FR Rechercher notre collection d'effets sonores ménagers libres de droits. Des effets sonores ménagers et de la ville aux sons des gens qui parlent et des klaxons.
FR Rechercher notre collection d'effets sonores ménagers libres de droits. Des effets sonores ménagers et de la ville aux sons des gens qui parlent et des klaxons.
EN Browse our collection of royalty free, stock domestic household sound effects. From city and household sound effects to people talking and vehicle sounds.
Pranses | Ingles |
---|---|
rechercher | browse |
collection | collection |
libres | free |
effets | effects |
ville | city |
gens | people |
sons | sounds |
de | of |
notre | our |
FR Le secteur de la fabrication d’appareils ménagers comprend les entreprises qui conçoivent et fabriquent des appareils ménagers et des outils manuels
EN The Appliance Manufacturing industry includes companies involved in the design and manufacturing of household appliances and hand tools
Pranses | Ingles |
---|---|
comprend | includes |
outils | tools |
secteur | industry |
entreprises | companies |
fabrication | manufacturing |
de | of |
et | and |
les | household |
appareils | appliance |
FR Les bandes peuvent être découpées à la longueur souhaitée à l'aide de ciseaux ménagers et vous pouvez les imprimer ou y écrire
EN You can cut the tapes to the desired size with regular scissors, and they are easy to write and print on
Pranses | Ingles |
---|---|
bandes | tapes |
longueur | size |
ciseaux | scissors |
imprimer | |
souhaité | desired |
la | the |
à | to |
et | write |
vous | you |
FR coupeur coupe les ciseaux outil modifier aperçu des ciseaux tranchant retirer lame
EN icon illustration vector cutter tool scissors discount cutting
Pranses | Ingles |
---|---|
coupe | cutting |
ciseaux | scissors |
outil | tool |
FR coupeur coupe les ciseaux outil modifier aperçu des ciseaux tranchant lame retirer
EN icon illustration vector cutter tool scissors discount cutting
Pranses | Ingles |
---|---|
coupe | cutting |
ciseaux | scissors |
outil | tool |
FR coupeur coupe les ciseaux outil modifier tranchant aperçu des ciseaux lame retirer
EN icon illustration vector cutter tool scissors discount cutting
Pranses | Ingles |
---|---|
coupe | cutting |
ciseaux | scissors |
outil | tool |
FR Appareils ménagers Réfrigérateurs Cuisinière Lave-vaisselle Congélateur coffre
EN Home Appliances Refrigerators Ranges Dishwashers Freezers
Pranses | Ingles |
---|---|
appareils | appliances |
réfrigérateurs | refrigerators |
FR Printful est un service d'exécution et d'entreposage à la demande qui exporte et expédie des produits et accessoires personnalisés tels que des vêtements, des accessoires et des articles ménagers pour les entreprises en ligne.
EN Printful is an on-demand fulfillment and warehousing service that exports and ships custom products and accessories such as clothing, accessories and housewares for online businesses.
Pranses | Ingles |
---|---|
vêtements | clothing |
en ligne | online |
accessoires | accessories |
entreprises | businesses |
service | service |
demande | demand |
produits | products |
est | is |
un | an |
à | and |
qui | that |
personnalisés | custom |
FR Waschbär propose des produits écologiques et socialement responsables pour différents domaines de la vie. Ils offrent tout, de la mode et des chaussures naturelles aux articles ménagers cosmétiques naturels.
EN Waschbär offers environmentally friendly and socially responsible products for various areas of life. They offer everything from natural fashion and footwear to natural cosmetics household items.
Pranses | Ingles |
---|---|
écologiques | environmentally |
socialement | socially |
responsables | responsible |
domaines | areas |
mode | fashion |
chaussures | footwear |
cosmétiques | cosmetics |
propose | offers |
vie | life |
différents | various |
produits | products |
de | of |
et | and |
la | items |
naturels | natural |
ils | they |
pour | for |
aux | to |
FR Je travaille avec les Opérations sur le biométhane, plus particulièrement sur le traitement des biomasses et le procédé de méthanisation, qui consiste à transformer une matière (paille, résidus alimentaires, déchets ménagers…) en biogaz
EN I work with the business teams on biomethane projects, specifically on biomass treatment and the methanization process – transforming matter, such as straw, food residue or household waste, into biogas
FR "J'ai pu acheter des appareils ménagers, des vêtements pour mes enfants et même un téléphone portable pour rester en contact avec ma famille et mes amis
EN "I was able to buy household appliances, clothes for my children, and even a mobile phone to stay in contact with my family and friends
Pranses | Ingles |
---|---|
appareils | appliances |
vêtements | clothes |
enfants | children |
contact | contact |
pu | able |
téléphone | phone |
famille | family |
acheter | buy |
et | and |
en | in |
amis | friends |
l | i |
un | a |
avec | with |
pour | for |
même | even |
rester | to |
FR Dans et autour de la ville de Mossoul, CARE fournit de l'eau, des installations sanitaires, des abris et des articles ménagers.
EN In and around the city of Mosul, CARE delivers water, sanitation, shelter and household items.
Pranses | Ingles |
---|---|
ville | city |
care | care |
fournit | delivers |
la | the |
de | of |
et | and |
dans | in |
FR Le label est destiné à tous les biens de consommation, tels que les textiles, vêtements, chaussures, valises et sacs, articles ménagers, jouets, meubles et les produits électriques.
EN The label is designed for all consumer goods, such as textiles, clothing, shoes, suitcases and bags, household items, toys, furniture and electrical products.
Pranses | Ingles |
---|---|
label | label |
consommation | consumer |
jouets | toys |
meubles | furniture |
électriques | electrical |
textiles | textiles |
sacs | bags |
chaussures | shoes |
vêtements | clothing |
le | the |
valises | suitcases |
produits | products |
à | and |
de | all |
FR Les modèles 3D d'articles ménagers sont utilisés pour donner des détails aux chambres
EN Household item 3D models are used to give details to rooms
Pranses | Ingles |
---|---|
détails | details |
chambres | rooms |
les | household |
sont | are |
utilisé | used |
modèles | models |
FR Réduire la quantité d'emballage Recyclage du papier, du verre et des emballages ménagers recyclables
EN Reducing the amount of packagingRecycling of paper, glass and recyclable household packaging
Pranses | Ingles |
---|---|
réduire | reducing |
quantité | amount |
papier | paper |
verre | glass |
emballages | packaging |
la | the |
et | and |
FR Un agréable lieu de travail et de résidence a vue le jour sur le site Merker, là où l'on produisait autrefois des machines à laver et appareils ménagers
EN The Merker-Areal, where washing machines and household appliances were once manufactured, has been turned into an attractive working and residential area
Pranses | Ingles |
---|---|
travail | working |
laver | washing |
résidence | residential |
machines | machines |
le | the |
lieu | where |
site | area |
un | an |
à | and |
FR Les marchands s’invitent dans les véhicules, les foyers et même les appareils ménagers des consommateurs.
EN Merchants take delivery into people’s vehicles, households, and appliances.
Pranses | Ingles |
---|---|
marchands | merchants |
foyers | households |
appareils | appliances |
et | and |
véhicules | vehicles |
FR La collection compte plus de 85000 artefacts de tailles et de formes différentes, dont des locomotives, des tracteurs, des assiettes de porcelaine, des semences, des réacteurs nucléaires et des objets ménagers
EN The collection includes more than 85,000 artifacts of different shapes and sizes, including locomotives, tractors, porcelain plates, seeds, nuclear reactors, and household objects
Pranses | Ingles |
---|---|
artefacts | artifacts |
assiettes | plates |
porcelaine | porcelain |
semences | seeds |
nucléaires | nuclear |
objets | objects |
tailles | sizes |
formes | shapes |
collection | collection |
la | the |
de | of |
et | and |
différentes | different |
plus | more |
FR Bien que d’autres biens (comme les ordinateurs, les téléviseurs, les appareils ménagers et les outils) puissent comporter un numéro de série, ils ne sont pas associés à un numéro de série dans le Registre des biens personnels.
EN Although other goods (like computers, televisions, home appliances and tools) may have a serial number, they’re not identified as serial numbered goods within the Personal Property Registry.
Pranses | Ingles |
---|---|
téléviseurs | televisions |
appareils | appliances |
registre | registry |
ordinateurs | computers |
outils | tools |
bien que | although |
série | serial |
puissent | may |
le | the |
comme | as |
un | a |
à | and |
de | other |
FR Nombreux sont les articles ménagers de tous les jours qui peuvent trouver une seconde vocation dans nos jardins, plutôt que d’encombrer les sites d’enfouissement.
EN A lot of everyday household items can find a second life in our gardens, instead of going to the landfills.
Pranses | Ingles |
---|---|
trouver | find |
jardins | gardens |
tous les jours | everyday |
peuvent | can |
de | of |
nos | our |
plutôt | to |
jours | the |
une | a |
dans | in |
que | instead |
FR Appareils ménagers : nombreuses offres et remises
EN Accessories: many deals & discounts
Pranses | Ingles |
---|---|
nombreuses | many |
offres | deals |
remises | discounts |
FR Accueil - Maison & Jardin - Appareils ménagers
EN Home - Home & Garden - Home Appliances
Pranses | Ingles |
---|---|
jardin | garden |
appareils | appliances |
maison | home |
FR Cela va des accessoires durables aux aliments régionaux en passant par des ustensiles ménagers locaux.
EN From long-lasting accessories to locally produced homeware, to regional food.
Pranses | Ingles |
---|---|
accessoires | accessories |
aliments | food |
durables | lasting |
régionaux | regional |
FR Splashtop s'associe à MStar pour permettre la diffusion bidirectionnelle de contenu multimédia sur les appareils ménagers et personnels 2012/02/01
EN Splashtop Partners with MStar to Enable Delivery of Multimedia Content Bi-directionally Across Household and Personal Devices 2012/02/01
Pranses | Ingles |
---|---|
splashtop | splashtop |
diffusion | delivery |
contenu | content |
multimédia | multimedia |
appareils | devices |
permettre | enable |
les | household |
à | to |
de | of |
et | and |
FR Il est temps de remplir votre panier de beaux articles comme des gadgets, produits électroniques, articles ménagers, cadeaux et autres offres de Shopping.
EN Time to fill this bad boy with great products like gadgets, electronics, housewares, gifts and other great offerings from Groupon Goods.
Pranses | Ingles |
---|---|
gadgets | gadgets |
électroniques | electronics |
cadeaux | gifts |
produits | products |
offres | offerings |
remplir | fill |
temps | time |
comme | like |
des | goods |
et | and |
autres | other |
FR Ré-affûtage et rémoulage des couteaux professionnels et ménagers
EN Re-grinding & re-sharpening of professional and household knives
Pranses | Ingles |
---|---|
professionnels | professional |
couteaux | knives |
et | and |
FR En fonction du type de produit et de ses exigences, Vitra utilise des matériaux recyclés de haute qualité qui proviennent de déchets ménagers recyclables, notamment d'emballages usagés ou de déchets industriels
EN Depending on the type of product and its requirements, Vitra utilises high-quality recycling materials that stem from recyclable household waste, especially used packaging, or industrial waste
Pranses | Ingles |
---|---|
exigences | requirements |
déchets | waste |
notamment | especially |
industriels | industrial |
en fonction | depending |
haute | high |
qualité | quality |
usagés | used |
ou | or |
matériaux | materials |
de | of |
du | from |
et | and |
type | type |
produit | product |
qui | that |
ses | its |
des | the |
FR Avec l'utilisation de plastique obtenu à partir de déchets ménagers recyclés, la teinte naturelle du matériau obtenu est gris foncé (22 gris foncé RE) parsemé de minuscules taches de pigment
EN With plastic obtained from recycled household waste, the natural shade of the processed material is dark grey (22 dark grey RE), interspersed with tiny specks of pigment
Pranses | Ingles |
---|---|
plastique | plastic |
obtenu | obtained |
déchets | waste |
teinte | shade |
naturelle | natural |
matériau | material |
gris | grey |
foncé | dark |
minuscules | tiny |
la | the |
de | of |
recyclé | recycled |
avec | with |
FR Découvrez de nouveaux produits, des vêtements aux articles ménagers, qui correspondent à la marque de votre magasin Shopify et à vos marges bénéficiaires idéales.
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your Shopify store brand and your ideal profit margins.
Pranses | Ingles |
---|---|
découvrez | discover |
nouveaux | new |
vêtements | apparel |
marges | margins |
produits | products |
à | to |
et | and |
marque | brand |
shopify | shopify |
FR Découvrez de nouveaux produits, des vêtements aux articles ménagers, qui correspondent à la marque de votre magasin Shoprenter et à vos marges bénéficiaires idéales.
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your Shoprenter store brand and your ideal profit margins.
Pranses | Ingles |
---|---|
découvrez | discover |
nouveaux | new |
vêtements | apparel |
magasin | store |
marges | margins |
produits | products |
à | to |
et | and |
marque | brand |
FR Découvrez de nouveaux produits, des vêtements aux articles ménagers, qui correspondent à la marque de votre magasin Jumpseller et à vos marges bénéficiaires idéales.
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your Jumpseller store brand and your ideal profit margins.
Pranses | Ingles |
---|---|
découvrez | discover |
nouveaux | new |
vêtements | apparel |
magasin | store |
marges | margins |
produits | products |
à | to |
et | and |
marque | brand |
FR Découvrez de nouveaux produits, des vêtements aux articles ménagers, qui correspondent à la marque de votre magasin Ecwid et à vos marges bénéficiaires idéales.
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your Ecwid store brand and your ideal profit margins.
Pranses | Ingles |
---|---|
découvrez | discover |
nouveaux | new |
vêtements | apparel |
magasin | store |
marges | margins |
produits | products |
à | to |
et | and |
marque | brand |
FR Découvrez de nouveaux produits, des vêtements aux articles ménagers, qui correspondent à la marque de votre magasin Shopify Plus et à vos marges bénéficiaires idéales.
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your Shopify Plus store brand and your ideal profit margins.
Pranses | Ingles |
---|---|
découvrez | discover |
nouveaux | new |
vêtements | apparel |
marges | margins |
produits | products |
à | to |
et | and |
marque | brand |
shopify | shopify |
FR Découvrez de nouveaux produits, des vêtements aux articles ménagers, qui correspondent à la marque de votre magasin BigCommerce et à vos marges bénéficiaires idéales.
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your BigCommerce store brand and your ideal profit margins.
Pranses | Ingles |
---|---|
découvrez | discover |
nouveaux | new |
vêtements | apparel |
magasin | store |
bigcommerce | bigcommerce |
marges | margins |
produits | products |
à | to |
et | and |
marque | brand |
FR Découvrez de nouveaux produits, des vêtements aux articles ménagers, qui correspondent à la marque de votre magasin et à vos marges bénéficiaires idéales.
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your store brand and your ideal profit margins.
Pranses | Ingles |
---|---|
découvrez | discover |
nouveaux | new |
vêtements | apparel |
magasin | store |
marges | margins |
produits | products |
à | to |
et | and |
marque | brand |
FR Découvrez de nouveaux produits, des vêtements aux articles ménagers, qui correspondent à la marque de votre magasin Wix et à vos marges bénéficiaires idéales.
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your Wix store brand and your ideal profit margins.
Pranses | Ingles |
---|---|
découvrez | discover |
nouveaux | new |
vêtements | apparel |
magasin | store |
wix | wix |
marges | margins |
produits | products |
à | to |
et | and |
marque | brand |
FR Avec ces crochets magnétiques puissants, vous pouvez accrocher facilement des vêtements plus lourds, des articles ménagers, etc
EN With these strong magnetic hooks, you can conveniently attach heavy clothing, household objects, etc
Pranses | Ingles |
---|---|
crochets | hooks |
magnétiques | magnetic |
puissants | strong |
vêtements | clothing |
lourds | heavy |
etc | etc |
facilement | conveniently |
avec | with |
vous | you |
ces | these |
FR Largement utilisé dans les lumières LED, la scène, les appareils ménagers, la surveillance, l'équipement, etc.
EN Widely used in LED lights, stage, home appliances, monitoring, equipment, etc.
Pranses | Ingles |
---|---|
largement | widely |
utilisé | used |
lumières | lights |
led | led |
scène | stage |
surveillance | monitoring |
etc | etc |
équipement | equipment |
dans | in |
FR Résoudre Les Problèmes Ménagers Modèle De Site Web
EN Life And Business Coaching Website Template
Pranses | Ingles |
---|---|
modèle | template |
de | and |
site | website |
FR Les femmes réalisent 2 à 10 fois plus de travail domestique ou de soin non rémunéré, comme la garde des enfants et les travaux ménagers, que les hommes
EN Women do at least twice as much unpaid care work, such as childcare and housework, as men – sometimes 10 times as much, often on top of their paid work
Pranses | Ingles |
---|---|
femmes | women |
soin | care |
hommes | men |
et | and |
fois | times |
travaux | work |
comme | as |
FR Ré-affûtage et rémoulage des couteaux professionnels et ménagers
EN Re-grinding & re-sharpening of professional and household knives
Pranses | Ingles |
---|---|
professionnels | professional |
couteaux | knives |
et | and |
FR Les marchands s’invitent dans les véhicules, les foyers et même les appareils ménagers des consommateurs.
EN Merchants take delivery into people’s vehicles, households, and appliances.
Pranses | Ingles |
---|---|
marchands | merchants |
foyers | households |
appareils | appliances |
et | and |
véhicules | vehicles |
FR La déforestation excessive, l'accumulation des déchets ménagers et la destruction systématique de la repousse des mangroves se sont poursuivies rapidement au cours de cette période
EN Excessive deforestation, the accumulation of household waste and the systematic destruction of mangrove regrowth have all continued rapidly during this period
Pranses | Ingles |
---|---|
excessive | excessive |
déchets | waste |
destruction | destruction |
systématique | systematic |
rapidement | rapidly |
période | period |
la | the |
de | of |
et | and |
FR x Les produits ménagers tels que l'eau de Javel et les abrasifs contenant des propriétés ou des substances chimiques susceptibles de produire des fumées toxiques ou de la corrosion.
EN x Domestic articles such as bleach and abrasives that contain properties or chemical substances that could give off toxic emissions or corrosion.
Pranses | Ingles |
---|---|
x | x |
contenant | contain |
chimiques | chemical |
toxiques | toxic |
corrosion | corrosion |
ou | or |
substances | substances |
propriétés | properties |
susceptibles | that |
de | off |
et | and |
FR Nujintuisga’tijig E’pijigProduits créés par des femmes autochtones du Nouveau-Brunswick. Vêtements, artisanat, articles ménagers et plus encore.
EN Nujintuisga’tijig E’pijigProducts from Indigenous Women in New-Brunswick. Clothing, Crafts, Household items and more.
Pranses | Ingles |
---|---|
femmes | women |
autochtones | indigenous |
vêtements | clothing |
artisanat | crafts |
du | from |
plus | more |
et | and |
encore | and more |
FR Organisez une vente de garage, un marché aux puces ou un marché vert pour vendre des vêtements usagés et des articles ménagers non désirés.
EN Organize a garage sale, flea market, or green market to sell used clothing and unwanted household items.
Pranses | Ingles |
---|---|
organisez | organize |
garage | garage |
vert | green |
marché | market |
ou | or |
vêtements | clothing |
usagés | used |
vente | sale |
un | a |
vendre | sell |
et | and |
FR Appareils ménagers Réfrigérateurs Cuisinière Lave-vaisselle Congélateurs
EN Home Appliances Refrigerators Ranges Dishwashers Freezers
Pranses | Ingles |
---|---|
appareils | appliances |
réfrigérateurs | refrigerators |
FR Holcim est au contraire allé encore plus loin : la cimenterie élimine aussi depuis 2011 tous les déchets ménagers de la commune
EN Holcim on the other hand went a step further: since 2011 it has been burning the whole municipality’s household waste in its ovens
Pranses | Ingles |
---|---|
déchets | waste |
au | on |
plus | further |
les | household |
de | other |
depuis | since |
est | went |
FR Avant d’intégrer l'équipe, il a travaillé comme Chargé de Mission Energie Verte (Valorisation des déchets ménagers biodégradables en biocombustibles) pour une ONG bénino-française
EN Before joining the team, he worked as a Green Energy Project Manager (Recovery of biodegradable household waste into biofuels) for a Benin-French NGO
Pranses | Ingles |
---|---|
il | he |
travaillé | worked |
mission | project |
déchets | waste |
ong | ngo |
équipe | team |
verte | the |
comme | as |
de | of |
pour | for |
une | a |
FR Fost Plus est le moteur du recyclage des emballages ménagers en Belgique
EN Fost Plus is the driving force behind the recycling of household packaging in Belgium
Pranses | Ingles |
---|---|
recyclage | recycling |
emballages | packaging |
belgique | belgium |
fost | fost |
en | in |
le | the |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin