EN But, did you know that the top reason CRM projects fail is not due to the technology, but, in fact, due to an organization’s culture?
Maaaring isalin ang "event due" sa Ingles sa mga sumusunod na Suweko na salita/parirala:
event | av den det en ett evenemang evenemanget event händelse när några och som är |
due | alla att av de den denna dess dessa det det är detta dig din ditt du då efter eller en enligt ett flera från få för för att han har här i information inte komma med men mer när någon och om på på grund på grund av sig sin sina ska som så ta tid till under ut var vara vi vid vissa vår våra är även år |
EN But, did you know that the top reason CRM projects fail is not due to the technology, but, in fact, due to an organization’s culture?
SV Visste du att det främsta skälet till varför ett CRM-projekt misslyckas inte är på grund av teknologin, utan bristen på användning av CRM-lösning bland de anställda?
Ingles | Suweko |
---|---|
crm | crm |
projects | projekt |
fail | misslyckas |
the | de |
you | du |
top | främsta |
due | av |
in | bland |
did | att |
to | ett |
EN If the functionality of the BOXES is limited due to contents not in accordance with the contract or due to a use beyond the contractually presupposed use, the customer cannot assert any rights with regard to disturbances based on this
SV Om BOX-boxens funktionalitet är begränsad på grund av utomavtalat innehåll eller på grund av användning utöver den avtalsenliga användningen, kan kunden inte hävda några rättigheter med avseende på eventuella störningar baserade på detta
Ingles | Suweko |
---|---|
functionality | funktionalitet |
limited | begränsad |
rights | rättigheter |
if | om |
of | av |
based on | baserade |
or | eller |
use | användningen |
to | eventuella |
this | detta |
customer | kunden |
on | utöver |
EN RAIDBOXES offers the customer the option to pay any amounts due by direct debit, invoice or credit card. The resulting billing period corresponds to the contract period. The payments are always due in advance.
SV RAIDBOXES ger kunden möjlighet att betala eventuella belopp som uppstår på grund av autogiro, faktura eller kreditkort. Den resulterande avvecklingsperioden motsvarar avtalets löptid. Betalningar förfaller alltid i förväg.
Ingles | Suweko |
---|---|
option | möjlighet |
invoice | faktura |
payments | betalningar |
raidboxes | raidboxes |
in advance | förväg |
or | eller |
always | alltid |
in | i |
to | eventuella |
pay | betala |
amounts | belopp |
by | av |
customer | kunden |
are | ger |
credit card | kreditkort |
EN Either due to unviable expensive solutions or due to the complexity of the task in hand
SV Antingen på grund av orimligt dyra lösningar, eller för att uppgiften i fråga är så komplex
Ingles | Suweko |
---|---|
expensive | dyra |
solutions | lösningar |
in | i |
of | av |
or | eller |
EN If Xolphin has suffered damage due to termination or due to the circumstances that have resulted in termination, this damage can be recovered from the Client
SV Om Xolphin har lidit skada på grund av uppsägning eller på grund av de omständigheter som har lett till uppsägning, kan denna skada utvinnas från kunden
Ingles | Suweko |
---|---|
damage | skada |
termination | uppsägning |
circumstances | omständigheter |
client | kunden |
xolphin | xolphin |
if | om |
the | de |
or | eller |
be | grund |
due | av |
this | denna |
from | från |
EN 7.4 Adaface shall be entitled to charge interest from the Customer if payment to Adaface Pte. Ltd. is past due. The rate of the interest is 14% per annum. The interest shall accrue from the due date until the actual date of the payment.
SV 7.4 Adaface ska ha rätt att ta ut intresse från kunden om betalning till Adaface PTE. Ltd är förfallna. Räntan är 14% per år. Räntan ska uppgå från förfallodagen till det aktuella datumet för betalningen.
Ingles | Suweko |
---|---|
adaface | adaface |
charge | ta |
interest | intresse |
payment | betalning |
ltd | ltd |
date | datumet |
the payment | betalningen |
if | om |
from | från |
customer | kunden |
EN Introduction to due dates and due times
SV Introduktion till förfallodatum och förfallotid
Ingles | Suweko |
---|---|
and | och |
introduction | introduktion |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
Ingles | Suweko |
---|---|
event | evenemanget |
at | på |
or | eller |
create | och |
an | en |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
Ingles | Suweko |
---|---|
event | evenemanget |
at | på |
or | eller |
create | och |
an | en |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
Ingles | Suweko |
---|---|
event | evenemanget |
at | på |
or | eller |
create | och |
an | en |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
Ingles | Suweko |
---|---|
event | evenemanget |
at | på |
or | eller |
create | och |
an | en |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
Ingles | Suweko |
---|---|
event | evenemanget |
at | på |
or | eller |
create | och |
an | en |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
Ingles | Suweko |
---|---|
event | evenemanget |
at | på |
or | eller |
create | och |
an | en |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
Ingles | Suweko |
---|---|
event | evenemanget |
at | på |
or | eller |
create | och |
an | en |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
Ingles | Suweko |
---|---|
event | evenemanget |
at | på |
or | eller |
create | och |
an | en |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
Ingles | Suweko |
---|---|
event | evenemanget |
at | på |
or | eller |
create | och |
an | en |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
Ingles | Suweko |
---|---|
event | evenemanget |
at | på |
or | eller |
create | och |
an | en |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
Ingles | Suweko |
---|---|
event | evenemanget |
at | på |
or | eller |
create | och |
an | en |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
Ingles | Suweko |
---|---|
event | evenemanget |
at | på |
or | eller |
create | och |
an | en |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
Ingles | Suweko |
---|---|
event | evenemanget |
at | på |
or | eller |
create | och |
an | en |
EN 7. The event records its hazardous waste, stores it safely and delivers it for due treatment.
SV 7. Evenemanget för bok över sitt farliga avfall, förvarar det på ett säkert sätt och ombesörjer att avfallet behandlas på behörigt sätt.
Ingles | Suweko |
---|---|
event | evenemanget |
and | och |
due | att |
for | för |
EN 8.1 In the event that the Customer cancels or postpones the subscription prior to the commencement date scheduled the full subscription fee will be due per terms stated under “Subscription term and fees”.
SV 8.1 Om kunden avbryter eller skjuter upp prenumerationen före startdatumet som planeras, kommer den fullständiga prenumerationsavgiften att betalas per villkor som anges under "Prenumerationsperiod och avgifter".
Ingles | Suweko |
---|---|
subscription | prenumerationen |
full | fullständiga |
terms | villkor |
stated | anges |
fees | avgifter |
and | om |
or | eller |
customer | kunden |
EN 10.3 In the event that the breach by a Party is due to factors beyond the control of such Party (force majeure), the Party shall not be liable for such breach.
SV 10.3 I händelse av att brott mot en part på grund av faktorer utöver kontrollen av en sådan part (force majeure), ska parten inte vara ansvarig för sådant brott.
Ingles | Suweko |
---|---|
breach | brott |
party | part |
factors | faktorer |
control | kontrollen |
force | force |
liable | ansvarig |
in | i |
of | av |
such | en |
be | grund |
EN Samsung is due to launch new phones and wearables at an event on 10 August, and now every one of those products has leaked
SV Samsung kommer att lansera nya telefoner och wearables vid ett evenemang den 10 augusti, och nu har varenda en av dessa produkter läckt ut.
Ingles | Suweko |
---|---|
samsung | samsung |
phones | telefoner |
event | evenemang |
august | augusti |
leaked | läckt |
new | nya |
now | nu |
launch | att |
of | av |
products | produkter |
and | och |
an | en |
to | ett |
at | vid |
EN eMarketeer allows you to design, schedule, automate and execute your entire event process. This includes pre-event communications, on site registrations and information all the way through to post-event follow-up.
SV eMarketeer låter dig designa, planera, automatisera och genomföra hela eventprocessen. Detta inkluderar kommunikationen före eventet, registreringar på plats och information hela vägen fram till uppföljning efter eventet.
Ingles | Suweko |
---|---|
allows | låter |
automate | automatisera |
execute | genomföra |
includes | inkluderar |
information | information |
to | fram |
design | designa |
entire | till |
the | plats |
this | detta |
follow | uppföljning |
you | dig |
way | vägen |
and | och |
EN On the day of your big event all the pieces must fall perfectly together. From easily registering participants, to last minute communication to event goers, and all the way to live streaming your event to your web, social and mobile apps.
SV På dagen för ditt stora event måste alla bitar falla perfekt på plats. Från enkel registrering av deltagare, sista minuten-meddelanden till eventbesökare och hela vägen till live streaming av ditt event på din webbplats mobila applikationer.
Ingles | Suweko |
---|---|
big | stora |
event | event |
pieces | bitar |
fall | falla |
perfectly | perfekt |
easily | enkel |
registering | registrering |
participants | deltagare |
last | sista |
live | live |
streaming | streaming |
web | webbplats |
mobile | mobila |
of | av |
to | hela |
from | från |
your | ditt |
all | alla |
and | och |
must | måste |
EN If you want to hold a closed literature event, such as a publishing event for invited guests, you can reserve Oodi’s fee-based event facilities. Please note that in such a case, a fee is usually charged for using the facilities.
SV Om du vill ordna ett slutet litterärt evenemang, exempelvis en releasefest för inbjudna gäster, kan du boka någon av Odes avgiftsbelagda evenemangslokaler. Observera att användningen av lokalen då i allmänhet är avgiftsbelagd.
Ingles | Suweko |
---|---|
event | evenemang |
guests | gäster |
note | observera |
in | i |
if | om |
a | ett |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs
SV Splashtop är stolta över att sponsra ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region-evenemanget! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt virtuellt nätverksevenemang fyllt med MSP:er
Ingles | Suweko |
---|---|
splashtop | splashtop |
sponsor | sponsra |
ascii | ascii |
msp | msp |
region | region |
event | evenemanget |
interactive | interaktivt |
virtual | virtuellt |
filled | fyllt |
connect | connect |
mountain | mountain |
live | live |
this | detta |
to | ett |
the | med |
EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?
SV Vill du öka deltagandet till eventet? Lita på Instagram! Oavsett om du planerar en yogakurs eller en musikfestival, är Instagram en perfekt plats att marknadsföra ditt event. Här är tre huvudsakliga ?
Ingles | Suweko |
---|---|
event | event |
planning | planerar |
the event | eventet |
setting | att |
you | du |
can | vill |
your | ditt |
will | öka |
within | en |
EN 1. Send us your event proposal 2. Tell us your technology and equipment needs 3. Market your event through different channels 4. Be there on the day of the event
SV 1. Skicka oss ditt evenemangsförslag 2. Berätta för oss vilken teknik och utrustning du behöver 3. Marknadsför ditt evenemang i olika kanaler 4. Kom till Ode på dagen för evenemanget
Ingles | Suweko |
---|---|
technology | teknik |
equipment | utrustning |
different | olika |
channels | kanaler |
send | skicka |
tell | berätta |
through | i |
your | ditt |
event | evenemang |
us | oss |
and | behöver |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
SV Splashtop är stolta över att sponsra ASCII MSP Success Summit-evenemanget! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt nätverksevenemang fyllt med MSP:er
Ingles | Suweko |
---|---|
splashtop | splashtop |
sponsor | sponsra |
ascii | ascii |
msp | msp |
summit | summit |
event | evenemanget |
interactive | interaktivt |
filled | fyllt |
success | success |
this | detta |
to | ett |
the | med |
EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
SV Följ med Splashtop på ASCII MSP Success Summit-evenemanget i Toronto! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt nätverksevenemang fyllt med MSP:er
Ingles | Suweko |
---|---|
splashtop | splashtop |
ascii | ascii |
msp | msp |
summit | summit |
event | evenemanget |
toronto | toronto |
interactive | interaktivt |
filled | fyllt |
success | success |
in | i |
this | detta |
is | ett |
the | med |
EN 10. The event reports to EcoCompass every year about the outcome and fulfilment of goals and key ratios describing the event?s environmental actions. The monitoring report is available for the event staff.
SV 10. Evenemanget lämnar årligen till Ekokompassen en rapport om hur målen uppnåtts samt om de nyckeltal som kännetecknar evenemangets miljöarbete. Uppföljningsrapporten finns tillgänglig för personalen.
Ingles | Suweko |
---|---|
staff | personalen |
year | årligen |
report | rapport |
about | om |
the | de |
available | tillgänglig |
event | evenemanget |
every | en |
to | hur |
goals | uppnå |
EN eMarketeer allows you to design, schedule, automate and execute your entire event process. This includes pre-event communications, on site registrations and information all the way through to post-event follow-up.
SV eMarketeer låter dig designa, planera, automatisera och genomföra hela eventprocessen. Detta inkluderar kommunikationen före eventet, registreringar på plats och information hela vägen fram till uppföljning efter eventet.
Ingles | Suweko |
---|---|
allows | låter |
automate | automatisera |
execute | genomföra |
includes | inkluderar |
information | information |
to | fram |
design | designa |
entire | till |
the | plats |
this | detta |
follow | uppföljning |
you | dig |
way | vägen |
and | och |
EN On the day of your big event all the pieces must fall perfectly together. From easily registering participants, to last minute communication to event goers, and all the way to live streaming your event to your web, social and mobile apps.
SV På dagen för ditt stora event måste alla bitar falla perfekt på plats. Från enkel registrering av deltagare, sista minuten-meddelanden till eventbesökare och hela vägen till live streaming av ditt event på din webbplats mobila applikationer.
Ingles | Suweko |
---|---|
big | stora |
event | event |
pieces | bitar |
fall | falla |
perfectly | perfekt |
easily | enkel |
registering | registrering |
participants | deltagare |
last | sista |
live | live |
streaming | streaming |
web | webbplats |
mobile | mobila |
of | av |
to | hela |
from | från |
your | ditt |
all | alla |
and | och |
must | måste |
EN 1. Send us your event proposal 2. Tell us your technology and equipment needs 3. Market your event through different channels 4. Be there on the day of the event
SV 1. Skicka oss ditt evenemangsförslag 2. Berätta för oss vilken teknik och utrustning du behöver 3. Marknadsför ditt evenemang i olika kanaler 4. Kom till Ode på dagen för evenemanget
Ingles | Suweko |
---|---|
technology | teknik |
equipment | utrustning |
different | olika |
channels | kanaler |
send | skicka |
tell | berätta |
through | i |
your | ditt |
event | evenemang |
us | oss |
and | behöver |
EN If you want to hold a closed literature event, such as a publishing event for invited guests, you can reserve Oodi’s fee-based event facilities. Please note that in such a case, a fee is usually charged for using the facilities.
SV Om du vill ordna ett slutet litterärt evenemang, exempelvis en releasefest för inbjudna gäster, kan du boka någon av Odes avgiftsbelagda evenemangslokaler. Observera att användningen av lokalen då i allmänhet är avgiftsbelagd.
Ingles | Suweko |
---|---|
event | evenemang |
guests | gäster |
note | observera |
in | i |
if | om |
a | ett |
EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
SV Följ med Splashtop på ASCII MSP Success Summit-evenemanget i Toronto! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt nätverksevenemang fyllt med MSP:er
Ingles | Suweko |
---|---|
splashtop | splashtop |
ascii | ascii |
msp | msp |
summit | summit |
event | evenemanget |
toronto | toronto |
interactive | interaktivt |
filled | fyllt |
success | success |
in | i |
this | detta |
is | ett |
the | med |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
SV Splashtop är stolta över att sponsra ASCII MSP Success Summit-evenemanget! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt nätverksevenemang fyllt med MSP:er
Ingles | Suweko |
---|---|
splashtop | splashtop |
sponsor | sponsra |
ascii | ascii |
msp | msp |
summit | summit |
event | evenemanget |
interactive | interaktivt |
filled | fyllt |
success | success |
this | detta |
to | ett |
the | med |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs
SV Splashtop är stolta över att sponsra ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region-evenemanget! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt virtuellt nätverksevenemang fyllt med MSP:er
Ingles | Suweko |
---|---|
splashtop | splashtop |
sponsor | sponsra |
ascii | ascii |
msp | msp |
region | region |
event | evenemanget |
interactive | interaktivt |
virtual | virtuellt |
filled | fyllt |
connect | connect |
mountain | mountain |
live | live |
this | detta |
to | ett |
the | med |
EN Whether you are experienced in event planning or not, organising an event abroad presents a unique set of challenges. You might not step foot in the country your event is taking place in until the day ?
SV Har du bandet, arenan och temat för din nästa konsert... men vet du hur du sätter upp biljettförsäljningen? Om du ännu inte har tänkt på vart du ska sälja dina konsertbiljetter så är den här guiden åt ?
Ingles | Suweko |
---|---|
is | är |
of | upp |
you | du |
your | dina |
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
SV Utöver att Ahrefs är en fantastisk källa av sökdata, är det ett av mina favoritverktyg på grund av att de lyssnar på användarna och konstant förbättrar sina verktyg.
Ingles | Suweko |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
great | fantastisk |
source | källa |
tools | verktyg |
users | användarna |
constantly | konstant |
improving | förbättrar |
of | av |
my | mina |
a | ett |
EN Due to CyberGhost?s money-back guarantee, you can get a free trial of this service for up to 45 days.
SV På grund av CyberGhosts pengarna-tillbaka-garanti kan du få en gratis provperiod på denna tjänst i upp till 45 dagar.
Ingles | Suweko |
---|---|
guarantee | garanti |
free | gratis |
days | dagar |
you | du |
of | av |
this | denna |
EN Due to its very nature, an activated kill switch could stop you from going online for a certain period of time
SV På grund av dess natur kan en aktiverad kill switch hindra dig från att gå ut på nätet under en stund
Ingles | Suweko |
---|---|
nature | natur |
switch | switch |
of | av |
very | att |
from | från |
an | en |
you | dig |
its | dess |
EN Some other VPNs might claim to work with a similar system, but don?t actually follow through in practice, for example due to unreachable customer support
SV Vissa andra VPN-tjänster kan hävda att de har liknande system, men följer dem i praktiken faktiskt inte, till exempel på grund av onåbar kundsupport
Ingles | Suweko |
---|---|
vpns | vpn |
similar | liknande |
system | system |
actually | faktiskt |
follow | följer |
customer support | kundsupport |
in | i |
don | inte |
might | har |
but | men |
other | andra |
EN A good VPN also erases the invisible geographic borders that might limit what you can access, whether due to censorship issues or streaming limitations related to broadcasting rights
SV En bra VPN tar bort de osynliga geografiska gränserna som kan begränsa vad du kan komma åt, oavsett om det beror på censurproblem eller strömningsbegränsningar relaterade till sändningsrättigheter
Ingles | Suweko |
---|---|
good | bra |
vpn | vpn |
invisible | osynliga |
geographic | geografiska |
limit | begränsa |
access | komma åt |
related | relaterade |
the | de |
or | eller |
you | du |
to | komma |
what | vad |
can | du kan |
EN Whether due to a country?s censorship policies (like in China) or broadcasting rights limitations (Netflix, Hulu, etc.), using a VPN to connect to the internet eliminates these barriers.
SV Oavsett om det beror på ett lands censurpolitik (som i Kina) eller begränsningar av sändningsrättigheter (Netflix, Hulu etc.), eliminera användandet av en VPN dessa hinder för anslutning till internet.
Ingles | Suweko |
---|---|
s | s |
china | kina |
limitations | begränsningar |
netflix | netflix |
hulu | hulu |
etc | etc |
vpn | vpn |
barriers | hinder |
in | i |
internet | internet |
connect | anslutning |
or | eller |
these | dessa |
a | ett |
EN Due to this taboo, many people want to be able to visit adult websites in complete anonymity
SV På grund av detta tabu, vill många människor kunna besöka pornografiska webbplatser och va fullständigt anonyma
Ingles | Suweko |
---|---|
many | många |
people | människor |
complete | fullständigt |
be | grund |
visit | besöka |
this | detta |
want | vill |
websites | webbplatser |
EN Bridges (a special kind of VPN server for when other servers aren’t available due to online censorship)
SV Bridges (en speciell typ av VPN-server för när andra servrar inte är tillgängliga på grund av nätcensur)
Ingles | Suweko |
---|---|
kind | typ |
vpn | vpn |
server | server |
servers | servrar |
other | andra |
of | av |
EN Files were downloaded quickly due to the high speeds of Mullvad’s servers
SV Filer laddades ner snabbt på grund av de höga hastigheterna på Mullvads servrar
Ingles | Suweko |
---|---|
files | filer |
servers | servrar |
quickly | snabbt |
high | höga |
of | av |
the | de |
to | ner |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin