NL Zorg ervoor dat uw NLP-applicaties (Natural Language Processing, natuurlijke-taalverwerking) vloeiender en intuïtiever verlopen door krachtige datapunten eenvoudig toegankelijk te maken
Isalin ang "vloeiender en intuïtiever" sa Ingles
Ipinapakita ang 25 ng 25 mga pagsasalin ng pariralang "vloeiender en intuïtiever" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng vloeiender en intuïtiever
Maaaring isalin ang "vloeiender en intuïtiever" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
| intuïtiever | intuitive |
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng vloeiender en intuïtiever
Dutch
Ingles
EN Help your Natural Language Process (NLP) applications become more fluent and intuitive by giving it easy access to powerful data points
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| uw | your |
| krachtige | powerful |
| natuurlijke | natural |
| nlp | nlp |
| applicaties | applications |
NL Je weet dat je het ijs met hen hebt gebroken als hun antwoorden vloeiender klinken en hun toon meer ontspannen wordt. Het is altijd een goed teken als je ze ook een beetje laat lachen.
EN You?ll know you?ve broken the ice with them when their answers sound more fluid their tone becomes more relaxed. It?s always a good sign if you make them laugh a little, too.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ijs | ice |
| gebroken | broken |
| antwoorden | answers |
| ontspannen | relaxed |
| altijd | always |
| teken | sign |
| lachen | laugh |
NL Sommige kunstenaars brengen een grondlaag aan met de ABT PRO N00 en bereiken hiermee dat kleuren vloeiender worden met een effect als op een aquarel
EN Some artists use the ABT PRO N00 as a primer to get colors to flow better and make them look like a watercolor painting
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kunstenaars | artists |
| aquarel | watercolor |
NL Hierdoor kunnen grafisch veeleisende applicaties veel mooier en vloeiender worden weergegeven
EN This allows graphically demanding applications to be displayed much more beautifully and smoothly
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| applicaties | applications |
| en | and |
| weergegeven | displayed |
NL Kan grafische games mooier en vloeiender afspelen dan standalone VR.
EN Can play graphics games more beautifully and smoothly than standalone VR.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kan | can |
| grafische | graphics |
| en | and |
| vr | vr |
NL Je weet dat je het ijs met hen hebt gebroken als hun antwoorden vloeiender klinken en hun toon meer ontspannen wordt. Het is altijd een goed teken als je ze ook een beetje laat lachen.
EN You?ll know you?ve broken the ice with them when their answers sound more fluid their tone becomes more relaxed. It?s always a good sign if you make them laugh a little, too.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ijs | ice |
| gebroken | broken |
| antwoorden | answers |
| ontspannen | relaxed |
| altijd | always |
| teken | sign |
| lachen | laugh |
NL Met het dynamische penseelgereedschap in Krita kunt u slepen en massa maken en kunt u uw penseelstreken vloeiender maken en stabiliseren
EN The dynamic brush tool in Krita can be used to create drag and mass and you can smoothen and stabilize your brush strokes
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| slepen | drag |
| massa | mass |
NL Een geschikte methode voor het vergroten van afbeeldingen op basis van Bicubische interpolatie, maar ontworpen voor het produceren van vloeiender resultaten.
EN A good method for enlarging images based on Bicubic interpolation but designed to produce smoother results.
NL Een langzamere maar meer precieze methode op basis van een onderzoek van de waarden van de omliggende pixels. Bicubisch maakt gebruik van complexere berekeningen en levert vloeiender toongradaties op dan Naaste buur of Bilineair.
EN A slower but more precise method based on an examination of the values of surrounding pixels. Using more complex calculations, Bicubic produces smoother tonal gradations than Nearest Neighbor or Bilinear.
NL Content management is intuïtiever omdat het gecentraliseerd is in de cloud. Je hebt een one-stop-shop voor je content die je marketingactiviteiten structureert en de communicatie bevordert
EN Managing content is intuitively centralized in the cloud—a digital “one-stop-shop”—helping to bring structure to marketing activities and foster transparency
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| content | content |
| management | managing |
| gecentraliseerd | centralized |
| cloud | cloud |
| marketingactiviteiten | marketing activities |
| communicatie | marketing |
NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.
EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beoordelen | reviewing |
| grote | large |
| intuïtiever | intuitive |
| bijgewerkte | updated |
| weergave | view |
| contextuele | contextual |
| functies | features |
NL Maak het beheer van content intuïtiever dankzij gebruiksvriendelijke documentbibliotheken met ingebouwde settings en tools voor het zoeken naar documenten, het beheren van versies, goedkeuring en workflows.
EN Make content more intuitive to manage with user-friendly document libraries with built-in settings and tools for document search, versioning, approval and workflows.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| content | content |
| ingebouwde | built-in |
| settings | settings |
| tools | tools |
| documenten | document |
| goedkeuring | approval |
| workflows | workflows |
NL Het gebruik van afbeeldingen van dieren maakt het veel interessanter en intuïtiever dan wanneer er een staafdiagram gebruikt zou zijn en elk dier zou worden teruggebracht tot tekst en cijfers, waarin de data en de gebruiker de weg kwijtraken.
EN Instead of using bar charts with values, where each animal is minimised to numbers and text that mean the data and the viewer get lost, using the animals’ silhouettes makes it far more interesting and intuitive.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| afbeeldingen | charts |
| maakt | makes |
| intuïtiever | intuitive |
NL Tableau helpt iedereen om hun data te zien en begrijpen. Op je Tableau-site kun je intuïtiever dan ooit tevoren alles, van de eenvoudigste tot de meest complexe vragen, vragen aan je data en antwoorden krijgen.
EN Tableau empowers everyone to see and understand their data. On your Tableau site, you can ask and answer everything from the simplest to the most complex questions of your data more intuitively than ever before.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tableau | tableau |
| data | data |
| eenvoudigste | simplest |
| complexe | complex |
| site | site |
NL Het leren van grammatica en woordenschat in context lijkt mij een stuk eenvoudiger en intuïtiever. Ik was overweldigd door hoeveel ik alleen van deze lessen heb geleerd, zonder dat ik extra grammaticalessen hoefde te volgen.
EN Learning grammar and vocabulary in context seems to me to be a lot simpler and more intuitive. I was blown away by how much I learned only from these lessons, without having to take any additional grammar classes.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| grammatica | grammar |
| woordenschat | vocabulary |
| context | context |
| lijkt | seems |
| eenvoudiger | simpler |
| intuïtiever | intuitive |
| geleerd | learned |
| zonder | without |
| te | much |
NL Het leren van grammatica en woordenschat in context lijkt mij een stuk eenvoudiger en intuïtiever
EN Learning grammar and vocabulary in context seems to me to be a lot simpler and more intuitive
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| grammatica | grammar |
| woordenschat | vocabulary |
| context | context |
| lijkt | seems |
| stuk | lot |
| eenvoudiger | simpler |
| intuïtiever | intuitive |
NL "Onze medewerkers vinden dat WorldShare Management Services eenvoudiger is. Het is intuïtiever en het is gemakkelijker om het systeem te gebruiken. Ze hadden niet zoveel training nodig als ze dachten."
EN "Our staff feel like WorldShare Management Services is easier. It's more intuitive, and it's easier to use the system. They didn't need as much training as they thought they might need."
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onze | our |
| medewerkers | staff |
| management | management |
| services | services |
| intuïtiever | intuitive |
| training | training |
| nodig | need |
NL Het platform is vernieuwd en werkt intuïtiever, waardoor het nog gemakkelijker in het gebruik is.
EN This confirms their status as a leading company in the field, not only in the Dutch market, but worldwide.
NL Maak het beheer van content intuïtiever dankzij gebruiksvriendelijke documentbibliotheken met ingebouwde settings en tools voor het zoeken naar documenten, het beheren van versies, goedkeuring en workflows.
EN Make content more intuitive to manage with user-friendly document libraries with built-in settings and tools for document search, versioning, approval and workflows.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| content | content |
| ingebouwde | built-in |
| settings | settings |
| tools | tools |
| documenten | document |
| goedkeuring | approval |
| workflows | workflows |
NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.
EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beoordelen | reviewing |
| grote | large |
| intuïtiever | intuitive |
| bijgewerkte | updated |
| weergave | view |
| contextuele | contextual |
| functies | features |
NL Het afgelopen jaar werkten we hard aan een nieuw ontwerp van het Online Video Platform. Het platform is vernieuwd en werkt intuïtiever, waardoor het nog gemakkelijker in het gebruik is.
EN You want to make the most of your existing ad inventory and increase it where possible. Video ads almost always deliver a higher CPM than normal display ads.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| video | video |
NL Net als Allen White zijn wij altijd gedreven geweest om bedrijfsprocessen te vereenvoudigen en financieel beheer intuïtiever en lonender te maken voor klanten
EN Like Allen White, we have always been driven to simplify business processes and make financial management more intuitive and rewarding for clients
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| white | white |
| altijd | always |
| gedreven | driven |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| vereenvoudigen | simplify |
| financieel | financial |
| intuïtiever | intuitive |
| klanten | clients |
| allen | allen |
NL Voor de gebruiker voelt de app intuïtiever aan en werkt een stuk sneller.?
EN For the user, the app feels more intuitive and works a lot faster.?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| voelt | feels |
| intuïtiever | intuitive |
| werkt | works |
| stuk | lot |
| sneller | faster |
NL “Engels is voor veel van onze klanten niet hun eerste taal. De ervaring van het kiezen van een locatie, service, datum en tijd is voor hen intuïtiever gebleken.” – Laci Texter
EN “English is not their first language for many of our clients. The experience of picking a location, service, date and time has proven to be more intuitive for them.” – Laci Texter
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | clients |
| ervaring | experience |
| kiezen | picking |
| service | service |
| intuïtiever | intuitive |
| gebleken | proven |
NL U hebt waarschijnlijk aanvankelijk besloten te migreren om productiever te zijn, een eenvoudiger en intuïtiever systeem te hebben en alles veilig in dezelfde cloud op te slaan. En nu werkt het niet?
EN You probably initially decided to migrate to be more productive, have a more straightforward and intuitive system, and have everything stored safely in the same cloud. And now it’s not working?
Ipinapakita ang 25 ng 25 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko