Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "take a screenshot" sa Portuges

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "take a screenshot" mula sa Ingles hanggang Portuges

Mga pagsasalin ng take a screenshot

Maaaring isalin ang "take a screenshot" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:

take a acordo agora ainda algumas alguns antes ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as assim até ação ações base bem cada caso coisas com com a como conteúdo criar da dados dar das de de acordo de acordo com dentro dependendo depois deve dia do dos durante e elas ele eles em em que embora encontrar enquanto entre então essa essas esse esta este estiver está estão experiência explorar fazer foi for fácil há isso já las leva levar lo maior mais mas mesmo muitas muito na nas necessário no nos nossa nossas nosso nossos não não é nós o o que o seu obter oferece onde os ou para para a para fazer para o para que para você passo pela pelo permite pessoas plataforma pode podem poderá por possa possível pouco precisa produtos quais qual qualquer quando quanto que que é realizar recursos se seja sem ser serviço será seu seus sim sobre software sua suas são só também tem tempo ter tirar todas todo todos todos os tomar tome trabalho tudo um um pouco uma usando usar vai veja ver vez vida você você está você pode você precisa à às área é é um
screenshot captura de tela

Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng take a screenshot

Ingles
Portuges

EN Upload a screenshot of the issue you’re having, or the site content you'd like to modify, so we can help you more quickly. Learn how to take a screenshot here: http://sqsp.link/w5Jigj

PT Faça upload de um screenshot do problema ou do conteúdo do site que gostaria de modificar, assim podemos ajudar você mais rápido. Confira aqui como fazer um screenshot: http://sqsp.link/w5Jigj

Ingles Portuges
upload upload
content conteúdo
http http
a um
or ou
we can podemos
site site
modify modificar
help ajudar
you você
quickly rápido
here aqui
link link
of do
more mais

EN Upload a screenshot of the issue you’re having, or the site content you'd like to modify, so we can help you more quickly. Learn how to take a screenshot here: http://sqsp.link/w5Jigj

PT Faça upload de um screenshot do problema ou do conteúdo do site que gostaria de modificar, assim podemos ajudar você mais rápido. Confira aqui como fazer um screenshot: http://sqsp.link/w5Jigj

Ingles Portuges
upload upload
content conteúdo
http http
a um
or ou
we can podemos
site site
modify modificar
help ajudar
you você
quickly rápido
here aqui
link link
of do
more mais

EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.

PT Capturas de tela em JPG de qualquer site, rápido e fácil. Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita.

Ingles Portuges
jpg jpg
website site
screenshot captura de tela
seconds segundos
free gratuita
tool ferramenta
quick rápido
easy fácil
this esta
link link
screenshots capturas de tela
any qualquer
of do
and e

EN Screenshot a website as TIFF with this free online screenshot maker. TIFF screenshots from any website in just two clicks.

PT Faça a captura de tela de um site como TIFF com este capturador de telas online gratuito. Capture qualquer site em TIFF com apenas dois cliques.

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
tiff tiff
free gratuito
screenshots tela
clicks cliques
website site
online online
this este
a um
in em
as como
any qualquer
two dois

EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.

PT Capturas de tela em JPG de qualquer site, rápido e fácil. Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita.

Ingles Portuges
jpg jpg
website site
screenshot captura de tela
seconds segundos
free gratuita
tool ferramenta
quick rápido
easy fácil
this esta
link link
screenshots capturas de tela
any qualquer
of do
and e

EN Screenshot a website as TIFF with this free online screenshot maker. TIFF screenshots from any website in just two clicks.

PT Faça a captura de tela de um site como TIFF com este capturador de telas online gratuito. Capture qualquer site em TIFF com apenas dois cliques.

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
tiff tiff
free gratuito
screenshots tela
clicks cliques
website site
online online
this este
a um
in em
as como
any qualquer
two dois

EN To include a screenshot, tap Mark the bug. To draw on the screenshot and highlight the problem, tap the pencil icon. Click the color picker to select a different annotation color. When you're done, tap Next.  

PT Para incluir uma captura de tela, toque em Marcar o bug. Para desenhar na captura de tela e destacar o problema, toque no ícone de lápis. Clique no seletor de cores para selecionar outra cor para anotações. Quando terminar, toque em Avançar.  

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
highlight destacar
pencil lápis
icon ícone
done terminar
tap toque
click clique
the o
problem problema
a uma
draw desenhar
select selecionar
color cor
when quando

EN The screenshot to display when a content creator is selecting a template. This screenshot should make it easy to differentiate between your templates.

PT A captura de tela a ser exibida quando um criador de conteúdo estiver selecionando um modelo. Essa captura de tela deve facilitar a diferenciação entre os seus modelos.

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
display tela
content conteúdo
selecting selecionando
easy facilitar
a um
template modelo
templates modelos
should deve
the os
between de
your seus
when quando
is estiver
this essa

EN How to take a screenshot on a Mac

PT Como fazer uma captura de tela em um Mac

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
mac mac
take de
a um

EN To take a screenshot, press the Print Screen (often abbreviated to Prt Scn or similar) on your keyboard, then paste this into an image editor.

PT Para fazer uma captura de tela, pressione a tela de impressão (muitas vezes abreviada para Prt Scn ou similar) em seu teclado, e depois cole isto em um editor de imagens.

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
screen tela
often muitas vezes
paste cole
editor editor
press pressione
print impressão
or ou
keyboard teclado
image imagens
a um
the a
this isto

EN Wondering what the easiest ways to take a screenshot are on Windows 10? We've got the answers.

PT Quer saber quais são as maneiras mais fáceis de fazer uma captura de tela no Windows 10? Nós temos as respostas.

Ingles Portuges
easiest fáceis
ways maneiras
screenshot captura de tela
take de
on no
windows windows
are são
the as
a uma
answers respostas

EN How to take a screenshot with the Apple iPhone 13

PT Como fazer uma captura de tela com o Apple iPhone 13

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
apple apple
take de
iphone iphone
the o
a uma

EN Here's how to take a screenshot on the iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max, or any other Face ID iPhone.

PT Veja como fazer uma captura de tela no iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max ou em qualquer outro iPhone com ID facial.

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
mini mini
max max
id id
iphone iphone
or ou
face facial
a uma
to outro
pro pro
how como
and e
any qualquer

EN How to take a screenshot on Snapchat without being detected

PT Como converter áudios do WhatsApp em texto

Ingles Portuges
a converter

EN In order to take a screenshot in Windows, just follow the steps outlined below:

PT Para tirar um Screenshot no Windows, basta seguir as etapas descritas abaixo:

Ingles Portuges
windows windows
steps etapas
outlined descritas
in no
to basta
a um
the as
to take tirar
follow seguir
below abaixo

EN Step 1: Ensure that the current view on your screen is the image you want to take a screenshot of. Close or minimise any additional windows that may be obscuring the view.

PT 1° Passo: verifique se a visualização atual na tela é a imagem que você deseja mostrar no screenshot. Feche ou minimize qualquer janela adicional que possa estar atrapalhando a imagem.

Ingles Portuges
windows janela
image imagem
or ou
screen tela
is é
current atual
step passo
the a
on no
additional adicional
you você

EN In order to take a screenshot on a Mac, just follow the steps outlined below:

PT Para tirar um Screenshot em um Mac, basta seguir as etapas descritas abaixo:

Ingles Portuges
mac mac
steps etapas
outlined descritas
in em
a um
the as
to take tirar
to basta
below abaixo
follow seguir

EN How to take a screenshot on the Samsung Galaxy S20 and S21, including smart select and smart capture

PT Como tirar uma captura de tela no Samsung Galaxy S20 e S21, incluindo seleção inteligente e captura inteligente

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
smart inteligente
select seleção
capture captura
including incluindo
on no
samsung samsung
galaxy galaxy
to take tirar
a uma
and e

EN Samsung made a major change when it launched the Galaxy S8, removing the physical home button. Here's how to take a screenshot on subequent phones.

PT A Samsung fez uma grande mudança quando lançou o Galaxy S8, removendo o botão home físico. Veja como fazer uma captura de tela em telefones

Ingles Portuges
change mudança
removing removendo
physical físico
screenshot captura de tela
phones telefones
button botão
samsung samsung
made fez
galaxy galaxy
the o
a uma
when quando
take de

EN How to take a screenshot on a Mac

PT Como fazer uma captura de tela em um Mac

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
mac mac
take de
a um

EN How to take a screenshot on the iPhone SE

PT Como fazer uma captura de tela no iPhone SE

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
se se
take de
iphone iphone
on no
a uma

EN Here is how to take a screenshot on the new iPhone SE (2022), or any other Touch ID iPhone, like the iPhone 6, 7 or 8.

PT Veja como fazer uma captura de tela no novo iPhone SE (2022) ou em qualquer outro iPhone Touch ID, como o iPhone 6, 7 ou 8.

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
touch touch
id id
iphone iphone
se se
or ou
the o
new novo
take de
a uma
to outro
how como
any qualquer

EN In order to take a screenshot in Windows, just follow the steps outlined below:

PT Para tirar um Screenshot no Windows, basta seguir as etapas descritas abaixo:

Ingles Portuges
windows windows
steps etapas
outlined descritas
in no
to basta
a um
the as
to take tirar
follow seguir
below abaixo

EN Step 1: Ensure that the current view on your screen is the image you want to take a screenshot of. Close or minimise any additional windows that may be obscuring the view.

PT 1° Passo: verifique se a visualização atual na tela é a imagem que você deseja mostrar no screenshot. Feche ou minimize qualquer janela adicional que possa estar atrapalhando a imagem.

Ingles Portuges
windows janela
image imagem
or ou
screen tela
is é
current atual
step passo
the a
on no
additional adicional
you você

EN In order to take a screenshot on a Mac, just follow the steps outlined below:

PT Para tirar um Screenshot em um Mac, basta seguir as etapas descritas abaixo:

Ingles Portuges
mac mac
steps etapas
outlined descritas
in em
a um
the as
to take tirar
to basta
below abaixo
follow seguir

EN To take a screenshot, press the Print Screen (often abbreviated to Prt Scn or similar) on your keyboard, then paste this into an image editor.

PT Para fazer uma captura de tela, pressione a tela de impressão (muitas vezes abreviada para Prt Scn ou similar) em seu teclado, e depois cole isto em um editor de imagens.

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
screen tela
often muitas vezes
paste cole
editor editor
press pressione
print impressão
or ou
keyboard teclado
image imagens
a um
the a
this isto

EN Wondering what the easiest ways to take a screenshot are on Windows 10 and 11? We've got the answers.

PT Perguntando-se quais são as formas mais fáceis de tirar uma foto da tela no Windows 10 e 11? Nós temos as respostas.

Ingles Portuges
wondering perguntando
easiest fáceis
ways formas
on no
windows windows
the as
a uma
to take tirar
are são
answers respostas
and e

EN How to take a screenshot with the Apple iPhone 14

PT História do iPhone da Apple: Veja o quanto o iPhone mudou

Ingles Portuges
apple apple
the o
iphone iphone
to veja
how quanto

EN Easter eggs can be fun too–do you recognize the Doctor Who and Harry Potter references within the above screenshot?

PT Easter eggs também podem ser divertidos–você reconhece as referências a Doctor Who e Harry Potter na imagem acima?

EN From the screenshot above, you can see that Kickstarter’s target audience is 38% male and 62% female. The majority of these people have no college education. And, the average daily time spent on the site is 4:11.

PT Na imagem acima, você pode ver que público-alvo do Kickstarter é de 38% do sexo masculino e 62% feminino. A maioria dessas pessoas não têm educação universitária. E o tempo médio diário despendido no site é 4:11.

Ingles Portuges
education educação
average médio
daily diário
target audience público-alvo
audience público
people pessoas
male masculino
time tempo
site site
you você
is é
female feminino
can pode
see ver
target alvo
on no
the o
above acima
these dessas
and e
of do

EN Looking at the screenshot above, you can see the three headlines that generated the most views and social network shares in 2014. Can we craft a better headline than those examples?

PT Olhando para a imagem acima, você pode ver os três títulos que geraram o maior número de visualizações e compartilhamentos sociais em 2014. Podemos criar um título melhor do que esses exemplos?

Ingles Portuges
headlines títulos
shares compartilhamentos
social sociais
better melhor
views visualizações
a um
you você
can pode
see ver
in em
examples exemplos
can we podemos
three três
and e
the o
above acima

EN There are also often discounts for first time buyers, for the first year only, as can be seen from the screenshot in the article.

PT Muitas vezes também há descontos para primeira assinatura, apenas para o primeiro ano, como pode ser visto na captura de tela do artigo.

Ingles Portuges
often muitas vezes
discounts descontos
screenshot captura de tela
year ano
seen visto
can pode
the o
also também
be ser
as como

EN The icloud.com site will only mention a user’s last iOS 8 backup — seen in the screenshot here as August — despite there being newer iOS 9 iCloud backups

PT O site icloud.com mencionará apenas o último backup do iOS 8 de um usuário - visto na captura de tela aqui como agosto - apesar de haver novos backups do iCloud no iOS 9

Ingles Portuges
icloud icloud
last último
ios ios
users usuário
seen visto
august agosto
despite apesar
the o
site site
there haver
here aqui
a um
only apenas
backups backups
in no
as como

EN Users will see the application presents under App View similarly to the screenshot below. The app stores its main data file under fmanager.

PT Os usuários verão o aplicativo apresentar sob a Exibição de aplicativo, da mesma forma que a captura de tela abaixo. O aplicativo armazena seu arquivo de dados principal em fmanager .

Ingles Portuges
users usuários
screenshot captura de tela
stores armazena
main principal
data dados
file arquivo
see ver
presents da
app aplicativo
view exibição
the o
below abaixo

EN As long as headings are structured and consistent, you can use the same type of heading multiple times within a page. See the screenshot below for an example.

PT Desde que sejam estruturados e consistentes, você pode usar o mesmo tipo de título diversas vezes em uma mesma página. Veja um exemplo na captura de tela abaixo.

Ingles Portuges
structured estruturados
consistent consistentes
screenshot captura de tela
example exemplo
use usar
page página
see veja
type tipo
the o
you você
a um
times vezes
can pode
below abaixo
same mesmo
of de
and e
the same mesma

EN No spying ? the screenshot taking option will allow you to get transparent information about what your employees and freelancers are really working on right now.

PT Sem espionagem ? a ferramenta de monitorização do ecrã permitir-lhe-á obter informações transparentes sobre aquilo em que os seus empregados e freelancers estão realmente a trabalhar neste momento.

Ingles Portuges
allow permitir
transparent transparentes
employees empregados
freelancers freelancers
no sem
information informações
working trabalhar
the os
really realmente
your seus
and e
are estão
about sobre

EN This screenshot illustrates the installation experience on an Intel-powered Mac and there is a separate article with installation information for the Apple M1 chip-powered Mac.

PT Esta captura de tela ilustra a experiência de instalação em um Mac com processador Intel. Temos um artigo específico com informações de instalação para Mac com chip M1 da Apple.

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
illustrates ilustra
installation instalação
mac mac
information informações
apple apple
intel intel
chip chip
experience experiência
a um
this esta
the a

EN Twice now a client explained a problem but didn?t include a screenshot of what?s going on so even with detailed steps for me to follow there were no results unless I have the information they sent.

PT Duas vezes agora um cliente explicou um problema, mas não incluiu uma captura de tela do que está acontecendo, então, mesmo com etapas detalhadas para eu seguir, não houve resultados a menos que eu tenha as informações que eles enviaram.

Ingles Portuges
client cliente
explained explicou
screenshot captura de tela
detailed detalhadas
unless a menos que
now agora
steps etapas
results resultados
information informações
i eu
a um
what acontecendo
problem problema
twice duas vezes
but mas
include para
of do
the as

EN It's so simple and easy as taking a screenshot with a built-in snipping tool for Mac.

PT É tão simples e fácil como tirar uma captura de tela.

Ingles Portuges
taking tirar
screenshot captura de tela
easy fácil
simple simples
a uma
so tão
and e

EN Add a screenshot (with the same name as the theme) to source/themes/screenshots. It must be a 800*500px PNG.

PT Adicione um print de tela (com o mesmo nome do tema) no diretório source/themes/screenshots. Deve ser um arquivo PNG com resolução de 800x500 pixels.

Ingles Portuges
add adicione
source source
screenshots tela
a um
theme tema
png png
the o
name nome
be ser
to mesmo

EN How to screenshot on Windows 10 laptops and desktops

PT Como fazer uma captura de tela em laptops e desktops com Windows 10

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
laptops laptops
desktops desktops
windows windows
and e

EN Unibright (UBT) market projections on TradingView; the screenshot was taken on 05/06/2020

PT Projeções de mercado da Unibright (UBT) no TradingView; a captura de tela foi feita em 05/06/2020

Ingles Portuges
market mercado
projections projeções
screenshot captura de tela
the a
was foi

EN Here's a screenshot of the sitemap for http://www.squarespace.com:

PT Veja uma captura de tela do mapa do site de http://www.squarespace.com:

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
http http
squarespace squarespace
sitemap mapa do site
a uma
of do

EN Create a screenshot from any URL. These converters capture an image of the website you specify and convert it to different formats such as: PDF, JPG, PNG, and TIFF.

PT Crie uma captura de tela de qualquer URL. Esses conversores capturam uma imagem do site que você especifica e a convertem em diferentes formatos, como: PDF, JPG, PNG e TIFF.

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
converters conversores
capture captura
image imagem
jpg jpg
tiff tiff
url url
pdf pdf
png png
different diferentes
website site
you você
the a
a uma
formats formatos
specify que
of do
and e

EN Note: In Google Analytics, you might see traffic coming from a URL ending in /?sqsscreenshot=true, which you can disregard. The traffic comes from a tool that creates the site's screenshot in your Account Dashboard.

PT Nota: o Google Analytics pode apresentar tráfego proveniente de uma URL com final /?sqsscreenshot=true. Ignore essa informação. Esse tráfego vem de uma ferramenta que cria a captura de tela do site no seu painel da conta. 

Ingles Portuges
analytics analytics
traffic tráfego
url url
ending final
screenshot captura de tela
dashboard painel
note nota
tool ferramenta
account conta
google google
creates cria
can pode
sites do
the o
a uma
in de
true que
comes com
your seu

EN Screenshot showing WordPress Full Site Editing in action

PT WordPress Full Site Editing em ação

Ingles Portuges
wordpress wordpress
full full
site site
in em
action ação
editing editing

EN Turn any website into a versatile PDF with this free online screenshot maker. Website to PDF.

PT Transforme qualquer site em um PDF versátil com este criador de capturas de tela online gratuito. Site para PDF.

Ingles Portuges
turn transforme
versatile versátil
pdf pdf
free gratuito
maker criador
website site
a um
online online
this este
into de
to em
any qualquer

EN Create screenshots of any website, quick, easy, and for free with this screenshot maker. Enter the link and save any website as PNG.

PT Crie capturas de tela de qualquer site de forma rápida, fácil e gratuita com este capturador de telas. Insira o link e salve qualquer site como PNG.

Ingles Portuges
website site
save salve
png png
quick rápida
easy fácil
the o
this este
link link
screenshots capturas de tela
any qualquer
free gratuita
of de
as como
and e

EN This is an example screenshot if an order is Cancelled,

PT Este é um exemplo de tela se um pedido for cancelado,

Ingles Portuges
example exemplo
cancelled cancelado
an um
if se
is é
order pedido
this este

EN If you are able to provide a screenshot of the problem then this will also assist us in fixing the problem.

PT Se você conseguir fornecer um screenshot (captura de tela) do problema, isso também nos ajudará a resolver o problema.

Ingles Portuges
screenshot captura de tela
assist ajudar
if se
a um
you você
the o
problem problema
to fornecer
also também
this isso
us nos
able conseguir
of do

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin