NL De reden hiervoor is dat het gebruik van meta refresh ertoe kan leiden dat ongepaste inhoud geïndexeerd wordt
Maaaring isalin ang "leiden dat ongepaste" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
NL De reden hiervoor is dat het gebruik van meta refresh ertoe kan leiden dat ongepaste inhoud geïndexeerd wordt
EN The reason is that using meta refresh may lead to inappropriate content getting indexed
Dutch | Ingles |
---|---|
reden | reason |
meta | meta |
leiden | lead |
inhoud | content |
geïndexeerd | indexed |
NL De reden hiervoor is dat het gebruik van meta refresh ertoe kan leiden dat ongepaste inhoud geïndexeerd wordt
EN The reason is that using meta refresh may lead to inappropriate content getting indexed
NL We zien “Leiderschap” vanuit drie hoofdperspectieven: alle werknemers leiden zichzelf, velen leiden een team, een project of een thema, en we leiden allemaal samen, doordat iedereen afzonderlijk de business leidt
EN We see “Leadership” from three key perspectives: all employees lead themselves; many lead a team, a project or a topic; and we all lead together with each of us leading the business
Dutch | Ingles |
---|---|
leiderschap | leadership |
werknemers | employees |
velen | many |
team | team |
project | project |
of | or |
business | business |
thema | topic |
NL We zien “Leiderschap” vanuit drie hoofdperspectieven: alle werknemers leiden zichzelf, velen leiden een team, een project of een thema, en we leiden allemaal samen, doordat iedereen afzonderlijk de business leidt
EN We see “Leadership” from three key perspectives: all employees lead themselves; many lead a team, a project or a topic; and we all lead together with each of us leading the business
Dutch | Ingles |
---|---|
leiderschap | leadership |
werknemers | employees |
velen | many |
team | team |
project | project |
of | or |
business | business |
thema | topic |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
Dutch | Ingles |
---|---|
schending | breach |
toegang | access |
of | or |
bevestigd | verified |
uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
Dutch | Ingles |
---|---|
schending | breach |
toegang | access |
of | or |
bevestigd | verified |
uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
Dutch | Ingles |
---|---|
schending | breach |
toegang | access |
of | or |
bevestigd | verified |
uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
Dutch | Ingles |
---|---|
schending | breach |
toegang | access |
of | or |
bevestigd | verified |
uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
Dutch | Ingles |
---|---|
schending | breach |
toegang | access |
of | or |
bevestigd | verified |
uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
Dutch | Ingles |
---|---|
schending | breach |
toegang | access |
of | or |
bevestigd | verified |
uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
Dutch | Ingles |
---|---|
schending | breach |
toegang | access |
of | or |
bevestigd | verified |
uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
Dutch | Ingles |
---|---|
schending | breach |
toegang | access |
of | or |
bevestigd | verified |
uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
Dutch | Ingles |
---|---|
schending | breach |
toegang | access |
of | or |
bevestigd | verified |
uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
Dutch | Ingles |
---|---|
schending | breach |
toegang | access |
of | or |
bevestigd | verified |
uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
Dutch | Ingles |
---|---|
schending | breach |
toegang | access |
of | or |
bevestigd | verified |
uw | your |
NL Hoewel Iterable commercieel redelijke middelen gebruikt om uw informatie te beveiligen, kunnen we niet garanderen dat uw PII niet op ongepaste wijze zal worden geopend, bekendgemaakt of vernietigd door schending van een van onze waarborgen.
EN While Iterable uses commercially reasonable means to secure your information, we do not guarantee that your PII will not be improperly accessed, disclosed or destroyed by breach of any of our safeguards.
Dutch | Ingles |
---|---|
iterable | iterable |
commercieel | commercially |
redelijke | reasonable |
informatie | information |
schending | breach |
pii | pii |
NL Te grote of plotselinge belastingen, materiaalmoeheid en/of materiaalfouten kunnen ertoe leiden dat een magneet of magneethaak van zijn ondergrond loskomt. Omlaagvallende voorwerpen kunnen tot zware verwondingen leiden.
EN Too heavy loads, symptoms of fatigue as well as material defect could cause a magnet or magnetic hook to loosen from the surface that is was attached to. Falling objects could lead to serious injuries.
Dutch | Ingles |
---|---|
leiden | lead |
magneet | magnet |
voorwerpen | objects |
zware | heavy |
verwondingen | injuries |
NL Dit komt omdat onjuiste gegevens u in de verkeerde richting zullen leiden en er eigenlijk toe kunnen leiden dat uw inspanningen uw zoekresultaten zullen belemmeren in plaats van helpen.
EN This is because flawed data will lead you in the wrong direction and may actually cause your efforts to hamper your search ranking instead of helping it.
Dutch | Ingles |
---|---|
verkeerde | wrong |
leiden | lead |
eigenlijk | actually |
inspanningen | efforts |
zoekresultaten | search |
helpen | helping |
in plaats van | instead |
NL Onze community speelt een essentiële rol bij het opsporen van ongepaste content op het Eventbrite-platform
EN Our community plays an essential role in helping to surface concerning content on the Eventbrite platform
Dutch | Ingles |
---|---|
community | community |
essentiële | essential |
rol | role |
content | content |
platform | platform |
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
Dutch | Ingles |
---|---|
partijen | party |
betalingen | payment |
geschenken | gift |
waarde | value |
aangeboden | offered |
werknemers | employees |
agenten | agents |
verband | connection |
overeenkomst | agreement |
NL Als je ongepast gedrag ervaart of ongepaste content ziet op komoot, neem dan contact op via ons support center.
EN If you experience or see any inappropriate behavior or content on komoot, please contact us via our support center.
Dutch | Ingles |
---|---|
als | if |
je | you |
gedrag | behavior |
content | content |
ziet | see |
komoot | komoot |
contact | contact |
support | support |
center | center |
NL Wanneer kinderen op internet browsen, kunnen ze worden blootgesteld aan ongepaste inhoud, per ongeluk malware downloaden die uw apparaat kan beschadigen, of ze kunnen aanstootgevende berichten ontvangen nadat ze een onveilige website hebben bezocht
EN While surfing the Internet, children may get exposed to inappropriate content, accidentally download malware that could damage their device, or they may receive harassing messages after browsing an unsafe website
Dutch | Ingles |
---|---|
kinderen | children |
browsen | browsing |
blootgesteld | exposed |
malware | malware |
apparaat | device |
beschadigen | damage |
of | or |
per ongeluk | accidentally |
NL De enige manier om potentieel gevaarlijke of ongepaste inhoud te beheren is om gebruikers in staat te stellen om zichzelf te reguleren en innovatieve oplossingen toe te passen zodat ze hun eigen bescherming kunnen verzekeren.
EN The only way to manage potentially dangerous or inappropriate content is to allow users to self-regulate and adopt innovative solutions to ensure their own protection.
Dutch | Ingles |
---|---|
manier | way |
potentieel | potentially |
gevaarlijke | dangerous |
of | or |
inhoud | content |
gebruikers | users |
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
bescherming | protection |
verzekeren | ensure |
NL Oplossingen voor identiteits- en toegangsbeheer van leveranciers helpen IT-teams te beheren wie toegangsrechten heeft tot welke informatie, waardoor het risico op een datalek met ongepaste, onbeheerde toegangsrechten voor gebruikers wordt verkleind.
EN Supplier identity and access management solutions help IT teams manage who has access rights to what information, reducing the risk of a data breach with inappropriate, unmanaged user access rights.
Dutch | Ingles |
---|---|
oplossingen | solutions |
leveranciers | supplier |
helpen | help |
toegangsrechten | rights |
risico | risk |
gebruikers | user |
identiteits | identity |
teams | teams |
NL Wij geven noch accepteren geschenken of gastvrijheid of enige zaak van waarde die een ongepaste beïnvloeding zouden kunnen creëren of de schijn van ongepast gedrag zouden kunnen opwekken.
EN We neither give nor accept gifts or hospitality or any thing of value that could create an undue influence or the appearance of improper behaviour.
Dutch | Ingles |
---|---|
accepteren | accept |
geschenken | gifts |
gastvrijheid | hospitality |
waarde | value |
creëren | create |
gedrag | behaviour |
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
Dutch | Ingles |
---|---|
partijen | party |
betalingen | payment |
geschenken | gift |
waarde | value |
aangeboden | offered |
werknemers | employees |
agenten | agents |
verband | connection |
overeenkomst | agreement |
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
Dutch | Ingles |
---|---|
partijen | party |
betalingen | payment |
geschenken | gift |
waarde | value |
aangeboden | offered |
werknemers | employees |
agenten | agents |
verband | connection |
overeenkomst | agreement |
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
Dutch | Ingles |
---|---|
partijen | party |
betalingen | payment |
geschenken | gift |
waarde | value |
aangeboden | offered |
werknemers | employees |
agenten | agents |
verband | connection |
overeenkomst | agreement |
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
Dutch | Ingles |
---|---|
partijen | party |
betalingen | payment |
geschenken | gift |
waarde | value |
aangeboden | offered |
werknemers | employees |
agenten | agents |
verband | connection |
overeenkomst | agreement |
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
Dutch | Ingles |
---|---|
partijen | party |
betalingen | payment |
geschenken | gift |
waarde | value |
aangeboden | offered |
werknemers | employees |
agenten | agents |
verband | connection |
overeenkomst | agreement |
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
Dutch | Ingles |
---|---|
partijen | party |
betalingen | payment |
geschenken | gift |
waarde | value |
aangeboden | offered |
werknemers | employees |
agenten | agents |
verband | connection |
overeenkomst | agreement |
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
Dutch | Ingles |
---|---|
partijen | party |
betalingen | payment |
geschenken | gift |
waarde | value |
aangeboden | offered |
werknemers | employees |
agenten | agents |
verband | connection |
overeenkomst | agreement |
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
Dutch | Ingles |
---|---|
partijen | party |
betalingen | payment |
geschenken | gift |
waarde | value |
aangeboden | offered |
werknemers | employees |
agenten | agents |
verband | connection |
overeenkomst | agreement |
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
Dutch | Ingles |
---|---|
partijen | party |
betalingen | payment |
geschenken | gift |
waarde | value |
aangeboden | offered |
werknemers | employees |
agenten | agents |
verband | connection |
overeenkomst | agreement |
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
Dutch | Ingles |
---|---|
partijen | party |
betalingen | payment |
geschenken | gift |
waarde | value |
aangeboden | offered |
werknemers | employees |
agenten | agents |
verband | connection |
overeenkomst | agreement |
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
Dutch | Ingles |
---|---|
partijen | party |
betalingen | payment |
geschenken | gift |
waarde | value |
aangeboden | offered |
werknemers | employees |
agenten | agents |
verband | connection |
overeenkomst | agreement |
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
Dutch | Ingles |
---|---|
partijen | party |
betalingen | payment |
geschenken | gift |
waarde | value |
aangeboden | offered |
werknemers | employees |
agenten | agents |
verband | connection |
overeenkomst | agreement |
NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
Dutch | Ingles |
---|---|
partijen | party |
betalingen | payment |
geschenken | gift |
waarde | value |
aangeboden | offered |
werknemers | employees |
agenten | agents |
verband | connection |
overeenkomst | agreement |
NL Bescherm uw medewerkers tegen kwaadaardige en ongepaste websites met een 100% cloudgebaseerde dienst die integreert met Mimecast Email Security voor consistente cyberbescherming.
EN Protect your employees against malicious and inappropriate websites with a 100% cloud-based service that integrates with Mimecast Email Security for consistent cyber protection.
Dutch | Ingles |
---|---|
uw | your |
medewerkers | employees |
kwaadaardige | malicious |
websites | websites |
cloudgebaseerde | cloud-based |
dienst | service |
integreert | integrates |
NL Blokkeren van kwaadaardige of ongepaste webactiviteiten.
EN Block malicious or inappropriate web activity.
Dutch | Ingles |
---|---|
blokkeren | block |
kwaadaardige | malicious |
of | or |
NL Blokkeer activiteiten die worden geïnitieerd door gebruikersacties of malware en toegang tot ongepaste websites. Verbeter de bescherming met volledig geïntegreerde web- en e-mailbeveiliging.
EN Block activity initiated by user action or malware and access to inappropriate websites. Enhance protection with fully integrated web and email security.
Dutch | Ingles |
---|---|
activiteiten | activity |
of | or |
malware | malware |
toegang | access |
verbeter | enhance |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
NL Stel online tijdslimieten in, blokkeer ongepaste websites en onderbreek het internet met NETGEAR slimme ouderlijke beveiliging.
EN Set online time limits, block inappropriate websites & pause the internet with NETGEAR Smart Parental Controls.
Dutch | Ingles |
---|---|
netgear | netgear |
slimme | smart |
NL Onze community speelt een essentiële rol bij het opsporen van ongepaste content op het Eventbrite-platform
EN Our community plays an essential role in helping to surface concerning content on the Eventbrite platform
Dutch | Ingles |
---|---|
community | community |
essentiële | essential |
rol | role |
content | content |
platform | platform |
NL Onze community speelt een essentiële rol bij het opsporen van ongepaste content op het Eventbrite-platform
EN Our community plays an essential role in helping to surface concerning content on the Eventbrite platform
Dutch | Ingles |
---|---|
community | community |
essentiële | essential |
rol | role |
content | content |
platform | platform |
NL Onze community speelt een essentiële rol bij het opsporen van ongepaste content op het Eventbrite-platform
EN Our community plays an essential role in helping to surface concerning content on the Eventbrite platform
Dutch | Ingles |
---|---|
community | community |
essentiële | essential |
rol | role |
content | content |
platform | platform |
NL Onze community speelt een essentiële rol bij het opsporen van ongepaste content op het Eventbrite-platform
EN Our community plays an essential role in helping to surface concerning content on the Eventbrite platform
Dutch | Ingles |
---|---|
community | community |
essentiële | essential |
rol | role |
content | content |
platform | platform |
NL Onze community speelt een essentiële rol bij het opsporen van ongepaste content op het Eventbrite-platform
EN Our community plays an essential role in helping to surface concerning content on the Eventbrite platform
Dutch | Ingles |
---|---|
community | community |
essentiële | essential |
rol | role |
content | content |
platform | platform |
NL Onze community speelt een essentiële rol bij het opsporen van ongepaste content op het Eventbrite-platform
EN Our community plays an essential role in helping to surface concerning content on the Eventbrite platform
Dutch | Ingles |
---|---|
community | community |
essentiële | essential |
rol | role |
content | content |
platform | platform |
NL Onze community speelt een essentiële rol bij het opsporen van ongepaste content op het Eventbrite-platform
EN Our community plays an essential role in helping to surface concerning content on the Eventbrite platform
Dutch | Ingles |
---|---|
community | community |
essentiële | essential |
rol | role |
content | content |
platform | platform |
NL Onze community speelt een essentiële rol bij het opsporen van ongepaste content op het Eventbrite-platform
EN Our community plays an essential role in helping to surface concerning content on the Eventbrite platform
Dutch | Ingles |
---|---|
community | community |
essentiële | essential |
rol | role |
content | content |
platform | platform |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin