Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "echt belgische golfresorts" sa Kastila

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "echt belgische golfresorts" mula sa Dutch hanggang Kastila

Mga pagsasalin ng echt belgische golfresorts

Maaaring isalin ang "echt belgische golfresorts" sa Dutch sa mga sumusunod na Kastila na salita/parirala:

echt a a través de ahora al algo algunas algunos aunque años aún bastante bien buena bueno cada capacidad como con contenido cosas cualquier cuando cómo datos de de las de los de verdad del desde donde dos durante el en en el en realidad entre equipo es ese eso esta estar estas este esto están excelente fue hace han hasta hay hemos incluso la las le los me mejor mejores mi mismo muchas mucho mucho más muchos muy muy bien más no nosotros nuestro o para para el parte pero personas poco por por ejemplo porque pueda puede pueden que quieres qué real reales realidad realmente saber sea ser si si bien siempre sin embargo sobre solo son su sus sí también tan tener tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un un poco una uno usted ver verdad verdaderamente verdadero vez y ya
belgische belga

Pagsasalin ng Dutch sa Kastila ng echt belgische golfresorts

Dutch
Kastila

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sport, tour de frankrijk, belgische racefietser, wielerwedstrijd, race, belgische racefietser, eddy merckx, 1969

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: deporte, tour de francia, ciclista de carreras belgas, carrera ciclista, carrera, ciclista de carreras belgas, eddy merckx, 1969

Dutch Kastila
foto fotografía
sport deporte
tour tour
frankrijk francia

NL Ons wafelijzer is echt geweldig: het maakt echt dikke, vierkante Belgische wafels - maar helaas veel te zelden, want tot nu toe hebben we nog niet de Favoriete Recept ontbrak voor dit.

ES Nuestra gofrera es realmente estupenda: hace unos gofres belgas realmente gruesos y cuadrados - pero desgraciadamente muy pocas veces, porque hasta ahora no hemos tenido la Receta favorita faltaba para esto.

Dutch Kastila
echt realmente
wafels gofres
favoriete favorita
recept receta

NL Door de hoge mate van golftoerisme zijn er ook enkele prachtige golfresorts in Portugal te vinden, zoals bijvoorbeeld Monte Rei Golf & Country Club

ES Al contrario que otros países, Portugal es un destino idóneo para extranjeros, ya que los campos saben cuidar de los visitantes e invitados

Dutch Kastila
enkele un

NL Daarnaast wordt het bijbehorende golfresort gezien als een van de beste golfresorts van Portugal

ES Gracias al buen tiempo, excelente comida y gente maravillosa que atrae a los extranjeros, son varios los hoteles que se han construido para poder ser disfrutados

NL Zo zijn Penha Longa, Royal Óbidos Spa & Golf Resort, Amendoeira Golf Resort, Hotel Quinta do Lago, Boavista Golf & Spa Resort en Vale Do Lobo Resort stuk voor stuk golfresorts die uw golf in Portugal tot een onvergetelijke ervaring maken

ES Ambos destinos ofrecen una gastronomía fascinante

NL Als je op zoek bent naar een complete en luxe golfvakantie in Catalonië, dan is het zeker raadzaam eens te kijken naar de beste golfresorts van Catalonië

ES Si estás buscando unas completas y lujosas vacaciones de golf en Cataluña, entonces considera algunos de los mejores resorts de golf de Cataluña

Dutch Kastila
complete completas
catalonië cataluña

NL Enkele bekende en goede golfresorts in Catalonië zijn PGA Catalunya Resort, TorreMirona Golf & Spa Resort en Empordà Golf Resort

ES Algunos de los resorts de golf de alta gama que puedes encontrar en Cataluña, son PGA Catalunya Resort, TorreMirona Golf & Spa Resort y Empordà Golf Resort

Dutch Kastila
en y
catalonië cataluña
golf golf
spa spa
goede alta
resort resort

NL Zuid-Afrika heeft enkele van 's werelds beste golfresorts en golfbanen

ES Sudáfrica tiene algunos de los mejores resorts y campos de golf del mundo

Dutch Kastila
zuid-afrika sudáfrica
heeft tiene
enkele algunos
en y

NL De Belgische wetgeving omtrent privacy is strikt. Slechts lokale rechters mogen informatie opvragen en alleen met een rechterlijk bevel. Het gebeurt zelden.

ES Las leyes belgas de protección de datos son muy robustas. Solamente los jueces locales pueden solicitar información, y para ello deben tener una orden judicial. Ocurre muy raras veces.

Dutch Kastila
wetgeving leyes
lokale locales
mogen pueden
opvragen solicitar
bevel orden
gebeurt ocurre

NL Cryptografie wordt door uw browser gedaan. U wordt beschermd door de Belgische wet. Derden krijgen geen toegang tot uw data.

ES La criptografía se efectúa en su navegador. Usted está protegido por las leyes belgas. Ningún tercero tiene acceso a sus datos.

Dutch Kastila
browser navegador
beschermd protegido
wet leyes
krijgen tiene
toegang acceso
data datos
wordt está

NL Alaphilippe prolongeert wereldtitel voor boze Belgische fans

ES Mujeres en control: De las futbolistas que dijeron "¡Basta!" al abuso sexual... y de tú y yo, ¿cómo podemos prevenir más?

NL De Belgische landskampioen meldt dat de 33-jarige Nederlandse aanvoerder zijn handtekening onder een contractverlenging heeft gezet.

ES El 'Great Old' se impuso 1-0 ante el Gent con un tanto de Michael Frey, que llegó en el minuto 78.

NL Bart Nieuwkoop vervolgt zijn carrière bij het Belgische Royale Union Sint-Gillis.

ES Los elementos mexicanos en LaLiga, Liga Nos, Jupiler Pro League, Eredivisie y Serie A dejaron gratas sensaciones.

Dutch Kastila
zijn nos

NL Alleen een Belgische rechterlijke uitspraak kan ons dwingen gegevens vrij te geven

ES Solo una orden judicial válida emitida en Bélgica puede obligarnos a entregar tales datos

Dutch Kastila
kan puede
gegevens datos
te en

NL Rob Rensenbrink van de ploeg van andderlecht verloor net zijn schoen tijdens een belangrijke actie in de Belgische competitie

ES Rob Rensenbrink del equipo andderlecht acaba de perder su zapato durante una importante acción en la liga belga

Dutch Kastila
net acaba
zijn su
schoen zapato
tijdens durante
belangrijke importante
actie acción
belgische belga

NL 11 mei 1975, Het RWDM-team voor de wedstrijd tegen Beveren in de Belgische competitie

ES 11 de mayo de 1975, El equipo RWDM antes del partido contra Beveren en la liga belga

Dutch Kastila
mei mayo
belgische belga
team equipo
wedstrijd partido

NL De Italiaan Gino Bartali, in gele trui, beklimt de Tourmalet voor de Belgische Félicien Vervaecke in de Tour de France van 1938

ES El italiano Gino Bartali, camiseta amarilla, sube al Tourmalet delante del belga Félicien Vervaecke en el Tour de Francia de 1938

Dutch Kastila
belgische belga
tour tour
france francia

NL Raymon Goethals werd in 1968 aangesteld als hoofd van het Belgische nationale team, dat hij twee jaar later wist te kwalificeren voor de finale van de FIFA World Cup

ES Raymon Goethals fue nombrado jefe de la selección belga en 1968, que logró clasificar dos años después para la fase final de la Copa Mundial de la FIFA

Dutch Kastila
aangesteld nombrado
hoofd jefe
belgische belga
finale final
world mundial
cup copa
fifa fifa

NL Eric Gerets gaf de bijnaam "de Leeuw van ReKem" -verdediger bij Standard de Liège tijdens een Belgische competitiewedstrijd

ES Eric Gerets apodado "el León de ReKem" defensa en el Standard de Liège durante un partido de liga belga

Dutch Kastila
leeuw león
belgische belga
standard standard

NL Belgische Baankampioenschappen 1976 - Foto en Poster te koop

ES Cuadro y póster Campeonato de Bélgica de pista 1976 - Compra y venta

Dutch Kastila
en y
poster póster
koop compra

NL Mobile Vikings was de eerste Belgische telecomprovider die zich het potentieel van mobiele gegevens realiseerde en vaste tarieven introduceerde voor mobiele abonnementen

ES Mobile Vikings fue el primer proveedor de telecomunicaciones belga que se dio cuenta del potencial de los datos móviles y de crear planes de Internet para móviles con tarifa fija

Dutch Kastila
belgische belga
potentieel potencial
en y
vaste fija
tarieven tarifa
abonnementen planes
was fue

NL Dikke Belgische wafels, volledig eivrij en klaar in slechts 20 minuten ♥ met dit superlekkere basisrecept voor wafelbeslag dat gegarandeerd lukt!

ES Waffles belgas gruesos, completamente sin huevo y listos en solo 20 minutos ♥ con esta receta básica de masa de waffles súper deliciosa que está garantizada para tener éxito.

Dutch Kastila
volledig completamente
en y
slechts solo
minuten minutos
gegarandeerd garantizada

NL Het Belgische Enfocus is een wereldwijde leverancier van software voor PDF-validatie en procesautomatisering

ES Con sede en Bélgica, Enfocus es un proveedor global de software de automatización de los procesos y validación PDF

Dutch Kastila
wereldwijde global
leverancier proveedor
en y
validatie validación
pdf pdf

NL Als een echte Fransman is Parijs "the place to be" en kan je hem altijd plezieren met een goed glas wijn. Maar hij is ook opgeleid in Belgische kwaliteitsbieren.

ES Como verdadero afrancesado, París es el lugar donde hay que estar y no se puede equivocar con una copa de vino. Pero también se ha educado en el segmento de la cerveza belga de calidad.

Dutch Kastila
echte verdadero
parijs parís
en y
glas copa
wijn vino
belgische belga

NL Quirijn heeft in zowel Rotterdam als Gent gestudeerd en sindsdien waardeert hij de Belgische speciaalbieren.

ES También le gustan los autos y el ciclismo (siempre que no sea cuesta arriba).

Dutch Kastila
en y
hij le

NL Wat smaakt er lekker bij de Belgische wafels zonder ei?

ES ¿Qué sabor tienen los gofres belgas sin huevo?

Dutch Kastila
wafels gofres
zonder sin
ei huevo

NL Ik heb ook een wafelijzer voor Belgische wafels, maar de meeste vegen wafelrecepten scheuren uit elkaar als ze geopend worden, zelfs voorzichtig. Hoe is dat met jouw recept? Wat doe ik verkeerd...bedankt voor een antwoord....Gruß Bettina

ES También tengo una gofrera para gofres belgas, pero la mayoría de las recetas de gofres veganos se deshacen al abrirlas, incluso con cuidado. ¿Cómo es eso con su receta? Qué estoy haciendo mal... gracias por una respuesta....Gruß Bettina

Dutch Kastila
wafels gofres
recept receta
doe haciendo
verkeerd mal

NL Echter, als een Belgische rechter een gerechtelijk bevel uitvaardigt vanwege vermoedelijke illegale activiteiten, zijn wij wettelijk verplicht hieraan te voldoen en de gevraagde gegevens te verstrekken

ES Sin embargo, si un juez belga emitiese una orden judicial debido a sospechas de realización de actividades ilegales, estaríamos legalmente obligados a acatar dicha orden y entregar los datos solicitados

Dutch Kastila
belgische belga
bevel orden
illegale ilegales
activiteiten actividades
zijn estar
wettelijk legalmente
en y

NL Daarom ook geeft UNESCO de Belgische biercultuur een dik verdiende plaats op de lijst van werelderfgoed.

ES Y por ello, la UNESCO ha otorgado un merecido lugar en la lista del Patrimonio Mundial a la cultura cervecera belga.

Dutch Kastila
belgische belga
plaats lugar
unesco unesco

NL Als je fan bent van het team van je land, de Duitse sterren, de Belgische kasseien of de Italiaanse 'il Tricolore', kun je een gepersonaliseerde vlag aanschaffen.

ES Si es fanático de un equipo nacional, enloquece por las estrellas hípicas alemanas, le apasionan los adoquines belgas o le encantan los tres colores característicos de Italia, la personalización con banderas es justo lo que necesita.

Dutch Kastila
team equipo
sterren estrellas
italiaanse italia
land nacional

NL Als je fan bent van het team van je land, de Duitse sterren, de Belgische kasseien of de Italiaanse 'Tricolore', kun je een gepersonaliseerde vlag aanschaffen

ES Si es fanático de un equipo nacional, enloquece por las estrellas hípicas alemanas, le apasionan los adoquines belgas o le encantan los tres colores característicos de Italia, la personalización con banderas es justo lo que necesita

Dutch Kastila
team equipo
sterren estrellas
italiaanse italia
land nacional

NL De kerstbezoeken 2020 van SIXT Benelux vonden plaats in de Belgische stad Leuven

ES Las visitas de Navidad 2020 de SIXT Benelux tuvieron lugar en la ciudad belga de Lovaina

Dutch Kastila
belgische belga

NL Het hotel NH Brussels Airport ligt op slechts 5 minuten rijden van de Belgische nationale luchthaven. Het bevindt zich ook vlak naast station Diegem, waardoor u in 15 minuten in de stad kunt zijn.

ES El hotel NH Brussels Airport se encuentra a cinco minutos en automóvil del aeropuerto nacional de Bélgica. También está ubicado junto a la estación Diegem, que conecta en 15 minutos con el centro de la ciudad.

Dutch Kastila
minuten minutos
nationale nacional
station estación
stad ciudad
nh nh

NL NH Brussels Grand Place Arenberg is het meest centraal gelegen hotel en ligt vlak bij de Grote Markt in het hart van Brussel en het Centraal Station, een van de belangrijkste toegangspunten naar de Belgische hoofdstad

ES El hotel NH Brussels Grand Place Arenberg es el más céntrico y está muy próximo a la Grand Place, el núcleo de Bruselas, y también a la estación Central, uno de los principales puntos de acceso a la capital de Bélgica

Dutch Kastila
en y
brussel bruselas
station estación
hoofdstad capital
nh nh

NL Dit hotel ligt op slechts 15 minuten van het centrum en 5 minuten van het vliegveld van de Belgische hoofdstad en is daarmee de perfecte accommodatie.

ES Se trata del alojamiento perfecto gracias a su ubicación a 15 minutos del centro de la ciudad y a 5 minutos del aeropuerto de la capital belga.

Dutch Kastila
minuten minutos
en y
vliegveld aeropuerto
belgische belga
perfecte perfecto

NL Werkgevers verspillen geen tijd met het ontcijferen van ingewikkelde lettertypes. Ontdek de favoriete resumelettertypes van de Belgische werkgevers in 2020.

ES En este artículo encontrará detalladas las diferencias entre un currículum vitae para España y los résumés elaborados para Estados Unidos y el Reino Unido

Dutch Kastila
ontdek encontrar

NL Vanaf de oprichting van BE CLIMATE legde een Belgische winkelketen als eerste klimaatneutrale producten in de schappen, zij werd gevolgd door een Duitse groothandelsleverancier

ES Una cadena de tiendas belga fue la primera en colocar en sus estanterías productos carbono neutros cuando se puso en marcha BE CLIMATE, y pronto siguió sus pasos un proveedor mayorista alemán

Dutch Kastila
belgische belga
werd fue

NL Het Belgische Enfocus is een wereldwijde leverancier van software voor PDF-validatie en procesautomatisering

ES Con sede en Bélgica, Enfocus es un proveedor global de software de automatización de los procesos y validación PDF

Dutch Kastila
wereldwijde global
leverancier proveedor
en y
validatie validación
pdf pdf

NL Als een echte Fransman is Parijs "the place to be" en kan je hem altijd plezieren met een goed glas wijn. Maar hij is ook opgeleid in Belgische kwaliteitsbieren.

ES Como verdadero afrancesado, París es el lugar donde hay que estar y no se puede equivocar con una copa de vino. Pero también se ha educado en el segmento de la cerveza belga de calidad.

Dutch Kastila
echte verdadero
parijs parís
en y
glas copa
wijn vino
belgische belga

NL Daarom ook geeft UNESCO de Belgische biercultuur een dik verdiende plaats op de lijst van werelderfgoed.

ES Y por ello, la UNESCO ha otorgado un merecido lugar en la lista del Patrimonio Mundial a la cultura cervecera belga.

Dutch Kastila
belgische belga
plaats lugar
unesco unesco

NL 16 XIII: Een eerstepersoonsschietspel dat is gebaseerd op de populaire Belgische strip met dezelfde naam.

ES 16 XIII: juego de disparos en primera persona basado en el popular cómic belga del mismo nombre.

Dutch Kastila
populaire popular
belgische belga
naam nombre

NL Alaphilippe prolongeert wereldtitel voor boze Belgische fans

ES Estados Unidos califica al futbol varonil de Juegos Olímpicos por primera vez desde 2008

NL Geschiedenis Brussels Airlines is een Belgische vliegtuigmaatschappij met als thuisbasis Brussel-Zaventem (BRU)

ES Historia Fue fundada el 15 de febrero de 2002, pero fue en el 2004 cuando se fusionó con Virgin Express

Dutch Kastila
geschiedenis historia
als cuando

NL Geschiedenis Brussels Airlines is een Belgische vliegtuigmaatschappij met als thuisbasis Brussel-Zaventem (BRU)

ES Historia Fue fundada el 15 de febrero de 2002, pero fue en el 2004 cuando se fusionó con Virgin Express

Dutch Kastila
geschiedenis historia
als cuando

NL Mobile Vikings was de eerste Belgische telecomprovider die zich het potentieel van mobiele gegevens realiseerde en vaste tarieven introduceerde voor mobiele abonnementen

ES Mobile Vikings fue el primer proveedor de telecomunicaciones belga que se dio cuenta del potencial de los datos móviles y de crear planes de Internet para móviles con tarifa fija

NL Mobile Vikings was de eerste Belgische telecomprovider die zich het potentieel van mobiele gegevens realiseerde en vaste tarieven introduceerde voor mobiele abonnementen

ES Mobile Vikings fue el primer proveedor de telecomunicaciones belga que se dio cuenta del potencial de los datos móviles y de crear planes de Internet para móviles con tarifa fija

NL Mobile Vikings was de eerste Belgische telecomprovider die zich het potentieel van mobiele gegevens realiseerde en vaste tarieven introduceerde voor mobiele abonnementen

ES Mobile Vikings fue el primer proveedor de telecomunicaciones belga que se dio cuenta del potencial de los datos móviles y de crear planes de Internet para móviles con tarifa fija

NL Mobile Vikings was de eerste Belgische telecomprovider die zich het potentieel van mobiele gegevens realiseerde en vaste tarieven introduceerde voor mobiele abonnementen

ES Mobile Vikings fue el primer proveedor de telecomunicaciones belga que se dio cuenta del potencial de los datos móviles y de crear planes de Internet para móviles con tarifa fija

NL Mobile Vikings was de eerste Belgische telecomprovider die zich het potentieel van mobiele gegevens realiseerde en vaste tarieven introduceerde voor mobiele abonnementen

ES Mobile Vikings fue el primer proveedor de telecomunicaciones belga que se dio cuenta del potencial de los datos móviles y de crear planes de Internet para móviles con tarifa fija

NL Opmerkelijk: Belgische voetballer vliegt met auto door gevel sporthal

ES Genk venció a Club Brujas y sigue en la lucha por la Jupiler Pro League

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin