EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
Isalin ang "enables faster" sa Portuges
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "enables faster" mula sa Ingles hanggang Portuges
Mga pagsasalin ng enables faster
Maaaring isalin ang "enables faster" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:
Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng enables faster
Ingles
Portuges
PT Os aplicativos criados com a Pega são lançados 6,4 vezes mais rápido do que aplicativos com códigos. E a mudança é 8 vezes mais rápida. Adicionar um canal móvel é 40 vezes mais rápido.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| built | criados |
| pega | pega |
| change | mudança |
| adding | adicionar |
| mobile | móvel |
| channel | canal |
| applications | aplicativos |
| code | códigos |
| is | é |
| a | um |
| in | que |
| faster | mais rápido |
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
PT Os aplicativos criados com a Pega são lançados 6,4 vezes mais rápido do que aplicativos com códigos. E a mudança é 8 vezes mais rápida. Adicionar um canal móvel é 40 vezes mais rápido.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| built | criados |
| pega | pega |
| change | mudança |
| adding | adicionar |
| mobile | móvel |
| channel | canal |
| applications | aplicativos |
| code | códigos |
| is | é |
| a | um |
| in | que |
| faster | mais rápido |
EN Access management is a functionality that enables determining whether a user has permission to access a certain resource, and enables the enforcement of the access policy that has been set up for that resource.
PT O gerenciamento de acesso é uma funcionalidade que permite determinar se um usuário tem permissão para acessar um determinado recurso, e permite a aplicação da política de acesso que foi estabelecida para esse recurso.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| functionality | funcionalidade |
| enables | permite |
| resource | recurso |
| policy | política |
| is | é |
| user | usuário |
| access | acesso |
| determining | determinar |
| enforcement | aplicação |
| permission | permissão |
| to access | acessar |
| a | um |
| whether | se |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Sustainability reporting enables organizations to consider their impacts on a wide range of sustainability issues. This enables them to be more transparent about the risks and opportunities they face.
PT Os relatórios de sustentabilidade permitem que as organizações considerem seus impactos em uma ampla gama de questões de sustentabilidade. Isso permite que elas sejam mais transparentes sobre os riscos e oportunidades que enfrentam.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| sustainability | sustentabilidade |
| reporting | relatórios |
| organizations | organizações |
| impacts | impactos |
| wide | ampla |
| range | gama |
| transparent | transparentes |
| face | enfrentam |
| risks | riscos |
| opportunities | oportunidades |
| enables | permite |
| of | de |
| a | uma |
| the | os |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
| issues | questões |
EN SSL enables HTTP/2, which has the potential to make websites up to two times faster with no changes to existing codebases
PT O SSL habilita HTTP/2, que tem o potencial de tornar sites até duas vezes mais rápidos sem modificar codebases existentes
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| ssl | ssl |
| enables | habilita |
| http | http |
| potential | potencial |
| websites | sites |
| existing | existentes |
| changes | modificar |
| the | o |
| times | vezes |
| has | tem |
| make | de |
| to make | tornar |
| no | sem |
| to | até |
EN Your network enables you to deliver patients the care they need. Protect it with Cloudflare and mitigate DDoS attacks as close to the source as possible, for faster response time.
PT Sua rede permite que você forneça aos pacientes os cuidados de que precisam. Proteja-a com a Cloudflare e mitigue ataques DDoS o mais próximo possível da origem, para um tempo de resposta mais rápido.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| network | rede |
| patients | pacientes |
| protect | proteja |
| cloudflare | cloudflare |
| ddos | ddos |
| attacks | ataques |
| enables | permite |
| care | cuidados |
| possible | possível |
| deliver | da |
| time | tempo |
| you | você |
| and | e |
| faster | mais rápido |
| the | o |
EN Don’t let your agents get stuck in an endless alt-tab cycle. Pega Attended RPA enables employees to deliver customers the outcomes they need faster, and with greater accuracy.
PT Não deixe seus funcionários ficarem presos em um ciclo interminável de alt-tab. A RPA assistida da Pega possibilita que os funcionários forneçam aos clientes os resultados necessários com mais rapidez e precisão.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| let | deixe |
| cycle | ciclo |
| pega | pega |
| rpa | rpa |
| enables | possibilita |
| employees | funcionários |
| customers | clientes |
| outcomes | resultados |
| faster | rapidez |
| accuracy | precisão |
| an | um |
| in | em |
| deliver | da |
| the | os |
| with | aos |
| your | seus |
| and | e |
| greater | mais |
EN Revamped analytics approach enables faster data reporting
PT Abordagem de análise remodelada gera relatórios com mais rapidez
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| approach | abordagem |
| faster | rapidez |
| analytics | análise |
| reporting | relatórios |
EN Nestify has an integrated Content Delivery Network (CDN) that speeds up your websites at incredible speed. The highly scalable hosting architecture enables the creation of a robust, reliable and faster site.
PT A Nestify possui uma Content Delivery Network (CDN) integrada que acelera seus sites em uma velocidade incrível. A arquitetura de hospedagem altamente escalonável permite a criação de um site robusto, confiável e mais rápido.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| integrated | integrada |
| content | content |
| delivery | delivery |
| hosting | hospedagem |
| architecture | arquitetura |
| enables | permite |
| robust | robusto |
| network | network |
| cdn | cdn |
| speed | velocidade |
| highly | altamente |
| websites | sites |
| incredible | incrível |
| creation | criação |
| site | site |
| a | um |
| the | a |
| of | de |
| reliable | confiável |
| that | que |
| your | seus |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN Genesys SMS Routing uses skill-based routing so messaging your company for support is faster and more efficient than calling and enables conversations from anywhere.
PT O Genesys SMS Routing usa roteamento baseado nas habilidades para tornar as mensagens uma forma mais rápida e mais eficiente de obter suporte do que uma ligação, e ainda possibilita conversas a partir de qualquer localização.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| routing | roteamento |
| enables | possibilita |
| genesys | genesys |
| skill | habilidades |
| sms | sms |
| uses | usa |
| efficient | eficiente |
| conversations | conversas |
| based | baseado |
| faster | rápida |
| more | mais |
| from | partir |
| support | suporte |
| anywhere | qualquer |
| messaging | mensagens |
| is | tornar |
| and | e |
EN Freshdesk Messaging widget size has been reduced by 112KB, a 12.5% decrease and currently stands at 778.6KB. This enables the widget to load faster.
PT O tamanho do widget Freshdesk Messaging foi reduzido em 112 KB, uma diminuição de 12,5%, e atualmente está em 778,6 KB. Isso permite que...
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| freshdesk | freshdesk |
| messaging | messaging |
| widget | widget |
| reduced | reduzido |
| kb | kb |
| currently | atualmente |
| enables | permite |
| the | o |
| size | tamanho |
| a | uma |
| to | em |
| stands | que |
| this | isso |
| and | e |
EN Sheet Summary enables you and your team to spend less time tracking down key information, ramping up on projects, and reporting on critical metrics so you can execute and make better decisions, faster.
PT O resumo da planilha permite que você e sua equipe gastem menos tempo rastreando informações importantes, ampliando os projetos e gerando relatórios sobre métricas essenciais que permitem executar e tomar melhores decisões, com mais rapidez.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| sheet | planilha |
| less | menos |
| projects | projetos |
| decisions | decisões |
| faster | rapidez |
| summary | resumo |
| team | equipe |
| time | tempo |
| information | informações |
| metrics | métricas |
| reporting | relatórios |
| enables | permite |
| critical | essenciais |
| better | melhores |
| key | importantes |
| you | você |
| and | e |
| to | sobre |
| spend | com |
| execute | executar |
EN CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology enables CORSAIR’s most advanced gaming experience by delivering your inputs up to 8x faster with 8,000Hz hyper-polling.
PT A tecnologia de hiperprocessamento CORSAIR AXON oferece a experiência de jogo mais avançada da CORSAIR com entradas até 8 vezes mais rápidas com hyper-polling de 8.000Hz.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| advanced | avançada |
| inputs | entradas |
| corsair | corsair |
| experience | experiência |
| by | com |
| delivering | da |
| to | a |
| most | de |
EN A key advantage of this streamlined reporting process is that it enables faster decision-making and data project development
PT Uma das grandes vantagens desse processo simplificado de geração de relatórios é que ele agiliza a tomada de decisões e o desenvolvimento de projetos de dados
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| advantage | vantagens |
| streamlined | simplificado |
| decision | decisões |
| process | processo |
| is | é |
| project | projetos |
| development | desenvolvimento |
| data | dados |
| a | uma |
| it | ele |
| of | de |
| and | e |
EN Adblock enables you to hit the refresh button, creating a clutter-free, cleaner screen, meaning faster loading times and increased privacy.
PT O Adblock permite-lhe atualizar a sua experiência de navegação, obtendo um ecrã limpo e simplificado, com tempos de carregamento mais rápidos e privacidade melhorada.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| adblock | adblock |
| enables | permite |
| refresh | atualizar |
| loading | carregamento |
| times | tempos |
| privacy | privacidade |
| screen | ecrã |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
EN Change Auditor for SharePoint enables faster, easier and more secure SharePoint, SharePoint Online and OneDrive for Business auditing
PT O Change Auditor for SharePoint permite fazer auditorias de forma mais rápida, fácil e segura do SharePoint, SharePoint Online e OneDrive for Business
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| auditor | auditor |
| enables | permite |
| faster | rápida |
| easier | fácil |
| online | online |
| onedrive | onedrive |
| business | business |
| change | change |
| sharepoint | sharepoint |
| more | mais |
| and | e |
| for | de |
| secure | segura |
EN Their platform’s nimble implementation enables teams to integrate automated documentation into their existing workflows for faster insight across all managed systems.
PT Com uma implementação ágil de plataforma, as equipes podem integrar a documentação de maneira automatizada aos seus fluxos de trabalho existentes, adquirindo insights mais rapidamente em todos os sistemas gerenciados.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| implementation | implementação |
| enables | podem |
| teams | equipes |
| automated | automatizada |
| documentation | documentação |
| existing | existentes |
| managed | gerenciados |
| workflows | fluxos de trabalho |
| systems | sistemas |
| integrate | integrar |
| faster | mais rapidamente |
| nimble | ágil |
| insight | insights |
EN The KACE Go Mobile service desk app enables you to call or email an end user from within the service ticket, allowing for faster assistance
PT O aplicativo móvel de service desk KACE Go permite que você ligue ou envie um e-mail a um usuário final de dentro do tíquete de serviço, permitindo uma assistência mais rápida
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| mobile | móvel |
| ticket | tíquete |
| faster | rápida |
| app | aplicativo |
| call | ligue |
| or | ou |
| user | usuário |
| allowing | permitindo |
| go | go |
| enables | permite |
| assistance | assistência |
| service | serviço |
| you | você |
| an | um |
| the | o |
| end | final |
EN Genesys SMS Routing uses skill-based routing so messaging your company for support is faster and more efficient than calling and enables conversations from anywhere.
PT O Genesys SMS Routing usa roteamento baseado nas habilidades para tornar as mensagens uma forma mais rápida e mais eficiente de obter suporte do que uma ligação, e ainda possibilita conversas a partir de qualquer localização.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| routing | roteamento |
| enables | possibilita |
| genesys | genesys |
| skill | habilidades |
| sms | sms |
| uses | usa |
| efficient | eficiente |
| conversations | conversas |
| based | baseado |
| faster | rápida |
| more | mais |
| from | partir |
| support | suporte |
| anywhere | qualquer |
| messaging | mensagens |
| is | tornar |
| and | e |
EN SSL enables HTTP/2, which has the potential to make websites up to two times faster with no changes to existing codebases
PT O SSL habilita HTTP/2, que tem o potencial de tornar sites até duas vezes mais rápidos sem modificar codebases existentes
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| ssl | ssl |
| enables | habilita |
| http | http |
| potential | potencial |
| websites | sites |
| existing | existentes |
| changes | modificar |
| the | o |
| times | vezes |
| has | tem |
| make | de |
| to make | tornar |
| no | sem |
| to | até |
EN Adblock enables you to hit the refresh button, creating a clutter-free, cleaner screen, meaning faster loading times and increased privacy.
PT O Adblock permite-lhe atualizar a sua experiência de navegação, obtendo um ecrã limpo e simplificado, com tempos de carregamento mais rápidos e privacidade melhorada.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| adblock | adblock |
| enables | permite |
| refresh | atualizar |
| loading | carregamento |
| times | tempos |
| privacy | privacidade |
| screen | ecrã |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
EN Mind mapping in education is a powerful technique that enables students to learn faster, take better notes and brainstorm more effectively
PT Os mapas mentais na educação são uma poderosa técnica que permite que os alunos aprendam mais rápido, tenham melhores notas e colaborem em conjunto de maneira mais eficiente
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| mapping | mapas |
| technique | técnica |
| enables | permite |
| notes | notas |
| education | educação |
| is | é |
| students | alunos |
| a | uma |
| powerful | poderosa |
| better | melhores |
| effectively | eficiente |
| in | em |
| learn | e |
| faster | mais rápido |
| more | mais |
EN This experience feedback solution enables businesses to get critical customer insights faster, reach customers anywhere, and empower teams to take action on feedback
PT Essa solução de feedback de experiência do cliente permite que empresas coletem insights cruciais mais rápido, conectem com clientes em qualquer plataforma e empoderem suas equipes a tomar medidas com esse feedback
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| enables | permite |
| action | medidas |
| experience | experiência |
| feedback | feedback |
| solution | solução |
| businesses | empresas |
| insights | insights |
| teams | equipes |
| customer | cliente |
| customers | clientes |
| to | a |
| faster | mais rápido |
| and | e |
| this | essa |
| to take | tomar |
| anywhere | qualquer |
| on | em |
EN Don’t let your agents get stuck in an endless alt-tab cycle. Pega Attended RPA enables employees to deliver customers the outcomes they need faster, and with greater accuracy.
PT Não deixe seus funcionários ficarem presos em um ciclo interminável de alt-tab. A RPA assistida da Pega possibilita que os funcionários forneçam aos clientes os resultados necessários com mais rapidez e precisão.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| let | deixe |
| cycle | ciclo |
| pega | pega |
| rpa | rpa |
| enables | possibilita |
| employees | funcionários |
| customers | clientes |
| outcomes | resultados |
| faster | rapidez |
| accuracy | precisão |
| an | um |
| in | em |
| deliver | da |
| the | os |
| with | aos |
| your | seus |
| and | e |
| greater | mais |
EN Configit provides a powerful configuration platform that enables global manufacturers to master the challenges of getting configurable products to market faster, with higher quality and engineered at lower costs.
PT A Configit oferece uma plataforma de configuração poderosa que permite aos fabricantes globais dominar os desafios de colocar produtos configuráveis no mercado com mais rapidez, qualidade superior e engenharia com custos mais baixos.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| powerful | poderosa |
| configuration | configuração |
| global | globais |
| master | dominar |
| faster | rapidez |
| provides | oferece |
| enables | permite |
| market | mercado |
| quality | qualidade |
| costs | custos |
| challenges | desafios |
| platform | plataforma |
| manufacturers | fabricantes |
| of | de |
| at | no |
| the | os |
| products | produtos |
| engineered | engenharia |
| a | uma |
| with | aos |
| getting | com |
| and | e |
EN Their platform’s nimble implementation enables teams to integrate automated documentation into their existing workflows for faster insight across all managed systems.
PT Com uma implementação ágil de plataforma, as equipes podem integrar a documentação de maneira automatizada aos seus fluxos de trabalho existentes, adquirindo insights mais rapidamente em todos os sistemas gerenciados.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| implementation | implementação |
| enables | podem |
| teams | equipes |
| automated | automatizada |
| documentation | documentação |
| existing | existentes |
| managed | gerenciados |
| workflows | fluxos de trabalho |
| systems | sistemas |
| integrate | integrar |
| faster | mais rapidamente |
| nimble | ágil |
| insight | insights |
EN AMP content will load faster on mobile devices. Pages are optimized to support asynchronous loading of scripts with faster render times.
PT O conteúdo AMP carregará mais rápido em dispositivos móveis. As páginas são otimizadas para suportar a carga assíncrona de scripts, permitindo tempos de carregamento mais rápidos.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| scripts | scripts |
| amp | amp |
| content | conteúdo |
| are | são |
| to support | suportar |
| pages | páginas |
| load | carga |
| optimized | otimizadas |
| faster | mais rápido |
| to | a |
| loading | carregar |
| of | do |
| on | em |
EN To sum it up, M1 makes our apps run faster, smoother and feel more responsive than ever before (we’ve even seen speed increases of over 3x faster running on the new MacBook Air)
PT Em resumo: com o M1, nossos aplicativos funcionam melhor e mais rápido e estão mais responsivos do que nunca (observamos uma velocidade mais de três vezes maior no novo MacBook Air)
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| responsive | responsivos |
| air | air |
| speed | velocidade |
| the | o |
| new | novo |
| macbook | macbook |
| ever | nunca |
| running | em |
| up | melhor |
| our | nossos |
| faster | mais rápido |
| and | e |
| more | mais |
| of | do |
EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.
PT Assim, os itens de alta prioridade são direcionados direto para os engenheiros seniores mais experientes, comprometidos em entregar SLAs mais elevados e triagem resolução mais rápidas.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| priority | prioridade |
| directly | direto |
| engineers | engenheiros |
| committed | comprometidos |
| delivering | entregar |
| slas | slas |
| triage | triagem |
| to | alta |
| and | e |
EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.
PT Aproveite SLAs mais elevados, além de triagem e resoluções mais rápidas para apps essenciais com o Suporte Prioritário gratuito para clientes do Data Center.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| slas | slas |
| triage | triagem |
| resolutions | resoluções |
| critical | essenciais |
| center | center |
| customers | clientes |
| applications | apps |
| data | data |
| support | suporte |
| get | para |
| and | e |
| for | de |
| with | além |
EN “We have seen speed increases of over 3x faster running on the new MacBook Air. It just makes our apps run faster, smoother and feel more responsive than ever before.”
PT “Comprovamos um aumento de velocidade de execução 3 vezes mais rápido em o novo MacBook Air. Isso apenas faz com que nossos aplicativos sejam executados mais rápido, de maneira mais fácil e com maior capacidade de resposta do que nunca.”
EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.
PT Melhor desempenho gráfico — Gráficos 2D até 25% mais rápidos e DirectX 11 até 28% mais rápido.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| performance | desempenho |
| and | e |
| faster | rápido |
| better | melhor |
| graphics | gráficos |
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
PT Os drives NVMe estão se tornando cada vez mais comuns. Com o aumento da popularidade do PCIe gen 4, eles também estão ficando cada vez mais
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| drives | drives |
| popularity | popularidade |
| pcie | pcie |
| nvme | nvme |
| gen | gen |
| are | estão |
| of | do |
| common | comuns |
| also | também |
| more | mais |
| rise | aumento |
| becoming | é |
| getting | com |
| the | o |
EN Everything you could want to know about what makes our service faster than the competition can be found right here. Learn about how your site is hosted on free SSDs and about our up to 20X faster Turbo Servers.
PT Tudo o que quiser saber sobre o que torna o nosso serviço mais rápido do que a concorrência, você encontra aqui. Saiba mais sobre como seu site está hospedado em SSDs grátis e sobre os nossos servidores Turbo
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| site | site |
| free | grátis |
| turbo | turbo |
| servers | servidores |
| hosted | hospedado |
| service | serviço |
| competition | concorrência |
| here | aqui |
| is | está |
| be | torna |
| you | você |
| learn | saiba |
| faster | mais rápido |
| can | quiser |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
EN In typical applications, PatMax RedLine runs 4 to 7 times faster than PatMax – or faster! – with no loss of search accuracy or robustness
PT Em aplicações comuns, o PatMax RedLine opera de 4 a 7 vezes mais rápido do que o PatMax – ou ainda mais rápido! – sem perda de precisão de pesquisa ou robustez
EN Direct booking growing faster and faster
PT As reservas diretas estão em crescimento constante
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| booking | reservas |
| growing | crescimento |
| and | as |
| direct | diretas |
EN Rendering frames in JPEG or TGA is quite faster than in TIF (7x and 4x, respectively) and brutally faster than using PNG (35x and 20x, respectively)
PT Renderizar os quadros em JPEG ou TGA é bem mais rápido do que em TIF (7x e 4x, respectivamente) e radicalmente mais rápido do que usar PNG (35x e 20x, respectivamente)
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| rendering | renderizar |
| frames | quadros |
| tga | tga |
| or | ou |
| is | é |
| png | png |
| in | em |
| jpeg | jpeg |
| quite | mais |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN New security chip for more performance: A faster processor has been added so that the management of your Dogecoin can now be done even faster.
PT Novo chip de segurança para maior desempenho: Foi adicionado um processador mais rápido para que a gestão do seu Dogecoin possa agora ser feita ainda mais rapidamente.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| security | segurança |
| chip | chip |
| processor | processador |
| management | gestão |
| dogecoin | dogecoin |
| new | novo |
| performance | desempenho |
| a | um |
| now | agora |
| be | ser |
| the | a |
| more | mais |
| faster | mais rápido |
| added | adicionado |
| of | do |
| your | seu |
| done | feita |
| even | para |
| that | que |
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours
PT Posso obter as avaliações em menos de 48 horas?Normalmente, processamos solicitações de avaliação em menos de 48 horas, mas em um máximo de 48 horas
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| typically | normalmente |
| maximum | máximo |
| assessments | avaliações |
| assessment | avaliação |
| a | um |
| the | as |
| hours | horas |
| requests | solicitações |
| of | de |
| get | obter |
| to | em |
| but | mas |
EN Everything you could want to know about what makes our service faster than the competition can be found right here. Learn about how your site is hosted on free SSDs and about our up to 20X faster Turbo Servers.
PT Tudo o que quiser saber sobre o que torna o nosso serviço mais rápido do que a concorrência, você encontra aqui. Saiba mais sobre como seu site está hospedado em SSDs grátis e sobre os nossos servidores Turbo
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| site | site |
| free | grátis |
| turbo | turbo |
| servers | servidores |
| hosted | hospedado |
| service | serviço |
| competition | concorrência |
| here | aqui |
| is | está |
| be | torna |
| you | você |
| learn | saiba |
| faster | mais rápido |
| can | quiser |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman
PT Quanto mais rápido conseguíssemos passar os modelos para a produção, nossa equipe de ciência de dados poderia iterar por eles com maior velocidade e melhoraríamos a experiência de nosso produto,” diz Kirkman
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
PT Os drives NVMe estão se tornando cada vez mais comuns. Com o aumento da popularidade do PCIe gen 4, eles estão ficando cada vez mais rápidos, mas
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| drives | drives |
| popularity | popularidade |
| pcie | pcie |
| nvme | nvme |
| gen | gen |
| are | estão |
| of | do |
| common | comuns |
| but | mas |
| more | mais |
| rise | aumento |
| getting | com |
| the | o |
EN Everything you could want to know about what makes our service faster than the competition can be found right here. Learn about how your site is hosted on free SSDs and about our up to 20X faster Turbo Servers.
PT Tudo o que quiser saber sobre o que torna o nosso serviço mais rápido do que a concorrência, você encontra aqui. Saiba mais sobre como seu site está hospedado em SSDs grátis e sobre os nossos servidores Turbo
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| site | site |
| free | grátis |
| turbo | turbo |
| servers | servidores |
| hosted | hospedado |
| service | serviço |
| competition | concorrência |
| here | aqui |
| is | está |
| be | torna |
| you | você |
| learn | saiba |
| faster | mais rápido |
| can | quiser |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
EN In typical applications, PatMax RedLine runs 4 to 7 times faster than PatMax – or faster! – with no loss of search accuracy or robustness
PT Em aplicações comuns, o PatMax RedLine opera de 4 a 7 vezes mais rápido do que o PatMax – ou ainda mais rápido! – sem perda de precisão de pesquisa ou robustez
EN In a world where businesses rise and fall at faster and faster rates, no enterprise can survive unless it uses data to find every possible edge
PT Em um mundo onde os negócios sobem e descem a taxas cada vez mais rápidas, nenhuma empresa pode sobreviver a menos que use dados para encontrar todas as vantagens possíveis
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| rates | taxas |
| survive | sobreviver |
| unless | a menos que |
| uses | use |
| data | dados |
| world | mundo |
| no | nenhuma |
| where | onde |
| a | um |
| enterprise | empresa |
| businesses | negócios |
| in | em |
| at | as |
| can | pode |
| and | e |
| to | a |
| find | encontrar |
| fall | para |
EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.
PT Aproveite SLAs mais elevados, além de triagem e resoluções mais rápidas para apps essenciais com o Suporte Prioritário gratuito para clientes do Data Center.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| slas | slas |
| triage | triagem |
| resolutions | resoluções |
| critical | essenciais |
| center | center |
| customers | clientes |
| applications | apps |
| data | data |
| support | suporte |
| get | para |
| and | e |
| for | de |
| with | além |
EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.
PT Assim, os itens de alta prioridade são direcionados direto para os engenheiros seniores mais experientes, comprometidos em entregar SLAs mais elevados e triagem resolução mais rápidas.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| priority | prioridade |
| directly | direto |
| engineers | engenheiros |
| committed | comprometidos |
| delivering | entregar |
| slas | slas |
| triage | triagem |
| to | alta |
| and | e |
EN Answer your client’s requests faster as a team. Bring developers to customer conversations behind the scenes and find solutions to customer problems faster.
PT Responda aos pedidos de seus clientes mais rapidamente como uma equipe. Traga os desenvolvedores para as conversas com seus clientes nos bastidores e encontre soluções para os problemas deles mais rapidamente.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| team | equipe |
| developers | desenvolvedores |
| conversations | conversas |
| behind the scenes | bastidores |
| solutions | soluções |
| problems | problemas |
| faster | mais rapidamente |
| a | uma |
| answer | responda |
| the | os |
| your | seus |
| bring | de |
| customer | clientes |
| and | e |
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| faster | rápido |
| new | novos |
| welcome | bem-vindos |
| prepared | preparados |
| jobs | trabalho |
| mission | missão |
| and | e |
| will | poderão |
| the | o |
| contribute | contribuir |
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| faster | rápido |
| new | novos |
| welcome | bem-vindos |
| prepared | preparados |
| jobs | trabalho |
| mission | missão |
| and | e |
| will | poderão |
| the | o |
| contribute | contribuir |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
enables faster enables faster data reports enables enables enables transactions enables employees enables flexibility enables organizations data enables discovery enables users solution enables tools enables unity’s technology enables enables public access experience enables enables staff members network enables innovation enables platform enables enables developers enables access processes enables netskope enables exchange enables platform enables managers jira enables users enables me citrix enables enables automation enables anyone enables remote operation thales enables enables actionable insights otrs enables second enables enables businesses aws enables customers enables fast enables cookies enables recruiters enables managers enables notifications enables small businesses vision system enables enables automated testing suse enables enables organisations enables guests qlik enables delphi enablesIsalin ang enables faster sa ibang wika
Aleman 
Arabo 
Czech 
Dutch 
Finnish 
Hungarian 
Indonesian 
Intsik 
Italyano 
Japanese 
Kastila 
Koreano 
Norwegian 
Polish 
Portuges 
Pranses 
Russian 
Suweko 
Turko 
Vietnamese