NL De schijngestalte van de maan. De volledig verlichte, ronde maan is zonder twijfel een mooi gezicht, maar zorgt er ook voor dat relatief vage objecten die dicht bij de maan staan, verborgen blijven.
Isalin ang "maan naar jupiter" sa Russian
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "maan naar jupiter" mula sa Dutch hanggang Russian
Mga pagsasalin ng maan naar jupiter
Maaaring isalin ang "maan naar jupiter" sa Dutch sa mga sumusunod na Russian na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Russian ng maan naar jupiter
Dutch
Russian
RU Фаза Луны. Полнолуние — это, без сомнения, красиво, но свет от Луны может скрыть тусклые объекты поблизости.
Transliterasyon Faza Luny. Polnolunie — éto, bez somneniâ, krasivo, no svet ot Luny možet skrytʹ tusklye obʺekty poblizosti.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| zonder | без |
| objecten | объекты |
NL De schijngestalte van de maan. De volledig verlichte, ronde maan is zonder twijfel een mooi gezicht, maar zorgt er ook voor dat relatief vage objecten die dicht bij de maan staan, verborgen blijven.
RU Фаза Луны. Полнолуние — это, без сомнения, красиво, но свет от Луны может скрыть тусклые объекты поблизости.
Transliterasyon Faza Luny. Polnolunie — éto, bez somneniâ, krasivo, no svet ot Luny možet skrytʹ tusklye obʺekty poblizosti.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| zonder | без |
| objecten | объекты |
NL De maan in samenstand met Mars, Venus, Saturnus en Jupiter
RU Соединение Луны с Марсом, Венерой, Сатурном, Юпитером
Transliterasyon Soedinenie Luny s Marsom, Veneroj, Saturnom, Ûpiterom
NL In december 2021 heeft de maan een samenstand met vier planeten: Mars, Venus, Saturnus en Jupiter
RU В декабре 2021 года произойдут соединения Луны с четырьмя планетами: Марсом, Венерой, Сатурном и Юпитером
Transliterasyon V dekabre 2021 goda proizojdut soedineniâ Luny s četyrʹmâ planetami: Marsom, Veneroj, Saturnom i Ûpiterom
| Dutch | Russian |
|---|---|
| december | декабре |
| en | и |
NL 11 november: conjunctie van de maan met Jupiter
RU 11 ноября: соединение Луна-Юпитер
Transliterasyon 11 noâbrâ: soedinenie Luna-Ûpiter
| Dutch | Russian |
|---|---|
| november | ноября |
| conjunctie | соединение |
NL 15 oktober: conjunctie van de maan met Jupiter
RU 15 октября: соединение Луна-Юпитер
Transliterasyon 15 oktâbrâ: soedinenie Luna-Ûpiter
| Dutch | Russian |
|---|---|
| oktober | октября |
| conjunctie | соединение |
NL 22 augustus: conjunctie van maan en Jupiter
RU 22 августа: соединение Луна-Юпитер
Transliterasyon 22 avgusta: soedinenie Luna-Ûpiter
| Dutch | Russian |
|---|---|
| augustus | августа |
| conjunctie | соединение |
NL Over het algemeen zijn het de maan en planeten (Venus, Mercurius, Mars, Jupiter of Saturnus) die in conjunctie staan.
RU Чаще всего соединения происходят между Луной и одной из планет (Венерой, Меркурием, Марсом, Юпитером или Сатурном).
Transliterasyon Čaŝe vsego soedineniâ proishodât meždu Lunoj i odnoj iz planet (Veneroj, Merkuriem, Marsom, Ûpiterom ili Saturnom).
| Dutch | Russian |
|---|---|
| en | и |
NL De maan schijnt dan met een magnitude van -11,5 en Jupiter heeft een magnitude van -2,3
RU Луна будет сиять со звездной величиной -11,5, а звездная величина Юпитера будет равняться -2,3
Transliterasyon Luna budet siâtʹ so zvezdnoj veličinoj -11,5, a zvezdnaâ veličina Ûpitera budet ravnâtʹsâ -2,3
| Dutch | Russian |
|---|---|
| een | а |
NL Op 11 november 2021 om 17:16 GMT is de maan te zien op slechts 4°21' ten zuiden van Jupiter
RU 11 ноября 2021 года, в 20:16 по московскому времени (17:16 GMT), Луна будет видна в 4°21' к югу от Юпитера
Transliterasyon 11 noâbrâ 2021 goda, v 20:16 po moskovskomu vremeni (17:16 GMT), Luna budet vidna v 4°21' k ûgu ot Ûpitera
| Dutch | Russian |
|---|---|
| november | ноября |
| gmt | gmt |
NL Of je kunt gewoon het sterrenbeeld Steenbok zoeken: de maan en Jupiter stralen met een magnitude van respectievelijk -12,0 en -2,4.
RU Или найдите созвездие Козерога — Луна и Юпитер будут сиять в нем с видимой звездной величиной -12,0 и -2,4, соответственно.
Transliterasyon Ili najdite sozvezdie Kozeroga — Luna i Ûpiter budut siâtʹ v nem s vidimoj zvezdnoj veličinoj -12,0 i -2,4, sootvetstvenno.
NL Jupiter klimt hoog aan de hemel als de duisternis valt en blijft samen met de Maan tot ongeveer 3 uur 's morgens plaatselijke tijd zichtbaar
RU Юпитер поднимается высоко после наступления темноты и остается видимым приблизительно до 3 часов утра
Transliterasyon Ûpiter podnimaetsâ vysoko posle nastupleniâ temnoty i ostaetsâ vidimym priblizitelʹno do 3 časov utra
| Dutch | Russian |
|---|---|
| en | и |
| blijft | остается |
| uur | часов |
NL Samenstanden van de maan met Saturnus, Jupiter, Mars, Venus, Mercurius
RU Соединения Луны с Сатурном, Юпитером, Марсом, Венерой и Меркурием
Transliterasyon Soedineniâ Luny s Saturnom, Ûpiterom, Marsom, Veneroj i Merkuriem
NL Samenstand van de maan en Jupiter op 1 juni
RU Соединение Луны и Юпитера 1 июня
Transliterasyon Soedinenie Luny i Ûpitera 1 iûnâ
| Dutch | Russian |
|---|---|
| juni | июня |
NL Over het algemeen zijn het de maan en planeten (Venus, Mercurius, Mars, Jupiter of Saturnus) die in conjunctie staan.
RU Чаще всего соединения происходят между Луной и одной из планет (Венерой, Меркурием, Марсом, Юпитером или Сатурном).
Transliterasyon Čaŝe vsego soedineniâ proishodât meždu Lunoj i odnoj iz planet (Veneroj, Merkuriem, Marsom, Ûpiterom ili Saturnom).
| Dutch | Russian |
|---|---|
| en | и |
NL Na de ontmoeting met Venus bereikt de maan een conjunctie met Jupiter op 27 april om 08:23 GMT
RU После встречи с Венерой, также 27 апреля, Луна сблизится с Юпитером в 11:23 по московскому времени (08:23 GMT)
Transliterasyon Posle vstreči s Veneroj, takže 27 aprelâ, Luna sblizitsâ s Ûpiterom v 11:23 po moskovskomu vremeni (08:23 GMT)
| Dutch | Russian |
|---|---|
| april | апреля |
| de | в |
| gmt | gmt |
NL Begin februari hebben we de samenstand van de maan en Jupiter
RU В начале февраля нас ждет соединение Луны и Юпитера
Transliterasyon V načale fevralâ nas ždet soedinenie Luny i Ûpitera
| Dutch | Russian |
|---|---|
| februari | февраля |
| we | нас |
NL Slechts één dag later, op 11 augustus 2021 om 06.59 GMT, staan de maan en Venus bij elkaar — de maan passeert op 4°17' ten noorden van Venus
RU Днем позже, 11 августа в 09:59 по московскому времени (06:59 GMT), Луна встретится с Венерой, пройдя в 4°17' к северу от нее
Transliterasyon Dnem pozže, 11 avgusta v 09:59 po moskovskomu vremeni (06:59 GMT), Luna vstretitsâ s Veneroj, projdâ v 4°17' k severu ot nee
| Dutch | Russian |
|---|---|
| augustus | августа |
| gmt | gmt |
NL Onze natuurlijke satelliet wordt snel helderder en op de dag dat de maan Venus dicht nadert, schijnt de maan met een magnitude van -10,0
RU Наш естественный спутник стремительно набирает яркость и, в день соединения с Венерой, Луна уже будет сиять со звездной величиной -10,0
Transliterasyon Naš estestvennyj sputnik stremitelʹno nabiraet ârkostʹ i, v denʹ soedineniâ s Veneroj, Luna uže budet siâtʹ so zvezdnoj veličinoj -10,0
| Dutch | Russian |
|---|---|
| een | уже |
| wordt | будет |
NL De maan is echter bijna onmogelijk te zien: 31 januari is maar één dag voor nieuwe maan.
RU Однако в этот день Луну почти невозможно будет увидеть, потому что уже на следующий день она достигнет фазы новолуния.
Transliterasyon Odnako v étot denʹ Lunu počti nevozmožno budet uvidetʹ, potomu čto uže na sleduûŝij denʹ ona dostignet fazy novoluniâ.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| dag | день |
| bijna | почти |
| onmogelijk | невозможно |
| nieuwe | уже |
| voor | следующий |
NL Venus, Saturnus en Jupiter staan in november op één lijn
RU Мини-парад планет в ноябре: Венера, Сатурн, Юпитер
Transliterasyon Mini-parad planet v noâbre: Venera, Saturn, Ûpiter
| Dutch | Russian |
|---|---|
| in | в |
NL Venus, Saturnus en Jupiter op één lijn, nieuws over de komeet Leonard en de Black Friday-uitverkoop van onze nieuwe sterrenkijk-app!
RU Выравнивание Венеры, Сатурна и Юпитера на одной линии, новости о комете Leonard и скидка в нашем новом астрономическом приложении!
Transliterasyon Vyravnivanie Venery, Saturna i Ûpitera na odnoj linii, novosti o komete Leonard i skidka v našem novom astronomičeskom priloženii!
| Dutch | Russian |
|---|---|
| nieuws | новости |
| onze | нашем |
| nieuwe | новом |
| app | приложении |
NL Het zal de asteroïden in de baan om Jupiter bestuderen en ons helpen om meer te leren over de evolutie van het zonnestelsel.
RU “Люси” займется изучением астероидов на орбите Юпитера и поможет нам узнать больше об эволюции Солнечной системы.
Transliterasyon “Lûsi” zajmetsâ izučeniem asteroidov na orbite Ûpitera i pomožet nam uznatʹ bolʹše ob évolûcii Solnečnoj sistemy.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| helpen | поможет |
| ons | нам |
| leren | узнать |
NL Galileïsche manen: de vier grootste manen van Jupiter
RU Галилеевы спутники: самые большие спутники Юпитера
Transliterasyon Galileevy sputniki: samye bolʹšie sputniki Ûpitera
NL Venus, Saturnus en Jupiter staan in november op één lijn
RU Мини-парад планет в ноябре: Венера, Сатурн, Юпитер
Transliterasyon Mini-parad planet v noâbre: Venera, Saturn, Ûpiter
| Dutch | Russian |
|---|---|
| in | в |
NL Jupiter (magnitude -2.2) staat vlakbij en maakt het tafereel compleet.
RU Юпитер (звездная величина -2,2) тоже будет сиять неподалеку.
Transliterasyon Ûpiter (zvezdnaâ veličina -2,2) tože budet siâtʹ nepodaleku.
NL Haar partner Jupiter blijft in het nabijgelegen sterrenbeeld Vissen en straalt met een magnitude van -2,1
RU Её компаньон Юпитер окажется в соседнем созвездии Рыб, сияя со звездной величиной -2,1
Transliterasyon Eë kompanʹon Ûpiter okažetsâ v sosednem sozvezdii Ryb, siââ so zvezdnoj veličinoj -2,1
NL Op 30 maart, om 14:36 GMT, zal de haast onzichtbare maanschijf 3°55' ten zuiden van Jupiter passeren
RU 30 марта в 17:36 по московскому времени (14:36 GMT) едва различимый лунный диск окажется в 3°55' к югу от Юпитера
Transliterasyon 30 marta v 17:36 po moskovskomu vremeni (14:36 GMT) edva različimyj lunnyj disk okažetsâ v 3°55' k ûgu ot Ûpitera
| Dutch | Russian |
|---|---|
| maart | марта |
| gmt | gmt |
NL Jupiter, een van de duidelijkst waarneembare planeten aan de hemel, zal een magnitude hebben van -2,0
RU Юпитер, одна из самых ярких планет на небе, будет сиять с видимым блеском -2,0
Transliterasyon Ûpiter, odna iz samyh ârkih planet na nebe, budet siâtʹ s vidimym bleskom -2,0
| Dutch | Russian |
|---|---|
| een | одна |
| zal | будет |
| van | с |
NL En Jupiter, met een visuele magnitude van -2,1, zal zelfs vanaf plekken met lichtvervuiling goed te zien zijn.
RU А Юпитер при видимой звездной величине -2,1 будет хорошо виден даже в местах с засветкой.
Transliterasyon A Ûpiter pri vidimoj zvezdnoj veličine -2,1 budet horošo viden daže v mestah s zasvetkoj.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| zal | будет |
| goed | хорошо |
| zelfs | даже |
NL heeft bereikt in de afgelopen 24 uur. Andere populaire opties zijn onder andere Coinbase Exchange en Jupiter.
RU . Другие популярные биржи с этими токенами: Coinbase Exchange и Jupiter.
Transliterasyon . Drugie populârnye birži s étimi tokenami: Coinbase Exchange i Jupiter.
NL Een reisje naar de maan met Marine Serre
RU Отправляйтесь на луну с Marine Serre
Transliterasyon Otpravlâjtesʹ na lunu s Marine Serre
| Dutch | Russian |
|---|---|
| naar | с |
NL Hoe ontwerp je een reis naar de maan?
RU Олег Пащенко (музыка - Алексей Базунов)
Transliterasyon Oleg Paŝenko (muzyka - Aleksej Bazunov)
NL Hoog boven in de bergen, waar de maan en de sterren helderder schijnen, aan een meer waar je de stilte vindt of direct aan de rand van het woud, waar de vos en de haas elkaar elke avond goedenacht wensen: de winter-hideaways.
RU В этих швейцарских отелях вы сможете отдохнуть от повседневной суеты.
Transliterasyon V étih švejcarskih otelâh vy smožete otdohnutʹ ot povsednevnoj suety.
NL Een bijzondere belevenis is het skiën bij volle maan op de Chäserrugg
RU Здесь вы найдете более 50 км трасс, ожидающих своих гостей
Transliterasyon Zdesʹ vy najdete bolee 50 km trass, ožidaûŝih svoih gostej
| Dutch | Russian |
|---|---|
| het | своих |
NL Lees verder om onder meer te weten te komen wat de naam van deze volle maan betekent.
RU Почему его называют Холодной Луной и когда его лучше наблюдать? Ответы в статье.
Transliterasyon Počemu ego nazyvaût Holodnoj Lunoj i kogda ego lučše nablûdatʹ? Otvety v statʹe.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| meer | лучше |
NL Deze december is er vijf keer een conjuncties van de maan met een planeet. Lees dit artikel om te leren hoe je ze aan de hemel kunt waarnemen.
RU В декабре 2021 года произойдут соединения Луны с четырьмя планетами. Читайте нашу статью, чтобы узнать, как наблюдать их на небе.
Transliterasyon V dekabre 2021 goda proizojdut soedineniâ Luny s četyrʹmâ planetami. Čitajte našu statʹû, čtoby uznatʹ, kak nablûdatʹ ih na nebe.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| december | декабре |
| leren | узнать |
| hoe | как |
NL Wat betekent een conjunctie met de maan?
RU Что означает соединение с Луной?
Transliterasyon Čto označaet soedinenie s Lunoj?
| Dutch | Russian |
|---|---|
| betekent | означает |
| conjunctie | соединение |
NL Hoe kun je een conjunctie van de maan en een planeet zien?
RU Как наблюдать соединение Луны и планеты?
Transliterasyon Kak nablûdatʹ soedinenie Luny i planety?
| Dutch | Russian |
|---|---|
| zien | наблюдать |
| conjunctie | соединение |
| planeet | планеты |
NL 3 december: conjunctie van de maan met Mars
RU 3 декабря: соединение Луна-Марс
Transliterasyon 3 dekabrâ: soedinenie Luna-Mars
| Dutch | Russian |
|---|---|
| december | декабря |
| conjunctie | соединение |
NL 3 november: conjunctie van de maan met Mercurius
RU 3 ноября: соединение Луна-Меркурий
Transliterasyon 3 noâbrâ: soedinenie Luna-Merkurij
| Dutch | Russian |
|---|---|
| november | ноября |
| conjunctie | соединение |
NL 8 november: conjunctie van de maan met Venus
RU 8 ноября: соединение Луна-Венера
Transliterasyon 8 noâbrâ: soedinenie Luna-Venera
| Dutch | Russian |
|---|---|
| november | ноября |
| conjunctie | соединение |
NL 10 november: conjunctie van de maan met Saturnus
RU 10 ноября: соединение Луна-Сатурн
Transliterasyon 10 noâbrâ: soedinenie Luna-Saturn
| Dutch | Russian |
|---|---|
| november | ноября |
| conjunctie | соединение |
NL 9 oktober: conjunctie van de maan met Venus
RU 9 октября: соединение Луна-Венера
Transliterasyon 9 oktâbrâ: soedinenie Luna-Venera
| Dutch | Russian |
|---|---|
| oktober | октября |
| conjunctie | соединение |
NL 14 oktober: conjunctie van de maan met Saturnus
RU 14 октября: соединение Луна-Сатурн
Transliterasyon 14 oktâbrâ: soedinenie Luna-Saturn
| Dutch | Russian |
|---|---|
| oktober | октября |
| conjunctie | соединение |
NL 10 augustus: conjunctie van maan en Mars
RU 10 августа: соединение Луна-Марс
Transliterasyon 10 avgusta: soedinenie Luna-Mars
| Dutch | Russian |
|---|---|
| augustus | августа |
| conjunctie | соединение |
NL 11 augustus: conjunctie van maan en Venus
RU 11 августа: соединение Луна-Венера
Transliterasyon 11 avgusta: soedinenie Luna-Venera
| Dutch | Russian |
|---|---|
| augustus | августа |
| conjunctie | соединение |
NL 20 augustus: conjunctie van maan en Saturnus
RU 20 августа: соединение Луна-Сатурн
Transliterasyon 20 avgusta: soedinenie Luna-Saturn
| Dutch | Russian |
|---|---|
| augustus | августа |
| conjunctie | соединение |
NL Natuurlijk komen de planeten niet echt dichter bij de maan te staan in de ruimte — dat zou nogal gevolgen hebben voor ons zonnestelsel
RU Конечно, это исключительно оптическое явление
Transliterasyon Konečno, éto isklûčitelʹno optičeskoe âvlenie
NL Jammer genoeg nadert onze natuurlijke satelliet zijn nieuwe fase: dit betekent dat hij in hetzelfde gebied van de hemel zal staan als de zon, zodat je de maan 's nachts niet kunt zien
RU К сожалению, соединение Луны с Марсом практически совпадает с наступлением новолуния
Transliterasyon K sožaleniû, soedinenie Luny s Marsom praktičeski sovpadaet s nastupleniem novoluniâ
| Dutch | Russian |
|---|---|
| van | с |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
maan naar jupiter maan met jupiter maan en jupiter maan maan dicht langs maan dicht blauwe maan conjunctie van maan maan schijnt maan tot ongeveer heldere volle maan maan zien volle maan jupiter jupiter conjunctie saturnus en jupiter partner jupiter helpen jupiter naar ranking naar vernoemd naar haarlem strategie naar uitvoering quévillon naar ottawa kasteel naar kasteel jasper naar banff monitoringbeleid naar dmarc nord naar val marie naar sudbury tremblant naar sainte bundel naar pro machine naar machine navigeer naar icloud verhuizen naar spotify geconverteerd naar iso links naar youtube verlangen naar suiker gardien naar sherbrooke rose naar mont acties naar aanleiding montréal naar toronto marie naar barrie d'or naar ville bestelgegevens naar excel zoektocht naar liefde platform naar platform nul naar lancering kingston naar ottawa zendingen naar landen tremblant naar ottawa bus naar trois
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko