NL Elke formule heeft de nodige voordelen en nadelen, waardoor het per persoon en situatie verschilt welk product het meest geschikt is.
Maaaring isalin ang "verschilt per product" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
NL Elke formule heeft de nodige voordelen en nadelen, waardoor het per persoon en situatie verschilt welk product het meest geschikt is.
EN Instead, each formula offers benefits and drawbacks that will make one or the other more suitable for different consumers and scenarios.
Dutch | Ingles |
---|---|
formule | formula |
heeft | make |
nadelen | drawbacks |
geschikt | suitable |
NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we…
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Dutch | Ingles |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
Dutch | Ingles |
---|---|
honden | dogs |
we | we |
min | min |
max | max |
katten | cats |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Dutch | Ingles |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Dutch | Ingles |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Dutch | Ingles |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Dutch | Ingles |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Dutch | Ingles |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Dutch | Ingles |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Dutch | Ingles |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Dutch | Ingles |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL We brengen per transactie verwerkingskosten + kosten voor de betaalmethode in rekening. De commissie verschilt per betaalmethode.
EN We charge a processing fee + payment method fee per transaction. Different commissions apply depending on the payment method.
Dutch | Ingles |
---|---|
we | we |
transactie | transaction |
betaalmethode | payment method |
NL Het bedrag van de commissie verschilt per merk en land waar het hotel staat (zie de details per merk en land).
EN Commission varies according to hotel brand and country (see details per brand and per country).
Dutch | Ingles |
---|---|
commissie | commission |
hotel | hotel |
zie | see |
details | details |
NL Kun je uitleggen dat de betekenis die onderzoeksdata hebben, verschilt per doelgroep en per fase in de levenscyclus (research lifecycle);
EN You will understand how open science, data management and FAIR data shape the integrity and reproducibility of scientific research;
Dutch | Ingles |
---|---|
kun | will |
research | research |
NL De mondkapjesplicht is afhankelijk van lokale regelgeving en verschilt per land of soms zelfs per stad. Vraag onze ambassadors bij aankomst naar de meest actuele regels.
EN Masks are required in line with local regulations and change per country, sometimes per city. Please ask an ambassador for the latest rules when you arrive.
Dutch | Ingles |
---|---|
soms | sometimes |
aankomst | arrive |
NL Kun je uitleggen dat de betekenis die onderzoeksdata hebben, verschilt per doelgroep en per fase in de levenscyclus (research lifecycle);
EN You will understand how open science, data management and FAIR data shape the integrity and reproducibility of scientific research;
Dutch | Ingles |
---|---|
kun | will |
research | research |
NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.
EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).
Dutch | Ingles |
---|---|
klant | customer |
termijn | period |
dagen | days |
ontvangst | receipt |
geopende | opened |
beschadigd | damaged |
klantenservice | services |
NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.
EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).
Dutch | Ingles |
---|---|
klant | customer |
termijn | period |
dagen | days |
ontvangst | receipt |
geopende | opened |
beschadigd | damaged |
klantenservice | services |
NL Bij Cloud beheer je gebruikersaccounts centraal per organisatie in plaats van product per product
EN In Cloud, you manage user accounts centrally through an organization, rather than product by product
Dutch | Ingles |
---|---|
cloud | cloud |
gebruikersaccounts | user |
centraal | centrally |
NL Bijvoorbeeld verzekeringsclaims per staat, exportbestemmingen van een product per land, auto-ongelukken per postcode en aangepaste verkoopregio's.
EN For example, insurance claims by county, product export destinations by country, car accidents by postcode and custom sales territories.
Dutch | Ingles |
---|---|
product | product |
postcode | postcode |
aangepaste | custom |
auto | car |
NL Nieuwe hubiC aanbiedingen: 100 GB voor € 10,00 per jaar of € 1,00 per maand en 10 TB voor € 50,00 per jaar of € 5,00 per maand
EN "vRack": a solution "made in OVH.com" to build hybrid architectures
NL Zo kunt u uw site 24 uur per dag, 7 dagen per week, 24 uur per dag, 7 dagen per week, op de voet volgen.
EN This way you will be able to track your site closely 24/7.
Dutch | Ingles |
---|---|
site | site |
per | to |
NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
Dutch | Ingles |
---|---|
aanbevolen | recommended |
gratis | free |
typische | typical |
gedeelde | shared |
en | and |
gb | gb |
vps | vps |
NL 2.3 U kunt uw bindende bod ook per telefoon, per fax, per e-mail, per post of via het onlinecontactformulier doen.
EN 2.3 You can also submit your binding offer by phone, fax, email, post or by using the online contact form.
Dutch | Ingles |
---|---|
bod | offer |
telefoon | phone |
fax | fax |
doen | form |
NL De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week, en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag. We leveren ondersteuning per live chat, e-mail en telefoon, al naar gelang jouw voorkeur.
EN Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.
Dutch | Ingles |
---|---|
medewerkers | representatives |
klaar | available |
chat | chat |
telefoon | phone |
voorkeur | prefer |
NL De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week, en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag. We leveren ondersteuning per live chat, e-mail en telefoon, al naar gelang jouw voorkeur.
EN Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.
Dutch | Ingles |
---|---|
medewerkers | representatives |
klaar | available |
chat | chat |
telefoon | phone |
voorkeur | prefer |
NL De toeristenbelasting is 7% per kamer per nacht + €3 per persoon per nacht en wordt verrekend bij checkout.
EN The city tax in Amsterdam is 7% per room per night + €3 per person per night and will be charged upon check out.
Dutch | Ingles |
---|---|
kamer | room |
nacht | night |
NL Definieer acties die bepalen wanneer commissies worden betaald, zoals 'per download', 'per registratie', 'per videoweergave' en verschillende andere 'per'-scenario's. Functie voor actiecommissies
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
Dutch | Ingles |
---|---|
betaald | paid |
download | download |
registratie | registration |
functie | feature |
NL Definieer acties die bepalen wanneer commissies worden betaald, zoals 'per download', 'per registratie', 'per videoweergave' en verschillende andere 'per'-scenario's. Functie voor actiecommissies
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
Dutch | Ingles |
---|---|
betaald | paid |
download | download |
registratie | registration |
functie | feature |
NL 2.3 U kunt uw bindende bod ook per telefoon, per fax, per e-mail, per post of via het onlinecontactformulier doen.
EN 2.3 You can also submit your binding offer by phone, fax, email, post or by using the online contact form.
Dutch | Ingles |
---|---|
bod | offer |
telefoon | phone |
fax | fax |
doen | form |
NL Er is een freemium-niveau en basisplannen beginnen bij $ 15 per maand per gebruiker (of $ 12,50 per jaar betaald) met standaardplannen op $ 30, of $ 25 per jaar betaald. Aangepaste ondernemingsplannen zijn ook beschikbaar.
EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.
Dutch | Ingles |
---|---|
beginnen | start |
gebruiker | user |
betaald | paid |
NL VerkoopkanalenVerkoop op online marktplaatsen en sociale media. De beschikbaarheid van kanalen verschilt per land.
EN Sales channelsSell on online marketplaces and social media. Channel availability varies by country.
Dutch | Ingles |
---|---|
online | online |
marktplaatsen | marketplaces |
beschikbaarheid | availability |
kanalen | channel |
land | country |
NL De manier om deze cookies te verwijderen verschilt per cookie
EN The way to delete these cookies differs per cookie
Dutch | Ingles |
---|---|
manier | way |
verschilt | differs |
NL De wijze waarop verschilt per browser; raadpleeg indien nodig de help functie van uw browser.Deze website maakt gebruik van diverse soorten cookies.CookiebronEen cookiebron plaatst minimaal 1 maar vaak meerdere cookies
EN The way in which differs per browser; if necessary, consult the help function of your browser.This website uses various types of cookies.Cookie sourceA cookie source places at least 1 but often several cookies
Dutch | Ingles |
---|---|
wijze | way |
verschilt | differs |
browser | browser |
raadpleeg | consult |
nodig | necessary |
help | help |
functie | function |
uw | your |
website | website |
gebruik | uses |
plaatst | places |
minimaal | least |
maar | but |
NL Het verschilt per organisatie welke vorm van hybride werken het beste past
EN The best form of hybrid work is different for every organisation
Dutch | Ingles |
---|---|
organisatie | organisation |
vorm | form |
hybride | hybrid |
werken | work |
NL Welke bacteriesoorten er in de darmen leven, verschilt per persoon
EN The microbiome is a collective term for all bacteria, viruses and yeasts that exist in the human body
Dutch | Ingles |
---|---|
leven | is |
persoon | human |
NL VerkoopkanalenVerkoop op online marktplaatsen en social media. De beschikbaarheid van kanalen verschilt per land.
EN Sales channelsSell on online marketplaces and social media. Channel availability varies by country.
Dutch | Ingles |
---|---|
online | online |
marktplaatsen | marketplaces |
beschikbaarheid | availability |
kanalen | channel |
land | country |
NL Hoe je iets duurzaam archiveert verschilt namelijk per medium en houdt meer in dan het materiaal te digitaliseren en het veilig in een kast of op een server te plaatsen.
EN The way in which you sustainably preserve or archive your content varies according to the media you use, and requires more than simply digitising the content and storing it in a cupboard or saving it on a secure server.
Dutch | Ingles |
---|---|
duurzaam | sustainably |
materiaal | content |
digitaliseren | digitising |
server | server |
NL Chemische structuur: per stimulant verschilt het welke werkzame stoffen erin zitten. Hierdoor krijg je van de ene seks stimulant dus andere gevoelens dan van een andere.
EN Chemical structure: each aphrodisiac varies in its active ingredients. This means that each stimulant creates a different sensation than the others.
Dutch | Ingles |
---|---|
chemische | chemical |
structuur | structure |
NL Welke effecten je voelt, verschilt uiteraard sterk per soort
EN The kinds of effects that you?ll feel largely depends on the herb type
Dutch | Ingles |
---|---|
effecten | effects |
je | you |
voelt | feel |
NL Hoe het kweken precies in zijn werk gaat verschilt per soort
EN The growing process is different for each type
Dutch | Ingles |
---|---|
soort | type |
NL De aard van de onderzoeksactiviteiten verschilt per niveau.
EN The nature of the research activities differs per educational level.
Dutch | Ingles |
---|---|
aard | nature |
verschilt | differs |
niveau | level |
NL De taal van het programma verschilt per campus:
EN The language of the program is different in each campus:
Dutch | Ingles |
---|---|
taal | language |
campus | campus |
NL De mogelijkheden zijn eindeloos. Je stelt de ideale vakantie zelf samen door de extra?s te selecteren tijdens het boeken. Het aanbod verschilt per park. Ben je iets vergeten? Ook na het boeken kun je de extra?s via Mijn Roompot vastleggen of wijzigen.
EN The possibilities are endless. You can put together your perfect holiday yourself by selecting the extras when booking. The offer differs per park. Forgot something? Even after booking, you can record or change the extras via My Roompot.
Dutch | Ingles |
---|---|
mogelijkheden | possibilities |
eindeloos | endless |
ideale | perfect |
vakantie | holiday |
selecteren | selecting |
boeken | booking |
aanbod | offer |
verschilt | differs |
park | park |
vergeten | forgot |
vastleggen | record |
NL Waarom krijgt je baby bij het eten dan te veel lucht binnen? Dit verschilt natuurlijk heel erg per baby, maar er zijn wel een paar redenen
EN How come your baby ingests so much air when eating? Of course, it varies for each child, but there a couple of reasons
Dutch | Ingles |
---|---|
baby | baby |
eten | eating |
lucht | air |
natuurlijk | of course |
redenen | reasons |
NL VerkoopkanalenVerkoop op online marktplaatsen en sociale media. De beschikbaarheid van kanalen verschilt per land.
EN Sales channelsSell on online marketplaces and social media. Channel availability varies by country.
Dutch | Ingles |
---|---|
online | online |
marktplaatsen | marketplaces |
beschikbaarheid | availability |
kanalen | channel |
land | country |
NL VerkoopkanalenVerkoop op online marktplaatsen en sociale media. De beschikbaarheid van kanalen verschilt per land.
EN Sales channelsSell on online marketplaces and social media. Channel availability varies by country.
Dutch | Ingles |
---|---|
online | online |
marktplaatsen | marketplaces |
beschikbaarheid | availability |
kanalen | channel |
land | country |
NL VerkoopkanalenVerkoop op online marktplaatsen en sociale media. De beschikbaarheid van kanalen verschilt per land.
EN Sales channelsSell on online marketplaces and social media. Channel availability varies by country.
Dutch | Ingles |
---|---|
online | online |
marktplaatsen | marketplaces |
beschikbaarheid | availability |
kanalen | channel |
land | country |
NL VerkoopkanalenVerkoop op online marktplaatsen en sociale media. De beschikbaarheid van kanalen verschilt per land.
EN Sales channelsSell on online marketplaces and social media. Channel availability varies by country.
Dutch | Ingles |
---|---|
online | online |
marktplaatsen | marketplaces |
beschikbaarheid | availability |
kanalen | channel |
land | country |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin