NL Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz heeft gebruik gemaakt van Splashtop Enterprise voor Remote Computer Labs om zijn trainingscentra op afstand te runnen
Maaaring isalin ang "bechtle is onderdeel" sa Dutch sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:
NL Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz heeft gebruik gemaakt van Splashtop Enterprise voor Remote Computer Labs om zijn trainingscentra op afstand te runnen
IT Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz ha sfruttato Splashtop Enterprise per i laboratori di computer remoti per la gestione remota dei propri centri di formazione
Dutch | Italyano |
---|---|
gmbh | gmbh |
splashtop | splashtop |
computer | computer |
labs | laboratori |
NL Trainingscentra op afstand runnen met Splashtop - Bechtle Case Study
IT Centri di formazione in corsa remota con Splashtop - Caso di studio Bechtle
Dutch | Italyano |
---|---|
splashtop | splashtop |
case | caso |
study | studio |
NL Hoe Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz-trainingscentra Splashtop Enterprise voor Remote Labs gebruikten
IT In che modo i centri di formazione di Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz hanno sfruttato Splashtop Enterprise per laboratori remoti
Dutch | Italyano |
---|---|
gmbh | gmbh |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
remote | remoti |
labs | laboratori |
NL Zoals veel bedrijven werd Bechtle IT System House Chemnitz getroffen door de coronacrisis
IT Come molte aziende, Bechtle IT System House Chemnitz è stato interrotto da COVID-19
Dutch | Italyano |
---|---|
bedrijven | aziende |
werd | stato |
system | system |
door | da |
NL Bechtle IT System House Chemnitz heeft opleidingscentra in Chemnitz, Dresden en Cottbus
IT Bechtle IT System House Chemnitz ha centri di formazione a Chemnitz, Dresda e Cottbus
Dutch | Italyano |
---|---|
system | system |
heeft | ha |
en | e |
NL Na het testen van meer dan 10 tools, koos Bechtle IT System House Chemnitz Splashtop voor Remote Labs ter ondersteuning van hun remote trainingscentra
IT Dopo aver testato più di 10 strumenti, Bechtle IT System House Chemnitz ha scelto Splashtop per laboratori remoti per supportare i centri di formazione remoti
Dutch | Italyano |
---|---|
tools | strumenti |
system | system |
splashtop | splashtop |
remote | remoti |
labs | laboratori |
ondersteuning | supportare |
testen | testato |
meer | più |
NL En na slechts twee trainingen te hebben gegeven, behaalde Bechtle IT System House Chemnitz al een positief rendement op hun Splashtop-investering.
IT E dopo aver fornito solo due corsi di formazione, Bechtle IT System House Chemnitz è riuscita a ottenere un ritorno positivo sul loro investimento Splashtop.
Dutch | Italyano |
---|---|
en | e |
system | system |
positief | positivo |
investering | investimento |
splashtop | splashtop |
NL Bechtle IT System House Chemnitz heeft nu deelnemers die overal in Duitsland trainingen kunnen volgen, omdat ze niet naar een van de bedrijfslocaties hoeven te komen
IT Bechtle IT System House Chemnitz ha ora partecipanti che possono seguire sessioni di formazione da qualsiasi parte della Germania in quanto non devono recarsi in nessuna delle sedi dell'azienda
Dutch | Italyano |
---|---|
system | system |
heeft | ha |
nu | ora |
deelnemers | partecipanti |
duitsland | germania |
trainingen | formazione |
volgen | seguire |
NL Bechtle GmbH It-Systemhaus Chemnitz, opgericht in 1993 en gevestigd in Duitsland, is een toonaangevende IT-dienstverlener die IT-consulting, managed services en uitgebreide IT-trainingsprogramma's aanbiedt in Chemnitz, Dresden en Cottbus.
IT Fondata nel 1993 e situata in Germania, Bechtle Gmbh It-Systemhaus Chemnitz è un fornitore leader di servizi IT che offre consulenza IT, servizi gestiti e programmi completi di formazione IT a Chemnitz, Dresda e Cottbus.
Dutch | Italyano |
---|---|
gmbh | gmbh |
opgericht | fondata |
en | e |
duitsland | germania |
managed | gestiti |
aanbiedt | offre |
is | è |
dienstverlener | fornitore |
NL Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz heeft gebruik gemaakt van Splashtop Enterprise voor Remote Computer Labs om zijn trainingscentra op afstand te runnen
IT Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz ha sfruttato Splashtop Enterprise per i laboratori di computer remoti per la gestione remota dei propri centri di formazione
Dutch | Italyano |
---|---|
gmbh | gmbh |
splashtop | splashtop |
computer | computer |
labs | laboratori |
NL Dit zijn de vestigingen van Bechtle. Actief in 14 Europese landen met een uniek aanbod.
IT Le sedi Bechtle. Circa 70 in D-A-CH. 14 in Europa.
Dutch | Italyano |
---|---|
europese | europa |
NL Trainingscentra op afstand runnen met Splashtop - Bechtle Case Study
IT Centri di formazione in corsa remota con Splashtop - Caso di studio Bechtle
Dutch | Italyano |
---|---|
splashtop | splashtop |
case | caso |
study | studio |
NL Hoe Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz-trainingscentra Splashtop Enterprise voor Remote Labs gebruikten
IT In che modo i centri di formazione di Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz hanno sfruttato Splashtop Enterprise per laboratori remoti
Dutch | Italyano |
---|---|
gmbh | gmbh |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
remote | remoti |
labs | laboratori |
NL Zoals veel bedrijven werd Bechtle IT System House Chemnitz getroffen door de coronacrisis
IT Come molte aziende, Bechtle IT System House Chemnitz è stato interrotto da COVID-19
Dutch | Italyano |
---|---|
bedrijven | aziende |
werd | stato |
system | system |
door | da |
NL Bechtle IT System House Chemnitz heeft opleidingscentra in Chemnitz, Dresden en Cottbus
IT Bechtle IT System House Chemnitz ha centri di formazione a Chemnitz, Dresda e Cottbus
Dutch | Italyano |
---|---|
system | system |
heeft | ha |
en | e |
NL Na het testen van meer dan 10 tools, koos Bechtle IT System House Chemnitz Splashtop voor Remote Labs ter ondersteuning van hun remote trainingscentra
IT Dopo aver testato più di 10 strumenti, Bechtle IT System House Chemnitz ha scelto Splashtop per laboratori remoti per supportare i centri di formazione remoti
Dutch | Italyano |
---|---|
tools | strumenti |
system | system |
splashtop | splashtop |
remote | remoti |
labs | laboratori |
ondersteuning | supportare |
testen | testato |
meer | più |
NL En na slechts twee trainingen te hebben gegeven, behaalde Bechtle IT System House Chemnitz al een positief rendement op hun Splashtop-investering.
IT E dopo aver fornito solo due corsi di formazione, Bechtle IT System House Chemnitz è riuscita a ottenere un ritorno positivo sul loro investimento Splashtop.
Dutch | Italyano |
---|---|
en | e |
system | system |
positief | positivo |
investering | investimento |
splashtop | splashtop |
NL Bechtle IT System House Chemnitz heeft nu deelnemers die overal in Duitsland trainingen kunnen volgen, omdat ze niet naar een van de bedrijfslocaties hoeven te komen
IT Bechtle IT System House Chemnitz ha ora partecipanti che possono seguire sessioni di formazione da qualsiasi parte della Germania in quanto non devono recarsi in nessuna delle sedi dell'azienda
Dutch | Italyano |
---|---|
system | system |
heeft | ha |
nu | ora |
deelnemers | partecipanti |
duitsland | germania |
trainingen | formazione |
volgen | seguire |
NL Bechtle GmbH It-Systemhaus Chemnitz, opgericht in 1993 en gevestigd in Duitsland, is een toonaangevende IT-dienstverlener die IT-consulting, managed services en uitgebreide IT-trainingsprogramma's aanbiedt in Chemnitz, Dresden en Cottbus.
IT Fondata nel 1993 e situata in Germania, Bechtle Gmbh It-Systemhaus Chemnitz è un fornitore leader di servizi IT che offre consulenza IT, servizi gestiti e programmi completi di formazione IT a Chemnitz, Dresda e Cottbus.
Dutch | Italyano |
---|---|
gmbh | gmbh |
opgericht | fondata |
en | e |
duitsland | germania |
managed | gestiti |
aanbiedt | offre |
is | è |
dienstverlener | fornitore |
NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.
IT Il DNS è un componente strategico per qualsiasi attività commerciale online. Eppure è un componente che viene spesso trascurato e perfino dimenticato, finché qualcosa non va storto.
Dutch | Italyano |
---|---|
dns | dns |
onderdeel | componente |
online | online |
vaak | spesso |
en | e |
vergeten | dimenticato |
gaat | va |
NL Deze cursus bestaat uit zowel een onderdeel theorie als training in het water voor je brevet. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in acqua. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
Dutch | Italyano |
---|---|
onderdeel | parte |
water | acqua |
kosten | costo |
padi | padi |
NL Het kan ook een onderdeel zijn van uw merkverhaal en een cruciaal onderdeel van uw strategische branding
IT Può anche essere parte della narrazione del tuo marchio e una componente fondamentale del tuo marchio strategico
Dutch | Italyano |
---|---|
ook | anche |
en | e |
cruciaal | fondamentale |
strategische | strategico |
branding | marchio |
kan | può |
NL Dit is onderdeel van je criteria, maar verdient zijn eigen onderdeel
IT Fa parte dei tuoi criteri, ma merita una sezione propria
Dutch | Italyano |
---|---|
van | dei |
criteria | criteri |
maar | ma |
verdient | merita |
NL Een duidelijke omschrijving van het betreffende onderdeel: je The North Face®-product, de kleur, de maat en, indien mogelijk, een foto van het betreffende onderdeel.
IT Una descrizione chiara della parte desiderata: il tuo prodotto The North Face®, il colore, la taglia e, se possibile, allega una foto del pezzo di ricambio richiesto
Dutch | Italyano |
---|---|
duidelijke | chiara |
omschrijving | descrizione |
north | north |
face | face |
kleur | colore |
maat | taglia |
en | e |
indien | se |
mogelijk | possibile |
foto | foto |
product | prodotto |
NL Apple biedt echter UWB in iPhone 11, 12 en 13. Omgedoopt als onderdeel van de "U1-chip", biedt Apple UWB-vinding aan als onderdeel van de vaardigheden van Apple AirTag .
IT Apple, tuttavia, offre UWB in iPhone 11, 12 e 13. Rebranded come parte del "chip U1," Apple offre la ricerca UWB come parte delle abilità di Apple AirTag .
Dutch | Italyano |
---|---|
biedt | offre |
echter | tuttavia |
iphone | iphone |
en | e |
chip | chip |
vaardigheden | abilità |
NL Het kan ook een onderdeel zijn van uw merkverhaal en een cruciaal onderdeel van uw strategische branding
IT Può anche essere parte della narrazione del tuo marchio e una componente fondamentale del tuo marchio strategico
Dutch | Italyano |
---|---|
ook | anche |
en | e |
cruciaal | fondamentale |
strategische | strategico |
branding | marchio |
kan | può |
NL Deze cursus bestaat uit zowel een onderdeel theorie als training in het water voor je brevet. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in acqua. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
Dutch | Italyano |
---|---|
onderdeel | parte |
water | acqua |
kosten | costo |
padi | padi |
NL Een duidelijke omschrijving van het betreffende onderdeel: je The North Face®-product, de kleur, de maat en, indien mogelijk, een foto van het betreffende onderdeel.
IT Una descrizione chiara della parte desiderata: il tuo prodotto The North Face®, il colore, la taglia e, se possibile, allega una foto del pezzo di ricambio richiesto
Dutch | Italyano |
---|---|
duidelijke | chiara |
omschrijving | descrizione |
north | north |
face | face |
kleur | colore |
maat | taglia |
en | e |
indien | se |
mogelijk | possibile |
foto | foto |
product | prodotto |
NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.
IT Il DNS è un componente strategico per qualsiasi attività commerciale online. Eppure è un componente che viene spesso trascurato e perfino dimenticato, finché qualcosa non va storto.
Dutch | Italyano |
---|---|
dns | dns |
onderdeel | componente |
online | online |
vaak | spesso |
en | e |
vergeten | dimenticato |
gaat | va |
NL Moritz gebouwd, later afgebroken en onderdeel voor onderdeel herbouwd in het autovrije Fextal op een schitterende locatie
IT Moritz, poi venne diviso in diverse parti, poi trasferite in una posizione magnifica nella Valle Fex, chiusa al traffico
Dutch | Italyano |
---|---|
locatie | posizione |
moritz | moritz |
NL De plaatsing van een onderdeel op de basislijn dicteert zijn relatie tot andere elementen op de pagina, en daarom is het zo'n essentieel onderdeel van het ontwerp van een website
IT Il posizionamento di un componente sulla linea di base determina la sua relazione con gli altri elementi della pagina, motivo per cui è una parte essenziale del design di un sito web
NL Dit is meestal het onderdeel waar de meeste mensen aan denken als het gaat om de migratie naar een nieuw systeem; het is echter maar één onderdeel van het proces.
IT In genere questa è la parte a cui si pensa di più quando si tratta di migrare a un nuovo sistema; tuttavia, è solo una parte del processo.
NL Dit is onderdeel van je criteria, maar verdient zijn eigen onderdeel
IT Fa parte dei tuoi criteri, ma merita una sezione propria
NL Toon de status van elk onderdeel van je service
IT Visualizza lo stato di ciascun componente del servizio
Dutch | Italyano |
---|---|
elk | ciascun |
service | servizio |
NL Doe waar je van houdt, en krijg er voor betaald op 99designs. Vind geweldige cliënten en wordt onderdeel van onze wereldwijde gemeenschap van talentvolle ontwerpers—alles binnen een veilige en zekere online werkomgeving.
IT Fai quello che ti piace e vieni pagato via 99designs. Trova clienti impressionanti e diventa parte della nostra comunità globale di designer di talento — tutto in un spazio di lavoro sicuro.
Dutch | Italyano |
---|---|
doe | fai |
houdt | piace |
en | e |
betaald | pagato |
vind | trova |
onderdeel | parte |
wereldwijde | globale |
ontwerpers | designer |
veilige | sicuro |
gemeenschap | comunità |
NL Testen is een belangrijk onderdeel van continue integratie
IT Il test è una parte fondamentale dell'integrazione continua
Dutch | Italyano |
---|---|
testen | test |
belangrijk | fondamentale |
onderdeel | parte |
integratie | integrazione |
is | è |
NL JavaScript is een programmeertaal die als één van de drie pijlers van het internet functioneert, wat het dus eigenlijk een enorm belangrijk onderdeel van website management maakt
IT JavaScript è un linguaggio di programmazione, che funge come uno dei tre pilastri principali di internet, il che lo rende una parte estremamente importante dell?intera faccenda di gestione del sito web
Dutch | Italyano |
---|---|
javascript | javascript |
pijlers | pilastri |
management | gestione |
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
IT Aggiornamento della tua Windows. VPS's Il sistema operativo è una parte fondamentale della prevenzione del server di essere compromessa.
Dutch | Italyano |
---|---|
windows | windows |
bijwerken | aggiornamento |
vps | vps |
besturingssysteem | sistema operativo |
cruciaal | fondamentale |
voorkomen | prevenzione |
server | server |
s | s |
NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien. Van weergave van data op een specifiek domein voor een onderdeel van pagina’s tot volledige weergave voor iedere gecrawlde pagina, Data Explorer doet het allemaal.
IT Quindi comunica a Site Audit cosa vuoi vedere. Dalla visualizzazione di dati su una proprietà specifica per un segmento di pagine fino all’analisi complete su tutte le pagine sottoposte a scansione, Data Explorer fa tutto.
Dutch | Italyano |
---|---|
audit | audit |
specifiek | specifica |
explorer | explorer |
doet | fa |
domein | proprietà |
NL Als onderdeel van Glassdoor's privacy toezegging , hebben we ervoor gekozen om dit recht aan al onze gebruikers aan te bieden, ongeacht de locatie.
IT Nell'ambito dell'impegno di Glassdoor per la privacy, abbiamo scelto di offrire questo diritto a tutti i nostri utenti, indipendentemente dalla loro ubicazione.
Dutch | Italyano |
---|---|
privacy | privacy |
gekozen | scelto |
recht | diritto |
gebruikers | utenti |
bieden | offrire |
ongeacht | indipendentemente |
locatie | ubicazione |
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
IT Siamo pionieri della tecnologia che le aziende sono ora obbligate a costruire e adottare per salvaguardare i dati personali come parte del GDPR e hanno aperto la nostra tecnologia affinché altri possano continuare a costruire .
Dutch | Italyano |
---|---|
technologie | tecnologia |
bedrijven | aziende |
bouwen | costruire |
en | e |
gegevens | dati |
beschermen | salvaguardare |
gdpr | gdpr |
anderen | altri |
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
IT Come parte della vincita del premio, alla società è stato concesso il diritto di far volare la bandiera del Queen's Award for Enterprise protetta dai suoi locali. La nostra si blocca con orgoglio nel nostro ufficio per tutti da vedere!
Dutch | Italyano |
---|---|
vliegen | volare |
kantoor | ufficio |
vlag | bandiera |
queen | queen |
s | s |
NL Blurb is al onderdeel van Lightroom Classic! Dankzij de boekmodule hoef je je je dagelijkse workflow nooit te onderbreken.
IT Blurb fa già parte di Lightroom Classic! Utilizza un solo strumento grazie al modulo Libro.
Dutch | Italyano |
---|---|
blurb | blurb |
onderdeel | parte |
al | già |
NL Amazon, Ingram en Apple iBooks berekenen distributiekosten die onderdeel van de verkoopprijs zijn.
IT Amazon, Ingram e iBooks di Apple hanno tariffe di distribuzione che fanno parte del prezzo di vendita al pubblico.
Dutch | Italyano |
---|---|
amazon | amazon |
en | e |
verkoopprijs | vendita |
NL “Beveiliging is nu onderdeel van een workflow die al goed werkte
IT "La sicurezza era appena entrata in un flusso di lavoro che già funzionava bene
Dutch | Italyano |
---|---|
beveiliging | sicurezza |
goed | bene |
is | era |
al | già |
werkte | funzionava |
NL Waar wij werken, is een belangrijk onderdeel van hoe wij werken. Via de Zendesk Neighbor Foundation en ons wereldwijde CSR-programma investeren wij in onze directe omgeving.
IT Il luogo in cui lavoriamo è un aspetto importante del nostro modo di lavorare. Attraverso la fondazione The Zendesk Neighbor Foundation e il nostro programma CSR globale investiamo nelle nostre comunità.
Dutch | Italyano |
---|---|
werken | lavorare |
belangrijk | importante |
zendesk | zendesk |
en | e |
wereldwijde | globale |
omgeving | luogo |
is | è |
programma | programma |
NL Net als jij, zijn we allemaal onderdeel van de WordPress community: gebruikers, ontwikkelaars en hobbyisten. Daarom hebben we ons bedrijf rond het beste CMS ter wereld gebouwd.
IT Proprio come voi, siamo tutti membri della community di WordPress: utenti, sviluppatori e appassionati. Ecco perché costruiamo il nostro business intorno al miglior CMS del mondo.
Dutch | Italyano |
---|---|
wordpress | wordpress |
community | community |
ontwikkelaars | sviluppatori |
en | e |
bedrijf | business |
cms | cms |
wereld | mondo |
NL Het onderzoek was onderdeel van een Royal Commission, waarbij de doodsoorzaken van soldaten tijdens de Krimoorlog werden onderzocht
IT Lo studio fu parte di una ricerca di una Commissione reale volta a individuare le cause di mortalità dei soldati durante la guerra di Crimea
Dutch | Italyano |
---|---|
onderdeel | parte |
soldaten | soldati |
tijdens | durante |
NL Privé Kamers werken via de desktop app. Deze optie is beschikbaar wanneer u ONLYOFFICE Docs gebruikt als onderdeel van ONLYOFFICE Workspace of wanneer u de encryptie configureert voor uw DMS die verbonden is met de desktop app.
IT Private Rooms funziona via app su desktop. Questa opzione è disponibile quando ONLYOFFICE Docs viene usato come una parte di ONLYOFFICE Workspace o configurando crittografia per il tuo DMS connesso con l’app su desktop.
Dutch | Italyano |
---|---|
privé | private |
desktop | desktop |
app | app |
optie | opzione |
beschikbaar | disponibile |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
onderdeel | parte |
workspace | workspace |
of | o |
encryptie | crittografia |
verbonden | connesso |
kamers | rooms |
werken | funziona |
is | è |
NL Voor het eerst geïntroduceerd op CeBit, is ONLYOFFICE Online Document Editors onze trots geworden. Nu kunt u ze gebruiken als onderdeel van onze productiviteitssuite of eenvoudig integreren in uw eigen SaaS-oplossing.
IT Presentato per la prima volta a CeBit, ONLYOFFICE Docs è diventato il nostro orgoglio e gioia. Adesso puoi utilizzarli come parte della nostra suite di produttività o semplicemente integrarli nella tua soluzione Saas.
Dutch | Italyano |
---|---|
geïntroduceerd | presentato |
onlyoffice | onlyoffice |
document | docs |
trots | orgoglio |
geworden | diventato |
nu | adesso |
onderdeel | parte |
eenvoudig | semplicemente |
oplossing | soluzione |
saas | saas |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin