EN Our Supplier Code of Conduct outlines our expectation that all Pega suppliers conduct themselves ethically and with integrity.
Maaaring isalin ang "pega suppliers conduct" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:
EN Our Supplier Code of Conduct outlines our expectation that all Pega suppliers conduct themselves ethically and with integrity.
PT Nosso Código de conduta para fornecedores define nossa expectativa de que todos os fornecedores da Pega operem com ética e integridade.
Ingles | Portuges |
---|---|
code | código |
conduct | conduta |
pega | pega |
integrity | integridade |
suppliers | fornecedores |
that | que |
of | de |
all | todos |
and | e |
EN Our Supplier Code of Conduct outlines our expectation that all Pega suppliers conduct themselves ethically and with integrity.
PT Nosso Código de conduta para fornecedores define nossa expectativa de que todos os fornecedores da Pega operem com ética e integridade.
Ingles | Portuges |
---|---|
code | código |
conduct | conduta |
pega | pega |
integrity | integridade |
suppliers | fornecedores |
that | que |
of | de |
all | todos |
and | e |
EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega Infinity™? Yes. Pega Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega Infinity™.
PT Posso fazer upgrade dos meus aplicativos Pega atuais para o Pega Infinity™? Sim. O Pega Infinity™ é compatível com versões anteriores; você pode fazer upgrade para o Pega Infinity™ diretamente da versão 7.
EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega Infinity™? Yes. Pega Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega Infinity™.
PT Posso fazer upgrade dos meus aplicativos Pega atuais para o Pega Infinity™? Sim. O Pega Infinity™ é compatível com versões anteriores; você pode fazer upgrade para o Pega Infinity™ diretamente da versão 7.
EN We conduct environmental reviews of suppliers to ensure compliance with our Supplier Code of Conduct and have also initiated programmes to lessen environment impacts of the procurement of our products/services.
PT Conduzimos análises ambientais de fornecedores para garantir a conformidade com nosso Código de conduta do fornecedor e também iniciamos programas para diminuir os impactos ambientais da aquisição de nossos produtos/serviços.
Ingles | Portuges |
---|---|
conduct | conduta |
reviews | análises |
compliance | conformidade |
code | código |
lessen | diminuir |
impacts | impactos |
procurement | aquisição |
environmental | ambientais |
suppliers | fornecedores |
supplier | fornecedor |
programmes | programas |
services | serviços |
ensure | garantir |
the | os |
products | produtos |
also | também |
of | do |
and | e |
EN Oberlo connects you with suppliers from all over the world, so you can choose US suppliers if you're running a business in the US, or Asian suppliers if you're somewhere in Asia.
PT A Oberlo conecta você com fornecedores de todo o mundo, para que você possa escolher fornecedores dos EUA se estiver administrando uma empresa nos EUA ou fornecedores asiáticos se estiver em algum lugar da Ásia.
Ingles | Portuges |
---|---|
connects | conecta |
suppliers | fornecedores |
world | mundo |
if | se |
or | ou |
asia | Ásia |
you | você |
choose | escolher |
somewhere | algum lugar |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
us | nos |
business | com |
in | em |
EN Pega premier consulting partners earn tiers based on customer delivery success and overall number of Pega certified professionals and implementations of Pega software
PT Os principais parceiros de consultoria da Pega conquistam níveis com base no sucesso do atendimento ao cliente e no número geral de profissionais certificados da Pega e de implementações do software Pega
Ingles | Portuges |
---|---|
pega | pega |
consulting | consultoria |
partners | parceiros |
on | no |
customer | cliente |
success | sucesso |
certified | certificados |
professionals | profissionais |
implementations | implementações |
software | software |
overall | geral |
tiers | níveis |
delivery | da |
number | número |
based | com |
and | e |
of | do |
EN How can I learn more about Pega Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.
PT Como faço para obter mais informações sobre o Pega Infinity™? Para obter mais informações sobre os incríveis aprimoramentos do Pega Infinity™ em nossos aplicativos de CRM e a Pega® Platform, acesse nossas páginas de produtos.
EN You have the ability to access your Pega account and modify your Pega account information online by visiting https://accounts.pega.com/user/login
PT Você pode acessar sua conta Pega e modificar as informações de sua conta Pega online em https://accounts.pega.com/user/login
Ingles | Portuges |
---|---|
to | em |
pega | pega |
modify | modificar |
online | online |
https | https |
account | conta |
information | informações |
user | user |
ability | pode |
the | as |
you | você |
access | acessar |
your | login |
and | e |
by | com |
EN Pega Launches Pega Process Extender for Salesforce Lightning on Salesforce App Exchange and Pega Marketplace
PT Pega lança solução que revoluciona o atendimento no call center
Ingles | Portuges |
---|---|
pega | pega |
launches | lança |
app | solução |
on | no |
and | a |
for | que |
EN How can I learn more about Pega Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.
PT Como faço para obter mais informações sobre o Pega Infinity™? Para obter mais informações sobre os incríveis aprimoramentos do Pega Infinity™ em nossos aplicativos de CRM e a Pega® Platform, acesse nossas páginas de produtos.
EN You have the ability to access your Pega account and modify your Pega account information online by visiting https://accounts.pega.com/user/login
PT Você pode acessar sua conta Pega e modificar as informações de sua conta Pega online em https://accounts.pega.com/user/login
Ingles | Portuges |
---|---|
to | em |
pega | pega |
modify | modificar |
online | online |
https | https |
account | conta |
information | informações |
user | user |
ability | pode |
the | as |
you | você |
access | acessar |
your | login |
and | e |
by | com |
EN disclosed to other users on MyPega, Pega Community, www.pega.com, Pega Academy, collaboration spaces or groups and other online communities (collectively, “Online Communities”))
PT compartilhados com outros usuários no MyPega, na Pega Community, em www.pega.com, na Pega Academy, em espaços ou grupos de colaboração e outras comunidades online — coletivamente, as “Comunidades Online”);
EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.
PT As nossas auditorias têm por base os padrões internacionais da OIT, mas podem ser realizadas de acordo com o seu próprio código de conduta. Nós também podemos ajudar a elaborar um código de conduta para você.
Ingles | Portuges |
---|---|
audits | auditorias |
standards | padrões |
code | código |
conduct | conduta |
a | um |
we can | podemos |
international | internacionais |
can | podem |
you | você |
based | com |
also | também |
of | de |
EN The Code of Ethical Conduct aims to serve as a practical guide for personal and professional conduct, to be used by all our professionals in their interactions and daily decisions
PT O Código de Conduta Ética tem o objetivo de servir como um guia prático de conduta pessoal e profissional, a ser utilizado por todos os nossos profissionais em suas interações e decisões diárias
Ingles | Portuges |
---|---|
code | código |
conduct | conduta |
practical | prático |
guide | guia |
used | utilizado |
interactions | interações |
decisions | decisões |
aims | objetivo |
a | um |
be | ser |
in | em |
serve | servir |
of | de |
and | e |
professional | profissional |
our | nossos |
professionals | profissionais |
the | o |
EN The Ingersoll Rand Code of Conduct sets out the global standard of conduct expected of employee's within the business and acts to reinforce our efforts of countering slavery and human trafficking throughout the business
PT O Código de Conduta da Ingersoll Rand estabelece o padrão global de conduta esperado dos funcionários na empresa e atua para intensificar os nossos esforços de combate à escravidão e ao tráfico de pessoas em toda a empresa
Ingles | Portuges |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
code | código |
conduct | conduta |
sets | estabelece |
standard | padrão |
expected | esperado |
efforts | esforços |
slavery | escravidão |
trafficking | tráfico |
global | global |
employees | funcionários |
business | empresa |
human | pessoas |
of | de |
and | e |
our | nossos |
the | o |
EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.
PT As nossas auditorias têm por base os padrões internacionais da OIT, mas podem ser realizadas de acordo com o seu próprio código de conduta. Nós também podemos ajudar a elaborar um código de conduta para você.
Ingles | Portuges |
---|---|
audits | auditorias |
standards | padrões |
code | código |
conduct | conduta |
a | um |
we can | podemos |
international | internacionais |
can | podem |
you | você |
based | com |
also | também |
of | de |
EN Conduct Online Exams | Conduct Virtual Assessments | Hire and Develop Talent
PT Conduza Exames On-line | Conduza Avaliações Virtuais | Contrate e Desenvolva Talentos
Ingles | Portuges |
---|---|
exams | exames |
assessments | avaliações |
and | e |
develop | desenvolva |
talent | talentos |
virtual | virtuais |
online | on-line |
EN At this point, the details of Chevron?s conduct in the Amazon are very far in the rearview. So are the allegations against Donziger with respect to his conduct in the initial case,
PT A esta altura, os detalhes da conduta da Chevron na Amazônia estão muito longe em segundo plano. Assim como as alegações contra Donziger com relação à sua conduta no caso inicial,
Ingles | Portuges |
---|---|
conduct | conduta |
amazon | amazônia |
donziger | donziger |
initial | inicial |
details | detalhes |
are | estão |
in | em |
this | esta |
far | longe |
his | o |
the | os |
at | na |
very | muito |
EN The Code of Ethical Conduct aims to serve as a practical guide for personal and professional conduct, to be used by all our professionals in their interactions and daily decisions
PT O Código de Conduta Ética tem o objetivo de servir como um guia prático de conduta pessoal e profissional, a ser utilizado por todos os nossos profissionais em suas interações e decisões diárias
Ingles | Portuges |
---|---|
code | código |
conduct | conduta |
practical | prático |
guide | guia |
used | utilizado |
interactions | interações |
decisions | decisões |
aims | objetivo |
a | um |
be | ser |
in | em |
serve | servir |
of | de |
and | e |
professional | profissional |
our | nossos |
professionals | profissionais |
the | o |
EN Ethical and responsible corporate conduct is of the utmost importance, and we expect our suppliers to embrace and share this commitment
PT Uma conduta corporativa ética e responsável é de extrema importância, e esperamos que nossos fornecedores adotem e compartilhem esse compromisso
Ingles | Portuges |
---|---|
corporate | corporativa |
conduct | conduta |
importance | importância |
suppliers | fornecedores |
ethical | ética |
responsible | responsável |
is | é |
commitment | compromisso |
of | de |
the | uma |
and | e |
our | nossos |
EN All product suppliers are asked to comply with an ethical code of conduct that covers health and safety regulations, labor and human rights laws, and ethical business practices
PT Todos os fornecedores de produtos são solicitados a cumprir um código de conduta ética que abrange regulamentos de segurança e saúde, leis de trabalho e de direitos humanos, assim como práticas comerciais éticas
Ingles | Portuges |
---|---|
code | código |
conduct | conduta |
covers | abrange |
human | humanos |
ethical | ética |
an | um |
health | saúde |
suppliers | fornecedores |
practices | práticas |
rights | direitos |
laws | leis |
comply | cumprir |
of | de |
regulations | regulamentos |
business | comerciais |
are | são |
product | produtos |
labor | trabalho |
safety | segurança |
all | todos |
and | e |
EN Provide our Supplier Code of Conduct to help our suppliers understand our commitment to complying with all requirements to the Conflict Minerals Rule.
PT Forneça nosso Código de Conduta do Fornecedor para ajudar nossos fornecedores a entender nosso compromisso em cumprir todos os requisitos da Regra de Minerais de Conflito.
Ingles | Portuges |
---|---|
code | código |
conduct | conduta |
commitment | compromisso |
complying | cumprir |
requirements | requisitos |
conflict | conflito |
minerals | minerais |
rule | regra |
supplier | fornecedor |
suppliers | fornecedores |
provide | da |
the | os |
understand | entender |
of | do |
help | ajudar |
EN To that end, we have a Supplier Code of Conduct, that we provide to our suppliers and expect them to follow.
PT Para isso, temos um Código de Conduta do Fornecedor, que fornecemos aos nossos fornecedores e esperamos que eles sigam.
Ingles | Portuges |
---|---|
code | código |
conduct | conduta |
follow | sigam |
a | um |
we provide | fornecemos |
supplier | fornecedor |
suppliers | fornecedores |
to | para |
of | do |
our | nossos |
and | e |
we | temos |
EN In the event suppliers do not adhere to the principles in our Supplier Code of Conduct, appropriate action may follow.
PT No caso dos fornecedores não aderirem aos princípios do nosso Código de Conduta de Fornecedores, poderão ser tomadas as seguintes medidas.
Ingles | Portuges |
---|---|
principles | princípios |
code | código |
conduct | conduta |
suppliers | fornecedores |
action | medidas |
the | as |
to | caso |
not | não |
our | nosso |
of | do |
EN The company?s principle is to partner with suppliers who share our ideals, based on ethical and transparent conduct, and who believe that it is always possible to do better
PT A empresa tem por princípio se associar a fornecedores que compartilhem com os nossos ideais, baseados em uma conduta ética e transparente, e que acreditem que sempre é possível fazer melhor
Ingles | Portuges |
---|---|
suppliers | fornecedores |
ideals | ideais |
transparent | transparente |
better | melhor |
ethical | ética |
is | é |
conduct | conduta |
principle | princípio |
possible | possível |
always | sempre |
based on | baseados |
the | os |
our | nossos |
and | e |
based | com |
EN A supplier code of conduct is created for the purpose of ensuring that a company’s suppliers are working in responsible and environmentally-friendly conditions
PT Um código de conduta para fornecedores é criado com a finalidade de garantir que os fornecedores de uma empresa estejam trabalhando em condições responsáveis e amigáveis ao meio ambiente
Ingles | Portuges |
---|---|
code | código |
conduct | conduta |
created | criado |
purpose | finalidade |
responsible | responsáveis |
conditions | condições |
friendly | amigáveis |
is | é |
ensuring | garantir |
suppliers | fornecedores |
a | um |
working | trabalhando |
in | em |
the | os |
that | que |
of | de |
and | e |
EN The standards for the behaviour of our business partners are outlined in Döhler’s Code of Conduct for Suppliers
PT As normas para o comportamento dos nossos parceiros comerciais estão estabelecidas no Código de Conduta para Fornecedores da Döhler.
Ingles | Portuges |
---|---|
standards | normas |
behaviour | comportamento |
business | comerciais |
partners | parceiros |
code | código |
conduct | conduta |
suppliers | fornecedores |
are | estão |
the | o |
of | de |
our | nossos |
EN I think we are looking forward in the future to do the same with our suppliers and to create this very interesting positive chain, from brands all the way down to farmers or suppliers in our other fields.
PT Acho que futuramente vamos fazer o mesmo com nossos fornecedores e criar essa cadeia positiva e muito interessante, desde as marcas até os agricultores e fornecedores em nossos outros campos de atuação.
Ingles | Portuges |
---|---|
suppliers | fornecedores |
interesting | interessante |
positive | positiva |
chain | cadeia |
brands | marcas |
farmers | agricultores |
other | outros |
fields | campos |
think | acho |
in | em |
this | vamos |
way | de |
our | nossos |
and | e |
create | criar |
very | muito |
the | o |
EN He also stresses on finding local suppliers instead of depending on Chinese suppliers.
PT Ele também insiste em encontrar fornecedores locais em vez de depender de fornecedores chineses.
Ingles | Portuges |
---|---|
finding | encontrar |
local | locais |
suppliers | fornecedores |
of | de |
he | ele |
also | também |
on | em |
instead | em vez de |
EN Syncee is a B2B Platform for Dropshippers, Retailers, and Suppliers. Find millions of products from reliable suppliers from around the world. Manage Uploads and Updates easily.
PT Syncee é uma plataforma B2B para Dropshippers, retalhistas e fornecedores. Encontre milhões de produtos de fornecedores confiáveis de todo o mundo. Gerencie Uploads e Atualizações facilmente.
Ingles | Portuges |
---|---|
platform | plataforma |
world | mundo |
manage | gerencie |
uploads | uploads |
easily | facilmente |
syncee | syncee |
updates | atualizações |
is | é |
suppliers | fornecedores |
reliable | confiáveis |
the | o |
millions | milhões de |
products | produtos |
of | de |
a | b |
and | e |
EN Discover Syncee’s reliable suppliers from the US, EU, AU, and more. Choose if you want to work with dropshipping or wholesale suppliers.
PT Descubra os fornecedores de confiança da Syncee dos EUA, UE, UA, e muito mais. Escolha se quer trabalhar com fornecedores do dropshipping ou grossistas.
Ingles | Portuges |
---|---|
discover | descubra |
suppliers | fornecedores |
eu | ue |
choose | escolha |
dropshipping | dropshipping |
if | se |
or | ou |
the | os |
us | eua |
want | quer |
to | a |
more | mais |
and | e |
with | dos |
reliable | com |
EN With dropshipping suppliers from the US, EU, AU, and globally, you’ll have access to sell unique and the most popular sex toys and erotic items. Thanks to reliable suppliers, delivery time is low.
PT Com fornecedores do dropshipping dos EUA, UE, UA, e globalmente, você terá acesso à venda de brinquedos sexuais e itens eróticos únicos e mais populares. Graças aos fornecedores de confiança, o tempo de entrega é baixo.
Ingles | Portuges |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
eu | ue |
globally | globalmente |
access | acesso |
sex | sexuais |
toys | brinquedos |
suppliers | fornecedores |
sell | venda |
delivery | entrega |
time | tempo |
is | é |
popular | populares |
the | o |
us | eua |
low | baixo |
unique | únicos |
have | terá |
items | itens |
to | a |
and | e |
thanks | com |
with | aos |
EN With dropshipping suppliers from the US, EU, AU, and all over the world, you’ll have access to sell the best PC components and office equipment. Thanks to reliable suppliers, delivery time is low.
PT Com fornecedores do dropshipping dos EUA, UE, AU e de todo o mundo, você terá acesso para vender os melhores componentes de PC e equipamentos de escritório. Graças aos fornecedores de confiança, o tempo de entrega é baixo.
Ingles | Portuges |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
eu | ue |
au | au |
access | acesso |
pc | pc |
office | escritório |
suppliers | fornecedores |
world | mundo |
components | componentes |
equipment | equipamentos |
delivery | entrega |
is | é |
time | tempo |
have | terá |
sell | vender |
best | melhores |
low | para |
to | a |
and | e |
thanks | com |
the | o |
over | de |
EN Great features for both finding suppliers and products as well as integrating your own suppliers with their DataFeed Manager feature
PT Ótimos recursos tanto para encontrar fornecedores e produtos quanto para integrar seus próprios fornecedores com o recurso DataFeed Manager
Ingles | Portuges |
---|---|
finding | encontrar |
integrating | integrar |
manager | manager |
datafeed | datafeed |
features | recursos |
feature | recurso |
suppliers | fornecedores |
products | produtos |
for | para |
and | e |
your | seus |
as | quanto |
EN With dropshipping suppliers from the US, EU, AU, and globally, you’ll have access to sell unique and the most delicious candies, juices, beers, snacks. Thanks to reliable suppliers, delivery time is low.
PT Com fornecedores do dropshipping dos EUA, UE, UA, e globalmente, você terá acesso à venda de doces, sucos, cervejas, lanches únicos e deliciosos. Graças aos fornecedores de confiança, o tempo de entrega é baixo.
Ingles | Portuges |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
eu | ue |
globally | globalmente |
access | acesso |
juices | sucos |
beers | cervejas |
snacks | lanches |
suppliers | fornecedores |
sell | venda |
delivery | entrega |
time | tempo |
is | é |
the | o |
us | eua |
low | baixo |
unique | únicos |
have | terá |
to | a |
and | e |
thanks | com |
with | aos |
EN I used the app to help me find suppliers in my niche. I like the fact that it provides pertinent information about the suppliers. I am very happy with this app.
PT Usei o aplicativo para me ajudar a encontrar fornecedores no meu nicho. Gosto do facto de fornecer informações pertinentes sobre os fornecedores. Estou muito feliz com este aplicativo.
Ingles | Portuges |
---|---|
suppliers | fornecedores |
niche | nicho |
fact | facto |
find | encontrar |
happy | feliz |
me | me |
app | aplicativo |
information | informações |
to | fornecer |
this | este |
very | muito |
about | sobre |
my | meu |
i | estou |
help | ajudar |
in | de |
the | o |
EN Select from Syncee suppliers and their products to get the most fashionable pieces for men. You can find reliable suppliers from the USA, Europe, Australia, and worldwide in our Marketplace with fast delivery times.
PT Selecione entre os fornecedores da Syncee e seus produtos para obter as peças mais fashion para os homens. Você pode encontrar fornecedores confiáveis dos EUA, Europa, Austrália e do mundo inteiro em nosso Marketplace com prazos de entrega rápidos.
Ingles | Portuges |
---|---|
select | selecione |
men | homens |
europe | europa |
australia | austrália |
marketplace | marketplace |
syncee | syncee |
pieces | peças |
suppliers | fornecedores |
reliable | confiáveis |
delivery | entrega |
you | você |
worldwide | mundo |
can | pode |
in | em |
the | os |
products | produtos |
and | e |
find | encontrar |
our | nosso |
EN Discover Syncee’s reliable suppliers from the US, EU, AUS, and all over the world. At Syncee, you will find only pre-vetted suppliers with niche products and fast shipping.
PT Descubra os fornecedores de confiança da Syncee dos EUA, UE, AUS e de todo o mundo. Na Syncee, você encontrará apenas fornecedores pré-vistados com produtos de nicho e envio rápido.
Ingles | Portuges |
---|---|
eu | ue |
niche | nicho |
fast | rápido |
syncee | syncee |
world | mundo |
shipping | envio |
discover | descubra |
suppliers | fornecedores |
at | na |
you | você |
aus | aus |
and | e |
find | encontrar |
products | produtos |
the | o |
over | de |
reliable | com |
EN In Syncee Marketplace, you can find suppliers mainly from the United States, Europe, Australia, but we list companies from worldwide. All suppliers have controlled and fast delivery times.
PT No Syncee Marketplace, você pode encontrar fornecedores principalmente dos Estados Unidos, Europa, Austrália, mas nós listamos empresas de todo o mundo. Todos os fornecedores têm prazos de entrega controlados e rápidos.
Ingles | Portuges |
---|---|
marketplace | marketplace |
europe | europa |
australia | austrália |
companies | empresas |
worldwide | mundo |
controlled | controlados |
syncee | syncee |
list | listamos |
suppliers | fornecedores |
delivery | entrega |
mainly | principalmente |
you | você |
but | mas |
we | nós |
can | pode |
united | unidos |
all | todos |
in | de |
find | encontrar |
states | estados |
and | e |
the | o |
EN Leaders use top-performing suppliers and Laggards use low-performing suppliers.
PT Os líderes usam fornecedores com alto desempenho e os antiquados usam fornecedores de baixo desempenho.
Ingles | Portuges |
---|---|
leaders | líderes |
suppliers | fornecedores |
top | alto |
performing | desempenho |
low | baixo |
and | e |
use | com |
EN Syncee is a B2B Platform for Dropshippers, Retailers, and Suppliers. Find millions of products from reliable suppliers from around the world. Manage Uploads and Updates easily.
PT Syncee é uma plataforma B2B para Dropshippers, retalhistas e fornecedores. Encontre milhões de produtos de fornecedores confiáveis de todo o mundo. Gerencie Uploads e Atualizações facilmente.
Ingles | Portuges |
---|---|
platform | plataforma |
world | mundo |
manage | gerencie |
uploads | uploads |
easily | facilmente |
syncee | syncee |
updates | atualizações |
is | é |
suppliers | fornecedores |
reliable | confiáveis |
the | o |
millions | milhões de |
products | produtos |
of | de |
a | b |
and | e |
EN I think we are looking forward in the future to do the same with our suppliers and to create this very interesting positive chain, from brands all the way down to farmers or suppliers in our other fields.
PT Acho que futuramente vamos fazer o mesmo com nossos fornecedores e criar essa cadeia positiva e muito interessante, desde as marcas até os agricultores e fornecedores em nossos outros campos de atuação.
Ingles | Portuges |
---|---|
suppliers | fornecedores |
interesting | interessante |
positive | positiva |
chain | cadeia |
brands | marcas |
farmers | agricultores |
other | outros |
fields | campos |
think | acho |
in | em |
this | vamos |
way | de |
our | nossos |
and | e |
create | criar |
very | muito |
the | o |
EN Other important aspects include finding reliable suppliers in new emerging markets and developing preferred suppliers
PT Outros aspetos importantes incluem encontrar fornecedores fiáveis nos novos mercados emergentes e desenvolver fornecedores preferenciais
Ingles | Portuges |
---|---|
other | outros |
important | importantes |
aspects | aspetos |
finding | encontrar |
suppliers | fornecedores |
new | novos |
markets | mercados |
developing | desenvolver |
preferred | preferenciais |
in | nos |
emerging | emergentes |
EN What are the Best Dropshipping Suppliers in 2023 (Dropshipping Companies & Free Suppliers List) for Ecommerce
PT Quais são os melhores Dropshipping Fornecedores em 2023 (Dropshipping Lista de empresas e fornecedores gratuitos) para comércio eletrônico
Ingles | Portuges |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
suppliers | fornecedores |
free | gratuitos |
ecommerce | comércio eletrônico |
the | os |
in | em |
list | lista |
are | são |
what | quais |
best | melhores |
companies | com |
EN Pega BPM streamlines operations to reduce costs and improve business agility. Analysts recognize Pega as the most comprehensive BPM suite to combine RPA and BPM in a single, unified platform.
PT O Pega BPM simplifica as operações para reduzir custos e melhorar a agilidade do negócio. Empresas líderes em análise reconhecem a Pega por oferecer um pacote de BPM abrangente que combina RPA e BPM em uma plataforma unificada.
Ingles | Portuges |
---|---|
pega | pega |
bpm | bpm |
streamlines | simplifica |
costs | custos |
agility | agilidade |
recognize | reconhecem |
comprehensive | abrangente |
combine | combina |
rpa | rpa |
improve | melhorar |
platform | plataforma |
operations | operações |
reduce | reduzir |
a | um |
in | em |
unified | unificada |
the | o |
to | oferecer |
and | e |
business | negócio |
EN A core capability within Pega’s industry leading BPM platform, Pega RPA allows enterprises the flexibility to optimize how work gets done in the enterprise by orchestrating workflows, done by humans or robots, from a central platform.
PT Um recurso-chave da plataforma líder de BPM da Pega, o Pega RPA permite que as empresas tenham flexibilidade para otimizar a forma de trabalho ao organizar fluxos de trabalho, executados por humanos ou robôs, diretamente de uma plataforma central.
Ingles | Portuges |
---|---|
bpm | bpm |
pega | pega |
rpa | rpa |
allows | permite |
flexibility | flexibilidade |
optimize | otimizar |
workflows | fluxos de trabalho |
humans | humanos |
robots | robôs |
platform | plataforma |
or | ou |
central | central |
a | um |
work | trabalho |
leading | líder |
gets | que |
the | o |
enterprises | empresas |
EN Pega Platform: Explore capabilities to build, automate, scale | Pega
PT Plataforma Pega: Explore as funções e crie, automatize e expanda | Pega
Ingles | Portuges |
---|---|
pega | pega |
platform | plataforma |
explore | explore |
capabilities | funções |
automate | automatize |
build | crie |
EN This experience extends to Pega’s products and services that enable Pega to establish long-term partnerships with customers that are built on trust and transparency."
PT Essa experiência se estende aos produtos e serviços que permitem que a Pega estabeleça parceiras duradouras, confiáveis e transparentes com clientes.”
Ingles | Portuges |
---|---|
experience | experiência |
extends | estende |
enable | permitem |
pega | pega |
customers | clientes |
services | serviços |
products | produtos |
and | e |
to | que |
EN Pega Cloud services handles monitoring, management, patches, and upgrades. Gain access to Pega experts via our active community, in-depth knowledge base, and 24/7/365 support.
PT Os serviços em nuvem da Pega abrangem monitoramento, gestão, correções e atualizações. Fique em contato com especialistas da Pega usando os recursos da nossa comunidade ativa, da base de conhecimentos aprofundada e do suporte 24h.
Ingles | Portuges |
---|---|
pega | pega |
cloud | nuvem |
upgrades | atualizações |
community | comunidade |
access | contato |
monitoring | monitoramento |
experts | especialistas |
active | ativa |
services | serviços |
management | gestão |
base | base |
support | suporte |
in | em |
and | e |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin