PL GIF jest skrótem od Graphics Interchange Format i obsługuje 256 kolorów i przezroczystość. GIF-y mogą być również animowane. GIF-y mogą być małe, ale mogą też tworzyć większe pliki, jeśli zawierają złożone animacje.
Isalin ang "mogą" sa Portuges
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "mogą" mula sa Polish hanggang Portuges
Mga pagsasalin ng mogą
Maaaring isalin ang "mogą" sa Polish sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:
Pagsasalin ng Polish sa Portuges ng mogą
Polish
Portuges
PT GIF significa Graphics Interchange Format e suporta 256 cores e transparência. Os GIFs também podem ser animados. Os GIF podem ser pequenos, mas também podem resultar em ficheiros maiores se contiverem animações complexas.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| gif | gif |
| i | e |
| obsługuje | suporta |
| kolorów | cores |
| mogą | podem |
| małe | pequenos |
| ale | mas |
| większe | maiores |
| pliki | ficheiros |
| jeśli | se |
| animacje | animações |
| w | em |
PL Wykresy mogą dostarczyć wskazówek na temat tego jak ceny mogą poruszać się w ramach tych formacji i gdzie mogą się one poruszać po przełamaniu.
PT Os padrões gráficos podem fornecer indicações sobre como os preços podem se mover dentro dos padrões e para onde eles provavelmente irão após uma quebra.
PL Narzędzia eksperymentalne mogą być dostępne jedynie w języku angielskim; w dowolnej chwili mogą też zniknąć albo zmienić się. Prosimy na nich nie polegać.
PT Ferramentas Experimentais podem ficar disponíveis somente em inglês e podem desaparecer ou serem modificadas a qualquer momento. Por favor, não confie nelas.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| narzędzia | ferramentas |
| mogą | podem |
| chwili | momento |
PL Uaktualnienie licencji serwerowych mogą być określane w dowolnym terminie co najmniej 12 miesięcy w przyszłości. Uaktualnienia licencji Data Center mogą być określane w dowolnym terminie.
PT Os upgrades de licença do Server podem ser sincronizados para qualquer data pelos próximos 12 meses, no mínimo. Os upgrades de licença do Data Center podem ser sincronizados para qualquer data.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| licencji | licença |
| mogą | podem |
| być | ser |
| dowolnym | qualquer |
| najmniej | mínimo |
| center | center |
PL Ponadto ekrany wizualnej ścieżki audytu mogą być bezpiecznie przesyłane do plików PDF lub papierowych i przesyłane audytorom, dzięki czemu mogą oni przeglądać je w trybie offline.
PT Além disso, as telas da trilha de auditoria visual podem ser enviadas com segurança para PDF ou papel e enviadas aos auditores, para que possam ser revisadas offline.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| ponadto | além disso |
| audytu | auditoria |
| być | ser |
| lub | ou |
| i | e |
| offline | offline |
PL Konsekwencje mogą być poważne, na przykład, z danymi osobowymi użytkownika atakujący mogą popełnić oszustwo polegające na przejęciu konta i użyć go do otwarcia linii kredytowych lub przelania majątku na nieznane konto.
PT As consequências podem ser graves, por exemplo, com as informações pessoais do usuário que os atacantes podem cometer fraude de controle de conta e use a conta para abrir linhas de crédito ou transferir riqueza para uma conta desconhecida.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| mogą | podem |
| być | ser |
| danymi | informações |
| osobowymi | pessoais |
| użytkownika | usuário |
| oszustwo | fraude |
| i | e |
| otwarcia | abrir |
| linii | linhas |
| lub | ou |
| mają | que |
PL Podczas gdy niektórzy klienci mogą preferować miękkie tokeny, twarde tokeny mogą być nadal używane jako kopia zapasowa lub w przypadku braku zasięgu sieci
PT Enquanto alguns clientes podem preferir os tokens leves, os tokens duros ainda podem ser usados como backup, ou em um caso em que não há cobertura de rede
| Polish | Portuges |
|---|---|
| klienci | clientes |
| mogą | podem |
| tokeny | tokens |
| być | ser |
| używane | usados |
| lub | ou |
| sieci | rede |
PL Promocje i bezpłatne oferty. Runtastic może organizować promocje i bezpłatne oferty, które mogą podlegać dodatkowym warunkom lub ograniczeniom. Takie promocje i oferty nie mogą być przenoszone między użytkownikami.
PT Promoções e Ofertas Gratuitas. A Runtastic pode fazer promoções e ofertas gratuitas, que podem estar sujeitas a termos ou restrições adicionais. Estas promoções e ofertas não podem ser transferidas entre usuários.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| promocje | promoções |
| i | e |
| bezpłatne | gratuitas |
| oferty | ofertas |
| lub | ou |
| między | entre |
| użytkownikami | usuários |
PL Istnieją rzeczywiste, realne rozwiązania tego problemu, które mogą przezwyciężyć obawy ludzi związane z przyjęciem DMARC. Oto tylko kilka z nich, które mogą znacznie przyspieszyć wdrożenie:
PT Existem soluções reais e viáveis para este problema que podem ultrapassar as preocupações das pessoas relativamente à adopção do DMARC. Aqui estão apenas algumas que poderiam impulsionar a implementação por uma grande margem:
| Polish | Portuges |
|---|---|
| rzeczywiste | reais |
| rozwiązania | soluções |
| problemu | problema |
| mogą | podem |
| ludzi | pessoas |
| dmarc | dmarc |
| tylko | apenas |
| wdrożenie | implementação |
PL Niektóre usługi, o które mogą Państwo wnioskować, nie mogą być świadczone bez takich plików cookie.
PT Certos serviços que você pode solicitar não podem ser fornecidos sem esses cookies.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| usługi | serviços |
| być | ser |
| bez | sem |
| cookie | cookies |
PL Dostawca usług internetowych, agencje rządowe, usługodawcy internetowi, strony trzecie oraz podglądacze mogą śledzić Twój ślad cyfrowy i aktywność online. Twoje prywatne dane mogą zostać w łatwy sposób ujawnione.
PT Seu provedor de internet, autoridades, fornecedores de serviços on-line, terceiros e bisbilhoteiros podem rastrear sua pegada digital e atividades on-line. Seus dados privados podem ser facilmente expostos.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| usług | serviços |
| trzecie | terceiros |
| mogą | podem |
| śledzić | rastrear |
| aktywność | atividades |
| prywatne | privados |
| zostać | ser |
| w | de |
| łatwy | facilmente |
PL Twoje prywatne informacje mogą zostać skradzione, co wiąże się z ryzykiem kradzieży tożsamości. W ten sposób przestępcy mogą:
PT Suas informações privadas podem ser furtadas, deixando você exposto aos perigos de um roubo de identidade. Assim, outras pessoas podem:
| Polish | Portuges |
|---|---|
| prywatne | privadas |
| informacje | informações |
| mogą | podem |
PL Transakcje mogą zawierać wiele dokumentów i mogą być wysyłane do kilku odbiorców
PT As transações podem conter vários documentos e podem ser enviadas para vários destinatários
| Polish | Portuges |
|---|---|
| transakcje | transações |
| mogą | podem |
| dokumentów | documentos |
| i | e |
| być | ser |
| odbiorców | destinatários |
PL Użytkownicy z licencjami Personal mogą wysłać maksymalnie 5 śledzonych wiadomości miesięcznie. Dla porównania nasi użytkownicy Business mogą cieszyć się nielimitowaną liczbą śledzonych wiadomości.
PT Os usuários com licença pessoal podem utilizar o rastreamento de email até 5 vezes por mês. Em contraste, os usuários de licença business podem desfrutar de rastreamento de email ilimitado.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| użytkownicy | usuários |
| mogą | podem |
| miesięcznie | por mês |
| business | business |
PL Funkcje te, które mogą obejmować serwisy społecznościowe oraz narzędzia lokalizacyjne, a także linki do innych stron internetowych, mogą być obsługiwane bez udziału firmy ALPLA
PT Essas funcionalidades, que podem incluir redes sociais e ferramentas geográficas, bem como links para outros sites, podem ser operadas independentemente da ALPLA
| Polish | Portuges |
|---|---|
| funkcje | funcionalidades |
| te | essas |
| mogą | podem |
| obejmować | incluir |
| oraz | e |
| narzędzia | ferramentas |
| linki | links |
| innych | outros |
| alpla | alpla |
PL Mobilizowanie klientów: Swoim przykładem operatorzy mogą pokazać, w jaki sposób klienci mogą rozwijać usługi 5G i ograniczać emisję dwutlenku węgla.
PT Capacitar os clientes: Liderando pelo exemplo, as empresas de telecomunicações podem demonstrar como os clientes podem desenvolver serviços compatíveis com 5G para reduzir as emissões de carbono.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| mogą | podem |
| usługi | serviços |
PL Autobusami Limocar mogą być przewożone wyłącznie psy przewodniki z certyfikatem. Niestety ukochane zwierzęta domowe nie mogą być przewożone ani w autobusie, ani w luku bagażowym.
PT São permitidos apenas animais de assistência nos autocarros Limocar. Infelizmente, os seus animais de estimação não são permitidos no autocarro nem no porão do autocarro.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| być | são |
| wyłącznie | apenas |
| z | do |
| niestety | infelizmente |
| zwierzęta | animais |
PL Autobusami YVR Whistler/SkyLynx mogą być przewożone wyłącznie psy przewodniki z certyfikatem. Niestety ukochane zwierzęta domowe nie mogą być przewożone ani w autobusie, ani w luku bagażowym.
PT São permitidos apenas animais de assistência nos autocarros YVR Whistler/SkyLynx. Infelizmente, os seus adoráveis animais de estimação não são permitidos no autocarro nem no porão do autocarro.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| być | são |
| wyłącznie | apenas |
| z | do |
| niestety | infelizmente |
| zwierzęta | animais |
PL VK to rosyjski portal społecznościowy i networkingowy. Użytkownicy mogą przesyłać pliki audio i tworzyć playlisty, które mogą udostępniać znajomym.
PT VK é uma mídia social e rede social Russa. Usuários podem fazer upload de áudios e criar playlists para compartilhar com amigos.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| i | e |
| użytkownicy | usuários |
| mogą | podem |
| playlisty | playlists |
| to | para |
PL Nawet jeśli nasi użytkownicy mogą nie być oparte w UE, ich kandydaci mogą być, więc ważne jest, aby Adaface został zgodny zgodnym z GDPR, aby zapewnić, że wszyscy nasi klienci są objęte.
PT Mesmo que nossos usuários possam não se basear na UE, seus candidatos podem ser, portanto, é importante que o Adaface se torne compatível com GDPR para garantir que todos os nossos clientes sejam cobertos.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| ue | ue |
| kandydaci | candidatos |
| ważne | importante |
| adaface | adaface |
| zgodny | compatível |
| zapewnić | garantir |
| gdpr | gdpr |
PL Jeśli ludzie lub podmioty nie mogą spłacić długów do wierzycieli, mogą szukać ulgi dla niektórych lub całego długu poprzez ten proces prawny
PT Se as pessoas ou entidades não puderem pagar dívidas aos credores, elas podem buscar alívio para algumas ou todas as dívidas através deste processo legal
| Polish | Portuges |
|---|---|
| jeśli | se |
| ludzie | pessoas |
| lub | ou |
| mogą | podem |
| niektórych | algumas |
| proces | processo |
PL Nawet jeśli nasi użytkownicy mogą nie być oparte w UE, ich kandydaci mogą być, więc ważne jest, aby Adaface został zgodny zgodnym z GDPR, aby zapewnić, że wszyscy nasi klienci są objęte
PT Mesmo que nossos usuários possam não se basear na UE, seus candidatos podem ser, portanto, é importante que o Adaface se torne compatível com GDPR para garantir que todos os nossos clientes sejam cobertos
| Polish | Portuges |
|---|---|
| ue | ue |
| kandydaci | candidatos |
| ważne | importante |
| adaface | adaface |
| zgodny | compatível |
| zapewnić | garantir |
| gdpr | gdpr |
PL Mogą wczuć się z klientem, i mogą się rozwijać
PT Eles podem ter empatia com um cliente e podem defender-os
| Polish | Portuges |
|---|---|
| klientem | cliente |
| i | e |
PL Problemy z zadaniem lub roli pracy mogą przedstawić jako nowe opozycje nauki, które mogą otworzyć zupełnie nowy świat możliwości dla pracowników
PT Problemas na tarefa ou do papel de trabalho podem apresentar como novo aprendizado oppurtunities que podem abrir um novo mundo de possibilidades para os funcionários
| Polish | Portuges |
|---|---|
| problemy | problemas |
| lub | ou |
| roli | papel |
| mogą | podem |
| świat | mundo |
| możliwości | possibilidades |
| pracowników | funcionários |
PL Mobilizowanie klientów: Swoim przykładem operatorzy mogą pokazać, w jaki sposób klienci mogą rozwijać usługi 5G i ograniczać emisję dwutlenku węgla.
PT Capacitar os clientes: Liderando pelo exemplo, as empresas de telecomunicações podem demonstrar como os clientes podem desenvolver serviços compatíveis com 5G para reduzir as emissões de carbono.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| mogą | podem |
| usługi | serviços |
PL Użytkownicy z licencjami Personal mogą wysłać maksymalnie 5 śledzonych wiadomości miesięcznie. Dla porównania nasi użytkownicy Business mogą cieszyć się nielimitowaną liczbą śledzonych wiadomości.
PT Os usuários com licença pessoal podem utilizar o rastreamento de email até 5 vezes por mês. Em contraste, os usuários de licença business podem desfrutar de rastreamento de email ilimitado.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| użytkownicy | usuários |
| mogą | podem |
| miesięcznie | por mês |
| business | business |
PL Narzędzia eksperymentalne mogą być dostępne jedynie w języku angielskim; w dowolnej chwili mogą też zniknąć albo zmienić się. Prosimy na nich nie polegać.
PT Ferramentas Experimentais podem ficar disponíveis somente em inglês e podem desaparecer ou serem modificadas a qualquer momento. Por favor, não confie nelas.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| narzędzia | ferramentas |
| mogą | podem |
| chwili | momento |
PL Ponadto ekrany wizualnej ścieżki audytu mogą być bezpiecznie przesyłane do plików PDF lub papierowych i przesyłane audytorom, dzięki czemu mogą oni przeglądać je w trybie offline.
PT Além disso, as telas da trilha de auditoria visual podem ser enviadas com segurança para PDF ou papel e enviadas aos auditores, para que possam ser revisadas offline.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| ponadto | além disso |
| audytu | auditoria |
| być | ser |
| lub | ou |
| i | e |
| offline | offline |
PL Dostawca usług internetowych, agencje rządowe, usługodawcy internetowi, strony trzecie oraz podglądacze mogą śledzić Twój ślad cyfrowy i aktywność online. Twoje prywatne dane mogą zostać w łatwy sposób ujawnione.
PT Seu provedor de internet, autoridades, fornecedores de serviços on-line, terceiros e bisbilhoteiros podem rastrear sua pegada digital e atividades on-line. Seus dados privados podem ser facilmente expostos.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| usług | serviços |
| trzecie | terceiros |
| mogą | podem |
| śledzić | rastrear |
| aktywność | atividades |
| prywatne | privados |
| zostać | ser |
| w | de |
| łatwy | facilmente |
PL Twoje prywatne informacje mogą zostać skradzione, co wiąże się z ryzykiem kradzieży tożsamości. W ten sposób przestępcy mogą:
PT Suas informações privadas podem ser furtadas, deixando você exposto aos perigos de um roubo de identidade. Assim, outras pessoas podem:
| Polish | Portuges |
|---|---|
| prywatne | privadas |
| informacje | informações |
| mogą | podem |
PL Niniejsza gwarancja przyznaje użytkownikom pewne prawa; ponadto mogą im przysługiwać inne prawa, które mogą różnić się w zależności od regionu lub kraju w Europie
PT Esta garantia lhe dá determinados direitos e você também pode ter outros direitos, que podem variar de um estado a outro ou entre diferentes países da Europa
| Polish | Portuges |
|---|---|
| gwarancja | garantia |
| prawa | direitos |
| ponadto | também |
| różnić | variar |
| lub | ou |
| kraju | estado |
| europie | europa |
PL Mogą być używane do wysyłania komunikatów na żywo lub wcześniej nagranych, dzięki czemu mogą dostarczać ostrzeżenia i kierować ludzi w bezpieczne miejsce dzięki aktualnym informacjom o ewakuacji
PT Eles podem ser usados para emitir mensagens ao vivo ou pré-gravadas para que você possa enviar avisos e orientar as pessoas para um local seguro com informações de evacuação atualizadas
| Polish | Portuges |
|---|---|
| być | ser |
| używane | usados |
| wysyłania | enviar |
| lub | ou |
| i | e |
| ludzi | pessoas |
| miejsce | local |
PL Uaktualnienie licencji serwerowych mogą być określane w dowolnym terminie co najmniej 12 miesięcy w przyszłości. Uaktualnienia licencji Data Center mogą być określane w dowolnym terminie.
PT Os upgrades de licença do Server podem ser sincronizados para qualquer data pelos próximos 12 meses, no mínimo. Os upgrades de licença do Data Center podem ser sincronizados para qualquer data.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| licencji | licença |
| mogą | podem |
| być | ser |
| dowolnym | qualquer |
| najmniej | mínimo |
| center | center |
PL Twoje testy UAT powyżej powinny dać wyobrażenie o pytaniach, jakie mogą mieć użytkownicy, oraz szkoleniach, które mogą być dla nich korzystne
PT Seu UAT acima deve dar uma ideia sobre quais perguntas os usuários vão ter e o treinamento que pode trazer benefícios a todos eles
| Polish | Portuges |
|---|---|
| dać | dar |
| mogą | pode |
| użytkownicy | usuários |
| oraz | e |
PL Wszelkiego rodzaju problemy techniczne mogą zaszkodzić Twojemu SEO - często bez Twojej wiedzy. Audyt strony internetowej skanuje witrynę i identyfikuje wszelkie problemy, które mogą mieć wpływ na jej pozycję w rankingu.
PT Todos os tipos de questões técnicas podem danificar o seu SEO - muitas vezes sem que você saiba. A auditoria do website faz um scan ao seu site e identifica quaisquer problemas que possam afectar as suas classificações.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| rodzaju | tipos |
| problemy | problemas |
| seo | seo |
| często | muitas vezes |
| bez | sem |
| audyt | auditoria |
| i | e |
| identyfikuje | identifica |
| techniczne | técnicas |
PL Dane osobowe ("Dane Osobowe") mogą obejmować między innymi Dane osobowe") mogą obejmować, ale nie ograniczają się do:
PT Informações de identificação pessoal ("Personal Informação") pode incluir, mas não está limitado a:
| Polish | Portuges |
|---|---|
| mogą | pode |
| obejmować | incluir |
| między | de |
| ale | mas |
PL Narzędzia eksperymentalne mogą być dostępne jedynie w języku angielskim; mogą też zniknąć albo często się zmieniać. Prosimy na nich nie polegać w kluczowych procesach.
PT Observe que as Ferramentas Experimentais podem estar disponíveis apenas em inglês e podem desaparecer ou mudar com frequência. Elas não são recomendadas para processos que tenham metas críticas.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| narzędzia | ferramentas |
| mogą | podem |
| albo | ou |
| często | com frequência |
| procesach | processos |
PL Narzędzia eksperymentalne mogą być dostępne jedynie w języku angielskim; mogą też zniknąć albo często się zmieniać. Prosimy na nich nie polegać w kluczowych procesach.
PT Observe que as Ferramentas Experimentais podem estar disponíveis apenas em inglês e podem desaparecer ou mudar com frequência. Elas não são recomendadas para processos que tenham metas críticas.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| narzędzia | ferramentas |
| mogą | podem |
| albo | ou |
| często | com frequência |
| procesach | processos |
PL Narzędzia eksperymentalne mogą być dostępne jedynie w języku angielskim; mogą też zniknąć albo często się zmieniać. Prosimy na nich nie polegać w kluczowych procesach.
PT Observe que as Ferramentas Experimentais podem estar disponíveis apenas em inglês e podem desaparecer ou mudar com frequência. Elas não são recomendadas para processos que tenham metas críticas.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| narzędzia | ferramentas |
| mogą | podem |
| albo | ou |
| często | com frequência |
| procesach | processos |
PL Narzędzia eksperymentalne mogą być dostępne jedynie w języku angielskim; mogą też zniknąć albo często się zmieniać. Prosimy na nich nie polegać w kluczowych procesach.
PT Observe que as Ferramentas Experimentais podem estar disponíveis apenas em inglês e podem desaparecer ou mudar com frequência. Elas não são recomendadas para processos que tenham metas críticas.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| narzędzia | ferramentas |
| mogą | podem |
| albo | ou |
| często | com frequência |
| procesach | processos |
PL Narzędzia eksperymentalne mogą być dostępne jedynie w języku angielskim; mogą też zniknąć albo często się zmieniać. Prosimy na nich nie polegać w kluczowych procesach.
PT Observe que as Ferramentas Experimentais podem estar disponíveis apenas em inglês e podem desaparecer ou mudar com frequência. Elas não são recomendadas para processos que tenham metas críticas.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| narzędzia | ferramentas |
| mogą | podem |
| albo | ou |
| często | com frequência |
| procesach | processos |
PL Narzędzia eksperymentalne mogą być dostępne jedynie w języku angielskim; mogą też zniknąć albo często się zmieniać. Prosimy na nich nie polegać w kluczowych procesach.
PT Observe que as Ferramentas Experimentais podem estar disponíveis apenas em inglês e podem desaparecer ou mudar com frequência. Elas não são recomendadas para processos que tenham metas críticas.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| narzędzia | ferramentas |
| mogą | podem |
| albo | ou |
| często | com frequência |
| procesach | processos |
PL Narzędzia eksperymentalne mogą być dostępne jedynie w języku angielskim; mogą też zniknąć albo często się zmieniać. Prosimy na nich nie polegać w kluczowych procesach.
PT Observe que as Ferramentas Experimentais podem estar disponíveis apenas em inglês e podem desaparecer ou mudar com frequência. Elas não são recomendadas para processos que tenham metas críticas.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| narzędzia | ferramentas |
| mogą | podem |
| albo | ou |
| często | com frequência |
| procesach | processos |
PL Narzędzia eksperymentalne mogą być dostępne jedynie w języku angielskim; mogą też zniknąć albo często się zmieniać. Prosimy na nich nie polegać w kluczowych procesach.
PT Observe que as Ferramentas Experimentais podem estar disponíveis apenas em inglês e podem desaparecer ou mudar com frequência. Elas não são recomendadas para processos que tenham metas críticas.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| narzędzia | ferramentas |
| mogą | podem |
| albo | ou |
| często | com frequência |
| procesach | processos |
PL Narzędzia eksperymentalne mogą być dostępne jedynie w języku angielskim; mogą też zniknąć albo często się zmieniać. Prosimy na nich nie polegać w kluczowych procesach.
PT Observe que as Ferramentas Experimentais podem estar disponíveis apenas em inglês e podem desaparecer ou mudar com frequência. Elas não são recomendadas para processos que tenham metas críticas.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| narzędzia | ferramentas |
| mogą | podem |
| albo | ou |
| często | com frequência |
| procesach | processos |
PL Narzędzia eksperymentalne mogą być dostępne jedynie w języku angielskim; mogą też zniknąć albo często się zmieniać. Prosimy na nich nie polegać w kluczowych procesach.
PT Observe que as Ferramentas Experimentais podem estar disponíveis apenas em inglês e podem desaparecer ou mudar com frequência. Elas não são recomendadas para processos que tenham metas críticas.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| narzędzia | ferramentas |
| mogą | podem |
| albo | ou |
| często | com frequência |
| procesach | processos |
PL Uprawnienia w Jira Software decydują o tym, czy użytkownicy mogą tworzyć nowe projekty oraz co użytkownicy mogą robić, widzieć i komentować w ramach projektu lub zgłoszenia
PT Com as permissões do Jira Software, você pode controlar se os usuários podem criar novos projetos e, assim, o que podem fazer, ver e comentar em projetos atuais ou outros itens
| Polish | Portuges |
|---|---|
| uprawnienia | permissões |
| jira | jira |
| software | software |
| użytkownicy | usuários |
| nowe | novos |
| o | o |
PL Uprawnienia w Jira Work Management decydują o tym, czy użytkownicy mogą tworzyć nowe projekty oraz co mogą robić, wyświetlać i komentować w ramach projektu lub zgłoszenia
PT As permissões no Jira Work Management controlam se os usuários podem criar novos projetos e também o que eles podem fazer, ver e comentar em um projeto ou item
| Polish | Portuges |
|---|---|
| uprawnienia | permissões |
| jira | jira |
| management | management |
| użytkownicy | usuários |
| nowe | novos |
| work | work |
| o | o |
PL Dzięki konwersacyjnemu systemowi zgłoszeniowemu pracownicy mogą szukać pomocy bezpośrednio na platformie Slack, a agenci mogą śledzić wszystkie potrzebne informacje w Jira Service Management
PT Com o sistema de tickets interativos, os funcionários buscam ajuda direto no Slack e os agentes podem acompanhar todas as informações necessárias no Jira Service Management
| Polish | Portuges |
|---|---|
| systemowi | sistema |
| pracownicy | funcionários |
| mogą | podem |
| pomocy | ajuda |
| bezpośrednio | direto |
| agenci | agentes |
| śledzić | acompanhar |
| potrzebne | necessárias |
| informacje | informações |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
PL Zdjęcia osadzone na tej stronie nie mogą być wykorzystywane bez uprzedniej pisemnej zgody komoot. Mogą one być objęte prawami autorskimi osób trzecich.
PT Não é permitido usar as imagens incorporadas deste site sem o consentimento prévio por escrito do komoot. Elas podem estar sujeitas a direitos autorais de terceiros.
| Polish | Portuges |
|---|---|
| zdjęcia | imagens |
| mogą | podem |
| być | estar |
| bez | sem |
| komoot | komoot |
| trzecich | terceiros |
| stronie | site |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
mogą nie moga nasze zasoby moga moga ci uzytkownicy moga moga prowadzic moga panstwo administratorzy moga nieswiadome uprzedzenia moga moga rejestrowac ze moga panstwo inne moga ale moga moga byc okreslane moga nadazac moga wystepowac uzytkownicy moga zobaczyc cm moga korzystac które moga prowadzic moga one dzieki czemu moga moga sie zwiekszyc mogą kwalifikować się czy użytkownicy mogą programiści mogą tworzyć projekty mogą być powyższe ograniczenia mogÄ… mogą być obsługiwane użytkownicy mogą robić dokumenty tożsamości mogą aplikacje mobilne mogą mogą nieodwracalnie zepsuć mogą być przetwarzane czy mogą myśleć transakcje mogą zawierać nasze rozwiązania mogą studenci mogą odkrywać strony trzecie mogą mogą śledzić twój użytkownicy mogą przesyłać mogą być używane mogą być przenoszone mogą preferować miękkie którym członkowie mogą mogą być świadczone media społecznościowe mogą obecnie mogą pomóc narzędzia eksperymentalne mogą ponadto użytkownicy mogą które mogą przezwyciężyć
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese