SV De nya funktionerna Dra för att ordna om förklaringar ger dig möjlighet att ordna om enskilda förklaringar medan du befinner dig i publiceringsläge.
Isalin ang "ordna ett slutet" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "ordna ett slutet" mula sa Suweko hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng ordna ett slutet
Maaaring isalin ang "ordna ett slutet" sa Suweko sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Suweko sa Ingles ng ordna ett slutet
Suweko
Ingles
EN The new Drag to reorder legends feature enables you to reorder single legends while in authoring mode.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| nya | new |
| dra | drag |
| ger | enables |
| enskilda | single |
SV Oavsett om du vill laga mat med kompisarna, ha en spelning med ditt band, ordna en paneldiskussion eller ordna releasefest har vi en lämplig lokal.
EN Whether you want to cook with friends, play a show with your band, have a panel discussion or hold a publication event for a book, we have your facility needs covered!
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| band | band |
SV Oavsett om du vill laga mat med kompisarna, ha en spelning med ditt band, ordna en paneldiskussion eller ordna releasefest har vi en lämplig lokal.
EN Whether you want to cook with friends, play a show with your band, have a panel discussion or hold a publication event for a book, we have your facility needs covered!
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| band | band |
SV Om du vill ordna ett slutet litterärt evenemang, exempelvis en releasefest för inbjudna gäster, kan du boka någon av Odes avgiftsbelagda evenemangslokaler. Observera att användningen av lokalen då i allmänhet är avgiftsbelagd.
EN If you want to hold a closed literature event, such as a publishing event for invited guests, you can reserve Oodi’s fee-based event facilities. Please note that in such a case, a fee is usually charged for using the facilities.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| om | if |
| evenemang | event |
| gäster | guests |
| observera | note |
SV Om du vill ordna ett slutet litterärt evenemang, exempelvis en releasefest för inbjudna gäster, kan du boka någon av Odes avgiftsbelagda evenemangslokaler. Observera att användningen av lokalen då i allmänhet är avgiftsbelagd.
EN If you want to hold a closed literature event, such as a publishing event for invited guests, you can reserve Oodi’s fee-based event facilities. Please note that in such a case, a fee is usually charged for using the facilities.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| om | if |
| evenemang | event |
| gäster | guests |
| observera | note |
SV Med verktyget Outline kan du se alla modellelement i en hierarki. Välj, lägg till ett mindre objekt i ett större och ordna dem på ett sätt som passar dig.
EN With the Outliner tool, you can see all model elements in a hierarchy. Select, nest, and arrange them in a way that makes sense to you.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| verktyget | tool |
| se | see |
| välj | select |
| ordna | arrange |
SV Med verktyget Outline kan du se alla modellelement i en hierarki. Välj, lägg till ett mindre objekt i ett större och ordna dem på ett sätt som passar dig.
EN With the Outliner tool, you can see all model elements in a hierarchy. Select, nest, and arrange them in a way that makes sense to you.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| verktyget | tool |
| se | see |
| välj | select |
| ordna | arrange |
SV Om du vill ordna ett privat evenemang eller ett evenemang med inträdesavgift på Ode, kan du göra det mot en avgift.
EN If you want to hold an event with an entrance fee or a private event at Oodi, you can do so for a fee.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| evenemang | event |
| avgift | fee |
SV Om du vill ordna ett privat evenemang eller ett evenemang med inträdesavgift på Ode, kan du göra det mot en avgift.
EN If you want to hold an event with an entrance fee or a private event at Oodi, you can do so for a fee.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| evenemang | event |
| avgift | fee |
SV Det innebär att användarna har tillgång till ett begränsat antal artiklar innan de måste ordna med en betald prenumeration för att se ytterligare innehåll
EN This means users have access to a limited number of articles before they?re required to set up a paid subscription to see any further content
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| användarna | users |
| tillgång | access |
| begränsat | limited |
| betald | paid |
| prenumeration | subscription |
| ytterligare | further |
SV Välkommen att ordna ett evenemang på Ode
EN You are welcome to hold your event at Oodi
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| välkommen | welcome |
| evenemang | event |
SV Bli uppslukad av berättelser i bokhimlen, testa 3D-utskrifter, ordna ett möte, spela med kompisar, delta i en lekstund för hela familjen eller njut av eftermiddagen vid en kopp kaffe. Ode har något för alla.
EN Immerse yourself in stories in Book Heaven, try out 3D printing, organise a meeting, play with friends, take part in a play session for the whole family or enjoy your afternoon with a nice cup of coffee. Oodi offers something for everyone!
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| berättelser | stories |
| ordna | organise |
| möte | meeting |
| spela | play |
| delta | take part |
| familjen | family |
| kopp | cup |
| kaffe | coffee |
| har | take |
SV Välkommen att ordna ett evenemang på Ode!
EN You are welcome to hold your event at Oodi!
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| välkommen | welcome |
| evenemang | event |
SV I entrén på första våningen kan man också ordna publikevenemang som är öppna och lämpar sig för ett allmänt utrymme. Lokalen kan möbleras med stolar för omkring tjugo personer.
EN You can also use the first floor lobby to organise public events that are open and suitable for public facilities. The facility can be equipped with rows of seating for around 20 people.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| ordna | organise |
| personer | people |
SV Om du vill ordna ett evenemang endast på Medborgartorget ska du också ansöka om tillstånd hos stadsmiljösektorn.
EN If you want to organise event solely on Kansalaistori square, you must also apply for a permit from the Urban Environment Division.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| om | if |
| ordna | organise |
| evenemang | event |
| också | also |
SV Med en rymlig lokal där historiens premiärfester ekar högt, följer möjligheten att ordna storslagna privata fester. Öppna vår portfolio med ett brett utbud salar.
EN We offer the opportunity to arrange private parties and events. Choose from our portfolio presenting a wide range of spaces.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| ordna | arrange |
| privata | private |
| portfolio | portfolio |
| brett | wide |
SV Windows har haft möjlighet att ordna och snäppa upp fönster sida vid sida ett tag, men nu med Windows 11 förbättras denna förmåga.
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| ordna | arrange |
| sida | side |
| men | but |
| nu | now |
SV På plan ett i Ode kan man ordna småskaliga pop up-evenemang.
EN Small pop-up events can be held on Oodi?s first floor.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| plan | floor |
| ett | first |
SV Vill du ordna ett evenemang på Ode? Såväl små som stora evenemangsarrangörer är välkomna till Ode.
EN Do you want to organise an event at Oodi? Oodi is a place that welcomes small and large event organisers alike.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| ordna | organise |
| evenemang | event |
| små | small |
| stora | large |
SV Social- och hälsovårdsministeriets förordning om journalhandlingar definierar hur och vilka uppgifter inom hälsovården bör sparas för att ordna och förverkliga patientens vård. Dessa uppgifter bildar ett personregister.
EN The decree of the Ministry of Social Affairs and Health concerning patient documents defines how and what health care records should be saved in order to organize and implement treatment of patients. These records form a personal data file.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| uppgifter | data |
SV Messukeskus | Ordna ett evenemang
EN Organise an event at Messukeskus Helsinki | Best venue in Finland
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| ordna | organise |
| evenemang | event |
SV Välkommen att ordna ett evenemang på Ode
EN You are welcome to hold your event at Oodi
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| välkommen | welcome |
| evenemang | event |
SV Bli uppslukad av berättelser i bokhimlen, testa 3D-utskrifter, ordna ett möte, spela med kompisar, delta i en lekstund för hela familjen eller njut av eftermiddagen vid en kopp kaffe. Ode har något för alla.
EN Immerse yourself in stories in Book Heaven, try out 3D printing, organise a meeting, play with friends, take part in a play session for the whole family or enjoy your afternoon with a nice cup of coffee. Oodi offers something for everyone!
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| berättelser | stories |
| ordna | organise |
| möte | meeting |
| spela | play |
| delta | take part |
| familjen | family |
| kopp | cup |
| kaffe | coffee |
| har | take |
SV Välkommen att ordna ett evenemang på Ode!
EN You are welcome to hold your event at Oodi!
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| välkommen | welcome |
| evenemang | event |
SV På plan ett i Ode kan man ordna småskaliga pop up-evenemang.
EN Small pop-up events can be held on Oodi?s first floor.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| plan | floor |
| ett | first |
SV Vill du ordna ett evenemang på Ode? Såväl små som stora evenemangsarrangörer är välkomna till Ode.
EN Do you want to organise an event at Oodi? Oodi is a place that welcomes small and large event organisers alike.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| ordna | organise |
| evenemang | event |
| små | small |
| stora | large |
SV I entrén på första våningen kan man också ordna publikevenemang som är öppna och lämpar sig för ett allmänt utrymme. Lokalen kan möbleras med stolar för omkring tjugo personer.
EN You can also use the first floor lobby to organise public events that are open and suitable for public facilities. The facility can be equipped with rows of seating for around 20 people.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| ordna | organise |
| personer | people |
SV Om du vill ordna ett evenemang endast på Medborgartorget ska du också ansöka om tillstånd hos stadsmiljösektorn.
EN If you want to organise event solely on Kansalaistori square, you must also apply for a permit from the Urban Environment Division.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| om | if |
| ordna | organise |
| evenemang | event |
| också | also |
SV Då du ska ordna ett företagsevent, gör det med stil!
EN Organising a concert or event? Whatever the occasion, make it happen in style at Helsinki Music Centre.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| stil | style |
SV Andra funktioner som är exklusiva för vår SERP-checker inkluderar svårigheten att ordna SEO för ett visst sökord
EN Other features that are exclusive to our SERP checker include the difficulty of arranging SEO for a particular keyword
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| andra | other |
| funktioner | features |
| exklusiva | exclusive |
| vår | our |
| seo | seo |
| sökord | keyword |
SV Om ditt varumärke handlar om smaken, är det mer meningsfullt att ordna ett mat och dryck evenemang. Tiger Breweries har haft stor framgång med sina världsomspännande bryggeri-turer.
EN If your brand is all about the taste, it makes more sense to put on a food and drinks event. Tiger Breweries has had great success with their world-wide brewery tours.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| varumärke | brand |
| mat | food |
| evenemang | event |
| tiger | tiger |
| framgång | success |
SV Windows har haft möjlighet att ordna och snäppa upp fönster sida vid sida ett tag, men nu med Windows 11 förbättras denna förmåga.
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| ordna | arrange |
| sida | side |
| men | but |
| nu | now |
SV Ordna innehållet, till exempel vanliga frågor, systemkonfigurationer och aktuell information, på ett och samma ställe
EN Organize content like frequently asked questions, system setups, and the latest announcements in one place
SV Ordna innehållet, till exempel vanliga frågor, systemkonfigurationer och aktuell information, på ett och samma ställe
EN Organize content like frequently asked questions, system setups, and the latest announcements in one place
SV Ordna innehållet, till exempel vanliga frågor, systemkonfigurationer och aktuell information, på ett och samma ställe
EN Organize content like frequently asked questions, system setups, and the latest announcements in one place
SV Ordna innehållet, till exempel vanliga frågor, systemkonfigurationer och aktuell information, på ett och samma ställe
EN Organize content like frequently asked questions, system setups, and the latest announcements in one place
SV Ordna innehållet, till exempel vanliga frågor, systemkonfigurationer och aktuell information, på ett och samma ställe
EN Organize content like frequently asked questions, system setups, and the latest announcements in one place
SV Ordna innehållet, till exempel vanliga frågor, systemkonfigurationer och aktuell information, på ett och samma ställe
EN Organize content like frequently asked questions, system setups, and the latest announcements in one place
SV Ordna innehållet, till exempel vanliga frågor, systemkonfigurationer och aktuell information, på ett och samma ställe
EN Organize content like frequently asked questions, system setups, and the latest announcements in one place
SV Ordna innehållet, till exempel vanliga frågor, systemkonfigurationer och aktuell information, på ett och samma ställe
EN Organize content like frequently asked questions, system setups, and the latest announcements in one place
SV Ordna innehållet, till exempel vanliga frågor, systemkonfigurationer och aktuell information, på ett och samma ställe
EN Organize content like frequently asked questions, system setups, and the latest announcements in one place
SV Ordna innehållet, till exempel vanliga frågor, systemkonfigurationer och aktuell information, på ett och samma ställe
EN Organize content like frequently asked questions, system setups, and the latest announcements in one place
SV Redigera, ordna, lagra och dela foton enkelt var som helst med Adobe Photoshop Lightroom – och omvandla dem till vadhelst du kan föreställa dig med Photoshop.
EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| redigera | edit |
| lagra | store |
| foton | photos |
| enkelt | easily |
SV Så är inte fallet med CyberGhosts gratis provperiod. Så länge du är inom din provperiod och har abonnerat via deras webbplats så kommer kundservice att kunna ordna din återbetalning på nolltid.
EN This isn?t the case with the CyberGhost free trial. As long as you?re within your trial period and have subscribed via their website, customer support will be able to arrange your refund in no time.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| gratis | free |
| provperiod | trial period |
| länge | long |
| webbplats | website |
| kundservice | customer support |
| ordna | arrange |
| återbetalning | refund |
SV För att påskynda återställningen av prenumerationskod, ha din e-postadress (används när du köpte produkten) eller ordna referensnummer till hands när du kontaktar vår support.
EN To speed up the recovery of the subscription code, have your email address (used when you bought the product) or order reference number at hand when contacting our support.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| påskynda | speed up |
| prenumerationskod | subscription code |
| används | used |
| när | when |
| support | support |
| postadress | order |
SV Om du har köpt F-Secure Anti-Virus från F-Secures webbplats, kontrollera din e-post (mejl) för ordna som skickades till dig när du köpte produkten
EN If you bought F-Secure Anti-Virus from the F-Secure website, check your email for the order confirmation that was sent to you when you bought the product
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| köpt | bought |
| webbplats | website |
| kontrollera | check |
SV ordna e-post (mejl) innehåller licens
EN The order confirmation email includes the license key
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| innehåller | includes |
| licens | license |
SV Om du inte hittar ordna e-post (mejl), kontakta kundtjänst .
EN If the you are unable to find the order confirmation email, Contact Customer Service.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| om | if |
| du | you |
| kontakta | contact |
SV Få Mer Trafik Och Försäljning Genom Att Ordna Så Att Webbplatsens Hälsa Är Perfekt
EN Get more traffic and sales making website health perfect
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| trafik | traffic |
| försäljning | sales |
| webbplatsens | website |
| hälsa | health |
| perfekt | perfect |
SV Hurdant evenemang vill du ordna?
EN What kind of an event do you wish to organise?
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| evenemang | event |
| ordna | organise |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
ordna ett slutet ordna ett evenemang ordna ett möte ordna ett möte ordna ordna som skickades ordna dina loesenord ordna flygbiljetter värdefullt att ordna ordna en paneldiskussion möjlighet att ordna ordna olika evenemang aldrig att ordna meningsfullt att ordna ordna i samarbete ordna sittplatser ordna en domänöverföring släpp och ordna ordna en utställning ordna utbildning förmedlar ordna och förverkliga ordna praktiska förutsättningar ordna och snäppa ordna om förklaringar ordna förebyggande företagshälsovård välkommen att ordna innehåll och ordna ordna det åt ordna småskaliga pop ordna egna möten bättre att ordna också ordna publikevenemang ordna finansieringen ordna så att ordna till exempel konferera och ordna ordna dina lösenord ordna transfer mot slutet när slutet slutet av november skapades i slutet månad innan slutet slutet har slutet av verksamhetsåret slutet av året slutet av årsstämman perioden intill slutet anlaenda i slutet slutet litteraert evenemang
Aleman
Dutch
Finnish
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Turko