NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
Maaaring isalin ang "volledig geautomatiseerde" sa Dutch sa mga sumusunod na Kastila na salita/parirala:
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
Dutch | Kastila |
---|---|
omvatten | incluyen |
chat | chat |
en | y |
aanvraag | solicitud |
geautomatiseerde | automatizadas |
instellingen | configuración |
taken | tareas |
hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
Dutch | Kastila |
---|---|
omvatten | incluyen |
chat | chat |
en | y |
aanvraag | solicitud |
geautomatiseerde | automatizadas |
instellingen | configuración |
taken | tareas |
hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
Dutch | Kastila |
---|---|
omvatten | incluyen |
chat | chat |
en | y |
aanvraag | solicitud |
geautomatiseerde | automatizadas |
instellingen | configuración |
taken | tareas |
hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
Dutch | Kastila |
---|---|
omvatten | incluyen |
chat | chat |
en | y |
aanvraag | solicitud |
geautomatiseerde | automatizadas |
instellingen | configuración |
taken | tareas |
hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
Dutch | Kastila |
---|---|
omvatten | incluyen |
chat | chat |
en | y |
aanvraag | solicitud |
geautomatiseerde | automatizadas |
instellingen | configuración |
taken | tareas |
hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
Dutch | Kastila |
---|---|
omvatten | incluyen |
chat | chat |
en | y |
aanvraag | solicitud |
geautomatiseerde | automatizadas |
instellingen | configuración |
taken | tareas |
hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
Dutch | Kastila |
---|---|
omvatten | incluyen |
chat | chat |
en | y |
aanvraag | solicitud |
geautomatiseerde | automatizadas |
instellingen | configuración |
taken | tareas |
hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
Dutch | Kastila |
---|---|
omvatten | incluyen |
chat | chat |
en | y |
aanvraag | solicitud |
geautomatiseerde | automatizadas |
instellingen | configuración |
taken | tareas |
hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
Dutch | Kastila |
---|---|
omvatten | incluyen |
chat | chat |
en | y |
aanvraag | solicitud |
geautomatiseerde | automatizadas |
instellingen | configuración |
taken | tareas |
hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
Dutch | Kastila |
---|---|
omvatten | incluyen |
chat | chat |
en | y |
aanvraag | solicitud |
geautomatiseerde | automatizadas |
instellingen | configuración |
taken | tareas |
hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
Dutch | Kastila |
---|---|
omvatten | incluyen |
chat | chat |
en | y |
aanvraag | solicitud |
geautomatiseerde | automatizadas |
instellingen | configuración |
taken | tareas |
hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
Dutch | Kastila |
---|---|
omvatten | incluyen |
chat | chat |
en | y |
aanvraag | solicitud |
geautomatiseerde | automatizadas |
instellingen | configuración |
taken | tareas |
hier | aquí |
NL Een volledig geautomatiseerde wekelijkse nieuwsbrief met gepersonaliseerde content op basis van klantaankopen, locatie en websitegedrag gecombineerd met suggesties die worden afgeleid door de aanbevelingsmotor van SeatGeek.
ES Una newsletter semanal completamente automatizada con contenido personalizado basado en las compras, la ubicación y el comportamiento en el sitio web de los clientes y combinada con sugerencias obtenidas del motor de recomendaciones de SeatGeek..
Dutch | Kastila |
---|---|
volledig | completamente |
geautomatiseerde | automatizada |
wekelijkse | semanal |
gepersonaliseerde | personalizado |
content | contenido |
gecombineerd | combinada |
suggesties | sugerencias |
nieuwsbrief | newsletter |
worden | compras |
NL Volledig geautomatiseerde ondertitels
ES Subtítulos totalmente automatizados
Dutch | Kastila |
---|---|
volledig | totalmente |
geautomatiseerde | automatizados |
NL De volledig geautomatiseerde connectoren van Fivetran synchroniseren data van onder andere cloudapplicaties, databases, gebeurtenislogboeken naar jouw datawarehouse.
ES Los conectores totalmente automatizados de Fivetran sincronizan datos de aplicaciones en la nube, bases de datos, registros de eventos y más en tu almacén de datos.
Dutch | Kastila |
---|---|
volledig | totalmente |
geautomatiseerde | automatizados |
connectoren | conectores |
data | datos |
jouw | tu |
NL Stap met Kickdynamic over van het verzenden van handmatige, statische campagnes met weinig personalisatie naar volledig geautomatiseerde e-mail met zeer boeiende, relevante content.
ES Con Kickdynamic, pasa de enviar campañas manuales, estáticas y con poca personalización a un correo electrónico totalmente automatizado con un contenido altamente atractivo y relevante.
Dutch | Kastila |
---|---|
handmatige | manuales |
statische | estáticas |
campagnes | campañas |
weinig | poca |
personalisatie | personalización |
volledig | totalmente |
geautomatiseerde | automatizado |
zeer | altamente |
relevante | relevante |
content | contenido |
NL Snelle, volledig geautomatiseerde HIPAA-conforme transcripties voor uw medische opnames.
ES Transcripciones rápidas y totalmente automatizadas que cumplen con HIPAA para sus grabaciones médicas.
Dutch | Kastila |
---|---|
snelle | rápidas |
volledig | totalmente |
geautomatiseerde | automatizadas |
transcripties | transcripciones |
uw | sus |
medische | médicas |
opnames | grabaciones |
hipaa | hipaa |
NL Haal nu voordeel uit volledig geïntegreerde, beveiligde en geautomatiseerde finance processen
ES Benefíciese de procesos financieros totalmente integrados, seguros y altamente automatizados.
Dutch | Kastila |
---|---|
uit | de |
volledig | totalmente |
geïntegreerde | integrados |
beveiligde | seguros |
en | y |
geautomatiseerde | automatizados |
processen | procesos |
NL Integreer Sigma Conso met uw cloud applicaties dankzij het OData protocol en laat uw finance departement genieten van een volledig geïntegreerd SaaS platform voor verregaand geautomatiseerde processen.
ES ¡Conecte Sigma Conso a sus aplicaciones en la nube gracias al protocolo OData y brinde a su departamento de finanzas una plataforma SaaS totalmente integrada para procesos altamente automatizados!
Dutch | Kastila |
---|---|
sigma | sigma |
cloud | nube |
applicaties | aplicaciones |
protocol | protocolo |
en | y |
finance | finanzas |
departement | departamento |
volledig | totalmente |
geïntegreerd | integrada |
saas | saas |
platform | plataforma |
geautomatiseerde | automatizados |
processen | procesos |
conso | conso |
NL Zorg ervoor dat governance-informatie volledig en nauwkeurig is met geautomatiseerde gegevensverzameling en -verbinding.
ES Garantiza que la información de gestión sea completa y precisa con la recopilación y conexión automatizada de los datos.
Dutch | Kastila |
---|---|
volledig | completa |
en | y |
nauwkeurig | precisa |
geautomatiseerde | automatizada |
verbinding | conexión |
NL Deze missie omvat een gemakkelijke en efficiënte setup van WordPress multisites. Als onderdeel van onze managed WordPress hosting is een volledig geautomatiseerde en performante WordPress multisite dus mogelijk vanaf het PRO tarief.
ES Esta misión incluye una configuración fácil y eficiente de los multisitios de WordPress . Como parte de nuestro alojamiento gestionado WordPress , un multisitio WordPress totalmente automatizado y eficaz es posible a partir de la tarifaPRO.
Dutch | Kastila |
---|---|
missie | misión |
omvat | incluye |
gemakkelijke | fácil |
en | y |
setup | configuración |
wordpress | wordpress |
onderdeel | parte |
managed | gestionado |
hosting | alojamiento |
volledig | totalmente |
geautomatiseerde | automatizado |
mogelijk | posible |
NL Het instapmodel is voorzien van 19-inch legeringen, het infotainmentsysteem volledig, veiligheids- en geautomatiseerde functies.
ES El modelo de entrada presenta aleaciones de 19 pulgadas, el sistema de infoentretenimiento en funciones completas, de seguridad y automatizadas.
Dutch | Kastila |
---|---|
en | y |
geautomatiseerde | automatizadas |
functies | funciones |
inch | pulgadas |
NL pdfToolbox Server, CLI en SDK voor volledig geautomatiseerde, hands-offverwerking en integratie in andere oplossingen is verkrijgbaar vanaf € 3999
ES pdfToolbox Server, CLI y SDK para el procesamiento totalmente automático y la integración en otras soluciones está disponible desde € 3 999
Dutch | Kastila |
---|---|
server | server |
en | y |
sdk | sdk |
volledig | totalmente |
geautomatiseerde | automático |
integratie | integración |
andere | otras |
oplossingen | soluciones |
verkrijgbaar | disponible |
pdftoolbox | pdftoolbox |
is | está |
NL pdfToolbox Server, CLI en SDK voor volledig geautomatiseerde, hands-off verwerking en integratie in andere oplossingen is verkrijgbaar vanaf € 3 999
ES pdfToolbox Server, CLI y SDK para el procesamiento totalmente automático y la integración en otras soluciones está disponible desde € 3 999
Dutch | Kastila |
---|---|
server | server |
en | y |
sdk | sdk |
volledig | totalmente |
geautomatiseerde | automático |
verwerking | procesamiento |
integratie | integración |
andere | otras |
oplossingen | soluciones |
verkrijgbaar | disponible |
pdftoolbox | pdftoolbox |
is | está |
NL pdfToolbox Server, CLI en SDK voor de volledig geautomatiseerde verwerking en integratie in andere oplossingen, is beschikbaar vanaf € 3 999
ES pdfToolbox Server, CLI y SDK para el procesamiento totalmente automático y la integración en otras soluciones está disponible desde € 3 999
Dutch | Kastila |
---|---|
server | server |
en | y |
sdk | sdk |
volledig | totalmente |
geautomatiseerde | automático |
verwerking | procesamiento |
integratie | integración |
andere | otras |
oplossingen | soluciones |
beschikbaar | disponible |
pdftoolbox | pdftoolbox |
is | está |
NL pdfToolbox Server, CLI en SDK voor volledig geautomatiseerde verwerking en integratie in andere oplossingen zijn beschikbaar vanaf € 3 999
ES pdfToolbox Server, CLI y SDK para el procesamiento totalmente automático y la integración en otras soluciones está disponible desde 3.999 €
Dutch | Kastila |
---|---|
server | server |
en | y |
sdk | sdk |
volledig | totalmente |
geautomatiseerde | automático |
verwerking | procesamiento |
integratie | integración |
andere | otras |
oplossingen | soluciones |
beschikbaar | disponible |
pdftoolbox | pdftoolbox |
zijn | está |
NL pdfToolbox Server, CLI en SDK voor volledig geautomatiseerde verwerking en integratie in andere oplossingen zijn beschikbaar vanaf 3.999 euro
ES El precio inicial de pdfToolbox Server, CLI y SDK para el procesamiento totalmente automático y la integración en otras soluciones es de 3999 EUR
Dutch | Kastila |
---|---|
server | server |
en | y |
sdk | sdk |
volledig | totalmente |
geautomatiseerde | automático |
verwerking | procesamiento |
integratie | integración |
andere | otras |
oplossingen | soluciones |
zijn | es |
euro | eur |
pdftoolbox | pdftoolbox |
NL Zorg ervoor dat governance-informatie volledig en nauwkeurig is met geautomatiseerde gegevensverzameling en -verbinding.
ES Garantiza que la información de gestión sea completa y precisa con la recopilación y conexión automatizada de los datos.
Dutch | Kastila |
---|---|
volledig | completa |
en | y |
nauwkeurig | precisa |
geautomatiseerde | automatizada |
verbinding | conexión |
NL Zorg ervoor dat governance-informatie volledig en nauwkeurig is met geautomatiseerde gegevensverzameling en -verbinding.
ES Garantiza que la información de gestión sea completa y precisa con la recopilación y conexión automatizada de los datos.
Dutch | Kastila |
---|---|
volledig | completa |
en | y |
nauwkeurig | precisa |
geautomatiseerde | automatizada |
verbinding | conexión |
NL Zorg ervoor dat governance-informatie volledig en nauwkeurig is met geautomatiseerde gegevensverzameling en -verbinding.
ES Garantiza que la información de gestión sea completa y precisa con la recopilación y conexión automatizada de los datos.
Dutch | Kastila |
---|---|
volledig | completa |
en | y |
nauwkeurig | precisa |
geautomatiseerde | automatizada |
verbinding | conexión |
NL Zorg ervoor dat governance-informatie volledig en nauwkeurig is met geautomatiseerde gegevensverzameling en -verbinding.
ES Garantiza que la información de gestión sea completa y precisa con la recopilación y conexión automatizada de los datos.
Dutch | Kastila |
---|---|
volledig | completa |
en | y |
nauwkeurig | precisa |
geautomatiseerde | automatizada |
verbinding | conexión |
NL Zorg ervoor dat governance-informatie volledig en nauwkeurig is met geautomatiseerde gegevensverzameling en -verbinding.
ES Garantiza que la información de gestión sea completa y precisa con la recopilación y conexión automatizada de los datos.
Dutch | Kastila |
---|---|
volledig | completa |
en | y |
nauwkeurig | precisa |
geautomatiseerde | automatizada |
verbinding | conexión |
NL Zorg ervoor dat governance-informatie volledig en nauwkeurig is met geautomatiseerde gegevensverzameling en -verbinding.
ES Garantiza que la información de gestión sea completa y precisa con la recopilación y conexión automatizada de los datos.
Dutch | Kastila |
---|---|
volledig | completa |
en | y |
nauwkeurig | precisa |
geautomatiseerde | automatizada |
verbinding | conexión |
NL Zorg ervoor dat governance-informatie volledig en nauwkeurig is met geautomatiseerde gegevensverzameling en -verbinding.
ES Garantiza que la información de gestión sea completa y precisa con la recopilación y conexión automatizada de los datos.
Dutch | Kastila |
---|---|
volledig | completa |
en | y |
nauwkeurig | precisa |
geautomatiseerde | automatizada |
verbinding | conexión |
NL Zorg ervoor dat governance-informatie volledig en nauwkeurig is met geautomatiseerde gegevensverzameling en -verbinding.
ES Garantiza que la información de gestión sea completa y precisa con la recopilación y conexión automatizada de los datos.
Dutch | Kastila |
---|---|
volledig | completa |
en | y |
nauwkeurig | precisa |
geautomatiseerde | automatizada |
verbinding | conexión |
NL Sneller, nauwkeuriger en meer inzicht dankzij volledig geïntegreerde systemen, geautomatiseerde processen en meertalige, multi-valuta en multi-rapportage standaardfunctionaliteiten
ES Información más rápida, precisa y detallada con sistemas totalmente integrados, procesos automatizados y funcionalidades de múltiples estándares de informes, multilingües y en varias divisas
Dutch | Kastila |
---|---|
sneller | rápida |
en | y |
meer | más |
inzicht | información |
volledig | totalmente |
geïntegreerde | integrados |
geautomatiseerde | automatizados |
rapportage | informes |
NL De volledig geautomatiseerde connectoren van Fivetran synchroniseren data van onder andere cloudapplicaties, databases, gebeurtenislogboeken naar jouw datawarehouse.
ES Los conectores totalmente automatizados de Fivetran sincronizan datos de aplicaciones en la nube, bases de datos, registros de eventos y más en tu almacén de datos.
Dutch | Kastila |
---|---|
volledig | totalmente |
geautomatiseerde | automatizados |
connectoren | conectores |
data | datos |
jouw | tu |
NL Stap met Kickdynamic over van het verzenden van handmatige, statische campagnes met weinig personalisatie naar volledig geautomatiseerde e-mail met zeer boeiende, relevante content.
ES Con Kickdynamic, pasa de enviar campañas manuales, estáticas y con poca personalización a un correo electrónico totalmente automatizado con un contenido altamente atractivo y relevante.
Dutch | Kastila |
---|---|
handmatige | manuales |
statische | estáticas |
campagnes | campañas |
weinig | poca |
personalisatie | personalización |
volledig | totalmente |
geautomatiseerde | automatizado |
zeer | altamente |
relevante | relevante |
content | contenido |
NL Volledig geautomatiseerde ondertitels
ES Subtítulos totalmente automatizados
Dutch | Kastila |
---|---|
volledig | totalmente |
geautomatiseerde | automatizados |
NL Snelle, volledig geautomatiseerde HIPAA-conforme transcripties voor uw medische opnames.
ES Transcripciones rápidas y totalmente automatizadas que cumplen con HIPAA para sus grabaciones médicas.
Dutch | Kastila |
---|---|
snelle | rápidas |
volledig | totalmente |
geautomatiseerde | automatizadas |
transcripties | transcripciones |
uw | sus |
medische | médicas |
opnames | grabaciones |
hipaa | hipaa |
NL Een klant-en-klare, volledig geautomatiseerde tool om verkooptrechters te maken, maak landingspagina’s, automatiseer je e-mails, verkoop je producten, win afgehaakte klanten terug en converteer je klanten. Voorheen Autofunnel genoemd.
ES Herramienta sencilla para crear y automatizar embudos de conversión, con plantillas profesionales: crea tus landing pages, vende tus productos, recupera los carritos abandonados y genera conversiones. Antes conocido como Autofunnel.
NL Volledig beheer en beveiliging: geautomatiseerde implementatie en configuratie, op identiteit gebaseerde toegang en beveiliging van eindpunten. Vast tarief per gebruiker.
ES Administración y seguridad completas: implementación y configuración automatizadas, acceso basado en la identidad y seguridad de terminales. Tarifa fija por usuario.
NL De softwareoplossing MindCAD PartScan is een complete digitale oplossing voor snelle en betrouwbare digitalisering van sjablonen en snijdelen. Volledige integratie in zowel gedeeltelijke alsook volledig geautomatiseerde productieomgeving.
ES El software MindCAD Part Scan es una solución digital completa para digitalizar plantillas y piezas de corte de forma rápida y eficaz. Integración total en entornos de producción tanto parcialmente como totalmente automatizados.
NL Ja, met het Jimdo Play-pakket kun je je website volledig gratis maken, publiceren en bijwerken. Voor wie een volledig professionele website met meer functies wil, raden we onze premium pakketten aan.
ES ¡Sí! Con el paquete Jimdo Play, puedes crear y editar tu página web completamente gratis. Si quieres obtener más beneficios y deseas un sitio web profesional con muchas más funciones avanzadas, te recomendamos nuestros planes de pago premium.
Dutch | Kastila |
---|---|
jimdo | jimdo |
volledig | completamente |
gratis | gratis |
maken | crear |
en | y |
meer | más |
premium | premium |
pakket | paquete |
NL Als je echter een VPN gebruikt, ben je voor de eerste keer volledig en volledig gemaskeerd - je IP-adres is vervormd en je locatiegegevens zijn een complete rode haring
ES Sin embargo, use una VPN y estará completa y totalmente enmascarado por primera vez: su dirección IP está codificada y sus datos de ubicación son una pista falsa
Dutch | Kastila |
---|---|
vpn | vpn |
gebruikt | use |
en | y |
NL Casey Bloys, Chief Content Officer van HBO Max, zei eerder dat Sarah Jessica Parker en Michael Patrick King "geen verhaal wilden vertellen met volledig blanke schrijvers of een volledig witte cast", omdat "het geen afspiegeling is van New York
ES El director de contenido de HBO Max, Casey Bloys, dijo anteriormente que Sarah Jessica Parker y Michael Patrick King "no querían contar una historia con escritores totalmente blancos o con un elenco totalmente blanco" porque "no refleja a Nueva York
Dutch | Kastila |
---|---|
chief | director |
content | contenido |
max | max |
zei | dijo |
en | y |
verhaal | historia |
new | nueva |
york | york |
hbo | hbo |
jessica | jessica |
parker | parker |
michael | michael |
patrick | patrick |
NL Windows 8 gooide het bureaublad uit het, ahem, -venster en verving het door een startscherm op volledig scherm gevuld met Live Tiles en apps op volledig scherm.
ES Windows 8 arrojó el escritorio fuera de la ventana, ejem, y lo reemplazó con una pantalla de inicio de pantalla completa llena de Live Tiles, así como aplicaciones de pantalla completa.
Dutch | Kastila |
---|---|
bureaublad | escritorio |
en | y |
startscherm | pantalla de inicio |
volledig | completa |
scherm | pantalla |
gevuld | llena |
apps | aplicaciones |
live | live |
NL Volvo is bijvoorbeeld van plan om tegen 2025 50 procent van zijn verkopen volledig elektrisch te laten zijn. Jaguar heeft bevestigd dat het vanaf 2025 volledig elektrisch gaat.
ES Volvo, por ejemplo, planea lograr que el 50 por ciento de sus ventas sean totalmente eléctricas para 2025. Jaguar ha confirmado que será totalmente eléctrico a partir de 2025.
Dutch | Kastila |
---|---|
procent | por ciento |
verkopen | ventas |
volledig | totalmente |
bevestigd | confirmado |
plan | planea |
laten | partir |
NL Maar gelukkig zetten autofabrikanten zich ondertussen in voor de voortdurende ontwikkeling van volledig elektrische technologieën, die hen goed van pas zouden moeten komen totdat de echte game-wisselaar volledig arriveert.
ES Pero afortunadamente, mientras tanto, los fabricantes de automóviles están comprometidos con el desarrollo continuo de tecnologías totalmente eléctricas, lo que debería serles útil hasta que llegue el verdadero cambio de juego.
Dutch | Kastila |
---|---|
gelukkig | afortunadamente |
voortdurende | continuo |
ontwikkeling | desarrollo |
volledig | totalmente |
elektrische | eléctricas |
echte | verdadero |
game | juego |
NL Volledig scherm betekent echt volledig scherm
ES Pantalla completa realmente significa pantalla completa
Dutch | Kastila |
---|---|
volledig | completa |
scherm | pantalla |
betekent | significa |
echt | realmente |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin