NL Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz heeft gebruik gemaakt van Splashtop Enterprise voor Remote Computer Labs om zijn trainingscentra op afstand te runnen
Maaaring isalin ang "bechtle is onderdeel" sa Dutch sa mga sumusunod na Aleman na salita/parirala:
NL Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz heeft gebruik gemaakt van Splashtop Enterprise voor Remote Computer Labs om zijn trainingscentra op afstand te runnen
DE Die Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz nutzt Splashtop Enterprise für Remote Computer Labs zum Fernbetrieb ihrer Schulungszentren
Dutch | Aleman |
---|---|
gmbh | gmbh |
gebruik | nutzt |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
computer | computer |
labs | labs |
NL Trainingscentra op afstand runnen met Splashtop - Bechtle Case Study
DE Ferngesteuerte Schulungszentren mit Splashtop - Bechtle Fallbeispiel
Dutch | Aleman |
---|---|
splashtop | splashtop |
NL Hoe Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz-trainingscentra Splashtop Enterprise voor Remote Labs gebruikten
DE Wie das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz mit Splashtop Remote Labs seinen Kunden Online Schulungen über den Fernzugriff auf die Computerräume der Schulungszentren ermöglicht hat
Dutch | Aleman |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
labs | labs |
NL Zoals veel bedrijven werd Bechtle IT System House Chemnitz getroffen door de coronacrisis
DE Wie viele Unternehmen sah sich 2020 auch das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz mit den Auswirkungen der Corona-Pandemie konfrontiert
Dutch | Aleman |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
NL Na het testen van meer dan 10 tools, koos Bechtle IT System House Chemnitz Splashtop voor Remote Labs ter ondersteuning van hun remote trainingscentra
DE Nach dem Testen von mehr als 10 Tools entschied sich das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz für Splashtop for Remote Labs zur Unterstützung seiner Schulungszentren
Dutch | Aleman |
---|---|
testen | testen |
tools | tools |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
labs | labs |
ondersteuning | unterstützung |
NL En na slechts twee trainingen te hebben gegeven, behaalde Bechtle IT System House Chemnitz al een positief rendement op hun Splashtop-investering.
DE Und schon nach wenigen Schulungen konnte das IT-Systemhaus einen positiven Return on Investment für Splashtop verzeichnen.
Dutch | Aleman |
---|---|
trainingen | schulungen |
positief | positiven |
al | schon |
splashtop | splashtop |
NL Bechtle IT System House Chemnitz heeft nu deelnemers die overal in Duitsland trainingen kunnen volgen, omdat ze niet naar een van de bedrijfslocaties hoeven te komen
DE Das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz ermöglicht es seinen Schulungsteilnehmern, von jedem Ort aus an den Schulungen teilzunehmen, da sie nicht zu einem der Standorte des Unternehmens reisen müssen
Dutch | Aleman |
---|---|
it | es |
trainingen | schulungen |
NL OVER BECHTLE GMBH IT-SYSTEMHAUS CHEMNITZ
DE ÜBER DAS BECHTLE ITSYSTEMHAUS CHEMNITZ
NL Bechtle GmbH It-Systemhaus Chemnitz, opgericht in 1993 en gevestigd in Duitsland, is een toonaangevende IT-dienstverlener die IT-consulting, managed services en uitgebreide IT-trainingsprogramma's aanbiedt in Chemnitz, Dresden en Cottbus.
DE Das 1993 gegründete Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz ist ein führender IT-Dienstleister, der in Chemnitz, Dresden und Cottbus IT-Consulting, Managed Services und umfassende IT-Schulungen anbietet.
Dutch | Aleman |
---|---|
toonaangevende | führender |
managed | managed |
services | services |
uitgebreide | umfassende |
aanbiedt | anbietet |
NL Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz heeft gebruik gemaakt van Splashtop Enterprise voor Remote Computer Labs om zijn trainingscentra op afstand te runnen
DE Die Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz nutzt Splashtop Enterprise für Remote Computer Labs zum Fernbetrieb ihrer Schulungszentren
Dutch | Aleman |
---|---|
gmbh | gmbh |
gebruik | nutzt |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
computer | computer |
labs | labs |
NL Dit zijn de vestigingen van Bechtle. Actief in 14 Europese landen met een uniek aanbod.
DE Die Bechtle Standorte. Rund 70 in D-A-CH. 14 in Europa.
Dutch | Aleman |
---|---|
europese | europa |
NL Trainingscentra op afstand runnen met Splashtop - Bechtle Case Study
DE Ferngesteuerte Schulungszentren mit Splashtop - Bechtle Fallbeispiel
Dutch | Aleman |
---|---|
splashtop | splashtop |
NL Hoe Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz-trainingscentra Splashtop Enterprise voor Remote Labs gebruikten
DE Wie das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz mit Splashtop Remote Labs seinen Kunden Online Schulungen über den Fernzugriff auf die Computerräume der Schulungszentren ermöglicht hat
Dutch | Aleman |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
labs | labs |
NL Zoals veel bedrijven werd Bechtle IT System House Chemnitz getroffen door de coronacrisis
DE Wie viele Unternehmen sah sich 2020 auch das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz mit den Auswirkungen der Corona-Pandemie konfrontiert
Dutch | Aleman |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
NL Na het testen van meer dan 10 tools, koos Bechtle IT System House Chemnitz Splashtop voor Remote Labs ter ondersteuning van hun remote trainingscentra
DE Nach dem Testen von mehr als 10 Tools entschied sich das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz für Splashtop for Remote Labs zur Unterstützung seiner Schulungszentren
Dutch | Aleman |
---|---|
testen | testen |
tools | tools |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
labs | labs |
ondersteuning | unterstützung |
NL En na slechts twee trainingen te hebben gegeven, behaalde Bechtle IT System House Chemnitz al een positief rendement op hun Splashtop-investering.
DE Und schon nach wenigen Schulungen konnte das IT-Systemhaus einen positiven Return on Investment für Splashtop verzeichnen.
Dutch | Aleman |
---|---|
trainingen | schulungen |
positief | positiven |
al | schon |
splashtop | splashtop |
NL Bechtle IT System House Chemnitz heeft nu deelnemers die overal in Duitsland trainingen kunnen volgen, omdat ze niet naar een van de bedrijfslocaties hoeven te komen
DE Das Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz ermöglicht es seinen Schulungsteilnehmern, von jedem Ort aus an den Schulungen teilzunehmen, da sie nicht zu einem der Standorte des Unternehmens reisen müssen
Dutch | Aleman |
---|---|
it | es |
trainingen | schulungen |
NL OVER BECHTLE GMBH IT-SYSTEMHAUS CHEMNITZ
DE ÜBER DAS BECHTLE ITSYSTEMHAUS CHEMNITZ
NL Bechtle GmbH It-Systemhaus Chemnitz, opgericht in 1993 en gevestigd in Duitsland, is een toonaangevende IT-dienstverlener die IT-consulting, managed services en uitgebreide IT-trainingsprogramma's aanbiedt in Chemnitz, Dresden en Cottbus.
DE Das 1993 gegründete Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz ist ein führender IT-Dienstleister, der in Chemnitz, Dresden und Cottbus IT-Consulting, Managed Services und umfassende IT-Schulungen anbietet.
Dutch | Aleman |
---|---|
toonaangevende | führender |
managed | managed |
services | services |
uitgebreide | umfassende |
aanbiedt | anbietet |
NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.
DE DNS ist eine unternehmenskritische Komponente für jedes Online-Geschäft. Jedoch wird diese Komponente oft solange übersehen und vergessen, bis ein Problem auftritt.
Dutch | Aleman |
---|---|
dns | dns |
onderdeel | komponente |
online | online |
bedrijf | geschäft |
vaak | oft |
en | und |
vergeten | vergessen |
NL Apple biedt echter UWB in iPhone 11, 12 en 13. Omgedoopt als onderdeel van de "U1-chip", biedt Apple UWB-vinding aan als onderdeel van de vaardigheden van Apple AirTag .
DE Apple bietet jedoch UWB in iPhone 11, 12 und 13 an. Umbenannt als Teil des "U1-Chips", bietet Apple UWB-Suchen als Teil der Fähigkeiten des Apple AirTag an .
Dutch | Aleman |
---|---|
biedt | bietet |
echter | jedoch |
iphone | iphone |
omgedoopt | umbenannt |
als | als |
onderdeel | teil |
vaardigheden | fähigkeiten |
apple | apple |
NL "En dus, net zoals we ze seksuele voorlichting geven op school als onderdeel van het nationale curriculum, denk ik dat we verantwoord internetgebruik ook nodig hebben als onderdeel van het nationale curriculum
DE "Und so wie wir ihnen Sexualerziehung in der Schule als Teil des nationalen Lehrplans geben, denke ich, dass wir auch im Rahmen des nationalen Lehrplans eine verantwortungsvolle Internetnutzung brauchen
Dutch | Aleman |
---|---|
geven | geben |
school | schule |
onderdeel | teil |
nationale | nationalen |
denk | denke |
ik | ich |
ook | auch |
NL Een duidelijke omschrijving van het betreffende onderdeel: je The North Face®-product, de kleur, de maat en, indien mogelijk, een foto van het betreffende onderdeel.
DE Eine eindeutige Beschreibung des gewünschten Teils: den Namen, die Farbe und die Größe deines The North Face® Produkts sowie – falls möglich – ein Foto des gewünschten Ersatzteils.
Dutch | Aleman |
---|---|
omschrijving | beschreibung |
north | north |
face | face |
maat | größe |
indien | falls |
mogelijk | möglich |
foto | foto |
duidelijke | eindeutige |
product | produkts |
NL We verzamelen CA-persoonsgegevens voor de zakelijke en handelsdoeleinden zoals beschreven in Onderdeel 3 (persoonsgegevens) en Onderdeel 4 (cookies en andere vormen van gegevensverzameling) hierboven
DE Wir erfassen CA personenbezogene Daten zu den weiter oben in Abschnitt 3 (Personenbezogene Daten) und Abschnitt 4 (Cookies und andere Formen der Datenerfassung) beschriebenen geschäftlichen und kommerziellen Zwecken
Dutch | Aleman |
---|---|
verzamelen | erfassen |
zakelijke | geschäftlichen |
beschreven | beschriebenen |
onderdeel | abschnitt |
persoonsgegevens | personenbezogene daten |
cookies | cookies |
vormen | formen |
NL Apple biedt echter UWB in iPhone 11, 12 en 13. Omgedoopt als onderdeel van de "U1-chip", biedt Apple UWB-vinding aan als onderdeel van de vaardigheden van Apple AirTag .
DE Apple bietet jedoch UWB in iPhone 11, 12 und 13 an. Umbenannt als Teil des "U1-Chips", bietet Apple UWB-Suchen als Teil der Fähigkeiten des Apple AirTag an .
Dutch | Aleman |
---|---|
biedt | bietet |
echter | jedoch |
iphone | iphone |
omgedoopt | umbenannt |
als | als |
onderdeel | teil |
vaardigheden | fähigkeiten |
apple | apple |
NL Een duidelijke omschrijving van het betreffende onderdeel: je The North Face®-product, de kleur, de maat en, indien mogelijk, een foto van het betreffende onderdeel.
DE Eine eindeutige Beschreibung des gewünschten Teils: den Namen, die Farbe und die Größe deines The North Face® Produkts sowie – falls möglich – ein Foto des gewünschten Ersatzteils.
Dutch | Aleman |
---|---|
omschrijving | beschreibung |
north | north |
face | face |
maat | größe |
indien | falls |
mogelijk | möglich |
foto | foto |
duidelijke | eindeutige |
product | produkts |
NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.
DE DNS ist eine unternehmenskritische Komponente für jedes Online-Geschäft. Jedoch wird diese Komponente oft solange übersehen und vergessen, bis ein Problem auftritt.
Dutch | Aleman |
---|---|
dns | dns |
onderdeel | komponente |
online | online |
bedrijf | geschäft |
vaak | oft |
en | und |
vergeten | vergessen |
NL "En dus, net zoals we ze seksuele voorlichting geven op school als onderdeel van het nationale curriculum, denk ik dat we verantwoord internetgebruik ook nodig hebben als onderdeel van het nationale curriculum
DE "Und so wie wir ihnen Sexualerziehung in der Schule als Teil des nationalen Lehrplans geben, denke ich, dass wir auch im Rahmen des nationalen Lehrplans eine verantwortungsvolle Internetnutzung brauchen
Dutch | Aleman |
---|---|
geven | geben |
school | schule |
onderdeel | teil |
nationale | nationalen |
denk | denke |
ik | ich |
ook | auch |
NL Moritz gebouwd, later afgebroken en onderdeel voor onderdeel herbouwd in het autovrije Fextal op een schitterende locatie
DE Moritz erbaut, dann ein seine Einzelteile zerlegt und im autofreien Fextal an prachtvoller Lage aufgebaut
Dutch | Aleman |
---|---|
later | dann |
en | und |
locatie | lage |
moritz | moritz |
NL Dit is meestal het onderdeel waar de meeste mensen aan denken als het gaat om de migratie naar een nieuw systeem; het is echter maar één onderdeel van het proces.
DE In der Regel ist dies der Teil, an den die meisten Menschen am meisten denken, wenn es um die Migration auf ein neues System geht; es ist jedoch nur ein Teil des Prozesses.
NL Daarom ben ik trots onderdeel te zijn van het Rover team
DE Deshalb bin ich stolz, Teil des großartigen Teams bei Rover zu sein
Dutch | Aleman |
---|---|
ik | ich |
trots | stolz |
onderdeel | teil |
team | teams |
rover | rover |
NL We bouwen en ondersteunen niet alleen het Rover platform - We zijn er ook onderdeel van
DE Wir bauen und unterstützen nicht nur die Rover-Plattform, sondern sind auch Teil davon
Dutch | Aleman |
---|---|
bouwen | bauen |
ondersteunen | unterstützen |
alleen | nur |
platform | plattform |
ook | auch |
onderdeel | teil |
NL De volgende voorwaarden zijn eveneens van toepassing op uw gebruik van de Site en worden op grond van deze vermelding beschouwd als onderdeel hiervan:
DE Darüber hinaus gelten die folgenden Bedingungen für Ihre Nutzung der Website und sind hier zur Referenz beigefügt:
Dutch | Aleman |
---|---|
voorwaarden | bedingungen |
site | website |
hiervan | hier |
NL Toon de status van elk onderdeel van je service
DE Statusanzeigen für jede Komponente deines Service
Dutch | Aleman |
---|---|
elk | jede |
onderdeel | komponente |
je | deines |
service | service |
NL Toegang tot Zero Trust-toepassingen is een belangrijk onderdeel van het netwerkbeveiligingsmodel Secure Access Service Edge (SASE)
DE Zero Trust-Anwendungszugriff ist eine wichtige Komponente des Secure Access Service Edge (SASE)-Netzwerksicherheitsmodells
Dutch | Aleman |
---|---|
zero | zero |
belangrijk | wichtige |
onderdeel | komponente |
secure | secure |
service | service |
edge | edge |
NL Doe waar je van houdt, en krijg er voor betaald op 99designs. Vind geweldige cliënten en wordt onderdeel van onze wereldwijde gemeenschap van talentvolle ontwerpers—alles binnen een veilige en zekere online werkomgeving.
DE Tun Sie, was Sie lieben und werden Sie dafür von 99designs bezahlt. Finden Sie fantastische Kunden und werden Sie Teil unserer internationalen Community talentierter Designer – alles in einem sicheren und geschützten Arbeitsbereich.
Dutch | Aleman |
---|---|
waar | was |
houdt | lieben |
en | und |
betaald | bezahlt |
vind | finden |
onderdeel | teil |
gemeenschap | community |
ontwerpers | designer |
veilige | sicheren |
geweldige | fantastische |
NL Een ander belangrijk onderdeel van uw podcastworkflow is het verkrijgen van transcripties. Dit kan helpen met SEO, maar geeft mensen ook een manier om van je show te genieten op plaatsen waar ze niet kunnen luisteren.
DE Ein weiterer wichtiger Teil Ihres Podcast-Workflows ist es, Transkriptionen zu erhalten. Dies kann bei der SEO helfen, gibt den Leuten aber auch die Möglichkeit, Ihre Sendung an Orten zu genießen, an denen sie nicht zuhören können.
Dutch | Aleman |
---|---|
belangrijk | wichtiger |
onderdeel | teil |
transcripties | transkriptionen |
helpen | helfen |
seo | seo |
mensen | leuten |
genieten | genießen |
luisteren | zuhören |
NL Word creatief met dit onderdeel.
DE Werden Sie kreativ mit diesem Teil.
Dutch | Aleman |
---|---|
word | werden |
creatief | kreativ |
met | mit |
dit | diesem |
onderdeel | teil |
NL Testen is een belangrijk onderdeel van continue integratie
DE Tests sind ein wichtiger Bestandteil von Continuous Integration
Dutch | Aleman |
---|---|
testen | tests |
belangrijk | wichtiger |
onderdeel | bestandteil |
integratie | integration |
NL JavaScript is een programmeertaal die als één van de drie pijlers van het internet functioneert, wat het dus eigenlijk een enorm belangrijk onderdeel van website management maakt
DE JavaScript ist eine Programmiersprache, die als eine der drei Hauptsäulen des Internets fungiert, was es im Grunde zu einem unglaublich wichtigen Teil des gesamten Website-Managements macht
Dutch | Aleman |
---|---|
javascript | javascript |
belangrijk | wichtigen |
onderdeel | teil |
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
DE Aktualisieren Sie Ihre Windows VPS's Das Betriebssystem ist ein kritischer Teil der Verhinderung Ihres Servers daran, kompromittiert zu werden.
Dutch | Aleman |
---|---|
windows | windows |
bijwerken | aktualisieren |
vps | vps |
s | s |
besturingssysteem | betriebssystem |
onderdeel | teil |
voorkomen | verhinderung |
server | servers |
NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien. Van weergave van data op een specifiek domein voor een onderdeel van pagina’s tot volledige weergave voor iedere gecrawlde pagina, Data Explorer doet het allemaal.
DE Lege fest, welche Datenpunkte dir der Site Audit anzeigen soll. Du kannst dir alle Daten für einen selbstdefinierten Abschnitt deiner Website oder alle Unterseiten anzeigen lassen.
Dutch | Aleman |
---|---|
audit | audit |
data | daten |
onderdeel | abschnitt |
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
DE Wir sind Pionier bei Technologien, die Unternehmen jetzt als Teil der DSGVO für den Schutz personenbezogener Daten erstellen und umsetzen müssen - und haben unsere Technologie für andere zugänglich gemacht.
Dutch | Aleman |
---|---|
pionier | pionier |
bedrijven | unternehmen |
bouwen | erstellen |
persoonlijke | personenbezogener |
gegevens | daten |
beschermen | schutz |
onderdeel | teil |
gdpr | dsgvo |
anderen | andere |
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
DE Im Rahmen des Gewinns der Auszeichnung erhielt das Unternehmen das Recht, die geschützte Queen's Award for Enterprise-Flagge von seinem Firmengelände zu fliegen. Unser stolz hängt in unserem Büro für alle sichtbar!
Dutch | Aleman |
---|---|
recht | recht |
s | s |
vliegen | fliegen |
hangt | hängt |
trots | stolz |
queen | queen |
NL Blurb is al onderdeel van Lightroom Classic! Dankzij de boekmodule hoef je je je dagelijkse workflow nooit te onderbreken.
DE Blurb ist bereits in Adobe Lightroom Classic integriert! Durch unser Buchmodul können Sie das Bildbearbeitungsprogramm, das Sie täglich nutzen, auch für die Buchgestaltung verwenden, und anschließend Ihr Lightroom-Fotobuch drucken lassen.
Dutch | Aleman |
---|---|
al | bereits |
dankzij | und |
dagelijkse | täglich |
NL Amazon, Ingram en Apple iBooks berekenen distributiekosten die onderdeel van de verkoopprijs zijn.
DE Amazon, Ingram und Apple iBooks sehen Vertriebsgebühren vor, die Teil des Verkaufspreises sind.
Dutch | Aleman |
---|---|
amazon | amazon |
onderdeel | teil |
apple | apple |
NL “Beveiliging is nu onderdeel van een workflow die al goed werkte
DE "Der Sicherheitsaspekt kam zu einem Workflow hinzu, der bereits gut funktionierte
Dutch | Aleman |
---|---|
workflow | workflow |
goed | gut |
NL Omdat het een van de eerste indrukken is die bedrijven op consumenten maken en een belangrijk onderdeel van het imago van een merk, is het belangrijk een goede slogan te kiezen.
DE Da ein Slogan zum ersten Eindruck gehört, den ein Unternehmen beim Verbraucher hinterlässt, und ein wichtiger Bestandteil des Images einer Marke ist, ist es wichtig, ihn richtig zu formulieren.
Dutch | Aleman |
---|---|
omdat | da |
bedrijven | unternehmen |
consumenten | verbraucher |
onderdeel | bestandteil |
merk | marke |
slogan | slogan |
goede | richtig |
NL Niets is magischer dan onderdeel zijn van iets speciaals
DE An einem besonderen Tag sollte alles stimmen, damit er unvergesslich wird
Dutch | Aleman |
---|---|
iets | alles |
NL Het IP-adres dat door uw browser wordt doorgegeven als onderdeel van Google Analytics zal niet worden samengevoegd met andere gegevens van Google
DE Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt
Dutch | Aleman |
---|---|
browser | browser |
andere | anderen |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin