RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
Maaaring isalin ang "или" sa Russian sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.
Russian | Dutch |
---|---|
частности | specifiek |
apache | apache |
nginx | nginx |
php | php |
выше | hoger |
mysql | mysql |
расширения | extensies |
dom | dom |
zip | zip |
json | json |
и | en |
RU Найдите ваш домен или IP-адрес WHOIS информацию, выбрав "whois" из меню или введя "whois: 1.1.1.1 или domain.com" в поисковой строке.
NL Zoek de WHOIS-informatie over uw domein of IP-adres door "whois" te selecteren in het menu of door "whois: 1.1.1.1 of domain.com" in te typen in het zoekvak
Russian | Dutch |
---|---|
ваш | uw |
информацию | informatie |
меню | menu |
RU Помечайте или выделяйте данные и быстро суммируйте ключевые термины или фразы, которые важны для вашего бренда или клиента.
NL Tag of markeer data en vat snel de belangrijkste termen of zinnen samen die van belang zijn voor uw merk of uw klant.
Russian | Dutch |
---|---|
данные | data |
быстро | snel |
ключевые | belangrijkste |
фразы | zinnen |
которые | die |
вашего | uw |
бренда | merk |
клиента | klant |
RU Органический, устойчивый или безопасный статус или качество продуктов часто подтверждается сертификатом, счетом или декларацией
NL Om de biologische status, duurzaamheid, veiligheid en kwaliteit van een product te bewijzen, wordt vaak een certificaat, factuur of verklaring gebruikt
Russian | Dutch |
---|---|
качество | kwaliteit |
продуктов | product |
часто | vaak |
сертификатом | certificaat |
RU Экспортируйте слайд-шоу в PNG, PDF или PowerPoint или вставьте динамическую версию всей презентации на веб-сайт или в блог
NL Exporteer je diavoorstelling naar PNG, PDF of PowerPoint of embed een dynamische versie van de hele presentatie in een website of blog in
Russian | Dutch |
---|---|
png | png |
powerpoint | powerpoint |
версию | versie |
всей | hele |
веб-сайт | website |
блог | blog |
RU Можно отображать или обновлять внешние данные, скрывать или показывать поля или даже создать нестандартное решение.
NL Je kunt externe gegevens bekijken of bijwerken, een veld weergeven of verbergen, of zelfs een aangepaste oplossing bouwen.
Russian | Dutch |
---|---|
или | of |
внешние | externe |
данные | gegevens |
даже | zelfs |
решение | oplossing |
RU Быстрый доступ к информации о любом входящем или исходящем документе или бизнес-процессе B2B на уровне файла, обмена или документа.
NL Krijg snel toegang tot informatie over elk inkomend of uitgaand document of B2B-bedrijfsproces op bestands-, uitwisselings- of documentniveau.
Russian | Dutch |
---|---|
доступ | toegang |
информации | informatie |
любом | elk |
или | of |
документа | document |
RU Кроме того, вы можете использовать любое устройство: Windows или Mac, iOS или Android, планшет или ноутбук
NL Bovendien kunt u elk apparaat dat u maar wilt gebruiken: Windows of Mac, iOS of Android, tablet of laptop
Russian | Dutch |
---|---|
использовать | gebruiken |
устройство | apparaat |
windows | windows |
или | of |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
ноутбук | laptop |
RU Органический, устойчивый или безопасный статус или качество продуктов часто подтверждается сертификатом, счетом или декларацией
NL Om de biologische status, duurzaamheid, veiligheid en kwaliteit van een product te bewijzen, wordt vaak een certificaat, factuur of verklaring gebruikt
Russian | Dutch |
---|---|
качество | kwaliteit |
продуктов | product |
часто | vaak |
сертификатом | certificaat |
RU Найдите ваш домен или IP-адрес WHOIS информацию, выбрав "whois" из меню или введя "whois: 1.1.1.1 или domain.com" в поисковой строке.
NL Zoek de WHOIS-informatie over uw domein of IP-adres door "whois" te selecteren in het menu of door "whois: 1.1.1.1 of domain.com" in te typen in het zoekvak
Russian | Dutch |
---|---|
ваш | uw |
информацию | informatie |
меню | menu |
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.
Russian | Dutch |
---|---|
apache | apache |
nginx | nginx |
php | php |
выше | hoger |
mysql | mysql |
расширения | extensies |
dom | dom |
zip | zip |
json | json |
и | en |
RU Это может быть веб-программа, такая как Gmail или Hotmail, или настольное приложение, такое как Outlook или Apple Mail.
NL Dit kan een webprogramma zijn, zoals Gmail of Hotmail, of een desktop-applicatie zoals Outlook of Apple Mail.
Russian | Dutch |
---|---|
может | kan |
как | zoals |
gmail | gmail |
приложение | applicatie |
RU Общества или ассоциации взаимной выгоды; поставщики других услуг или преимуществ в пользу участников или сотрудников
NL Verzekeraars zonder winstoogmerk; aanbieders van andere diensten of voordelen aan leden of medewerkers
Russian | Dutch |
---|---|
или | of |
поставщики | aanbieders |
других | andere |
услуг | diensten |
преимуществ | voordelen |
в | van |
участников | leden |
сотрудников | medewerkers |
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.
Russian | Dutch |
---|---|
apache | apache |
nginx | nginx |
php | php |
выше | hoger |
mysql | mysql |
расширения | extensies |
dom | dom |
zip | zip |
json | json |
и | en |
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.
Russian | Dutch |
---|---|
apache | apache |
nginx | nginx |
php | php |
выше | hoger |
mysql | mysql |
расширения | extensies |
dom | dom |
zip | zip |
json | json |
и | en |
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.
Russian | Dutch |
---|---|
apache | apache |
nginx | nginx |
php | php |
выше | hoger |
mysql | mysql |
расширения | extensies |
dom | dom |
zip | zip |
json | json |
и | en |
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.
Russian | Dutch |
---|---|
apache | apache |
nginx | nginx |
php | php |
выше | hoger |
mysql | mysql |
расширения | extensies |
dom | dom |
zip | zip |
json | json |
и | en |
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.
Russian | Dutch |
---|---|
apache | apache |
nginx | nginx |
php | php |
выше | hoger |
mysql | mysql |
расширения | extensies |
dom | dom |
zip | zip |
json | json |
и | en |
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.
Russian | Dutch |
---|---|
apache | apache |
nginx | nginx |
php | php |
выше | hoger |
mysql | mysql |
расширения | extensies |
dom | dom |
zip | zip |
json | json |
и | en |
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.
Russian | Dutch |
---|---|
apache | apache |
nginx | nginx |
php | php |
выше | hoger |
mysql | mysql |
расширения | extensies |
dom | dom |
zip | zip |
json | json |
и | en |
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.
Russian | Dutch |
---|---|
apache | apache |
nginx | nginx |
php | php |
выше | hoger |
mysql | mysql |
расширения | extensies |
dom | dom |
zip | zip |
json | json |
и | en |
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.
Russian | Dutch |
---|---|
apache | apache |
nginx | nginx |
php | php |
выше | hoger |
mysql | mysql |
расширения | extensies |
dom | dom |
zip | zip |
json | json |
и | en |
RU в частности, Apache 2.2 или Nginx, PHP 7.1 или выше, а требуется MySQL 5.6 или выше.Также необходимы расширения PHP CURL, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON и ICONS.
NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.
Russian | Dutch |
---|---|
apache | apache |
nginx | nginx |
php | php |
выше | hoger |
mysql | mysql |
расширения | extensies |
dom | dom |
zip | zip |
json | json |
и | en |
RU Портфолио - это нечто большее, чем один или два доклада или презентации, это кульминация обучения в течение семестра или более
NL Een portfolio is uitgebreider dan een of twee werkstukken of presentaties - het is het hoogtepunt van een semester of meer leren
Russian | Dutch |
---|---|
чем | dan |
презентации | presentaties |
более | meer |
RU Ложные заявления о том, что вакцинированные могут распространять или передавать вирус (или симптомы, или иммунитет) невакцинированным.
NL Onjuiste of misleidende beweringen dat mensen die het vaccin hebben gekregen het virus (of symptomen of immuniteit) kunnen verspreiden of overdragen op niet-gevaccineerde mensen.
Russian | Dutch |
---|---|
могут | kunnen |
вирус | virus |
RU Помечайте или выделяйте данные и быстро суммируйте ключевые термины или фразы, которые важны для вашего бренда или клиента.
NL Tag of markeer data en vat snel de belangrijkste termen of zinnen samen die van belang zijn voor uw merk of uw klant.
Russian | Dutch |
---|---|
данные | data |
быстро | snel |
ключевые | belangrijkste |
фразы | zinnen |
которые | die |
вашего | uw |
бренда | merk |
клиента | klant |
RU Экспортируйте слайд-шоу в PNG, PDF или PowerPoint или вставьте динамическую версию всей презентации на веб-сайт или в блог
NL Exporteer je diavoorstelling naar PNG, PDF of PowerPoint of embed een dynamische versie van de hele presentatie in een website of blog in
RU В пляжном клубе La Plage можно поплавать в бассейне или же сыграть с другом или коллегой партию в теннис или сквош на корте с кондиционером.
NL In La Plage Beach Club kunt u zwemmen in het zwembad, of met een vriend of collega gaan tennissen of squashen op een baan met airconditioning.
RU Чтобы скачать флаер в формате PNG или PDF, оформите подписку на план «Премиум» или «Для бизнеса».
NL Om uw flyer als PNG of PDF te downloaden, kunt u upgraden naar ons Premium of Zakelijke abonnement.
Russian | Dutch |
---|---|
скачать | downloaden |
png | png |
или | of |
бизнеса | zakelijke |
RU Подключайтесь с нами в прямом эфире или вспомогательные билеты в любое время, день или ночь
NL Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht
Russian | Dutch |
---|---|
или | of |
билеты | tickets |
любое | elk |
время | moment |
ночь | nacht |
RU Например, предположим, что ваш сервер или приложение нуждается в обновлении или патче
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft
Russian | Dutch |
---|---|
что | dat |
ваш | uw |
сервер | server |
или | of |
приложение | applicatie |
RU Вы можете отправлять и получать электронные письма от Webmail (в браузере) или другой почтовый клиент, такой как Outlook или Thunderbird.
NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.
Russian | Dutch |
---|---|
отправлять | verzenden |
получать | ontvangen |
браузере | browser |
RU <strong>HTML тэги</strong>: отсутствие, дублирование или не оптимальная длинна тайтла, мета-дескрипшна или тега Н1.
NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags
Russian | Dutch |
---|---|
html | html |
или | of |
RU добавления рядом с записью или с помощью удобного ввода текста или выгрузки файла добавляйте большие количества записей одновременно.
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
Russian | Dutch |
---|---|
рядом | naast |
текста | tekst |
добавляйте | toevoegen |
RU BlackBerry Backup Extractor: открыть файлы BBB или IPD в Windows или Mac
NL BlackBerry Backup Extractor: open BBB- of IPD-bestanden op Windows of Mac
Russian | Dutch |
---|---|
backup | backup |
открыть | open |
файлы | bestanden |
или | of |
windows | windows |
mac | mac |
extractor | extractor |
RU Восстановите утерянный или забытый секретный код Screen Time из резервной копии iPhone или iPad
NL Herstel een verloren of vergeten wachtwoord voor de schermtijd van uw iPhone of iPad
Russian | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
RU Различия будут подсвечены как правки в режиме рецензирования: их можно отклонить или принять — каждое в отдельности или все сразу
NL Wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk aanvaarden of weigeren
Russian | Dutch |
---|---|
или | of |
все | allemaal |
сразу | tegelijk |
RU Принимайте или отклоняйте изменения - каждое в отдельности или все сразу
NL Accepteer of weiger wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk
Russian | Dutch |
---|---|
или | of |
изменения | wijzigingen |
все | allemaal |
сразу | tegelijk |
RU Разместите ссылку на чат или виджет на страницу вашего сайта или приложения для поддержки клиентов с любого устройства.
NL Plaats live chatlink of widget op elke webpagina van uw website of applicatie en verleen directe ondersteuning op elk apparaat.
Russian | Dutch |
---|---|
или | of |
виджет | widget |
вашего | uw |
сайта | website |
поддержки | ondersteuning |
любого | elk |
RU Определите, связано ли влияние с реальным уважением или получено механическими или малоценными методами.
NL Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.
Russian | Dutch |
---|---|
влияние | invloed |
с | van |
RU Цифра означает относительное влияние веб-страницы, субдомена или корневого домена в конкретной теме или категории.
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
Russian | Dutch |
---|---|
влияние | invloed |
субдомена | subdomein |
корневого | root |
домена | domein |
теме | onderwerp |
категории | categorie |
RU iPhone Backup Extractor работает на любом современном Mac (macOS 10.11 или новее) и любом современном ПК (Windows 7 SP1 или новее).
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
Russian | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
работает | werkt |
современном | moderne |
mac | mac |
macos | macos |
или | of |
новее | nieuwer |
и | en |
extractor | extractor |
RU Не удалось обновить или понизить версию iOS: например, с iOS 10 до iOS 11 или наоборот.
NL Mislukte upgraden of downgraden van iOS: van bijvoorbeeld iOS 10 naar iOS 11 of omgekeerd.
Russian | Dutch |
---|---|
обновить | upgraden |
или | of |
понизить | downgraden |
ios | ios |
например | bijvoorbeeld |
наоборот | omgekeerd |
RU API обеспечивает доступ к файлам и данным iPhone и iPad через iCloud или через Wi-Fi или USB-соединение с устройством Apple
NL De API biedt toegang tot iPhone- en iPad-bestanden en gegevens via iCloud of via een Wi-Fi- of USB-verbinding met een Apple-apparaat
Russian | Dutch |
---|---|
api | api |
обеспечивает | biedt |
доступ | toegang |
файлам | bestanden |
и | en |
данным | gegevens |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
icloud | icloud |
RU Как восстановить потерянные или удаленные заметки с iPhone или iPad
NL Hoe verloren of verwijderde notities van iPhone of iPad te herstellen
Russian | Dutch |
---|---|
восстановить | herstellen |
или | of |
заметки | notities |
с | van |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
RU Подробно рассмотрим различные подходы для установки вашего iPhone или iPad на диск на вашем ПК или Mac - без необходимости что-либо покупать.
NL Een uitgebreid overzicht van de verschillende benaderingen voor het monteren van uw iPhone of iPad op een schijf op uw pc of Mac - zonder dat u iets hoeft te kopen.
Russian | Dutch |
---|---|
различные | verschillende |
подходы | benaderingen |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
диск | schijf |
mac | mac |
без | zonder |
необходимости | hoeft |
что-либо | iets |
покупать | kopen |
RU Он предлагает безопасный, простой и исчерпывающий способ получения данных iCloud или iTunes на вашем ПК или Mac.
NL Het biedt een veilige, gemakkelijke en uitgebreide manier voor het ophalen van iCloud- of iTunes-gegevens op uw pc of Mac.
Russian | Dutch |
---|---|
предлагает | biedt |
безопасный | veilige |
способ | manier |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
вашем | uw |
mac | mac |
RU Если у вас нет резервной копии iTunes, или вы не знаете, есть ли у вас это руководство, это поможет вам найти или создать его .
NL Als u geen iTunes-back-up hebt - of niet weet of u er een hebt - kunt u met deze handleiding een back-up maken of maken .
Russian | Dutch |
---|---|
резервной | back-up |
itunes | itunes |
руководство | handleiding |
создать | maken |
RU Вы можете перетащить их на свой компьютер или щелкнуть правой кнопкой мыши и отредактировать или заменить их.
NL U kunt ze naar uw computer slepen, of rechtsklikken en deze bewerken of vervangen.
Russian | Dutch |
---|---|
компьютер | computer |
и | en |
отредактировать | bewerken |
заменить | vervangen |
RU Все изображения, показанные на вашем iPhone или iPad, можно переместить на ваш компьютер или Mac с помощью резервной копии iTunes
NL Alle foto's op de "Filmrol" van uw iPhone of iPad kunnen worden overgezet naar uw pc of Mac met behulp van een iTunes-back-up
Russian | Dutch |
---|---|
изображения | foto |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
можно | kunnen |
компьютер | pc |
mac | mac |
помощью | behulp |
резервной | back-up |
itunes | itunes |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin