Isalin ang "garantindo que nossos" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "garantindo que nossos" mula sa Portuges hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng garantindo que nossos

Maaaring isalin ang "garantindo que nossos" sa Portuges sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

garantindo allows any are at by ensure ensuring for guaranteeing in the on on the protection secure security sure to to ensure with
que a a few a lot a lot of able about access actually add after all already also always an and and more and the answer any anyone anything are aren around as ask at at the available back based be be able be able to because become been before being best better between build business but by by the can can be care certain come comes content could create data day days different do does doesn doesn’t doing don done don’t each easily easy end even ever every everyone everything exactly experience fact features few find first follow for for the found from from the future get getting give go going good had has have have been have to having he help her here his how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it has it is its it’s just keep know learn let like ll look looking looking for lot love made make makes making many matter may me means might more more than most much must my need need to needs never new next no not now number number of of of the offer on on the on this once one only or other our out over own part people person personal place platform possible privacy problem product products questions re read real really results right s same search see service services set she should shouldn simple since site so so that some someone something start still such support sure system take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is these they they are they can they need they’re thing things this this is those those who through time times to to be to do to find to get to have to know to make to the together tool top travel understand until up us use used user using very want want to was way we we can we have web website well were what what is when whenever where which while who why will will be with within without work working would years yet you you are you can you do you have you have to you may you need you see you want you will your you’re you’ve
nossos a about all also an and and the and we any are around as as well as well as at at the available based be been by can certain create customer do each employees even every first for for example for the from get has have help home how if in in order to in the is it just keep like location make may more most needs no not of of the on on the one only or other our out over own people per personal privacy products re see service site so such such as system take team terms than that the their them they this through time to to be to do to have to the to you unique up us use using want we we are we have we may were what when where whether which who will will be with without years you you are you can you have your

Pagsasalin ng Portuges sa Ingles ng garantindo que nossos

Portuges
Ingles

PT Supervisionamos nosso desempenho regularmente para assegurar a conformidade com nossos padrões e objetivos, garantindo que nossos processos e equipamentos sejam de primeira linha e evitando acidentes futuros.

EN We regularly monitor our performance to ensure compliance with our standards and objectives, ensure our processes and equipment are top notch to prevent future accidents.

Portuges Ingles
regularmente regularly
conformidade compliance
padrões standards
objetivos objectives
equipamentos equipment
acidentes accidents
futuros future
primeira top

PT A Cloudflare usa o maior nível de encriptação possível nos dados em trânsito e em repouso, garantindo que toda a comunicação entre os nossos "data centers" periféricos e centrais está sempre protegida.

EN Cloudflare uses the highest level of encryption possible for data in transit and at rest, ensuring that all communication between our edge and core data centers is always protected.

Portuges Ingles
cloudflare cloudflare
usa uses
nível level
encriptação encryption
trânsito transit
repouso rest
garantindo ensuring
comunicação communication
sempre always
protegida protected

PT Hostwinds projetou nossos produtos com você em mente, garantindo que você tenha tantas opções quanto possível ao usar suas janelas VPS.

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

Portuges Ingles
hostwinds hostwinds
mente mind
garantindo ensuring
tantas many
opções options
possível possible
janelas windows
vps vps

PT Hoje estamos mais empenhados do que nunca em acompanhar os nossos clientes na era digital, garantindo coerência e excelência em diferentes mercados.

EN Now, we are more committed than ever to drive our clients through the digital age, ensuring consistency and excellence across geographies and markets.

Portuges Ingles
hoje now
clientes clients
garantindo ensuring
excelência excellence
mercados markets

PT A Control Union Certifications obtém e mantém o mais alto nível de integridade por meio de suas acreditações em inúmeras organizações governamentais e setoriais, garantindo que nossos serviços e certificados sejam do mais alto nível.

EN Control Union Certifications obtains and maintains the highest level of integrity through its accreditations from numerous government and industry organisations, ensuring our services and certificates are at the highest level.

Portuges Ingles
control control
union union
mantém maintains
nível level
integridade integrity
organizações organisations
garantindo ensuring
serviços services
mais alto highest

PT Nossos SDKs são open source, garantindo que não coletamos dados de usuários supérfluos.

EN Our SDKs are open source, guaranteeing that we do not collect superfluous user-data.

Portuges Ingles
sdks sdks
open open
source source
garantindo guaranteeing
coletamos collect
dados data
usuários user

PT “A premiação TIER-Ready ajuda a Compass Datacenters, garantindo a resiliência e a adequação da missão crítica para cada bloco 1.2MW que fornecemos aos nossos clientes, com importante validação por terceiros via Uptime Institute”

EN "The TIER-Ready award makes sense for Compass Datacenters as it helps to assure the resiliency and mission critical suitability for each 1.2MW block that we provide to our customers, with important third-party validation through Uptime Institute"

Portuges Ingles
resiliência resiliency
missão mission
bloco block
clientes customers
validação validation
uptime uptime
institute institute

PT Faça câmbio de moedas instantaneamente, com apenas alguns cliques. Todos os câmbios de moeda são realizados utilizando a cotação média do mercado, garantindo que nossos usuários obtenham uma taxa de câmbio competitiva a todo momento.

EN Exchange currencies instantly, with just a few clicks. All currency exchanges are completed at the mid-market rate ensuring our users get a competitive exchange rate at all times.

Portuges Ingles
apenas just
cliques clicks
média mid
garantindo ensuring
nossos our
usuários users
obtenham get
competitiva competitive

PT Os nossos testes simulam chuva contínua e imersão completa da ótica em água, garantindo que todas as óticas da ZEISS são totalmente impermeáveis.

EN Our tests simulate continuous rain and complete immersion of the optics in water, ensuring that all ZEISS optics are fully waterproof.

Portuges Ingles
nossos our
testes tests
chuva rain
contínua continuous
imersão immersion
ótica optics
água water
garantindo ensuring
zeiss zeiss

PT Hoje estamos mais empenhados do que nunca em acompanhar os nossos clientes na era digital, garantindo coerência e excelência em diferentes mercados.

EN Now, we are more committed than ever to drive our clients through the digital age, ensuring consistency and excellence across geographies and markets.

Portuges Ingles
hoje now
clientes clients
garantindo ensuring
excelência excellence
mercados markets

PT Hostwinds projetou nossos produtos com você em mente, garantindo que você tenha tantas opções quanto possível ao usar suas janelas VPS.

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

Portuges Ingles
hostwinds hostwinds
mente mind
garantindo ensuring
tantas many
opções options
possível possible
janelas windows
vps vps

PT “A premiação TIER-Ready ajuda a Compass Datacenters, garantindo a resiliência e a adequação da missão crítica para cada bloco 1.2MW que fornecemos aos nossos clientes, com importante validação por terceiros via Uptime Institute”

EN "The TIER-Ready award makes sense for Compass Datacenters as it helps to assure the resiliency and mission critical suitability for each 1.2MW block that we provide to our customers, with important third-party validation through Uptime Institute"

Portuges Ingles
resiliência resiliency
missão mission
bloco block
clientes customers
validação validation
uptime uptime
institute institute

PT Nossos SDKs são open source, garantindo que não coletamos dados de usuários supérfluos.

EN Our SDKs are open source, guaranteeing that we do not collect superfluous user-data.

Portuges Ingles
sdks sdks
open open
source source
garantindo guaranteeing
coletamos collect
dados data
usuários user

PT A Cloudflare usa o maior nível de encriptação possível nos dados em trânsito e em repouso, garantindo que toda a comunicação entre os nossos "data centers" periféricos e centrais está sempre protegida.

EN Cloudflare uses the highest level of encryption possible for data in transit and at rest, ensuring that all communication between our edge and core data centers is always protected.

Portuges Ingles
cloudflare cloudflare
usa uses
nível level
encriptação encryption
trânsito transit
repouso rest
garantindo ensuring
comunicação communication
sempre always
protegida protected

PT Hostwinds projetou nossos produtos com você em mente, garantindo que você tenha tantas opções quanto possível ao usar suas janelas VPS.

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

Portuges Ingles
hostwinds hostwinds
mente mind
garantindo ensuring
tantas many
opções options
possível possible
janelas windows
vps vps

PT Hostwinds projetou nossos produtos com você em mente, garantindo que você tenha tantas opções quanto possível ao usar suas janelas VPS.

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

Portuges Ingles
hostwinds hostwinds
mente mind
garantindo ensuring
tantas many
opções options
possível possible
janelas windows
vps vps

PT Hostwinds projetou nossos produtos com você em mente, garantindo que você tenha tantas opções quanto possível ao usar suas janelas VPS.

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

Portuges Ingles
hostwinds hostwinds
mente mind
garantindo ensuring
tantas many
opções options
possível possible
janelas windows
vps vps

PT Hostwinds projetou nossos produtos com você em mente, garantindo que você tenha tantas opções quanto possível ao usar suas janelas VPS.

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

Portuges Ingles
hostwinds hostwinds
mente mind
garantindo ensuring
tantas many
opções options
possível possible
janelas windows
vps vps

PT Hostwinds projetou nossos produtos com você em mente, garantindo que você tenha tantas opções quanto possível ao usar suas janelas VPS.

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

Portuges Ingles
hostwinds hostwinds
mente mind
garantindo ensuring
tantas many
opções options
possível possible
janelas windows
vps vps

PT Hostwinds projetou nossos produtos com você em mente, garantindo que você tenha tantas opções quanto possível ao usar suas janelas VPS.

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

Portuges Ingles
hostwinds hostwinds
mente mind
garantindo ensuring
tantas many
opções options
possível possible
janelas windows
vps vps

PT Hostwinds projetou nossos produtos com você em mente, garantindo que você tenha tantas opções quanto possível ao usar suas janelas VPS.

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

Portuges Ingles
hostwinds hostwinds
mente mind
garantindo ensuring
tantas many
opções options
possível possible
janelas windows
vps vps

PT Hostwinds projetou nossos produtos com você em mente, garantindo que você tenha tantas opções quanto possível ao usar suas janelas VPS.

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

Portuges Ingles
hostwinds hostwinds
mente mind
garantindo ensuring
tantas many
opções options
possível possible
janelas windows
vps vps

PT Hostwinds projetou nossos produtos com você em mente, garantindo que você tenha tantas opções quanto possível ao usar suas janelas VPS.

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

Portuges Ingles
hostwinds hostwinds
mente mind
garantindo ensuring
tantas many
opções options
possível possible
janelas windows
vps vps

PT Hostwinds projetou nossos produtos com você em mente, garantindo que você tenha tantas opções quanto possível ao usar suas janelas VPS.

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

Portuges Ingles
hostwinds hostwinds
mente mind
garantindo ensuring
tantas many
opções options
possível possible
janelas windows
vps vps

PT Nossos especialistas em licenciamento fornecerão análises dos complexos ambientes Microsoft, Oracle, IBM e SAP, garantindo que sua organização maximize os investimentos existentes e futuros.

EN Our licensing experts will provide analysis of complex Microsoft, Oracle, IBM and SAP environments, ensuring your organization maximizes existing and future investments.

Portuges Ingles
especialistas experts
licenciamento licensing
análises analysis
complexos complex
ambientes environments
microsoft microsoft
oracle oracle
ibm ibm
sap sap
garantindo ensuring
organização organization
investimentos investments
existentes existing
futuros future
fornecer provide

PT Depois, basta enviar a sua criação para a Sticker Mule e trabalhar em conjunto com os nossos especialistas, garantindo que as provas gratuitas ficam como desejado

EN Upload your creation to Sticker Mule and work with our specialists to ensure that your free proof looks just right

PT Todos os nossos cartões-postais magnéticos são impressos com extrema qualidade, garantindo que o seu logótipo e informações de contacto são exibidos de forma inesquecível

EN All of our postcard magnets come with amazing print quality and can make sure your logo and contact information are always front-and-center in someones mind

PT Outra grande coisa sobre nosso rastreador de classificação é que oferecemos taxas muito mais razoáveis do que outras empresas, garantindo que você não tenha que falir para obter os resultados de que precisa.

EN Another great thing about our rank tracker is that we offer much more reasonable rates than other businesses, ensuring that you don’t have to go broke to get the results you need.

Portuges Ingles
rastreador tracker
classificação rank
taxas rates
empresas businesses
garantindo ensuring
resultados results

PT Garantindo o engajamento pessoal e a execução dos planos acordados, nossos editores são o seu principal ponto de contato e oferecem acesso à gestão de produção, marketing, análise e muito mais.

EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.

Portuges Ingles
garantindo ensuring
engajamento engagement
execução execution
planos plans
acordados agreed
editores publishers
principal key
ponto point
contato contact
oferecem provide
acesso access
gestão management
produção production
marketing marketing
análise analytics

PT «A proxy de tradução SiteSync permitiu o lançamento do website da Sterigenics em seis idiomas em tempo recorde. Preservando sempre os nossos padrões elevados e garantindo o apoio contínuo da nossa presença global na Web.»

EN “SiteSync translation proxy enabled the launch of Sterigenics’ website in six languages in record time. All while maintaining our high standards and ensuring the continued support of our global web presence.”

Portuges Ingles
proxy proxy
permitiu enabled
lançamento launch
recorde record
padrões standards
garantindo ensuring
contínuo continued
global global

PT Como o JFD é um membro do Fundo de Compensação de Investidores , o Investor Compensation Fund (ICF), todos os nossos clientes estão sob sua proteção, e são elegíveis para serem compensados, garantindo assim a segurança de seus fundos.

EN As JFD is a member of The Investor Compensation Fund (ICF), all our clients fall under its protection, and are eligible to be compensated, thus guaranteeing the safety of their funds.

Portuges Ingles
jfd jfd
compensação compensation
garantindo guaranteeing

PT Acelere seu site com nossos mais de 200 data centers em todo o mundo. Encaminhamos seu tráfego para nosso data center mais próximo garantindo tempos de carregamento ultrarrápidos.

EN Accelerate your website with our 200+ data centers worldwide. We route your traffic to our closest data center ensuring lightning-fast page load times.

Portuges Ingles
data data
tráfego traffic
garantindo ensuring
tempos times
carregamento load

PT Nossos novos conectores de PLM têm um papel essencial para atingirmos esta meta, garantindo uma interoperabilidade digital perfeita entre os sistemas de PLM do cliente e as soluções do PolyWorks,” disse Marc Soucy, Presidente da InnovMetric

EN Our new PLM connectors play a critical role to this end by ensuring a perfect digital interoperability between a customers PLM system and PolyWorks solutions,” said Marc Soucy, President of InnovMetric

Portuges Ingles
nossos our
novos new
papel role
essencial critical
garantindo ensuring
interoperabilidade interoperability
perfeita perfect
sistemas system
soluções solutions
polyworks polyworks
disse said
presidente president
plm plm

PT Qualquer arquivo carregado para conversão será automaticamente excluído dos nossos servidores online no máximo em 24 horas, garantindo assim a privacidade e segurança de todos os dados transferidos.

EN Any file uploaded for conversion will be automatically deleted from our servers at the latest within 24 hours, thereby ensuring the privacy and security of any data transferred.

Portuges Ingles
carregado uploaded
conversão conversion
automaticamente automatically
excluído deleted
nossos our
servidores servers
transferidos transferred

PT Nossos consultores trabalham com você de maneira presencial ou remota, implementando um processo rigoroso e uma metodologia comprovada, e garantindo a você a possibilidade de maximizar cada variável para um resultado bem-sucedido.

EN Our management consultants partner with you face-to-face or remotely to implement a rigorous process and proven methodology, and ensure you maximize every variable for a successful outcome.

Portuges Ingles
nossos our
consultores consultants
você you
ou or
rigoroso rigorous
metodologia methodology
comprovada proven
garantindo ensure
maximizar maximize
variável variable
resultado outcome

PT Garantindo o engajamento pessoal e a execução dos planos acordados, nossos editores são o seu principal ponto de contato e oferecem acesso à gestão de produção, marketing, análise e muito mais.

EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.

Portuges Ingles
garantindo ensuring
engajamento engagement
execução execution
planos plans
acordados agreed
editores publishers
principal key
ponto point
contato contact
oferecem provide
acesso access
gestão management
produção production
marketing marketing
análise analytics

PT «A proxy de tradução SiteSync permitiu o lançamento do website da Sterigenics em seis idiomas em tempo recorde. Preservando sempre os nossos padrões elevados e garantindo o apoio contínuo da nossa presença global na Web.»

EN “SiteSync translation proxy enabled the launch of Sterigenics’ website in six languages in record time. All while maintaining our high standards and ensuring the continued support of our global web presence.”

Portuges Ingles
proxy proxy
permitiu enabled
lançamento launch
recorde record
padrões standards
garantindo ensuring
contínuo continued
global global

PT Qualquer arquivo carregado para conversão será automaticamente excluído dos nossos servidores online no máximo em 24 horas, garantindo assim a privacidade e segurança de todos os dados transferidos.

EN Any file uploaded for conversion will be automatically deleted from our servers at the latest within 24 hours, thereby ensuring the privacy and security of any data transferred.

Portuges Ingles
carregado uploaded
conversão conversion
automaticamente automatically
excluído deleted
nossos our
servidores servers
transferidos transferred

PT Nossos novos conectores de PLM têm um papel essencial para atingirmos esta meta, garantindo uma interoperabilidade digital perfeita entre os sistemas de PLM do cliente e as soluções do PolyWorks,” disse Marc Soucy, Presidente da InnovMetric

EN Our new PLM connectors play a critical role to this end by ensuring a perfect digital interoperability between a customers PLM system and PolyWorks solutions,” said Marc Soucy, President of InnovMetric

Portuges Ingles
nossos our
novos new
papel role
essencial critical
garantindo ensuring
interoperabilidade interoperability
perfeita perfect
sistemas system
soluções solutions
polyworks polyworks
disse said
presidente president
plm plm

PT Acelere seu site com nossos mais de 270 data centers em todo o mundo. Encaminhamos seu tráfego para nosso data center mais próximo garantindo tempos de carregamento ultrarrápidos.

EN Accelerate your website with our 270 data centers worldwide. We route your traffic to our closest data center ensuring lightning-fast load times.

Portuges Ingles
site website
data data
tráfego traffic
garantindo ensuring
tempos times
carregamento load

PT Os relatórios de auditoria de SEO da Semrush vão monitorar seu site com regularidade, garantindo que sua integridade esteja sempre melhorando e que você detecte todos os problemas iminentes antes que causem transtornos.

EN The Semrush SEO audit reports will regularly monitor your website, to make sure that its health is ever-improving, and you catch all upcoming issues before they become trouble.

Portuges Ingles
relatórios reports
auditoria audit
seo seo
semrush semrush
monitorar monitor
site website
sempre ever
melhorando improving
com regularidade regularly

PT A marca do escritório de advocacia significa ser capaz de se posicionar em um nível de visibilidade mais alto do que seus concorrentes, garantindo ao mesmo tempo que você visa os clientes que precisam de seus serviços

EN Law firm branding means being able to position yourself at a higher visibility level than your competitors while ensuring that you target the customers that need your services

Portuges Ingles
posicionar position
um a
nível level
visibilidade visibility
concorrentes competitors
garantindo ensuring
clientes customers
precisam need
serviços services

PT Ele permite que os traders vejam os preços de compra e venda que estão tão próximos do mercado quanto possível, garantindo que você possa operar da maneira mais precisa e eficiente

EN It allows traders to see Bid and Ask prices that are as close to the market as possible, ensuring that you will be able to trade in the most accurate and efficient manner

Portuges Ingles
vejam see
garantindo ensuring
maneira manner
eficiente efficient

PT A marca do escritório de advocacia significa ser capaz de se posicionar em um nível de visibilidade mais alto do que seus concorrentes, garantindo ao mesmo tempo que você visa os clientes que precisam de seus serviços

EN Law firm branding means being able to position yourself at a higher visibility level than your competitors while ensuring that you target the customers that need your services

Portuges Ingles
posicionar position
um a
nível level
visibilidade visibility
concorrentes competitors
garantindo ensuring
clientes customers
precisam need
serviços services

PT Dito isso, o que você obtém com o Custom Content é uma licença EXCLUSIVA ilimitada e perpétua, garantindo que ninguém mais poderá usar o conteúdo que você selecionar, ou algo semelhante. Você tem o direito de usar esse conteúdo para sempre,

EN That said, what you get with Custom Content is an unlimited, EXCLUSIVE license in perpetuity, guaranteeing that no one else will be able to use the content you select, or anything similar. You have the right to use that content forever,

Portuges Ingles
obtém get
custom custom
licença license
ilimitada unlimited
garantindo guaranteeing
selecionar select
semelhante similar
direito right

PT Saber onde está a linha do cabelo permite que você tenha as proporções corretas de um rosto, garantindo que a testa tenha o tamanho certo e que características como olhos e nariz não fiquem muito altas.

EN Knowing where the hairline is will allow you to get the proportions of a face correct, ensuring the forehead is the right size and that features like the eyes and nose don?t appear too high.

Portuges Ingles
permite allow
proporções proportions
um a
rosto face
garantindo ensuring
testa forehead
características features
olhos eyes
nariz nose

PT Ao contrário de outras ferramentas de seu tipo, o Rank Tracker é projetado para facilitar o uso, garantindo que mesmo aqueles que são novos no campo SEO possam entender e interpretar as informações que ele lhes fornece.

EN Unlike other tools of its type, the rank tracker is designed for ease of use, ensuring that even those who are new to the SEO field can understand and interpret the info it provides them with.

Portuges Ingles
contrário unlike
outras other
ferramentas tools
rank rank
tracker tracker
facilitar ease
garantindo ensuring
campo field
seo seo
possam can
interpretar interpret

PT Cada link fornecido é reservado exclusivamente para o cliente que o fornece, garantindo que o tráfego do cliente se mantenha isolado e privado

EN Each provisioned link is reserved exclusively for the customer that provisions itensuring customer traffic is isolated and private

Portuges Ingles
link link
reservado reserved
exclusivamente exclusively
cliente customer
garantindo ensuring
tráfego traffic
isolado isolated
privado private

PT Assim, podemos examinar as tendências de carga e latência ao longo do tempo, garantindo que não existam áreas únicas do sistema que possam funcionar como gargalo.

EN This allows us to look at load and latency trends over time, making sure there are no single areas of the system that may act as a bottleneck.

Portuges Ingles
tendências trends
carga load
latência latency
tempo time
existam there are
áreas areas
gargalo bottleneck

PT Enquanto nos adaptamos a uma nova realidade, ainda incerta, temos orgulho de permanecer um parceiro sólido, garantindo que a sua empresa tem tudo o que precisa para ter sucesso. 

EN Now, as we all adapt to a new, still uncertain, reality, we are proud to remain a solid partner, ensuring your business has everything it needs to succeed. 

Portuges Ingles
nova new
realidade reality
orgulho proud
parceiro partner
sólido solid
garantindo ensuring
sucesso succeed

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin