bestätigen kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN We shall confirm your Order and send you an email to confirm your access to the Subscription purchased
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bestellung | order |
| zugang | access |
| erworbenen | purchased |
| abonnement | subscription |
| und | and |
| wir | we |
| senden | to |
| bestätigen | confirm |
| dir | your |
DE Höchst präzise sind Video Scopes mit Waveform, Vectorscope und Histrogramm: Sie sind daher so wichtig, weil sie Ihre Einschätzungen bestätigen und Sie so darin bestätigen, dass Sie korrekte Anpassungen vornehmen.
EN Highly accurate video scopes including Waveforms, Vectorscope, and Histogram are essential to the process because they can confirm the truth and help assure you that you're making the correct adjustments.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| video | video |
| wichtig | essential |
| anpassungen | adjustments |
| präzise | accurate |
| sind | are |
| bestätigen | confirm |
| vornehmen | to |
| dass | that |
| korrekte | correct |
| und | and |
DE Meine Einstellungen bestätigen Meine Einstellungen bestätigen
EN Confirm My Preferences Confirm My Preferences
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| meine | my |
| einstellungen | preferences |
| bestätigen | confirm |
DE Meine Einstellungen bestätigen Meine Einstellungen bestätigen
EN Confirm My Preferences Confirm My Preferences
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| meine | my |
| einstellungen | preferences |
| bestätigen | confirm |
DE Ein OEKO-TEX® Experte besucht Sie vor Ort, um alle Angaben zu bestätigen. Dies kann entweder vor oder kurz nach der Zertifizierung der Fall sein.
EN An OEKO-TEX® expert visits your site in order to confirm all the details. They may be either before or shortly after certification.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| experte | expert |
| angaben | details |
| kurz | shortly |
| zertifizierung | certification |
| zu | to |
| fall | the |
| bestätigen | confirm |
| alle | all |
| oder | or |
DE Bitte oben auf dem Pad mit Mauszeiger, Stift oder Finger unterschreiben. Sie bestätigen hiermit die Richtigkeit Ihrer Angaben
EN Please sign above the pad with mouse pointer or pen. You hereby confirm the accuracy of your information
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| pad | pad |
| stift | pen |
| unterschreiben | sign |
| hiermit | hereby |
| richtigkeit | accuracy |
| angaben | information |
| oder | or |
| bestätigen | confirm |
| bitte | please |
| mit | with |
| oben | the |
| mauszeiger | mouse pointer |
DE Bestätigen Sie, dass die Angaben schreibgeschützt sind.
EN Confirm that the information is read-only.
DE „Gefällt mir“-Angaben: Gute Inhalte erhalten oft überdurchschnittlich viele „Gefällt mir“-Angaben
EN Likes: Users understand that good content is often liked more by their networks
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gefällt | likes |
| gute | good |
| inhalte | content |
| oft | often |
| viele | more |
DE Dieses verwendet Ihre Kontaktdaten zur Prüfung, Ergänzung und Aktualisierung Ihrer Angaben und meldet uns gegebenenfalls aktualisierte/komplettierte Kontaktdaten mit welchen wir dann Ihre Angaben ergänzen
EN This company uses your contact data to check, complete and update your information and, if necessary, notifies us of any updated/completed contact data with which we then supplement your information
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kontaktdaten | contact |
| prüfung | check |
| und | and |
| aktualisierung | update |
| dann | then |
| verwendet | uses |
| ihre | your |
| angaben | data |
| mit | with |
| aktualisierte | updated |
| zur | of |
| dieses | this |
| uns | us |
| wir | we |
| ergänzen | supplement |
DE Das Whois-Verzeichnis enthält die Angaben über den Inhaber eines Domainnamens. Diese Daten müssen mit den Angaben übereinstimmen, die bei der Bestellung des EV-SSL-Zertifikats vorgelegt wurden.
EN The Whois directory displays information concerning the owner of a domain name. This information must correspond to the information provided when ordering the EV SSL certificate.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| domainnamens | domain name |
| bestellung | ordering |
| whois | whois |
| ev | ev |
| ssl | ssl |
| zertifikats | certificate |
| verzeichnis | directory |
| inhaber | owner |
DE Schlecht, denn es wurden CSS-Angaben in HTML-Elementen entdeckt. Diese Angaben sollten in ein entsprechendes CSS-Stylesheet verlagert werden.
EN Too bad, your website is using inline styles.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| schlecht | bad |
| in | using |
| es | too |
| ein | is |
DE Du verpflichtest dich, bei der Anmeldung keine falschen oder missverständlichen Angaben zu machen, dich nicht unter Vorgabe einer falschen Identität anzumelden und deine Angaben auf dem aktuellen Stand zu halten
EN You undertake not to submit any false or misleading information in your registration, not to get registered under a false identity and to keep your data up to date
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| falschen | false |
| anmeldung | registration |
| oder | or |
| identität | identity |
| dich | your |
| angaben | data |
| zu | to |
| halten | to keep |
| einer | a |
| nicht | not |
| und | and |
DE GIS verbindet Daten mit einer Karte und integriert dabei Positionsdaten (Angaben dazu, wo sich etwas befindet) mit allen Arten von beschreibenden Informationen (Angaben zu den Eigenschaften)
EN GIS connects data to a map, integrating location data (where things are) with all types of descriptive information (what things are like there)
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gis | gis |
| karte | map |
| integriert | integrating |
| arten | types |
| beschreibenden | descriptive |
| wo | where |
| informationen | information |
| daten | data |
| dabei | with |
| verbindet | connects |
| einer | a |
| befindet | to |
| von | of |
DE Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung, einschließlich der Angaben zu den Konzerngesellschaften, oder Anfragen zur Ausübung Ihrer gesetzlichen Rechte haben, wenden Sie sich bitte unter Nutzung der unten aufgeführten Angaben an uns.
EN If you have any questions about this privacy notice, including details of the Group companies, or any requests to exercise your legal rights, please contact us using the details set out below.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| angaben | details |
| datenschutzerklärung | privacy |
| fragen | questions |
| oder | or |
| rechte | rights |
| einschließlich | including |
| gesetzlichen | legal |
| ausübung | exercise |
| bitte | please |
| zu | to |
| anfragen | requests |
| uns | us |
DE Unity macht keine Angaben dazu, wie viele Fragen oder wie viele Prozentanteile richtig oder falsch beantwortet wurden. Aus Sicherheitsgründen mach Unity auch keine spezifischen Angaben zu den richtig oder falsch beantworteten Fragen.
EN Unity will not provide information on how many items or what percent of items were correct or incorrect. Also, for security reasons, Unity doesn’t provide the specifics of the questions responded to correctly or incorrectly.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| unity | unity |
| angaben | information |
| fragen | questions |
| oder | or |
| wurden | were |
| viele | many |
| zu | to |
| keine | not |
| falsch | incorrect |
| spezifischen | the |
DE freiwillige Angaben, wie z.B. ein Bewerbungsfoto, Angaben zur Schwerbehinderteneigenschaft oder sonstige Informationen, die Sie uns in Ihrer Bewerbung freiwillig mitteilen oder freiwillig hochladen,
EN Voluntary information, such as an application photo, information on severely disabled status or other information that you voluntarily provide to us in your application or voluntarily upload,
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| hochladen | upload |
| informationen | information |
| oder | or |
| uns | us |
| in | in |
| sonstige | other |
| bewerbung | application |
| sie | you |
| ihrer | your |
DE Wir behandeln sämtliche Angaben vertraulich. Sie erklären sich einverstanden, dass wir die Angaben in unserer Datenbank verarbeiten und speichern (Datenschutzbedingungen von infoteam).
EN We treat all information confidentially. You agree that we process and store the information in our database (infoteam's privacy policy).
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| datenbank | database |
| verarbeiten | process |
| speichern | store |
| datenschutzbedingungen | privacy policy |
| behandeln | treat |
| in | in |
| vertraulich | confidentially |
| und | and |
| einverstanden | agree |
| dass | that |
| angaben | information |
DE Zu diesen Angaben gehören der eingegebene Name, die Emailadresse, die IP-Adresse, der Kommentarinhalt, der Referrer, Angaben zum verwendeten Browser sowie dem Computersystem und die Zeit des Eintrags.
EN This information includes the name entered, the email address, the IP address, the comment content, the referrer, details of the browser used, the computer system and the time of the entry.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| eingegebene | entered |
| referrer | referrer |
| browser | browser |
| computersystem | computer |
| adresse | address |
| ip | ip |
| zeit | time |
| und | and |
| angaben | details |
| name | name |
DE Die auf dieser Seite gefundenen Angaben enthalten keine Angaben und Mitteilungen, sondern sind ausschließlich zur Information und zum persönlichen Gebrauch bestimmt
EN The information found on this site does not contain any information or messages, but is intended solely for information and personal use
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gefundenen | found |
| seite | site |
| enthalten | contain |
| ausschließlich | solely |
| keine | not |
| und | and |
DE Google kann diese Angaben an Dritte weiterleiten, wenn Google gesetzlich dazu verpflichtet ist oder wenn diese Dritten die Angaben für Google verarbeiten
EN Google may provide this information to third parties if Google is legally required to do so or insofar as third parties process this information on behalf of Google
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gesetzlich | legally |
| verarbeiten | process |
| angaben | information |
| oder | or |
| kann | may |
| ist | is |
| die | third |
| verpflichtet | required |
| diese | this |
| an | on |
| dritte | to |
DE Die Angaben der Seiten wurden sorgfältig geprüft. Dessen ungeachtet kann eine Garantie für die Vollständigkeit, Richtigkeit und letzte Aktualität der Angaben nicht übernommen werden.
EN The contents of these Web site have been carefully checked. No liability is taken and no guarantee is given for the authenticity, accuracy, and recentness of the contents.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| sorgfältig | carefully |
| geprüft | checked |
| garantie | guarantee |
| richtigkeit | accuracy |
| für | for |
| und | and |
DE Der Nutzer ist verpflichtet, zutreffende Angaben zu machen und seine Angaben stets aktuell und richtig zu halten
EN The user is obligated to provide accurate information and to keep his/her information up to date and accurate at all times
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ist | is |
| angaben | information |
| zu | to |
| stets | all |
| halten | to keep |
| verpflichtet | the |
| und | and |
| nutzer | user |
DE Um die Angaben überprüfen und komprimiert ansehen zu können, erhalten Sie eine Übersicht der Angaben, die Sie der Aufsichtsbehörde zur Verfügung stellen können.
EN In order to be able to check the information and view it in condensed form, you will be given an overview of the information that you can provide to the supervisory authority.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aufsichtsbehörde | supervisory authority |
| überprüfen | check |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| angaben | information |
| verfügung | provide |
DE Der Kunde ist verpflichtet, wahrheitsgemässe Angaben zu machen und seine Angaben einzuhalten
EN In the event that Coop or its delivery partners are not in a position to deliver an order confirmed by Coop, Coop is under no obligation to carry out the delivery
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ist | is |
| zu | to |
| verpflichtet | the |
| und | its |
DE Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung, einschließlich der Angaben zu den Konzerngesellschaften, oder Anfragen zur Ausübung Ihrer gesetzlichen Rechte haben, wenden Sie sich bitte unter Nutzung der unten aufgeführten Angaben an uns.
EN If you have any questions about this privacy notice, including details of the Group companies, or any requests to exercise your legal rights, please contact us using the details set out below.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| angaben | details |
| datenschutzerklärung | privacy |
| fragen | questions |
| oder | or |
| rechte | rights |
| einschließlich | including |
| gesetzlichen | legal |
| ausübung | exercise |
| bitte | please |
| zu | to |
| anfragen | requests |
| uns | us |
DE Dieses verwendet Ihre Kontaktdaten zur Prüfung, Ergänzung und Aktualisierung Ihrer Angaben und meldet uns gegebenenfalls aktualisierte/komplettierte Kontaktdaten mit welchen wir dann Ihre Angaben ergänzen
EN This company uses your contact data to check, complete and update your information and, if necessary, notifies us of any updated/completed contact data with which we then supplement your information
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kontaktdaten | contact |
| prüfung | check |
| und | and |
| aktualisierung | update |
| dann | then |
| verwendet | uses |
| ihre | your |
| angaben | data |
| mit | with |
| aktualisierte | updated |
| zur | of |
| dieses | this |
| uns | us |
| wir | we |
| ergänzen | supplement |
DE Unity macht keine Angaben dazu, wie viele Fragen oder wie viele Prozentanteile richtig oder falsch beantwortet wurden. Aus Sicherheitsgründen mach Unity auch keine spezifischen Angaben zu den richtig oder falsch beantworteten Fragen.
EN Unity will not provide information on how many items or what percent of items were correct or incorrect. Also, for security reasons, Unity doesn’t provide the specifics of the questions responded to correctly or incorrectly.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| unity | unity |
| angaben | information |
| fragen | questions |
| oder | or |
| wurden | were |
| viele | many |
| zu | to |
| keine | not |
| falsch | incorrect |
| spezifischen | the |
DE Das Whois-Verzeichnis enthält die Angaben über den Inhaber eines Domainnamens. Diese Daten müssen mit den Angaben übereinstimmen, die bei der Bestellung des EV-SSL-Zertifikats vorgelegt wurden.
EN The Whois directory displays information concerning the owner of a domain name. This information must correspond to the information provided when ordering the EV SSL certificate.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| domainnamens | domain name |
| bestellung | ordering |
| whois | whois |
| ev | ev |
| ssl | ssl |
| zertifikats | certificate |
| verzeichnis | directory |
| inhaber | owner |
DE Schlecht, denn es wurden CSS-Angaben in HTML-Elementen entdeckt. Diese Angaben sollten in ein entsprechendes CSS-Stylesheet verlagert werden.
EN Too bad, your website is using inline styles.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| schlecht | bad |
| in | using |
| es | too |
| ein | is |
DE Du verpflichtest dich, bei der Anmeldung keine falschen oder missverständlichen Angaben zu machen, dich nicht unter Vorgabe einer falschen Identität anzumelden und deine Angaben auf dem aktuellen Stand zu halten
EN You undertake not to submit any false or misleading information in your registration, not to get registered under a false identity and to keep your data up to date
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| falschen | false |
| anmeldung | registration |
| oder | or |
| identität | identity |
| dich | your |
| angaben | data |
| zu | to |
| halten | to keep |
| einer | a |
| nicht | not |
| und | and |
DE Weitere Angaben: Weitere Angaben zu Ihren persönlichen Daten, wie vom CCPA gefordert, finden Sie im Rest dieser Datenschutzrichtlinie
EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
| gefordert | required |
| rest | remainder |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| ihren | your |
| zu | to |
| weitere | for |
| daten | the |
DE Angaben über die Verringerung eines Krankheitsrisikos sowie Angaben über die Entwicklung und die Gesundheit von Kindern gemäß Artikel 14 | EFSA
EN Claims on disease risk reduction and child development or health under Art.14 | EFSA
DE Angaben über die Verringerung eines Krankheitsrisikos sowie Angaben über die Entwicklung und die Ge…
EN Claims on disease risk reduction and child development or health under Article 14
DE Angaben über die Verringerung eines Krankheitsrisikos sowie Angaben über die Entwicklung und die Gesundheit von Kindern gemäß Artikel 14
EN Claims on disease risk reduction and child development or health under Article 14
DE Im Bereich der gesundheitsbezogenen Angaben bewertete die EFSA zudem einige Angaben hinsichtlich eines gesundheitlichen Nutzens für Verbraucher in Zusammenhang mit intensiven Süßungsmitteln.
EN In the area of health claims, EFSA has also evaluated some claims of beneficial health effects for consumers related to intense sweeteners.
DE Sie stimmen zu, dass: (a) alle von Ihnen bei der Registrierung gemachten Angaben wahrheitsgemäß und genau sind; und (b) Sie die Richtigkeit dieser Angaben aufrechterhalten werden
EN You agree that: (a) all registration information that you submit is truthful and accurate; and (b) you will maintain the accuracy of such information
DE 2,50 ? für jeden gültigen neuen Free User. Bitte beachte: Wir müssen jeden neuen kostenlosen Account zunächst bestätigen. Sobald es als gültig eingestuft wird, wird es in Deinem HasOffers Affiliate-Dashboard angezeigt.
EN 2.50 ? for every valid new Free Account User: please note that we need to validate every free account user. Once validated it will show up in your HasOffers affiliate dashboard.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| neuen | new |
| user | user |
| beachte | note |
| account | account |
| angezeigt | show |
| affiliate | affiliate |
| dashboard | dashboard |
| es | it |
| wir | we |
| sobald | once |
| wird | will |
| in | in |
| bitte | please |
| kostenlosen | free |
| gültig | valid |
| bestätigen | to |
| deinem | that |
DE Und auch eine damit verbundene Wahrnehmung, dass Zeitschriften und ihre Herausgeber nicht an Replikationsstudien interessiert sind, insbesondere an jenen Studien, die frühere Ergebnisse bestätigen.
EN Also a related perception that journals and their editors are not interested in replication studies, particularly those studies that confirm previous results.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verbundene | related |
| wahrnehmung | perception |
| zeitschriften | journals |
| herausgeber | editors |
| interessiert | interested |
| insbesondere | particularly |
| studien | studies |
| ergebnisse | results |
| bestätigen | confirm |
| auch | also |
| eine | a |
| dass | that |
| nicht | not |
| sind | are |
| frühere | previous |
| und | and |
| ihre | their |
DE Zur Bereitstellung – und Verbesserung – der App oder des Services, die bzw. den Sie nutzen möchten (z. B. um Ihre Identität zu bestätigen, um Sie über unsere Produkte oder Services zu informieren oder um Transaktionen abzuschließen)
EN To provide you with - and improve - the app or service you are trying to use (e.g., to confirm your identity, to contact you about our products or services, to complete transactions)
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bereitstellung | provide |
| verbesserung | improve |
| bestätigen | confirm |
| transaktionen | transactions |
| oder | or |
| app | app |
| identität | identity |
| nutzen | use |
| services | services |
| produkte | products |
| und | and |
| unsere | our |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung der App oder des Services, die bzw. den Sie nutzen möchten (z. B. um Ihre Identität zu bestätigen, um Sie bei Problemen mit der Plattform zu kontaktieren, um Ihnen eine Rechnung zu stellen)
EN To provide you use of, and to improve, the app or service you are trying to use (e.g., to confirm your identity, to contact you about issues with the platform, to invoice you)
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| rechnung | invoice |
| plattform | platform |
| app | app |
| identität | identity |
| problemen | issues |
| oder | or |
| ihre | your |
| zu | to |
| mit | with |
| kontaktieren | contact |
| bestätigen | confirm |
| und | and |
| verbesserung | improve |
| den | the |
DE Ja, Sprout erhielt im Dezember 2019 die offizielle unabhängige Zertifizierung für SOC 2 Typ 2-Compliance und hat seitdem die Compliance jährlich bestätigen lassen
EN Yes, Sprout received independent certification of our SOC 2 Type 2 compliance in December 2019 and our annual compliance has been maintained since
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| sprout | sprout |
| dezember | december |
| unabhängige | independent |
| zertifizierung | certification |
| soc | soc |
| typ | type |
| compliance | compliance |
| jährlich | annual |
| ja | yes |
| und | and |
| hat | has |
| erhielt | received |
DE Sprout Social erhielt im Dezember 2019 die offizielle unabhängige Zertifizierung für SOC 2 Typ 2-Compliance und hat seitdem die Compliance jährlich bestätigen lassen.
EN Sprout Social received independent certification of our SOC 2 Type 2 compliance in December 2019, and our annual compliance has been maintained since.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| dezember | december |
| unabhängige | independent |
| zertifizierung | certification |
| soc | soc |
| typ | type |
| compliance | compliance |
| jährlich | annual |
| und | and |
| hat | has |
| erhielt | received |
DE Sie bestätigen dann die Migration und stellen sicher, dass alles an Ihren Standards arbeitet.
EN You will then confirm the migration and ensure everything is working to your standards.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| migration | migration |
| standards | standards |
| ihren | your |
| und | and |
| bestätigen | confirm |
| alles | everything |
| arbeitet | working |
| dass | to |
| dann | then |
DE Auf diese Weise können Sie bestätigen, dass Ihre Website korrekt arbeitet, bevor Sie die Migration abschließen
EN This will allow you to confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| website | website |
| korrekt | correctly |
| migration | migration |
| bestätigen | confirm |
| arbeitet | working |
| bevor | to |
| dass | that |
| abschließen | the |
| ihre | your |
DE Sobald wir die Migration abgeschlossen haben, stellen wir Ihnen Anweisungen zur Vorschau Ihrer migrierten Website bereit, sodass Sie bestätigen können, dass Ihre Website korrekt funktioniert, bevor Sie die Migration abschließen
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| migration | migration |
| abgeschlossen | completed |
| anweisungen | instructions |
| vorschau | preview |
| migrierten | migrated |
| korrekt | correctly |
| website | website |
| funktioniert | working |
| wir | we |
| können | can |
| bestätigen | confirm |
| sodass | to |
| sobald | once |
| dass | that |
| abschließen | the |
| ihre | your |
DE Sobald Sie es angefordert haben, müssen Sie das Upgrade anwenden und bestätigen, dass Sie Ihre Festplatte ändern möchten, um sie umzusetzen
EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| festplatte | disk |
| es | it |
| und | and |
| angefordert | requested |
| ihre | your |
| bestätigen | confirm |
| umzusetzen | to |
| sobald | once |
| anwenden | apply |
| dass | that |
| möchten | wish |
DE Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass solche Preisnachlässe jederzeit nach alleinigem Ermessen von Humble geändert oder gekündigt werden können.
EN You acknowledge and agree that any such discounting pricing may be subject to change or terminated at any time in Humble's sole discretion.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| ermessen | discretion |
| jederzeit | at any time |
| geändert | change |
| oder | or |
| sie | you |
| und | and |
| einverstanden | agree |
| damit | to |
| dass | that |
DE SIE BESTÄTIGEN, DASS IHRE ELEKTRONISCHEN EINREICHUNGEN IHRE ZUSTIMMUNG UND IHRE ABSICHT, AN SOLCHE VEREINBARUNGEN GEBUNDEN ZU SEIN UND FÜR DIESE KÄUFE ZU ZAHLEN, BILDEN
EN YOU ACKNOWLEDGE THAT YOUR ELECTRONIC SUBMISSIONS CONSTITUTE YOUR AGREEMENT AND INTENT TO BE BOUND BY SUCH AGREEMENTS AND TO PAY FOR SUCH PURCHASES
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| elektronischen | electronic |
| einreichungen | submissions |
| absicht | intent |
| gebunden | bound |
| bilden | constitute |
| vereinbarungen | agreements |
| zahlen | pay |
| und | and |
| sie | you |
| ihre | your |
| zu | to |
| sein | be |
| dass | that |
DE Sie bestätigen, dass einige Aspekte des Dienstes, der Produkte und der Verwaltung unserer Nutzungsregeln die fortlaufende Einbeziehung von Humble Bundle erfordern
EN You acknowledge that some aspects of the Service, Products, and administering of our usage rules entails the ongoing involvement of Humble Bundle
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bestätigen | acknowledge |
| aspekte | aspects |
| fortlaufende | ongoing |
| humble | humble |
| bundle | bundle |
| dienstes | the service |
| dass | that |
| einige | some |
| produkte | products |
| und | and |
DE Sie sind dafür verantwortlich, zu bestätigen, dass die bestimmten Produkte, die Sie kaufen möchten, über das Humble Wallet erworben werden können, bevor Sie Geld ins Humble Wallet einzahlen.
EN You are responsible for confirming that the particular Products you wish to purchase are purchasable with the Humble Wallet prior to placing funds into the Humble Wallet.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| humble | humble |
| dafür | for |
| wallet | wallet |
| produkte | products |
| sind | are |
| dass | that |
| möchten | wish |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
bestätigen bestätigen lassen bestellung zu bestätigen bestätigen sie ihre identität zu bestätigen bestätigen sie bitte myclimate bestätigen studien bestätigen bestätigen sie ihr beide parteien bestätigen beilage genau bestätigen bestätigen meine einstellungen reservierung bestätigen sie sodass sie bestätigen schriftlich zu bestätigen kennwort zu bestätigen inserent diese bestätigen bestätigen sie vertragsparteien bestätigen bestätigen den import dienstleistungen zu bestätigen rückerstattungen zu bestätigen cover bestätigen monatelange domain bestätigen domäne bestätigen installation zu bestätigen firewall bestätigen listenabonnement zu bestätigen abos bestätigen signatur bestätigen abdeckung zu bestätigen teammitgliedern bestätigen bestätigen musste foursquare bestätigen sie regeln bestätigen passiv bestätigen seinem mobiltelefon bestätigen bestätigen sie dasselbe bestätigen sie damit abschließend bestätigen sie digitale signatur bestätigen profoto academy bestätigen hiermit bestätigen sie bitte bestätigen sie bestätigen deine bestellung bestätigen ihr konto anmeldung bestätigen müssen bestätigen die einwohnergemeinde absenders nicht bestätigen meine einstellungen bestätigen
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan