EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
Isalin ang "redundant systems" sa Portuges
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "redundant systems" mula sa Ingles hanggang Portuges
Mga pagsasalin ng redundant systems
Maaaring isalin ang "redundant systems" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:
Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng redundant systems
Ingles
Portuges
PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| power | energia |
| delivered | entregue |
| rooms | salas |
| n | n |
| ongoing | contínuo |
| pop | pop |
| is | é |
| systems | sistemas |
| equipment | equipamentos |
| distribution | distribuição |
| supply | fornecimento |
| ensure | garantir |
| units | unidades |
| the | o |
| with | utilizando |
| into | de |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| power | energia |
| delivered | entregue |
| rooms | salas |
| n | n |
| ongoing | contínuo |
| pop | pop |
| is | é |
| systems | sistemas |
| equipment | equipamentos |
| distribution | distribuição |
| supply | fornecimento |
| ensure | garantir |
| units | unidades |
| the | o |
| with | utilizando |
| into | de |
EN Redundant and non-redundant Automatic Tag Reader (ATR) solutions
PT Soluções ATR (Automatic Tag Reader) redundantes e não redundantes
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| tag | tag |
| solutions | soluções |
| and | e |
EN A Tier III data center is concurrently maintainable with redundant components as a key differentiator, with redundant distribution paths to serve the critical environment
PT Um datacenter Tier III é concurrently maintainable com componentes redundantes como um diferenciador de chaves, com caminhos de distribuição redundantes para atender ao ambiente crítico
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| iii | iii |
| components | componentes |
| key | chaves |
| distribution | distribuição |
| paths | caminhos |
| critical | crítico |
| environment | ambiente |
| a | um |
| tier | tier |
| is | é |
| serve | atender |
| to | para |
| as | como |
EN Redundant and non-redundant Automatic Tag Reader (ATR) solutions
PT Soluções ATR (Automatic Tag Reader) redundantes e não redundantes
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| tag | tag |
| solutions | soluções |
| and | e |
EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
PT Isso permite que eles mantenham os sistemas TEST alinhados com os sistemas PROD, redefinindo facilmente os sistemas TEST para o status dos sistemas PROD
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| allows | permite |
| systems | sistemas |
| aligned | alinhados |
| easily | facilmente |
| test | test |
| by | com |
| keep | que |
| status | status |
| the | o |
| of | dos |
EN These are sets of management practices for plant or animal production. They include breeding systems; farming systems; crop rotation, intercropping and sequential cropping production systems, integrated systems, and others.
PT São conjuntos de práticas de manejo para produção vegetal ou animal. Inclui sistemas de criação, sistemas de produção em rotação, sucessão ou consorciação, sistemas integrados e outros.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| sets | conjuntos |
| practices | práticas |
| animal | animal |
| rotation | rotação |
| or | ou |
| production | produção |
| systems | sistemas |
| integrated | integrados |
| plant | vegetal |
| are | são |
| of | de |
| others | outros |
EN Adyen?s systems have been designed for maximum uptime through a redundant and stateless service-oriented architecture (SOA) that simultaneously accepts payments on multiple physical hosting locations.
PT Os sistemas da Adyen foram projetados para funcionar com o máximo de disponibilidade por meio de uma Arquitetura Orientada a Serviços (AOS) redundante e descentralizada que processa pagamentos em diferentes regiões do mundo, simultaneamente.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| maximum | máximo |
| uptime | disponibilidade |
| redundant | redundante |
| architecture | arquitetura |
| oriented | orientada |
| adyen | adyen |
| systems | sistemas |
| service | serviços |
| payments | pagamentos |
| a | uma |
| simultaneously | simultaneamente |
| that | que |
| through | meio |
| and | e |
EN Today, cloud technologies, redundant systems and strategic planning keep businesses running when the unexpected occurs
PT Hoje, tecnologias em nuvem, sistemas redundantes e planejamento estratégico mantêm os negócios funcionando quando o inesperado acontece
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| strategic | estratégico |
| planning | planejamento |
| businesses | negócios |
| unexpected | inesperado |
| technologies | tecnologias |
| systems | sistemas |
| and | e |
| running | em |
| today | hoje |
| when | quando |
| keep | é |
| the | o |
EN A Tier IV data center has several independent and physically isolated systems that act as redundant capacity components and distribution paths
PT Um datacenter Tier IV tem vários sistemas independentes e fisicamente isolados que agem como componentes de capacidade redundante e caminhos de distribuição
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| independent | independentes |
| physically | fisicamente |
| systems | sistemas |
| redundant | redundante |
| capacity | capacidade |
| components | componentes |
| distribution | distribuição |
| paths | caminhos |
| tier | tier |
| a | um |
| as | como |
| that | que |
| and | e |
EN Rationalize redundant resources, capabilities and applications and enable better communication and decision-making to determine which systems to cut or phase out.
PT Racionalize recursos, capacidades e aplicações redundantes e permita uma melhor comunicação e tomada de decisões para determinar quais sistemas interromper ou desativar.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| enable | permita |
| better | melhor |
| communication | comunicação |
| or | ou |
| decision | decisões |
| applications | aplicações |
| systems | sistemas |
| resources | recursos |
| capabilities | capacidades |
| determine | determinar |
| and | e |
| to | para |
EN Rationalize redundant resources, capabilities and applications and enable better communication and decision-making to determine which systems to cut or phase out.
PT Racionalize recursos, capacidades e aplicações redundantes e permita uma melhor comunicação e tomada de decisões para determinar quais sistemas interromper ou desativar.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| enable | permita |
| better | melhor |
| communication | comunicação |
| or | ou |
| decision | decisões |
| applications | aplicações |
| systems | sistemas |
| resources | recursos |
| capabilities | capacidades |
| determine | determinar |
| and | e |
| to | para |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| continuous | contínua |
| improvement | melhoria |
| structured | estruturada |
| methodology | metodologia |
| maturity | maturidade |
| is | é |
| management | gestão |
| systems | sistemas |
| quality | qualidade |
| method | método |
| or | ou |
| capability | recursos |
| evaluate | avalie |
| you | você |
| value | valor |
| a | uma |
| the | o |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| install | instale |
| available | disponíveis |
| systems | sistemas |
| ubuntu | ubuntu |
| desktop | desktop |
| guest | convidados |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| linux | linux |
| as | como |
| other | outro |
| see | veja |
| get | adquira |
| all | todos |
EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
PT Produto de interesse ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| interest | interesse |
| sensor | sensor |
| alignment | alinhamento |
| condition | condição |
| product | produto |
| systems | sistemas |
| monitoring | monitoramento |
| services | serviços |
| testing | teste |
EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
PT Produto de interesse* ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| interest | interesse |
| sensor | sensor |
| alignment | alinhamento |
| condition | condição |
| product | produto |
| systems | sistemas |
| monitoring | monitoramento |
| services | serviços |
| testing | teste |
EN Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking and An Introduction to General Systems Thinking are worthwhile. Written from the perspective of an experienced consultant in systems development.
PT Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking e An Introduction to General Systems Thinking valem a pena. Escritos a partir da perspectiva de um consultor experiente em desenvolvimento de sistemas.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| perspective | perspectiva |
| experienced | experiente |
| consultant | consultor |
| quality | quality |
| general | general |
| software | software |
| management | management |
| development | desenvolvimento |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| systems | systems |
| from | partir |
| and | e |
| an | an |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| install | instale |
| available | disponíveis |
| systems | sistemas |
| ubuntu | ubuntu |
| desktop | desktop |
| guest | convidados |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| linux | linux |
| as | como |
| other | outro |
| see | veja |
| get | adquira |
| all | todos |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| continuous | contínua |
| improvement | melhoria |
| structured | estruturada |
| methodology | metodologia |
| maturity | maturidade |
| is | é |
| management | gestão |
| systems | sistemas |
| quality | qualidade |
| method | método |
| or | ou |
| capability | recursos |
| evaluate | avalie |
| you | você |
| value | valor |
| a | uma |
| the | o |
EN Reduces the image size by stripping metadata and applying lossless or lossy compression to remove redundant bytes from images.
PT Reduz o tamanho da imagem ao remover os metadados e aplica compressão com ou sem perdas para remover bytes redundantes das imagens.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| reduces | reduz |
| metadata | metadados |
| lossless | sem perdas |
| or | ou |
| compression | compressão |
| images | imagens |
| image | imagem |
| size | tamanho |
| remove | remover |
| and | e |
| by | com |
| to | para |
| the | o |
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda. Your Cloud Server is always available whenever you need it.
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para uma agenda de missão crítica. Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| point | ponto |
| failure | falha |
| redundant | redundante |
| stability | estabilidade |
| agenda | agenda |
| cloud | nuvem |
| mission | missão |
| critical | crítica |
| network | rede |
| server | servidor |
| whenever | sempre que |
| provide | fornecer |
| always | sempre |
| available | disponível |
| you | você |
| ready | pronta |
| need | precisar |
| single | único |
| of | de |
| a | uma |
| that | que |
EN We have ensured there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for your mission-critical agenda. Your VPS is always available whenever you need it.
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para sua agenda de missão crítica. Sua VPS está sempre disponível quando você precisar.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| point | ponto |
| failure | falha |
| redundant | redundante |
| network | rede |
| stability | estabilidade |
| agenda | agenda |
| vps | vps |
| mission | missão |
| critical | crítica |
| provide | fornecer |
| always | sempre |
| single | único |
| whenever | quando |
| available | disponível |
| you | você |
| ready | pronta |
| need | precisar |
| of | de |
| that | que |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| redundant | redundante |
| independent | independentes |
| disks | discos |
| configuration | configuração |
| meets | atende |
| needs | necessidades |
| raid | raid |
| the | os |
| of | de |
| number | número |
| is | é |
| on | no |
| available | disponível |
| based | com |
| select | selecione |
| array | array |
EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry
PT Hostwinds Tem vias de comunicações redundantes e múltiplas operadoras em cada local para continuar oferecendo os melhores serviços de hospedagem na indústria
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| multiple | múltiplas |
| carriers | operadoras |
| hostwinds | hostwinds |
| services | serviços |
| the | os |
| offering | oferecendo |
| hosting | hospedagem |
| industry | indústria |
| continue | continuar |
| in | em |
| each | cada |
| communications | comunicações |
| best | melhores |
| and | e |
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide you with the stability you require. Your windows VPS remote desktop will always be available when you need it.
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante lhe forneça a estabilidade que você precisa.Suas janelas VPS A área de trabalho remota estará sempre disponível quando você precisar.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| failure | falha |
| redundant | redundante |
| network | rede |
| stability | estabilidade |
| windows | janelas |
| vps | vps |
| remote | remota |
| point | ponto |
| desktop | trabalho |
| always | sempre |
| when | quando |
| the | a |
| single | único |
| need | precisa |
| of | de |
| you | você |
| available | disponível |
| that | que |
| will | estará |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| redundant | redundante |
| power | energia |
| distribution | distribuição |
| device | dispositivo |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| failure | falha |
| infrastructure | infraestrutura |
| fully | totalmente |
| point | ponto |
| connected | com |
| the | a |
| each | cada |
| single | único |
| anywhere | em qualquer lugar |
| ensures | garante |
| no | nenhum |
| of | de |
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
PT Em um mundo, velozes! Em duas palavras, extremamente rápido.Em uma sentença, a hospedagem revenda do Hostwinds é muito rápida e muito confiável devido à nossa rede redundante e de 99,9999% de garantia de tempo de atividade.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| sentence | sentença |
| reseller | revenda |
| redundant | redundante |
| network | rede |
| uptime | tempo de atividade |
| guarantee | garantia |
| hostwinds | hostwinds |
| is | é |
| hosting | hospedagem |
| a | um |
| in | em |
| reliable | confiável |
| words | palavras |
| very | muito |
| and | e |
| to | a |
| due to | devido |
EN Deliver SMS to your end users, no matter where they are, with global senders and redundant telecommunications infrastructure
PT Forneça SMS para seus usuários finais, independentemente de onde estejam, com remetentes globais e infraestrutura de telecomunicações redundante
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| sms | sms |
| users | usuários |
| global | globais |
| senders | remetentes |
| redundant | redundante |
| telecommunications | telecomunicações |
| infrastructure | infraestrutura |
| no matter | independentemente |
| where | onde |
| to | a |
| with | finais |
| your | seus |
| and | e |
EN MeisterTask offers paid account users 99.9% uptime. We have a fail-safe power supply and redundant internet connectivity.
PT O MeisterTask oferece aos usuários de contas pagas um uptime de 99,9%. Contamos com uma fonte de alimentação à prova de falhas, além de conectividade redundante à internet.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| paid | pagas |
| account | contas |
| users | usuários |
| uptime | uptime |
| redundant | redundante |
| offers | oferece |
| internet | internet |
| a | um |
| connectivity | conectividade |
| and | de |
EN People were searching for answers and finding old posts with outdated information, which caused confusion (and resulted in redundant support tickets)
PT As pessoas estavam procurando respostas e acabavam encontrando postagens antigas com informações desatualizadas, o que causou confusão (e resultou em muitos tickets de suporte redundantes)
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| searching | procurando |
| finding | encontrando |
| old | antigas |
| caused | causou |
| confusion | confusão |
| resulted | resultou |
| support | suporte |
| tickets | tickets |
| people | pessoas |
| answers | respostas |
| information | informações |
| were | estavam |
| posts | postagens |
| in | em |
| which | o |
| and | e |
EN We regularly test our backup and restore procedures and have stepped up the frequency as a result of COVID-19. Atlassian’s cloud infrastructure is highly redundant and in multiple AWS regions around the world.
PT A gente testa com frequência os procedimentos de backup e restauração e aumentou a frequência dos testes por causa da COVID-19. A infraestrutura de nuvem da Atlassian tem alta redundância e está em várias regiões AWS no mundo.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| regularly | com frequência |
| test | testes |
| procedures | procedimentos |
| frequency | frequência |
| regions | regiões |
| world | mundo |
| backup | backup |
| restore | restauração |
| cloud | nuvem |
| infrastructure | infraestrutura |
| aws | aws |
| as | causa |
| in | em |
| the | os |
| is | está |
| up | alta |
| of | de |
| multiple | várias |
| and | e |
EN Enjoy an uptime of 99.98%. Our redundant server platform, hosted at different geographic locations, is extremely reliable
PT Desfrute de um uptime de 99,98%. Nossa plataforma de servidor redundante, hospedada em diferentes localizações geográficas, é extremamente confiável.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| uptime | uptime |
| redundant | redundante |
| locations | localizações |
| extremely | extremamente |
| is | é |
| server | servidor |
| different | diferentes |
| an | um |
| platform | plataforma |
| hosted | hospedada |
| reliable | confiável |
| of | de |
EN Enjoy an uptime of 99.98%. Our redundant server platform, hosted at different geographic locations, is extremely reliable.
PT Desfrute de um uptime de 99,98%. Nossa plataforma com servidor redundante, hospedados em diferentes localizações geográficas, é extremamente confiável.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| uptime | uptime |
| redundant | redundante |
| locations | localizações |
| extremely | extremamente |
| is | é |
| server | servidor |
| platform | plataforma |
| hosted | hospedados |
| different | diferentes |
| an | um |
| reliable | confiável |
| of | de |
EN Decrease the risk of data loss through a redundant network.
PT Diminuir o risco de perda de dados através de uma rede redundante.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| decrease | diminuir |
| risk | risco |
| data | dados |
| loss | perda |
| redundant | redundante |
| network | rede |
| the | o |
| of | de |
| a | uma |
EN Unlike other security solutions, Netskope’s platform can be managed from a single UI, saving your security team’s time by avoiding policy conflicts and redundant configuration steps.
PT Ao contrário de outras soluções de segurança, a plataforma da Netskope pode ser gerenciada a partir de uma única UI, economizando o tempo da sua equipe de segurança, evitando conflitos de políticas e etapas de configuração redundantes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| security | segurança |
| solutions | soluções |
| managed | gerenciada |
| saving | economizando |
| teams | equipe |
| avoiding | evitando |
| policy | políticas |
| conflicts | conflitos |
| configuration | configuração |
| other | outras |
| platform | plataforma |
| can | pode |
| time | tempo |
| from | partir |
| steps | etapas |
| be | ser |
| unlike | contrário |
| single | única |
| and | e |
EN The use of highly redundant cloud infrastructure or on-premises VMs means that Tableau Server nodes can be quickly restored with minimal downtime
PT O uso de uma infraestrutura na nuvem altamente redundante ou de VMs locais significa que os nós do Tableau Server podem ser restaurados rapidamente com o mínimo de tempo de inatividade
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| redundant | redundante |
| cloud | nuvem |
| vms | vms |
| server | server |
| quickly | rapidamente |
| minimal | mínimo |
| premises | locais |
| tableau | tableau |
| or | ou |
| nodes | nós |
| highly | altamente |
| infrastructure | infraestrutura |
| downtime | tempo de inatividade |
| means | significa |
| use | uso |
| of | do |
| be | ser |
| the | o |
| can | podem |
EN Our licensing model supports redundant server components so you’re only paying for production environments.
PT Nosso modelo de licenciamento é compatível com componentes de servidor redundantes e, com isso, você paga apenas pelos ambientes de produção.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| licensing | licenciamento |
| server | servidor |
| components | componentes |
| paying | paga |
| production | produção |
| environments | ambientes |
| model | modelo |
| our | nosso |
| for | de |
EN This API provides automated synchronisation of the two, eliminating the need for redundant data management, resulting in improved system performance and happier IT personnel.
PT Conte com uma API que fornece sincronização automática de ambos os sistemas, eliminando a necessidade de gestão de dados redundantes em relação ao desempenho do sistema, para a alegria da equipe de TI e a satisfação da empresa como um todo.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| api | api |
| synchronisation | sincronização |
| eliminating | eliminando |
| data | dados |
| management | gestão |
| system | sistema |
| performance | desempenho |
| personnel | equipe |
| provides | fornece |
| it | ti |
| in | em |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN This Standard describes criteria to differentiate four classifications of site infrastructure topology based on increasing levels of redundant capacity components and distribution paths
PT Este padrão descreve critérios para diferenciar quatro classificações de topologia de infraestrutura de local com base em níveis crescentes de componentes de capacidade redundante e caminhos de distribuição
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| standard | padrão |
| describes | descreve |
| criteria | critérios |
| differentiate | diferenciar |
| classifications | classificações |
| infrastructure | infraestrutura |
| topology | topologia |
| increasing | crescentes |
| levels | níveis |
| redundant | redundante |
| capacity | capacidade |
| components | componentes |
| distribution | distribuição |
| paths | caminhos |
| site | local |
| this | este |
| of | de |
| four | quatro |
| based | com |
| and | e |
EN EcoVadis brings a global service solution that breaks through limitations of redundant questionnaires, un-actionable self-assessment data, and expensive site audits.
PT A EcoVadis introduz uma solução de serviço global que ultrapassa as limitações de questionários redundantes, dados de autoavaliações sem utilidade e auditorias no local de alto custo.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| global | global |
| solution | solução |
| limitations | limitações |
| questionnaires | questionários |
| site | local |
| audits | auditorias |
| data | dados |
| service | serviço |
| a | uma |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN All user data are automatically backed up on AWS servers with multiple redundant copies.
PT Todos os dados do usuário são automaticamente copiados em servidores AWS com várias cópias redundantes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| user | usuário |
| automatically | automaticamente |
| aws | aws |
| servers | servidores |
| multiple | várias |
| copies | cópias |
| are | são |
| data | dados |
| on | em |
EN With redundant Usenet server clusters in North America and Europe, we offer 100% uptime and zero maintenance outages. Unlike low-end providers, Giganews is always there when you need it.
PT Com clusters de servidores redundantes na América do Norte e Europa, oferecemos 100% de tempo de atividade e zero tempo de manutenção. Diferentemente de provedores low-end, Giganews está sempre disponível quando você precisar.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| north | norte |
| america | américa |
| europe | europa |
| uptime | tempo de atividade |
| giganews | giganews |
| clusters | clusters |
| maintenance | manutenção |
| providers | provedores |
| server | servidores |
| zero | zero |
| we offer | oferecemos |
| always | sempre |
| you | você |
| when | quando |
| is | é |
| in | de |
| and | e |
| need | precisar |
EN That simply includes cleaning your code and removing any unnecessary characters, like spaces, commas, or redundant code
PT Isso simplesmente inclui limpar seu código e remover quaisquer caracteres desnecessários, como espaços, círgulas ou código redundante
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| simply | simplesmente |
| includes | inclui |
| cleaning | limpar |
| code | código |
| removing | remover |
| characters | caracteres |
| spaces | espaços |
| redundant | redundante |
| or | ou |
| that | isso |
| and | e |
EN Our redundant server platform, hosted at different geographic locations, is extremely reliable, with an uptime of 99.98%.
PT Nossa plataforma de servidor redundante, hospedada em diferentes localizações geográficas, é extremamente confiável, com um tempo de atividade de 99,98%.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| redundant | redundante |
| locations | localizações |
| extremely | extremamente |
| uptime | tempo de atividade |
| is | é |
| server | servidor |
| different | diferentes |
| an | um |
| platform | plataforma |
| hosted | hospedada |
| reliable | confiável |
| of | de |
EN Also consider which tools are redundant or unnecessary, and how you can eliminate them without interrupting employee processes or workflows
PT Considere também quais ferramentas são redundantes ou desnecessárias, e como pode eliminá-las sem interromper processos ou fluxos de trabalho de funcionários
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| consider | considere |
| tools | ferramentas |
| interrupting | interromper |
| employee | funcionários |
| or | ou |
| processes | processos |
| workflows | fluxos de trabalho |
| without | sem |
| can | pode |
| are | são |
| how | como |
| also | também |
| which | o |
| and | e |
EN It can also save on the cost of redundant technology.
PT Também pode economizar no custo da tecnologia redundante.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| can | pode |
| save | economizar |
| redundant | redundante |
| technology | tecnologia |
| on | no |
| cost | custo |
| also | também |
EN Power is delivered to the data centres using an underground utility power feed, which is then supplemented and backed up by on-site redundant (N+1) diesel generators with local diesel fuel storage.
PT A energia é fornecida aos centros de dados usando uma alimentação de energia subterrânea, que é então suplementada e suportada por geradores a diesel redundantes (N+1) locais com armazenamento local de combustível diesel.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| delivered | fornecida |
| data | dados |
| centres | centros |
| n | n |
| diesel | diesel |
| generators | geradores |
| storage | armazenamento |
| power | energia |
| is | é |
| fuel | combustível |
| the | a |
| which | o |
| and | e |
| local | local |
EN Before deleting files, you want to make sure they really are redundant and not just sharing the same name
PT Antes de excluir os arquivos, é importante garantir que eles realmente sejam redundantes e não apenas arquivos que compartilham o mesmo nome
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| deleting | excluir |
| files | arquivos |
| sharing | compartilham |
| just | apenas |
| name | nome |
| sure | garantir |
| really | realmente |
| before | antes |
| and | e |
| the | o |
EN In a multi-gateway network setup, decrease the risk of data loss through a redundant network.
PT Em uma configuração de rede multigateway, diminua o risco de perda de dados através de uma rede redundante.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| risk | risco |
| data | dados |
| loss | perda |
| redundant | redundante |
| network | rede |
| setup | configuração |
| the | o |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
EN Maintain participant connectivity with a redundant infrastructure built across twenty?eight global data centers across seven geographic regions.
PT Mantenha a conectividade dos participantes com uma infraestrutura redundante construída em vinte e oito data centers globais em sete regiões geográficas.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| maintain | mantenha |
| redundant | redundante |
| twenty | vinte |
| global | globais |
| data | data |
| centers | centers |
| regions | regiões |
| connectivity | conectividade |
| infrastructure | infraestrutura |
| a | uma |
| across | em |
| eight | oito |
| seven | sete |
| with | dos |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
redundant systems redundant redundant network redundant power feeds redundant capacity components redundant components redundant distribution paths fully redundant redundant power supplies highly redundant rooms via redundant without redundant redundant architecture ulf redundant redundant solutions resulted in redundant redundant white spaces multiple redundant copies redundant server platform redundant infrastructure redundant switches redundant array redundant connectivity fully redundant power redundant data management redundant internet redundant configuration levels of redundant a redundant redundant code contain any redundant negating redundant redundant questionnaires redundant power distribution highlight redundant files hostwinds has redundant geographically redundant locations limitations of redundant rationalize redundant resources highly redundant cloud redundant usenet server redundant telecommunications infrastructure redundant cabling ensures redundant equipment includes removing redundant processes really are redundant act as redundant delivers redundant ring redundant core redundant cloud environment
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese