Isalin ang "hebt om verbinding" sa Russian

RU Ваш Android должен автоматически подключиться к вашему Mac, если вы не выполнили описанные выше действия для подключения к Windows

Transliterasyon Vaš Android dolžen avtomatičeski podklûčitʹsâ k vašemu Mac, esli vy ne vypolnili opisannye vyše dejstviâ dlâ podklûčeniâ k Windows

RU Ваш Android должен автоматически подключиться к вашему Mac, если вы не выполнили описанные выше действия для подключения к Windows

Transliterasyon Vaš Android dolžen avtomatičeski podklûčitʹsâ k vašemu Mac, esli vy ne vypolnili opisannye vyše dejstviâ dlâ podklûčeniâ k Windows

RU Гарнитура Arctis Pro подключается к специальной беспроводной базе от SteelSeries по частоте 2.4G

Transliterasyon Garnitura Arctis Pro podklûčaetsâ k specialʹnoj besprovodnoj baze ot SteelSeries po častote 2.4G

RU Мое устройство отключается, работает медленно или не подключается

Transliterasyon Moe ustrojstvo otklûčaetsâ, rabotaet medlenno ili ne podklûčaetsâ

RU Подключение к защищенному VPN-приложению и шифрование вашего подключения в один клик.

Transliterasyon Podklûčenie k zaŝiŝennomu VPN-priloženiû i šifrovanie vašego podklûčeniâ v odin klik.

RU Подключение к защищенному VPN-приложению и шифрование вашего подключения в один клик.

Transliterasyon Podklûčenie k zaŝiŝennomu VPN-priloženiû i šifrovanie vašego podklûčeniâ v odin klik.

RU Доверенные сети: при подключении к доверенной сети VPN-соединение отключится, в результате чего вы потеряете доступ к Интернету.

Transliterasyon Doverennye seti: pri podklûčenii k doverennoj seti VPN-soedinenie otklûčitsâ, v rezulʹtate čego vy poterâete dostup k Internetu.

RU Гарнитура Arctis Pro подключается к специальной беспроводной базе от SteelSeries по частоте 2.4G

Transliterasyon Garnitura Arctis Pro podklûčaetsâ k specialʹnoj besprovodnoj baze ot SteelSeries po častote 2.4G

RU Если VPN-соединение обрывается, VeePN блокирует Интернет-подключение, так что ваши данные не будут видны ни на секунду.

Transliterasyon Esli VPN-soedinenie obryvaetsâ, VeePN blokiruet Internet-podklûčenie, tak čto vaši dannye ne budut vidny ni na sekundu.

RU Ваш VPN будет работать, но при потере соединения ваши данные станут незащищенными в течение пары минут

Transliterasyon Vaš VPN budet rabotatʹ, no pri potere soedineniâ vaši dannye stanut nezaŝiŝennymi v tečenie pary minut

RU Мое устройство отключается, работает медленно или не подключается

Transliterasyon Moe ustrojstvo otklûčaetsâ, rabotaet medlenno ili ne podklûčaetsâ

RU Camo подключается к вашему компьютеру через обычное соединение USB / USC-C, которое используется для подключения вашего телефона к компьютеру.

Transliterasyon Camo podklûčaetsâ k vašemu kompʹûteru čerez obyčnoe soedinenie USB / USC-C, kotoroe ispolʹzuetsâ dlâ podklûčeniâ vašego telefona k kompʹûteru.

RU Соединение с Stripe платежный процессор для кредитных карт, а также возможность подключения через PayPal

Transliterasyon Soedinenie s Stripe platežnyj processor dlâ kreditnyh kart, a takže vozmožnostʹ podklûčeniâ čerez PayPal

RU Каждый раз, когда вы находитесь в зоне действия Wi-Fi-соединения, все ваши новые фотографии будут загружены и синхронизированы с Photo Stream

Transliterasyon Každyj raz, kogda vy nahoditesʹ v zone dejstviâ Wi-Fi-soedineniâ, vse vaši novye fotografii budut zagruženy i sinhronizirovany s Photo Stream

RU Попробуйте подключиться другим кабелем. Если у вас есть доступ к другому компьютеру, попробуйте подключить iPhone к этому компьютеру.

Transliterasyon Poprobujte podklûčitʹsâ drugim kabelem. Esli u vas estʹ dostup k drugomu kompʹûteru, poprobujte podklûčitʹ iPhone k étomu kompʹûteru.

RU Подключение к видео прервано, проверьте интернет-соединение. Код ошибки: MEDIA_ERR_NETWORK

Transliterasyon Podklûčenie k video prervano, proverʹte internet-soedinenie. Kod ošibki: MEDIA_ERR_NETWORK

RU , когда вам необходимо быстрое подключение.

Transliterasyon , kogda vam neobhodimo bystroe podklûčenie.

RU Чтобы установить удаленное подключение, наш агент из службы Premium Services должен получить ваше предварительное прямое согласие

Transliterasyon Čtoby ustanovitʹ udalennoe podklûčenie, naš agent iz služby Premium Services dolžen polučitʹ vaše predvaritelʹnoe prâmoe soglasie

RU Кроме того, в любой момент вы можете прервать подключение. Агент расскажет вам, как отключиться.

Transliterasyon Krome togo, v lûboj moment vy možete prervatʹ podklûčenie. Agent rasskažet vam, kak otklûčitʹsâ.

RU Теперь у вас есть что-то, с помощью которого будет подключиться!Итак, давайте начнем настроить браузер S3.

Transliterasyon Teperʹ u vas estʹ čto-to, s pomoŝʹû kotorogo budet podklûčitʹsâ!Itak, davajte načnem nastroitʹ brauzer S3.

RU Тем не менее, рекомендуется их подключить и включить автообновление, чтобы в блоках Base Unit всегда была последняя версия микропрограммы.

Transliterasyon Tem ne menee, rekomenduetsâ ih podklûčitʹ i vklûčitʹ avtoobnovlenie, čtoby v blokah Base Unit vsegda byla poslednââ versiâ mikroprogrammy.

RU Если вы загрузили ваши контакты в Твиттер, мы предложим вам связаться с теми из ваших контактов, у кого уже есть учетная запись в Твиттере.

Transliterasyon Esli vy zagruzili vaši kontakty v Tvitter, my predložim vam svâzatʹsâ s temi iz vaših kontaktov, u kogo uže estʹ učetnaâ zapisʹ v Tvittere.

RU Когда служба VPN отключена, Avast SecureLine VPN запускает быстрое сканирование, проверяя безопасность сети Wi-Fi, к которой вы подключены

Transliterasyon Kogda služba VPN otklûčena, Avast SecureLine VPN zapuskaet bystroe skanirovanie, proverââ bezopasnostʹ seti Wi-Fi, k kotoroj vy podklûčeny

RU При включении функция Smart VPN автоматически запускает и отключает службу VPN в соответствии с предопределенными настройками

Transliterasyon Pri vklûčenii funkciâ Smart VPN avtomatičeski zapuskaet i otklûčaet službu VPN v sootvetstvii s predopredelennymi nastrojkami

RU Каждый раз, когда вы находитесь в зоне действия Wi-Fi-соединения, все ваши новые фотографии будут загружены и синхронизированы с Photo Stream

Transliterasyon Každyj raz, kogda vy nahoditesʹ v zone dejstviâ Wi-Fi-soedineniâ, vse vaši novye fotografii budut zagruženy i sinhronizirovany s Photo Stream

RU Попробуйте подключиться другим кабелем. Если у вас есть доступ к другому компьютеру, попробуйте подключить iPhone к этому компьютеру.

Transliterasyon Poprobujte podklûčitʹsâ drugim kabelem. Esli u vas estʹ dostup k drugomu kompʹûteru, poprobujte podklûčitʹ iPhone k étomu kompʹûteru.

RU Теперь у вас есть что -то, с чем можно подключиться!Итак, давайте начнем с настройки браузера S3.

Transliterasyon Teperʹ u vas estʹ čto -to, s čem možno podklûčitʹsâ!Itak, davajte načnem s nastrojki brauzera S3.

RU Сразу после того, как вы выберите план, введете свои платежные данные и разместите заказ! Все просто.

Transliterasyon Srazu posle togo, kak vy vyberite plan, vvedete svoi platežnye dannye i razmestite zakaz! Vse prosto.

RU Вместо VPN пользователи подключаются к корпоративным ресурсам через клиент или веб-браузер

Transliterasyon Vmesto VPN polʹzovateli podklûčaûtsâ k korporativnym resursam čerez klient ili veb-brauzer

RU Для этого убедитесь, что ваш телефон не заряжается или не подключен через USB

Transliterasyon Dlâ étogo ubeditesʹ, čto vaš telefon ne zarâžaetsâ ili ne podklûčen čerez USB

RU Trello — это инструмент, который позволяет поддерживать связь со всеми вашими командами.

Transliterasyon Trello — éto instrument, kotoryj pozvolâet podderživatʹ svâzʹ so vsemi vašimi komandami.

RU Используйте Power-Ups, чтобы подключиться к десяткам других приложений и создавайте свои собственные!

Transliterasyon Ispolʹzujte Power-Ups, čtoby podklûčitʹsâ k desâtkam drugih priloženij i sozdavajte svoi sobstvennye!

RU которые позволяют эффективно сотрудничать с внутренними и внешними партнерами

Transliterasyon kotorye pozvolâût éffektivno sotrudničatʹ s vnutrennimi i vnešnimi partnerami

RU Подключите Nextcloud, ownCloud, или любое другое облако, поддерживающее протокол WebDAV

Transliterasyon Podklûčite Nextcloud, ownCloud, ili lûboe drugoe oblako, podderživaûŝee protokol WebDAV

RU Храните документы и проекты в облаке ONLYOFFICE и подключайтесь к Google Drive, Dropbox и другим сервисам.

Transliterasyon Hranite dokumenty i proekty v oblake ONLYOFFICE i podklûčajtesʹ k Google Drive, Dropbox i drugim servisam.

RU Подключение к облаку ONLYOFFICE, Nextcloud, и ownCloud для совместной работы онлайн

Transliterasyon Podklûčenie k oblaku ONLYOFFICE, Nextcloud, i ownCloud dlâ sovmestnoj raboty onlajn

RU Все, что требуется, это соединение SSH.Вы можете настроить базовую машину Linux с Vesta через 15 минут.

Transliterasyon Vse, čto trebuetsâ, éto soedinenie SSH.Vy možete nastroitʹ bazovuû mašinu Linux s Vesta čerez 15 minut.

RU Шаг 4: Введите адрес электронной почты администратора, который вы хотите подключиться к установке VESTA.

Transliterasyon Šag 4: Vvedite adres élektronnoj počty administratora, kotoryj vy hotite podklûčitʹsâ k ustanovke VESTA.

RU Шаг 3: Создайте файл конфигурации клиента.Это необходимо для подключения к серверу OpenVPN из клиентской системы.

Transliterasyon Šag 3: Sozdajte fajl konfiguracii klienta.Éto neobhodimo dlâ podklûčeniâ k serveru OpenVPN iz klientskoj sistemy.

RU Шаг 4: Подключите к вашему VPN, чтобы начать использовать сеть!

Transliterasyon Šag 4: Podklûčite k vašemu VPN, čtoby načatʹ ispolʹzovatʹ setʹ!

RU Используя VPN, вы можете подключиться к одному из наших более чем 75 серверов по всему миру, чтобы уменьшить пинг и задержку

Transliterasyon Ispolʹzuâ VPN, vy možete podklûčitʹsâ k odnomu iz naših bolee čem 75 serverov po vsemu miru, čtoby umenʹšitʹ ping i zaderžku

RU Используйте VPN для защиты вашего соединения и скрытия ваших действий от вашего провайдера.

Transliterasyon Ispolʹzujte VPN dlâ zaŝity vašego soedineniâ i skrytiâ vaših dejstvij ot vašego provajdera.

RU Будьте первыми, кто будет играть в новейшие игры, подключившись к серверу в стране с самым ранним выпуском

Transliterasyon Budʹte pervymi, kto budet igratʹ v novejšie igry, podklûčivšisʹ k serveru v strane s samym rannim vypuskom

RU VPN снижает влияние DDoS-атак, шифруя ваше соединение и скрывая ваш IP-адрес.

Transliterasyon VPN snižaet vliânie DDoS-atak, šifruâ vaše soedinenie i skryvaâ vaš IP-adres.

RU Защитите свое интернет-соединение, особенно когда вы подключены к общедоступному Wi-Fi

Transliterasyon Zaŝitite svoe internet-soedinenie, osobenno kogda vy podklûčeny k obŝedostupnomu Wi-Fi

RU Зашифровывая ваше соединение, ваши шансы стать жертвой вторжения в Интернет значительно снижаются.

Transliterasyon Zašifrovyvaâ vaše soedinenie, vaši šansy statʹ žertvoj vtorženiâ v Internet značitelʹno snižaûtsâ.

RU Играйте в игры, издания и карты, недоступные в вашем регионе, подключившись к нашим серверам по всему миру

Transliterasyon Igrajte v igry, izdaniâ i karty, nedostupnye v vašem regione, podklûčivšisʹ k našim serveram po vsemu miru

RU Добейтесь успеха, подключившись к серверам стран с самым ранним выпуском

Transliterasyon Dobejtesʹ uspeha, podklûčivšisʹ k serveram stran s samym rannim vypuskom

RU Оставьте устройство без его подключения и восстановите содержимое с другого устройства в учетной записи.

Transliterasyon Ostavʹte ustrojstvo bez ego podklûčeniâ i vosstanovite soderžimoe s drugogo ustrojstva v učetnoj zapisi.

RU API обеспечивает доступ к файлам и данным iPhone и iPad через iCloud или через Wi-Fi или USB-соединение с устройством Apple

Transliterasyon API obespečivaet dostup k fajlam i dannym iPhone i iPad čerez iCloud ili čerez Wi-Fi ili USB-soedinenie s ustrojstvom Apple