Isalin ang "build hybrid architectures" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "build hybrid architectures" mula sa Ingles hanggang Dutch

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng build hybrid architectures

Ingles
Dutch

EN "vRack": a solution "made in OVH.com" to build hybrid architectures

NL Nieuwe hubiC aanbiedingen: 100 GB voor € 10,00 per jaar of € 1,00 per maand en 10 TB voor € 50,00 per jaar of € 5,00 per maand

EN 2. Data Engineers, who connect and build ad tech architectures that enable the most advanced forms of execution.

NL 2. Data-engineers, die de meest geavanceerde vormen van uitvoering mogelijk maken door het verbinden en bouwen van adtech-architecturen.

InglesDutch
datadata
connectverbinden
architecturesarchitecturen
advancedgeavanceerde
buildbouwen
thede
executionuitvoering
formsvormen
anden
ofvan

EN 2. Data Engineers, who connect and build ad tech architectures that enable the most advanced forms of execution.

NL 2. Data-engineers, die de meest geavanceerde vormen van uitvoering mogelijk maken door het verbinden en bouwen van adtech-architecturen.

InglesDutch
datadata
connectverbinden
architecturesarchitecturen
advancedgeavanceerde
buildbouwen
thede
executionuitvoering
formsvormen
anden
ofvan

EN We build high-level solution architectures to be a basement of digital systems

NL Wij bouwen high-level oplossing architecturen om een kelder van digitale systemen te zijn

InglesDutch
solutionoplossing
architecturesarchitecturen
systemssystemen
toom
buildbouwen
wewij
digitaldigitale
ofvan

EN Every day, Cloudflare customers use our network to deliver applications to users around the world, secure corporate assets with a Zero Trust model, and streamline WAN architectures

NL Cloudflare-klanten gebruiken dagelijks ons netwerk om toepassingen aan te bieden aan gebruikers over de hele wereld, bedrijfsmiddelen te beveiligen met een Zero Trust-model en WAN-architecturen te stroomlijnen

InglesDutch
cloudflarecloudflare
networknetwerk
zerozero
trusttrust
modelmodel
streamlinestroomlijnen
architecturesarchitecturen
customersklanten
usersgebruikers
thede
usegebruiken
applicationstoepassingen
toom
deliverbieden
wanwan
aeen
withmet
worldwereld
anden
ourons
every daydagelijks

EN This includes MT engine selection, workflow architectures, translation memory integration, quality plan development, user adoption and fine-tuning.

NL Dit behelst MT-systeemselectie, workflowarchitecturen, integratie van vertaalgeheugens, ontwikkeling van een kwaliteitsplan, gebruikersacceptatie en afstemming.

InglesDutch
mtmt
integrationintegratie
developmentontwikkeling
tuningafstemming
thisdit
anden

EN Here’s a table that describes the differences between non-clustered and clustered architectures:

NL Hieronder vind je een tabel met de verschillen tussen een niet-geclusterde en een geclusterde architectuur:

InglesDutch
tabletabel
differencesverschillen
thede
aeen
anden

EN Top of mind for the Cybersecurity & Infrastructure Security Agency (CISA) this year is the security of remote work architectures and remote workers

NL Top of mind voor de Cybersecurity & Infrastructure Security Agency (CISA) dit jaar is de beveiliging van externe werkarchitecturen en externe werknemers

InglesDutch
mindmind
cybersecuritycybersecurity
agencyagency
yearjaar
remoteexterne
workerswerknemers
infrastructureinfrastructure
isis
thede
thisdit
anden
ofvan
securitybeveiliging
forvoor
toptop

EN This includes MT engine selection, workflow architectures, translation memory integration, quality plan development, user adoption and fine-tuning.

NL Dit behelst MT-systeemselectie, workflowarchitecturen, integratie van vertaalgeheugens, ontwikkeling van een kwaliteitsplan, gebruikersacceptatie en afstemming.

InglesDutch
mtmt
integrationintegratie
developmentontwikkeling
tuningafstemming
thisdit
anden

EN Your duties will include simulating and modelling software architectures, as well as handling their development and design

NL Jouw taken omvatten het simuleren en modelleren van software-architecturen, en ook de ontwikkeling en het ontwerpen ervan

InglesDutch
softwaresoftware
architecturesarchitecturen
developmentontwikkeling
dutiestaken
anden
modellingontwerpen

EN Your duties will include simulating and modelling software architectures, as well as handling their development and design

NL Jouw taken omvatten het simuleren en modelleren van software-architecturen en het ontwikkelen en ontwerpen ervan

InglesDutch
softwaresoftware
architecturesarchitecturen
developmentontwikkelen
dutiestaken
anden
modellingontwerpen

EN Every day, Cloudflare customers use our network to deliver applications to users around the world, secure corporate assets with a Zero Trust model, and streamline WAN architectures

NL Cloudflare-klanten gebruiken dagelijks ons netwerk om toepassingen aan te bieden aan gebruikers over de hele wereld, bedrijfsmiddelen te beveiligen met een Zero Trust-model en WAN-architecturen te stroomlijnen

InglesDutch
cloudflarecloudflare
networknetwerk
zerozero
trusttrust
modelmodel
streamlinestroomlijnen
architecturesarchitecturen
customersklanten
usersgebruikers
thede
usegebruiken
applicationstoepassingen
toom
deliverbieden
wanwan
aeen
withmet
worldwereld
anden
ourons
every daydagelijks

EN Businesses launching innovative products and services both domestically and internationally require solutions that enable mission-critical architectures

NL Bedrijven die zowel nationaal als internationaal innovatieve producten en diensten lanceren, hebben oplossingen nodig die missiekritieke architecturen mogelijk maken

InglesDutch
businessesbedrijven
launchinglanceren
innovativeinnovatieve
internationallyinternationaal
architecturesarchitecturen
productsproducten
requirenodig
solutionsoplossingen
servicesdiensten
bothzowel
anden

EN Learn what these trends are and how IT architectures can overcome the intensity of Data Gravity in this Macro Trends Insights Brief.

NL Ontdek in dit macrotrends-inzichtenrapport wat die trends zijn en hoe IT-architecturen opgewassen zijn tegen de intensiteit van data gravity.

InglesDutch
trendstrends
architecturesarchitecturen
intensityintensiteit
datadata
inin
thede
howhoe
thisdit
whatwat
learnen
arezijn

EN Traditional IT architectures are performance-constrained, exhibit higher total cost of ownership, struggle to maintain compliance, and cannot easily integrate data analytics into workflows.

NL Traditionele IT-architecturen zijn prestatiebeperkend, kennen een hogere total cost of ownership, hebben moeite om de compliance te handhaven en kunnen niet zonder problemen data analytics integreren in workflows.

InglesDutch
traditionaltraditionele
architecturesarchitecturen
strugglemoeite
compliancecompliance
integrateintegreren
workflowsworkflows
costcost
totaltotal
toom
datadata
analyticsanalytics
intoin
higherhogere
ownershipzijn
anden
cannotde
ofeen

EN More importantly, mobile architectures must distribute globally to deliver a quality user experience anywhere, anytime.

NL Wat nog belangrijker is, mobiele architecturen moeten wereldwijd worden verspreid om altijd en overal een hoogwaardige gebruikerservaring te bieden.

InglesDutch
mobilemobiele
architecturesarchitecturen
globallywereldwijd
importantlybelangrijker
user experiencegebruikerservaring
toom
deliverbieden
aeen
qualityhoogwaardige
morete
mustworden
anywhereoveral

EN The Future of Retail: Designing Data Architectures for Digital Success

NL De toekomst van de detailhandel: Het ontwerpen van data-architecturen voor digitaal succes

InglesDutch
retaildetailhandel
designingontwerpen
datadata
architecturesarchitecturen
digitaldigitaal
successsucces
thede
forvoor
ofvan
futuretoekomst

EN Here’s a table that describes the differences between non-clustered and clustered architectures:

NL Hieronder vind je een tabel met de verschillen tussen een niet-geclusterde en een geclusterde architectuur:

InglesDutch
tabletabel
differencesverschillen
thede
aeen
anden

EN Web architectures typically involve multiple tiers of caching. There are four main places or caching entities where caching can occur:

NL Webarchitecturen omvatten doorgaans meerdere cachinglagen. Er zijn vier hoofdplaatsen of caching-entiteiten waar caching kan plaatsvinden:

InglesDutch
typicallydoorgaans
cachingcaching
entitiesentiteiten
orof
thereer
cankan
multiplemeerdere
wherewaar
fourvier
arezijn

EN The plug-in hybrid (PHEV) Q7 variant loses the third row of seats, but adds more tech, more pep, and better economy. Is it the hybrid SUV to buy?

NL De plug-in hybride (PHEV) Q7-variant verliest de derde zitrij, maar voegt meer technologie, meer pit en een betere economie toe. Is het de hybride SUV

InglesDutch
hybridhybride
variantvariant
losesverliest
addsvoegt
techtechnologie
economyeconomie
suvsuv
isis
thede
betterbetere
plug-inplug
thirdderde
plugplug-in
totoe
but
moremeer
anden

EN Are you planning a hybrid or virtual event? We are your partner for virtual and hybrid conferences,...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...

InglesDutch
orpersoon
aeen

EN What does the growing interest in hybrid work mean for the world’s workplaces? CBRE Workplace experts from around the world join Spencer Levy to discuss hybrid work’s global implications for companies, their employees and the future of work.

NL Vijf wereldwijde thema's die de toekomst van kantoor beïnvloeden: 2021 Occupier Sentiment Survey.

InglesDutch
mean
workplacekantoor
join.
globalwereldwijde
thede
futuretoekomst
ofvan

EN Hybrid Lab Network aims to upgrade the work of the hybrid, transdisciplinary labs and to shape the future of higher education, in which reflection processes and real action will be promoted

NL Het Hybrid Lab Network is een netwerk van hybride, trans-disciplinaire labs binnen instellingen en het hoger onderwijs in Europa

InglesDutch
higherhoger
educationonderwijs
hybridhybride
lablab
labslabs
inin
networknetwerk
anden

EN The Hybrid Lab Network (HYBRID) is a European consortium consisting of Aalto University in Helsinki, Alma Mater Europaea in Ljubljana, the Institue of Molecular and Cell Biology IBMC in Porto and Waag | Technology & Society in Amsterdam.

NL De data voor de BioHack Academy 2021 worden binnenkort bekend gemaakt.

InglesDutch
thede
isworden
ofvoor

EN Go Hybrid - Hybrid work best practices

NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider

InglesDutch
goeen

EN Go Hybrid - Hybrid work best practices

NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider

InglesDutch
goeen

EN Go Hybrid - Hybrid work best practices

NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider

InglesDutch
goeen

EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere

NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.

InglesDutch
isis
thede
howwaarom

EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere

NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.

InglesDutch
isis
thede
howwaarom

EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere

NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.

InglesDutch
isis
thede
howwaarom

EN Go Hybrid - Hybrid work best practices

NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider

InglesDutch
goeen

EN Go Hybrid - Hybrid work best practices

NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider

InglesDutch
goeen

EN Go Hybrid - Hybrid work best practices

NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider

InglesDutch
goeen

EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere

NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.

InglesDutch
isis
thede
howwaarom

EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere

NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.

InglesDutch
isis
thede
howwaarom

EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere

NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.

InglesDutch
isis
thede
howwaarom

EN What does the growing interest in hybrid work mean for the world’s workplaces? CBRE Workplace experts from around the world join Spencer Levy to discuss hybrid work’s global implications for companies, their employees and the future of work.

NL Wouter Oosting: "In de woorden van Darwin - niet de slimste of sterkste overleeft, maar degene met het beste aanpassingsvermogen."

InglesDutch
mean
join.
thede
inin
tomaar
ofvan

EN Toyota is the global market leader in sales of hybrid electric vehicles, and one of the largest companies to encourage the mass-market adoption of hybrid vehicles across the globe

NL Toyota is de wereldmarktleider in de verkoop van hybride elektrische voertuigen en een van de grootste bedrijven die de massale acceptatie van hybride voertuigen over de hele wereld aanmoedigt

InglesDutch
toyotatoyota
hybridhybride
electricelektrische
vehiclesvoertuigen
isis
inin
salesverkoop
companiesbedrijven
thede
anden
toover
globewereld
ofvan
largestde grootste

EN The Epos H3Pro Hybrid is an interesting headset with plenty on offer including ANC and a hybrid ear cushion design. It also works wonderfully with a

NL De Epos H3Pro Hybrid is een interessante headset die veel te bieden heeft, waaronder ANC en een hybride oorkussenontwerp. Hij werkt ook uitstekend met

InglesDutch
interestinginteressante
headsetheadset
offerbieden
workswerkt
hybridhybride
isis
thede
includingwaaronder
plentyte
withmet
anden

EN BESIX to build DPG Media's new hybrid-timber building

NL BESIX gaat het nieuwe, hybride houten kantoor van DPG Media bouwen

InglesDutch
besixbesix
newnieuwe
hybridhybride
timberhouten
togaat
buildingbouwen

EN Build your business on the best of cloud and on premises together with Hybrid Cloud Infrastructure solutions.

NL Breid uw bedrijf uit door het beste van de cloud en on-premises te combineren met infrastructuuroplossingen op basis van de hybrid cloud.

InglesDutch
businessbedrijf
cloudcloud
premisespremises
hybridhybrid
thede
bestbeste
onop
anden
togetherhet
ofvan

EN As WFS — like so many companies — explores what it takes to build an agile, hybrid workforce, they’re letting flexibility guide the way

NL Terwijl WFS, zoals zoveel bedrijven, onderzoekt wat er nodig is om een flexibel, hybride personeelsbestand op te bouwen, laten ze zich leiden door flexibiliteit

InglesDutch
companiesbedrijven
hybridhybride
workforcepersoneelsbestand
guideleiden
toom
flexibilityflexibiliteit
agileflexibel
whatwat
manyzoveel
buildbouwen

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.

InglesDutch
preventvoorkom
failedmislukte
automaticallyautomatisch
bitbucketbitbucket
inin
testtesten
checkingcontroleren
buildbuild
thede
deployimplementeren
withmet
bydoor
learnen
moremeer

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.

InglesDutch
preventvoorkom
failedmislukte
automaticallyautomatisch
bitbucketbitbucket
inin
testtesten
checkingcontroleren
buildbuild
thede
deployimplementeren
withmet
bydoor
learnen
moremeer

EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.

NL Dit maakt een productie-building van uw reactieproject en bundel de nodige afhankelijkheden voor de app om te werken. Uw productie-build-bestanden worden in een nieuwe map in uw projectmap worden geplaatst, gebouwd.

InglesDutch
productionproductie
bundlebundel
necessarynodige
dependenciesafhankelijkheden
placedgeplaatst
buildgebouwd
filesbestanden
inin
thede
toom
workwerken
beworden
thisdit
appapp
foldermap
forvoor
aeen
anden
ofvan

EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.

NL Dwing consistent op rollen gebaseerde toegangscontrole af voor alle SaaS- en zelfgehoste toepassingen - cloud, hybride of on-premises.

InglesDutch
consistentconsistent
saassaas
applicationstoepassingen
cloudcloud
hybridhybride
rolerollen
basedgebaseerde
orof
anden
onop
allalle

EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.

NL Het enige platform waarbij je elk framework op schaal kunt implementeren en uitbreiden, inclusief hybride en aangepaste frameworks.

InglesDutch
implementimplementeren
frameworkframework
scaleschaal
includinginclusief
hybridhybride
platformplatform
extenduitbreiden
anden
atop
customaangepaste
theelk

EN Now, with hybrid teams based both in and out of the office, collaboration tools make it easy to remain connected and productive

NL Met hybride teams die zowel binnen als buiten het kantoor werken, maken samenwerkingstools het nu gemakkelijk om verbonden en productief te blijven

InglesDutch
nownu
hybridhybride
easygemakkelijk
connectedverbonden
productiveproductief
collaboration toolssamenwerkingstools
teamsteams
officekantoor
toom
inbinnen
outte
ofbuiten
withmet
anden
thezowel

EN Building Hybrid ORs can help improve patient safety and streamline clinical workflows–all in a single environment. Our solutions are designed to integrate seamlessly for the most advanced environments.

NL Hybride OK’s kunnen helpen de patiëntveiligheid te verbeteren en de klinische workflows te stroomlijnen, en dat alles in één omgeving. Onze oplossingen zijn ontworpen om naadloos te integreren in de meest geavanceerde omgevingen.

InglesDutch
hybridhybride
clinicalklinische
workflowsworkflows
solutionsoplossingen
designedontworpen
seamlesslynaadloos
advancedgeavanceerde
toom
helphelpen
thede
improveverbeteren
streamlinestroomlijnen
anden
inin
environmentomgeving
environmentsomgevingen
cankunnen
ouronze
integrateintegreren
mostmeest
arezijn
allalles
aéén

EN This hybrid event can be attended both live in Delfzijl and online. You can register via the iTanks website. Non-members of iTanks are also cordially invited.

NL Dit hybride event kan zowel live in Delfzijl als online bijgewoond worden. Aanmelden kan via de website van iTanks. Ook niet-leden van iTanks zijn van harte uitgenodigd.

InglesDutch
hybridhybride
inviteduitgenodigd
eventevent
livelive
inin
onlineonline
websitewebsite
thede
register-
alsoook
thisdit
cankan
bothzowel
beworden
ofvan
viavia

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin